脱亜論

友人のキル・ウォノクさんの葬儀訪れ、最後のあいさつ　
「大統領になれなくても解決を約束した尹、何の努力もしていない」



　日本軍「慰安婦」被害者であり女性人権活動家でもあるイ・ヨンスさんが、「日本軍『慰安婦』被害者の葬儀を単におこなっては
ならない。日本から法的賠償を引き出してからおこなうべき」と強調した。

　イさんは17日午後、仁川市延寿区（インチョンシ・ヨンスグ）の仁川赤十字病院斎場で行われているキル・ウォノクさんの葬儀を訪れ、
長年の仲間に最後のあいさつをした。2人は2019年に世を去ったキム・ボクドンさんらと共に、
日本軍「慰安婦」被害の真相を全世界に伝える活動を積極的に繰り広げてきた。

　カトリック信者のイさんは、キルさんの遺影の前で頭を下げて黙とうし、十字を切った。イさんは遺族と共にキルさんの入棺も見守った。
イさんは「すべての日本軍『慰安婦』被害者が日本からの法的賠償ばかりを待ちわびていたが、
ついに賠償を受け取れずに目を閉じた仲間のことを思うと、心がとても言葉では言い表せないほど痛い」と言って涙ぐんだ。

　イ・ヨンスさんはまた、「国会と政府は、日本から日本軍『慰安婦』問題について謝罪と賠償を引き出すために積極的に努力しなければ
ならない」と強調した。イさんは葬儀を訪れたウ・ウォンシク国会議長、イ・インソン国会女性家族委員長、共に民主党の
チン・ソンミ議員、国民の力のイ・ダルヒ議員、女性家族部のシン・ヨンスク次官らと対面し、「尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は
（大統領候補時代に）日本軍『慰安婦』歴史館を訪ねてきて、『大統領になれなくても慰安婦問題の解決に努める』と私に約束したが、
いざ大統領になったら何ら努力していない」と批判した。そして「日本軍『慰安婦』被害者の葬儀をこのように単におこなってはならない」
として、「絶対に日本から法的賠償を引き出してから葬儀を行うべきだ」と述べた。

　尹錫悦大統領は大統領選の党内予備候補時代の2021年9月にイ・ヨンスさんを訪ね、「日本の謝罪を必ず引き出す」と約束している。
大統領選挙の公約集にも「正しい歴史認識」、「歴史・主権問題は堂々とした立場を堅持」などと記していたが、
2023年の韓米首脳会談の直前に行われたある外国メディアとのインタビューでは「100年前のことをもって（日本に対して）
『無条件にひざまずけ』と言うのは受け入れられない」と述べ、物議を醸した。

チョン・インソン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
登録:2025-02-18 00:07
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/52438.html

※関連スレ
【ハンギョレ】 日本軍「慰安婦」被害者のキル・ウォノクさんが死去…生存者７人のみ ［2/17］ [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1739743006/

日本軍「慰安婦」被害者のキル・ウォノクさんの生前の姿＝共同取材写真//ハンギョレ新聞社

　女性家族部は16日、「日本軍『慰安婦』の被害事実を国内外に知らせるため、積極的に活動してきたキル・ウォノクさんが亡くなられた」
と発表した。

　1928年、平安北道煕川（ヒチョン）で生まれ、平壌（ピョンヤン）で育ったキルさんは13歳だった1940年、
「工場に就職させてあげる」という言葉に騙され、中国満州の慰安所に連れて行かれ、苦難を強いられた。
1年後、病気になって故郷に帰ってきたが、貧しい家計を助けるため、1942年に再び中国に行き、慰安所に連れて行かれた。

　光復後に帰国したキルさんは、家族をはじめ誰にも恐ろしい経験を打ち明けなかったが、1998年に日本軍「慰安婦」問題解決のための
水曜デモをテレビで見て、政府に「慰安婦」被害者として申し出た。
以後、日本軍「慰安婦」の真相を国内外に知らせ問題を解決するための活動の先頭に立ってきた。
2004?2020年、正義記憶連帯(正義連)の日本軍「慰安婦」被害者の憩いの場である「平和の我が家」で生活し、
水曜デモや日本巡回証言集会などに参加した。
ー後略ー
チョン・インソン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )

全文はソースから
登録:2025-02-17 06:33
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/52428.html

慰安婦被害者について「父親や叔父に売られた」「強制的に連行されたのではなく金を稼いで帰ってきた」と述べた韓国の大学教授に対して、地域の道・市議員が怒りの声を上げた。

「共に民主党」烏山（オサン）市地域委員会のチョ・ヨンホ、キム・ヨンヒ京畿道議員と、ソン・ギルヨン、ソン・ジニョン、チョン・イェスル市議員が最近、韓神（ハンシン）大学の前で記者会見を開いた。

彼らが問題視しているのは、韓神大学のユン教授だ。

道・市議員一同は「またしても歴史歪曲と親日売国的な発言を繰り返す教授が、烏山が誇る民族・民主大学である韓神大学から出た」とし、「ユン教授は学生たちとの授業で、済州4・3事件を“共産暴動”と歪曲し、5・18光州民主化運動については外部勢力の介入を主張した」と述べた。

また、「（ユン教授は）慰安婦被害者を『父親や叔父に売られた』と貶め、『強制的に連行されたのではなく、お金を稼いで帰ってきた』とまで主張した」と非難した。

道・市議員らは「韓神大学でこのような出来事が発生したという事実に、驚愕を禁じ得ない。このような歪んだ歴史観を持つ人物が、韓神大学の講壇に立つ資格がはたしてあるのか」と問いかけた。

そして「私たちは、ユン教授の反人倫的な妄言を決して黙過しない。韓神大学は直ちに後続措置を取るべきである。ユン教授の行為に対する強力な対応を求める」と強調した。

彼らも取り上げているが、韓国では定期的に慰安婦被害者に対しての発言が問題となる。日本でも出版されている書籍『帝国の慰安婦』で知られるパク・ユハ教授も、かつて慰安婦は「自発的な売春婦」「強制連行はなかった」と主張し、起訴されたことがある。

いずれにしてもユン教授にも厳しい批判が殺到しそうだ。

記者会見で朗読された声明書の全文は、以下の通り。

◇

民族・民主精神を毀損、韓神大学ユン教授の反人倫的妄言を糾弾する。

延世大学のリュ・ソクチュン教授、慶熙大学のチェ・ジョンシク教授に続き、またしても歴史歪曲と親日売国的な発言を繰り返す教授が、烏山が誇る民族・民主大学である韓神大学から出た。

ユン教授は学生たちとの授業で、済州4・3事件を「共産暴動」と歪曲し、5・18光州民主化運動については外部勢力の介入を主張した。

ユン教授の妄言は、これにとどまらなかった。日本軍慰安婦被害者について「強制徴用された証拠はない」という二次加害的発言を続けた。慰安婦被害者は「父親や叔父に売られた」と貶め、「強制的に連行されたのではなく、お金を稼いで帰ってきた」とまで主張し、天人共怒する発言を躊躇わなかった。

事件後、メディアを通じて行った解明も、さらに衝撃的であった。「論理的な推論と経験的な観察」を説明した趣旨だったという解明は、時代を逆行する詭弁に他ならない。歴史的真実を覆し、日本の戦争犯罪に免罪符を与えるユン教授の発言は、人としての最低限の倫理さえも裏切る行為である。

特に民族・民主の韓神大学でこのような出来事が発生したという事実に、驚愕を禁じ得ない。このような歪んだ歴史観を持つ人物が、韓神大学の講壇に立つ資格がはたしてあるのか？

私たちは戦争性暴力と真っ向から闘い、平和の少女像を世界各地に建て、日本軍によって犠牲となった少女たちの痛みを記憶している。また、最近ノーベル文学賞を受賞したハン・ガン作家の作品が、5・18光州民主化運動や済州4・3事件を扱っている。このように世界的な標準となりつつある歴史的な流れの中で、ユン教授の発言は明らかに退行的である。

