脱亜論

現地時間7月27日、パリ五輪のフェンシング男子サーブル個人決勝が行なわれ、韓国のオ・サンウクが金メダルを獲得。しかし試合後、パリ五輪の公式インスタグラムが選手の名前を「オ・サング」と誤って表記したことが母国で物議を醸している。

　現地26日の開会式で、韓国が船上パレードに参加した際、現場のアナウンサーが英語とフランス語で「北朝鮮」と紹介。まさかの事態にIOCのバッハ会長が韓国のユン・ソンニョル大統領に謝罪する騒動にまで発展した。

　度重なる失態に韓国メディア『MHN Sports』は「韓国が『北朝鮮』とレッテルを貼られたあと、男子サーブル金メダリストのオ・サンウクも『オ・サング』になった」と報道。「どうしてまた間違えたのか経緯を教えてほしい」と怒りの声を上げた。

　同メディアは、「フランスの基礎教育のレベルは深刻であるように思われる」とバッサリ。それでも「開会式のように『北朝鮮』と書かれなかったのは幸いだったと思う」とパリ五輪の公式SNSに物申した。

　さらに同メディアは「しかし、バッハ会長が謝罪してすぐに、このようなミスが繰り返されるとは、フランスが韓国を意図的に排除しているのではないかと疑わざるを得ない」と指摘。一方、「抗議活動を受けて、パリ五輪の公式SNSは、遅ればせながらオ・サンウクの名前を変更した」と皮肉たっぷりに伝えている。

構成●THE DIGEST編集部

7/29(月) 4:40　　THE DIGEST
https://news.yahoo.co.jp/articles/b3c747d663a0c01724b6d05fde66c6a63dd10827

※関連スレ
【パリ五輪】 韓国にまた誤記騒動　メダリストの名前を間違え…メディアも不信感「韓国だけどうして」 ［7/28］ [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1722137933/

中国のSNS・微博（ウェイボー）で29日、「パリ五輪のメダルランキングで韓国の国旗が間違えられる」がトレンド5位に浮上した。

報道によると、オーストラリアの大手メディア「9News」が画面に表示したメダルランキングで、韓国を表す「KOREA REPUBLIC」の文字の横になんと中国国旗が表示されるミスがあったという。

中国のネットユーザーからは「韓国人がまた騒ぎ出しそうだ」「笑える」「韓国は今大会出場していません（笑）」「これは果たして“間違い”なのか？」「韓国はもともと中国だったしね」「韓国は有史以来、わが国不可分の一部である」「韓国の土地はいるけど人民はいりません」「これは中国への侮辱とも取れるのでは？」といった声が上がった。

また、パリ五輪開会式では韓国が「朝鮮民主主義人民共和国」と北朝鮮の呼称で紹介されたほか、大会公式SNSでは韓国の金メダリストの名前が間違えられるなど、韓国関連のミスが相次いでいることについて、「韓国は毎日、何かしらの件で精神が崩壊しているな」「なんだかますますパリ五輪の印象が良くなるんだが（笑）」などと揶揄するコメントも寄せられている。

なお、29日時点のメダルランキングでは日本が1位、オーストラリアが2位、米国が3位、フランスが4位、韓国が5位、中国が6位となっている。（翻訳・編集/北田）

Record China 2024年7月29日(月) 13時0分
https://www.recordchina.co.jp/b937819-s25-c50-d0052.html

日本国籍を放棄して韓国代表としてパリ五輪に臨む選手がいる。

柔道女子韓国代表のホ・ミミ（21）だ。彼女は本日（7月29日）、フランス・パリのシャン・ド・マルスで開催される柔道女子57kg級で初めてオリンピックの舞台に立つ。

ホ・ミミは今年5月、アラブ首長国連邦・アブダビで行われた世界柔道選手権大会の女子57kg級決勝で、世界ランキング1位の出口クリスタ（カナダ）を延長の末に破り、優勝した。

