1: ハバナブラウン(東京都) [TH] 2026/03/06(金) 00:16:26.54 ID:OqaZ8VdW0● BE:123322212-PLT(14121)
sssp://img.5ch.net/ico/pc3.gif
【文化の違い】韓国人が「ビビンバを混ぜない日本人」を見て絶望した理由 / カレーも混ぜて食べるのが韓国流
こんにちは、カンです。
最近、インターネットで「韓国人として許せないこと」というショート動画コンテンツを目にしました。
その中で特に印象に残ったのが、「ビビンバを混ぜて食べないこと」でした。
・ビビンバはなぜ混ぜるのか
確かにその通りなのです。なぜならば、ビビンバという言葉自体が、「ビビム(混ぜる)」と「パプ(ご飯)」を組み合わせた単語だからです。
ビビンバは、さまざまなナムルやコチュジャン、目玉焼きなどをのせ、全体をよく混ぜて食べるというイメージが強くあります。
また、決まった食材があるわけではなく、家庭でも残り物のおかずを使って手軽に作られる料理として親しまれています。
ところが、日本ではビビンバの上にのっているナムルを一つずつ分けて食べる傾向があると聞き、驚きました。
韓国人である私の場合、たとえビビンバでなくても、ナムルが出てくると、まず「混ぜて食べよう」と考えてしまいます。
ナムルをそのまま別々に食べると、どこか物足りなく感じてしまうのです。
もしかしたら、日本の方は、味が混ざることに対する抵抗があるのかもしれません。
素材本来の味を一つひとつ味わうことを大切にする日本に対し、韓国ではさまざまな味が調和することを好む傾向があります。
多様な食材が組み合わさることで生まれる複雑な旨味こそが「おいしさ」だと考えられているからです。
https://article.yahoo.co.jp/detail/8791e0aadf7d7b7b676aad8cb4b874a4b6696c35
【文化の違い】韓国人が「ビビンバを混ぜない日本人」を見て絶望した理由 / カレーも混ぜて食べるのが韓国流
こんにちは、カンです。
最近、インターネットで「韓国人として許せないこと」というショート動画コンテンツを目にしました。
その中で特に印象に残ったのが、「ビビンバを混ぜて食べないこと」でした。
・ビビンバはなぜ混ぜるのか
確かにその通りなのです。なぜならば、ビビンバという言葉自体が、「ビビム(混ぜる)」と「パプ(ご飯)」を組み合わせた単語だからです。
ビビンバは、さまざまなナムルやコチュジャン、目玉焼きなどをのせ、全体をよく混ぜて食べるというイメージが強くあります。
また、決まった食材があるわけではなく、家庭でも残り物のおかずを使って手軽に作られる料理として親しまれています。
ところが、日本ではビビンバの上にのっているナムルを一つずつ分けて食べる傾向があると聞き、驚きました。
韓国人である私の場合、たとえビビンバでなくても、ナムルが出てくると、まず「混ぜて食べよう」と考えてしまいます。
ナムルをそのまま別々に食べると、どこか物足りなく感じてしまうのです。
もしかしたら、日本の方は、味が混ざることに対する抵抗があるのかもしれません。
素材本来の味を一つひとつ味わうことを大切にする日本に対し、韓国ではさまざまな味が調和することを好む傾向があります。
多様な食材が組み合わさることで生まれる複雑な旨味こそが「おいしさ」だと考えられているからです。
https://article.yahoo.co.jp/detail/8791e0aadf7d7b7b676aad8cb4b874a4b6696c35
146: コーニッシュレック(みょ) [CN] 2026/03/06(金) 02:36:32.17 ID:H+4uAyYP0
>>1
パフェをグチャ混ぜして食ってるのを見て目が点になった
パフェをグチャ混ぜして食ってるのを見て目が点になった
252: セルカークレックス(ジパング) [US] 2026/03/06(金) 06:37:08.59 ID:X+rrLHuW0
>>1
いいからこっち見るな
いいからこっち見るな
4: コーニッシュレック(庭) [HK] 2026/03/06(金) 00:18:31.71 ID:jDi+tAgV0
グチャグチャに混ぜるの汚らしいんだよカス
8: 縞三毛(広島県) [US] 2026/03/06(金) 00:19:52.55 ID:nylWvWPw0
カレーライスはいかに皿をきれいに食うかで育ちがわかる
11: ターキッシュアンゴラ(庭) [CN] 2026/03/06(金) 00:21:46.79 ID:7f4D07mw0
ビビンバは混ぜないと具材が均一にならないけど
カレーは混ぜても汚いだけで意味ないだろ
カレーは混ぜても汚いだけで意味ないだろ
15: バーミーズ(みかか) [FI] 2026/03/06(金) 00:23:07.71 ID:YjfsIAk00
国自体はどうでもいいけど韓国料理はこの世から消えてほしいわ
何もかも汚くて不味いか余所のパクリばっかりで一切価値がない
