1: 昆虫図鑑 ★ 2026/01/24(土) 08:25:55.62 ID:w+cnXZAl
韓国を代表する食べ物であるキンパの世界的な地位が高まる中、韓国産の一部のり製品に依然として日本式の表現が使われており、改善が急がれるとの指摘が出た。

23日、徐坰徳(ソ・ギョンドク)誠信(ソンシン)女子大学教授は、自身のソーシャルメディア(SNS)を通じて、韓国の一部「キンパ用のり」製品の英語表記の問題を指摘した。

徐教授が公開した写真を見ると、韓国で生産された製品であるにもかかわらず、包装には「スシ&ロール(SUSHI AND ROLL)」という英語表記が記載されている。

徐教授は「かつてキンパが海外で知られていなかった時代には、外国人の理解を助けるため、やむを得ずスシという表現を使ってきた慣行は理解できる」としつつも、「しかし今やキンパは、世界中の人々が楽しむ独自のKフードとして定着している以上、堂々と『KIMBAP』あるいは『GIMBAP』と呼ぶべきだ」と強調した。

徐教授の言葉どおり、キンパのグローバルな人気はますます高まっている。昨年、Netflixのアニメーション『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』で、主人公たちがキンパを食べる場面が登場し、大きな話題となった。

それに先立ち、すでに米国の大手スーパーマーケットチェーン「トレーダー・ジョーズ(Trader Joe’s)」で販売されている冷凍キンパは、現地の人々の間で品切れが続出するほど高い人気を集めている。

韓国を訪れる外国人観光客の間でも、キンパ用のりは定番の購入品目として挙げられるほどだ。

徐教授は「これまでキムチ、ビビンバ、プルコギなどを海外に知らせることに力を注いできた」とし、「今年からはキンパをはじめ、トッポッキ、韓国式トーストなど、さまざまなKフードの固有名称を正しく知らせるキャンペーンを積極的に展開していく」と明らかにした。

https://news.yahoo.co.jp/articles/aaa82d8e0a9b04826a271cf828ec98e9be8acea2





10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 08:48:43.19 ID:3/KG5Vqf
>>1
日本の巻き寿司のパクっりてやつだろ?w
無様だなこいつら

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:09:35.19 ID:hRmzuCBh
>>1
日程残滓の海苔巻である事には何も文句言わないダブルスタンダードのクズきょうじゅq

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:13:59.00 ID:hxpTU5MM
>>1
海苔の実用性を無視した表裏逆の海苔巻だろ

典型的なパチモン思考の産物

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:16:58.98 ID:MwvWXj7X
>>29
キムバプって表面がベトベトして、手で持って食べづらいんだよね

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:37:28.23 ID:58PWgCdI
>>1
巻き寿司のパクりとバレただけ定期。
製法が全く違うし、日式とか馬鹿じゃないの?

韓国式海苔巻き=キンパ

だろうがwww

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:21:42.96 ID:ZXIjijfK
>>1
もともと巻き寿司パクったもんだから当たり前だろ

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 08:26:59.25 ID:EQBqJLTd
寿司を真似たんだからいいやん

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 08:42:11.72 ID:abUuxV5i
名前は企業の自由だろ
スシの方が売れると判断しただけ

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 08:51:12.53 ID:RcegsOb/
>今年からはキンパをはじめ、トッポッキ、韓国式トーストなど、さまざまなKフードの固有名称を正しく知らせるキャンペーン

韓国式トースト
まずお前が固有名称使えてねーじゃんw

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:35:14.79 ID:tsP6kCdP
>>12
それw

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 08:54:40.32 ID:3/KG5Vqf
結局のところ朝鮮人は支配される方を好むしそうすることでしか生き長らえない民族なのな
自分らで国家運営なんてできる道理がないしそれは歴史が証明している

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 08:56:16.29 ID:Q7dw1PBF
コイツほんとに暇だなww

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:03:12.72 ID:PKP8mqDs
> しかし今やキンパは、世界中の人々が楽しむ独自のKフードとして定着している

妄想の中に生きている人達w

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:03:59.88 ID:3/KG5Vqf
徐って農業系の大学教授なのになww
政府から金もらってやってんだろう
中国と同じ手法だわな

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:16:04.91 ID:PKP8mqDs
>>22
園芸学の修士でしかない(博士ではない)ので、園芸の教授ではないです。
私費でNYTに慰安婦問題の意見広告を出した功績で客員教授の座を掴んだ、ただのオッサンです。
スパムメールを送り続けて「仕事してるアピール」をしていないと教授の座を失う、ただのオッサンです。