韓国女子選手が世界柔道で優勝したのは、1995年大会の女子61kg級チョン・ソンスク、女子66kg級チョ・ミンソン以来、実に29年ぶりの快挙だった。

祖母の遺言で“韓国選手”に

韓国国籍の父と日本国籍の母を持つホ・ミミは、2002年12月9日に日本で生まれた。6歳で柔道を始めたという彼女は、2017年の日本全国中学校柔道大会で優勝しており、日本柔道の有望選手だった。

そんなホ・ミミは、2021年に亡くなった祖母の「ミミが太極マーク（韓国国旗）をつけてオリンピックに出てほしい」という遺言に従って、韓国の選手として生きていくことにした。彼女は独立運動家、ホ・ソク（1857～1920）の子孫でもある。

こうして「韓国女子柔道の新星」となったホ・ミミは、パリ五輪でも金メダルに最も近い選手の一人として評価されている。

彼女は「MBN女性スポーツ大賞」の5月MVPを受賞した際、「世界選手権の優勝で自信をたくさん得ることができ、ファンの応援に応えるためにも、オリンピックでも必ず金メダルを取りたい」と感想を述べていた。

そしてオリンピックを前に、大韓体育会を通じて「独立運動家の子孫がフランスの空に太極旗をはためかせにいく」と伝えた。女子柔道で金メダル獲得となれば、韓国では28年ぶりの快挙だ。

その可能性も十分にある。第2シードで16強戦に直行するホ・ミミは、世界ランキング1位の出口クリスタ（カナダ）、6位の舟久保遥香（日本）といった選手とは決勝まで対戦しない。

日本で生まれ育った韓国代表選手がフランスでどんな成果を上げるか、要注目だ。

スポーツソウル　2024年07月29日
https://sportsseoulweb.jp/sports_topic/id=99234

日本の極右ジャーナリストが自国メディアに対し、今年２０２４パリオリンピック（五輪）の韓国選手団の規模が縮小したことに言及して「沈みゆく韓国を象徴している」と主張する文を寄稿して問題になっている。

日本メディア「夕刊フジ」によると、日本の代表的な極右派に分類される室谷克実氏は２８日、「パリ五輪は「沈みゆく韓国」の象徴　もはや〝スポーツ強国〟とは言えない『ニッチ種目』だけの出場、国中が意気消沈」というタイトルのコラムを寄稿した。夕刊フジは産経新聞系に属する右翼志向のタブロイド紙だ。

室谷氏はこのコラムで「世界のマスコミは自国選手の活躍を中心に大きく伝えるだろう」とし「韓国は『スポーツ強国』と自負してきた。ところが、韓国のマスコミはいまのところ、パリ五輪の動向を小さくしか伝えていない」と主張した。

今回のパリ大会に参加する韓国選手団の規模は１４４人で、２０２１年開かれた２０２０東京大会当時の２３２人の６０％水準だ。室谷氏はこれに言及して「韓国にとってパリ五輪は『沈韓』（沈みゆく韓国）の象徴だ」と非難した。

室谷氏はコロナ禍で２０２１年に開催された２０２０東京大会当時に韓国メディアの報道に対する指摘もコラムに含めた。

「３年前の東京五輪を振り返れば、韓国のマスコミは開会の数カ月前から『放射能大国・日本』の粗探し報道に血道を上げた」とし「それに比べると、今回は目に留まるような会場紹介の前触れ記事もなかった。土俵が『たたくべき野蛮国・日本』から『尊敬すべき文化大国フランス』に移ったからか」と叱責した。

続いて「韓国五輪組織委員会は、金メダルの獲得目標を５個としている。少なめに言っておいて『勝った、勝った』のムードを盛り上げる作戦なのだろう」とし、「しかし、ニッチ種目でいくつメダルを取ろうと、もはや『スポーツ強国』でないことは韓国人自身が悟っている」と繰り返し主張した。

室谷氏は嫌韓性の発言や寄稿を繰り返して議論になった人物だ。昨年も夕刊フジを通じて、日本を訪れながらコンビニ弁当やファーストフードのようなものだけで済ませるとし、このような旅行は韓国では海外旅行の経験がないことは恥ずかしいことだから生じたものだと主張した。