何もかも汚くて不味いか余所のパクリばっかりで一切価値がない
28: ツシマヤマネコ(やわらか銀行) [IE] 2026/03/06(金) 00:28:37.84 ID:/3wQaiBU0
弁当箱をカシャカシャ振ってグチャグチャにしてから食べるのが韓国流
29: クロアシネコ(庭) [US] 2026/03/06(金) 00:29:16.12 ID:HQF96L+i0
混ぜたら全部同じ味じゃん
素材毎に味合わないと
素材毎に味合わないと
33: 斑(福岡県) [ニダ] 2026/03/06(金) 00:31:57.72 ID:KqwrLUCS0
しかし隣の国なのにこんなに感覚が違うというのも面白いな
言葉も全くわからないし
ご飯がパプとはなー、想像もつかない
言葉も全くわからないし
ご飯がパプとはなー、想像もつかない
35: マヌルネコ(庭) [CA] 2026/03/06(金) 00:32:50.01 ID:U7Y0XeNL0
混ざってないから味に変化が生まれる
43: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [ニダ] 2026/03/06(金) 00:35:55.11 ID:KqwrLUCS0
>>35
混ぜたらいくら食べても同じ味だもんね
混ぜたらいくら食べても同じ味だもんね
38: ボブキャット(東京都) [ニダ] 2026/03/06(金) 00:33:21.71 ID:36u2FzDn0
韓国人らしい発想ですな
42: しぃ(茸) [US] 2026/03/06(金) 00:35:41.73 ID:ScA1d+850
チャーハンなんかを考えるとキッチリ均一になるまで混ぜた方がキレイって感覚なのかもな
混ぜるんであれば
混ぜるんであれば
44: ピューマ(ジパング) [US] 2026/03/06(金) 00:36:09.78 ID:0FrVlJZc0
味の変化がなくなってどこ食べても同じ味になるし
米の食感が潰れておじやみたいなっちゃうじゃん
米の食感が潰れておじやみたいなっちゃうじゃん
47: ノルウェージャンフォレストキャット (ジパング) [US] 2026/03/06(金) 00:37:11.98 ID:pm50C7O60
混ぜるメリットがないだろ
カレーなんかは
カレーなんかは
52: アメリカンボブテイル(庭) [ニダ] 2026/03/06(金) 00:39:54.61 ID:sVVfUKhM0
白米が好きだからこそ
混ぜるのは嫌
混ぜるのは嫌
60: ブリティッシュショートヘア(千葉県) [US] 2026/03/06(金) 00:43:53.60 ID:Uqb3pBgd0
ビビンバって元は米軍の残飯かき集めて作ったのが最初だろ
そりゃまじぇまじぇしないと何が入ってるか怖くて食えん
そりゃまじぇまじぇしないと何が入ってるか怖くて食えん
64: ぬこ(大阪府) [FR] 2026/03/06(金) 00:45:47.86 ID:ruPU9wfy0
向こうの人がガンガン混ぜてるの見てドン引きしたことあるわ
67: 斑(やわらか銀行) [BR] 2026/03/06(金) 00:47:25.75 ID:Rv7hCU0S0
ビビンバは混ぜるけどカレーは混ぜないな
69: しぃ(茸) [US] 2026/03/06(金) 00:48:29.49 ID:ScA1d+850
ねるねるねるねはキッチリ混ぜる派
74: オセロット(庭) [DE] 2026/03/06(金) 00:49:13.44 ID:efBtTh+I0
子供の頃はまぜてたけど今は混ぜないでも食べるし こだわりはないな
85: ピクシーボブ(庭) [IL] 2026/03/06(金) 01:00:37.61 ID:KFgPZO700
韓国人はハンバーグ弁当をフタしたまま振って混ぜ合わせるらしい
87: スフィンクス(やわらか銀行) [CN] 2026/03/06(金) 01:01:09.27 ID:3AQ0RA+r0
カレーは混ぜないけどそもそもビビンバを食うという選択肢がない
92: シャム(ジパング) [US] 2026/03/06(金) 01:04:53.78 ID:YNwNG/4H0
やっぱりカレー混ぜ混ぜは朝鮮式だったか
96: キジトラ(庭) [US] 2026/03/06(金) 01:06:16.26 ID:IG9l+X/E0
混ぜないで提供して来るなら、それぞれの素材を味わいながら時に混ぜて味変しながら食えって店からのメッセージだと思うだろうが
97: ボブキャット(やわらか銀行) [US] 2026/03/06(金) 01:07:37.52 ID:VvoCW5Hs0
混ぜるのが正解なら
混ぜた状態で出せよ
混ぜた状態で出せよ
101: カナダオオヤマネコ(庭) [JP] 2026/03/06(金) 01:19:01.42 ID:XpgRK14H0
子どもの頃はカレーを混ぜてた気がする
いつの間にか混ぜなくなった
昭和の風習?
いつの間にか混ぜなくなった
昭和の風習?