時代の流れと歴史的な事実を無視し、被害者たちを侮辱するユン教授が、はたして「教授」という肩書を持つ資格があるのか？

韓神大学は、不義に妥協したことのない民族の大学だ。その歴史は抗争と抵抗の象徴であり、ソン・チャングン先生、ムン・イクァン牧師、アン・ビョンム博士など、民族の先覚者たちが築いた基盤の上に立っている。今日、このような精神を侮辱する行為を黙って見過ごすことはできない。チャン・ジュンハの名が色褪せるほどだ。

私たちは、ユン教授の反人倫的な妄言を決して黙過しない。韓神大学は直ちに後続措置を取るべきである。ユン教授の行為に対する強力な対応を求める。

共に民主党・烏山市地域委員会の市道議員一同は、この事件を決して見逃さず、最後まで責任を追及する。

2024年10月21日　共に民主党・烏山市地域委員会 市道議員一同

（文＝サーチコリアニュース編集部O）
https://searchkoreanews.jp/opinion_topic/id=32042

　【ソウル共同】旧日本軍の元慰安婦らに対する慰謝料支払いを日本政府に命じた昨年11月のソウル高裁判決を巡り、
原告側関係者は5日、韓国内の日本政府資産を差し押さえる手続きを6日にも始めると明らかにした。
日本政府が韓国内に所有する財産の開示を裁判所に申し立てる予定としている。

　ただ、ソウルの日本大使館などの資産は外国公館への不可侵を定めたウィーン条約の保護を受けるため、
実際の差し押さえは困難との見方も強い。

　原告側関係者は、日本側が自ら賠償に応じることを望んでいたが「これ以上待てない」と説明した。

2024/09/05
https://nordot.app/1204435591181124311

2024年7月15日、韓国・毎日経済によると、韓国の小説家で俳優のチャ・インピョが自身の著書「オンジェンガウリガカットゥンピョルルパラボンダミョン（いつか私たちが同じ星を見上げたなら）」をテーマに英国の名門オックスフォード大学で講演した。

記事によると、チャは最近開催された第1回オックスフォード韓国文学フェスティバルに招待された。講演を依頼した同大学アジア・中東学部のチョ・ジウン教授は、10月から始まる新学期の授業でチャの著書を教材として使用する予定だという。

講演を終えたチャは「学生だけでなく近隣の住民も参加できる講演だった」とし、「90歳の英国人男性が『ホロコーストは知っているが、日韓間の歴史については知らなかった』として感謝を伝えてきたことが印象的だった」と話した。

チャは1997年に「日本軍慰安婦として連行された韓国人のフンさんが55年ぶりに祖国に戻った」とのニュースを見て怒りや悲しみを覚え、その複雑な気持ちを吐き出すために小説を書き始めたという。それから試行錯誤を重ね、2009年に初の小説「チャルガヨオンドク」を刊行。有名俳優が小説を書いたという点で注目を集めたが、作品自体への関心度は高くなかった。一度絶版となり、21年にタイトルを変更して刊行した改訂増補版が「オンジェンガウリガカットゥンピョルルパラボンダミョン」だという。

チャは「自分が良い文章を書いたからオックスフォード大学の講演に呼ばれたとは思っていない」とし、「15年前に出たものである上に、ベストセラーでもなく、賞を取ったわけでもない私の本が選ばれた理由は一つ。慰安婦問題を扱っているから」と強調。「過去にフンさんを見て心を痛め、慰安婦被害者らの痛みに寄り添いたいと思った気持ちを小説として書いたものなので、被害者らの痛みを英国のオックスフォード大学で知ってもらえたと思う」と話したという。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは「本当に素晴らしい俳優だ」「かっこいい」「尊敬する」「チャ・インピョのような常識ある俳優がいてくれて頼もしい」「慰安婦被害者を政治に利用する韓国の政治家は彼から学んでほしい」「先進国の中で戦犯を称えても処罰されないのは韓国だけでは。顕忠日（殉国者と戦没将兵を追悼する日）に旭日旗を掲げた人を処罰できるよう、法改正が必要だ」などの声が上がっている。（翻訳・編集/堂本）

Record Korea 2024年7月18日(木) 6時0分
https://www.recordchina.co.jp/b937192-s39-c30-d0191.html