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さま 2026/01/24(土) 09:21:20.00 ID:Zt0BOY5Y
>>31
園芸植物、造園、どっちでも無名
論文で名前を見たことがない

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:04:56.40 ID:3/KG5Vqf
日本でわざわざ韓国産を口に入れる理由が無い
旨味のない食物は日本人には合わんわね

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:14:48.72 ID:XYqSIzQD
寿司以前に米も無かったのによく言うわ

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:17:08.62 ID:3/KG5Vqf
米は無い技術もない何も無かった民族だからな
水車が作れるようになったのはいつか?
木を曲げる技術が備えられたのはいつか?
これだけでも創造できる

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:39:16.54 ID:b+rbigAb
だって数年前まで普通にノリマキ、マキモノ って呼んでただろ?
で、日帝残滓で気分が悪いって一般公募で決めたのがキンパ
どんだけ無様で恥知らずなんだよwww

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:44:27.95 ID:+N5q3gKA
>>42
そもそもスシロールはキンパのパクリだ
歴史を直視しろ
高市辞めろ

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:10:21.22 ID:58PWgCdI
>>45
今まで無かった物が突然現れるウリナラ時空のことなんか知らんわ。
高市長期政権確定w

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:56:04.42 ID:H3S7jBvd
久し振りの登場だな
やっぱ反日してる経済状況じゃないから文句つける場所も選んでるんだなw

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 09:56:45.27 ID:hOnm3ZOC
中国の下僕として加熱してない料理をバカにしてた時代があったことは反省させるべきだよな
そんな神経で巻き寿司なんて作らん
こういう嘘付き民族が隣に居るなら海苔も白米も生魚も巻き寿司も日帝残滓と発言していくべき

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:21:46.42 ID:fQjANA9F
>>53

その通り

海苔も白米も生魚も巻き寿司も
日帝残滓

ぱくってキンパなどとごまかす

これは酢をきってないので
夏場は食中毒のもとです
ごま油も日本産です

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:07:37.63 ID:rpYicWO3
こいつら今サツマイモがニューヨークで大人気、kフードの大勝利とか騒いでるけど
いつからサツマイモは韓国のものになったん?

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:10:53.47 ID:c2I21a+g
>>58
しかも品種も日本の紅はるか
どの部分がKかと言うと焼いたのが韓国人ってだけwwww

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:11:00.22 ID:PYbnhXLU
キムチを世界に広めようとしてた時には欧州がキムチの発音を間違えてると文句つけてたな
結局はゲテモノ扱いされて海外展開は失敗したけど

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:17:51.32 ID:u+07fniw
SNSなんかで外人が太巻海苔巻を写真付けてsushi食べたなんて発信してると
朝鮮人がわらわら寄ってきて「それキンパ」「それ言いに来た」ってたくさんコメント付けてるわ

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:26:36.11 ID:fTDxQRTv
日本人以外は朝鮮発とだませる予定だし必死にコリエイト中だよ

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:29:48.37 ID:lPpemJsb
朝鮮人って日本に全乗っかりだな
プライドないのか

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:36:11.08 ID:ogG4g9wQ
寿司とキンパは全くの別物。
キンパは宮廷料理で寿司は野蛮人の生食料理。
格が違うんです。

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:37:15.51 ID:3/KG5Vqf
>>80
当時の宮廷料理の写真が見たいけど
UPできる??
できないよねw
そういうことよ?

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:38:14.10 ID:3/KG5Vqf
>>82
しゃしんがだめなら絵でもいんだけどね
それくらいならできるだろ?w

まさか韓国ドラマでしか見た事が無いっていうんじゃないだろう?w

89: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 10:48:55.01 ID:v7IRwaVB
かつて朝鮮には寿司どころか海苔もなかった
日本統治時代にのり巻きが伝わり定着した
だが我々朝鮮人は不味いものが好きなので、劣化コピーさせたものをあえて作った
それがキンパである
…ということを朝鮮人自身が主張するなら、何も問題がないんだよ
我々は「のり巻きのことをキンパと呼ぶな」と言ってるわけじゃない
「歴史を捏造するな」と言ってるだけ
むしろ上手いのり巻きと不味いキンパは、同じものと思われたくないから呼び分けるのは適切ですらある

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 11:07:52.04 ID:YQ6OkSJY
キンパとかトッポギとか音が汚すぎる

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 11:08:43.46 ID:Iy1IEf3D
>>96
そもそも朝鮮語の発音は全てが汚いので

100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2026/01/24(土) 11:12:06.38 ID:y1Yh6Q+G
こいつホントしつこい

引用元: ・【徐教授】「キンパがスシ&ロール?」…キンパ用のりの包装、英語表記の誤り是正を


スポンサーリンク