169: ピューマ(ジパング) [US] 2026/03/06(金) 02:58:36.14 ID:0FrVlJZc0
>>101
自分も小学校入る前くらいまではカレーでもなんでもぐっちゃぐちゃに混ぜてた。
でも米が美味しくなくなるから、誰に教えられるでもなく自然に混ぜるのをやめた。
自分も小学校入る前くらいまではカレーでもなんでもぐっちゃぐちゃに混ぜてた。
でも米が美味しくなくなるから、誰に教えられるでもなく自然に混ぜるのをやめた。
103: シンガプーラ(みかか) [EU] 2026/03/06(金) 01:21:23.37 ID:AvhYN7vZ0
混ぜないで提供された食品だから混ぜないで食べるだけじゃね
114: ジョフロイネコ(東京都) [US] 2026/03/06(金) 01:43:22.08 ID:dAr5nsE80
スパゲッティーのミートソースとかも混ぜない
128: クロアシネコ(やわらか銀行) [CN] 2026/03/06(金) 02:17:25.57 ID:/xS7qCp10
何でもぐちゃぐちゃにしてしまう韓国人
133: カナダオオヤマネコ(庭) [JP] 2026/03/06(金) 02:23:00.71 ID:fXIZLOsR0
混ぜると味が一個になっちゃうじゃん
145: サーバル(神奈川県) [US] 2026/03/06(金) 02:34:31.52 ID:g3G6A5ZO0
混ぜるとか意味不明やな、そのまま食べなよ
147: コーニッシュレック(みょ) [CN] 2026/03/06(金) 02:39:06.13 ID:H+4uAyYP0
カレーをグチャ混ぜしても「複雑な旨味」なんか生まれないし
151: デボンレックス(滋賀県) [US] 2026/03/06(金) 02:43:39.42 ID:fBZeaURe0
混ぜることが無意味
152: クロアシネコ(庭) [CN] 2026/03/06(金) 02:45:01.46 ID:I4w/n9hJ0
ビビンっていうのは混ぜるって意味
混ぜご飯ってことだ
混ぜご飯ってことだ
154: コーニッシュレック(みょ) [CN] 2026/03/06(金) 02:46:24.55 ID:H+4uAyYP0
>>152
「パ」がご飯だっけ
ビビンパ、キンパとか
「パ」がご飯だっけ
ビビンパ、キンパとか
158: ボルネオウンピョウ(鳥取県) [DZ] 2026/03/06(金) 02:51:44.46 ID:w7B6jfH+0
朝鮮人と違うってなんて素晴らしい記事なんだろう!
160: コーニッシュレック(みょ) [CN] 2026/03/06(金) 02:55:16.92 ID:H+4uAyYP0
混ぜご飯はともかく混ぜそばを混ぜないで食う人もいるし色々だね
ちなみに俺は納豆を混ぜるのが気持ち悪いから崩すだけで食べる
ちなみに俺は納豆を混ぜるのが気持ち悪いから崩すだけで食べる
187: ラガマフィン(庭) [FR] 2026/03/06(金) 03:39:51.85 ID:Xj8oHanu0
ビビンバ混ぜるって言っても韓国で見るみたいに徹底的には混ぜないな
わりとご飯だけの部分も残して日本で言う混ぜご飯ぐらいの見た目レベルで食べる
わりとご飯だけの部分も残して日本で言う混ぜご飯ぐらいの見た目レベルで食べる
190: サーバル(愛知県) [ニダ] 2026/03/06(金) 03:49:43.84 ID:6Vfkgwp50
そもそもビビンバ食わない
カレーライスは混ぜると皿が全体的に汚く見えるからやらない
カレーライスは混ぜると皿が全体的に汚く見えるからやらない
191: カナダオオヤマネコ(やわらか銀行) [US] 2026/03/06(金) 03:59:44.08 ID:dmuk7/W50
カレー食べ終わった後皿が白い奴とだけ付き合いなさい
195: カラカル(やわらか銀行) [US] 2026/03/06(金) 04:05:08.66 ID:IHfpuCWW0
白飯の部分がある方が上手いよ
混ぜたら濃さを調整できなくなる
混ぜたら濃さを調整できなくなる
197: ツシマヤマネコ(神奈川県) [ニダ] 2026/03/06(金) 04:12:20.83 ID:x0alpjcW0
海鮮丼も混ぜないからな
213: カラカル(茸) [IT] 2026/03/06(金) 04:55:51.99 ID:G3t01JHI0
カレーを通ぶってぐちゃぐちゃに混ぜるだけで人物評価ポイントめっちゃ下がる
221: オリエンタル(庭) [BR] 2026/03/06(金) 05:38:45.62 ID:u44IpwIA0
朝鮮観光客が天丼を混ぜて食ってるのには引いたな
228: ターキッシュバン(新日本) [US] 2026/03/06(金) 05:57:43.83 ID:knd75OjC0
朝鮮人は海鮮丼もぐちゃぐちゃに混ぜて食うのか
230: オセロット(庭) [RU] 2026/03/06(金) 06:00:07.37 ID:mqGCwYFk0
混ぜなくても美味しい
スポンサーリンク
韓国人もそれと一緒。顔もファッションも考える事も行動も
言う事も、みんな一緒が求められる国。だが日本は違う。
各自が個性的で、見た目も持ち味も違い、それを良しと考える国。
カレーの食べ方ひとつにも、国そのものが滲み出る。