中央日報日本語版 2024.07.29 07:50
https://japanese.joins.com/JArticle/321682



※関連スレ
【パリ五輪】 「沈みゆく韓国」の象徴　もはやスポーツ強国とは言えない「ニッチ種目」だけの出場、国中が意気消沈 ［7/26］ [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1721964375/

パリ・オリンピックが開幕し、本日2024年07月28日04：00には男子サッカーの第二戦が行われました。U-23日本サッカーチームがマリ代表を「1-0」で破り、これでグループリーグ2連勝。グループリーグ突破を決め、ベスト8が確定しました。

韓国メディア『スポーツ朝鮮』では「日本脅威の二連勝でベスト8確定。アジアの誇りを背負って戦う」と書いています。

個々の日本の若い衆が何を背負って戦っているかは、個人の信条なので他人があれこれ言うことではありません。

しかし、国別に分かれて戦うスポーツですので、勝利はまず「日本のもの」であって「アジアのもの」ではありません。韓国は日本チームの勝利を「アジアのもの」にして、自らもその中に入るとでもいうのでしょうか。

まずもって「（日本チームは）日本の誇りを背負って戦う」と書くべきでしょう。

「アジアの誇り」なるものを背負いたいのでしたら、それを言う韓国チームが自ら担当すべきです。もっとも韓国チームは予選通過できなかったので、やりたくても「できない」のですが。

今回のオリンピックが開幕してから、韓国では「韓国は差別されている」という記事が出るようになっています。

読者の皆さまもすでにご存じと思われますが、韓国チームが「北朝鮮」と紹介された（英語とフランス語共に）――といった件です。




↑北朝鮮と国名を間違えた件については、このように韓国語版のIOC公式アカウントで謝罪しています。

※英語表記が「North Korea」「South Korea」なら分かりやすいのですが、北朝鮮の公式な国名表記は「Democratic People’s Republic of Korea」（朝鮮民主主義人民共和国）。南朝鮮は「Republic of Korea」（大韓民国）です。
金ちゃんファミリーが独裁を敷いている国の「どこが民主主義？」で「どこに人民が？」で「どこに共和が？」なのですが、厚顔無恥なことに北朝鮮はこう名乗っています。

朝鮮半島についてよく知らない人が、英語名だけ見れば南朝鮮の韓国（Republic of Korea）の英語名はこっちだと間違っても仕方ないかもしれないません。ただ、間違ったのは事実ですので、弁明の余地はありません。

韓国に対する差別うんぬんについては、例えば『朝鮮日報』ですら「韓国チームの写真だけぼけてる」という記事を出しています。




↑韓国チームの写真。確かにピンボケな写真ではあります。

『朝鮮日報』は、

（前略）
他の国の写真では各国選手たちの顔と旗が鮮明に盛り込まれた反面、大韓民国の写真では選手たちの顔が一つも入らなかった。

しかも太極旗もぼやけて撮影された。焦点は韓国の選手ではなく、セーヌ川の上の橋に集まった観光客に合わせられていた。
（後略）

と書いています。



↑アメリカ合衆国チームの写真。



↑日本チームの写真。こうして見ると日の丸というのはシンプルにして優れたデザインですね。

また、写真の使用数についても、韓国は1枚、合衆国と日本は3枚ずつだった――という、なんだかとてもみみっちい「ネットの声」も紹介しているのです。

韓国の皆さんは、まず「韓国は世界から高く評価されている」あるいは「韓国は世界に高く評価されるべき」という誇大妄想を捨て、現実を見るべきでしょう。

そもそも『朝鮮日報』のような韓国を代表するメディアが「韓国は差別されている。写真がボケてる。写真の数も少ないというネチズンの声がある」などという記事を出すのはいかがなものでしょうか。

（吉田ハンチング＠ｄｃｐ）
https://money1.jp/archives/131766

*関連スレ
【五輪】パリ五輪がまた韓国に人種差別か [動物園φ★]
https://itest.5ch.net/lavender/test/read.cgi/news4plus/1722128392