1: 昆虫図鑑 ★ 2025/11/17(月) 16:54:45.36 ID:60CpzzcO
日本を批判する中国政府のX投稿が、「ネットミーム化」の兆しを見せている。
(略)
こうした中、SNSでは中国国防省報道官や中国外交省報道官による日本語の「警告」投稿が注目を集めている。
人民解放軍の公式報道アカウント「China Military Bugle」は14日、青い背景に白い文字で「日本側が歴史の教訓を深く汲み取らず、あえて危険な賭けに出たり、更には軍事的に 台湾海峡情勢に介入したりすれば、必ず中国人民解放軍の鉄壁の前で 粉骨砕身になり、多大な代償を払わなければならない。」とつづった画像を投稿した。
「力の限り懸命に働くこと」を意味する「粉骨砕身」を、文字通り「骨や身が砕けること」という意味で使ったと思われるポストに、面白がる声が上がった。
こうした警告投稿は、中国外務省報道官(CHINA MFA Spokesperson)の公式Xでも投稿されている。
こちらは赤と黒のグラデーションがかかった背景に、白とオレンジ色の文字で主張をつづった画像ポスト。日本語および英語でのポストがセットになっている。
13日の投稿では、「日本は再び軍国主義の過ちを 繰り返すつもりなのか 再び中国人民とアジア人民を 敵に回すつもりなのか 戦後の国際秩序を 覆そうとしているのか"」と主張。「中国外交部報道官 2025年11月13日」の署名が添えてある。
続く投稿では、「日本が台湾海峡情勢に 武力介入すれば 中国は必ず 正面から痛撃を加える」。「われわれは 日本に告げる 台湾問題で 火遊びをするな 火遊びをすれば 必ず身を滅ぼす」としている。
日本をはじめとする各国のXユーザーらに釘を刺すような文面が並ぶが、SNSではこれを面白おかしく受け止める声が上がった。
「たけのこ派に告ぐ チョコの量が多い きのここそ至高である」
Xでは、赤地の背景に白とオレンジ色の文字で、思い思いの主張をつづるユーザーらが続出した。
近代地歴の解説動画を投稿しているYoutuber・破綻国家研究所さんが15日、「例のアレ、ジェネレーターを作ってみた」として「大判焼外交部ジェネレーター」を公開すると、さらにこの流れは活発になった。誰でも簡単に「中国外交部報道官風」の画像を生成できるとして、複数のユーザーらが"ネタ投稿"を行っている。
政治関連の主張を投稿するユーザーらのほか「たけのこ派に告ぐ チョコの量が多い きのここそ至高である」と「きのこたけのこ論争」をめぐる投稿や、「全男性に告げる どんな理由があっても 百合の間に挟まるな 挟まれば全世界が 必ずお前を滅ぼす」といった主張もある。
個人サイトの日記投稿をベースとして流行したネットミーム「吉野家コピペ」をもじった投稿も注目を集めた。
台湾の国家安全会議の呉釗燮(Joseph Wu)秘書長も16日、英語で「中国は平和を愛すると主張しながら 台湾を脅迫し フィリピンをいじめ 日本に攻撃する これは単なる覇権主義だ」とつづった。
思わぬ流行に、台湾のユーザーは「お前ら(私も含む)有名人やんwwww (台湾メディアより)」と反応。日本のユーザーからも「まさか中国外交部も人民解放軍もネットミームになって遊ばれるなんて夢にも思わなかっただろうな」「世界よ、これが日本だ」などと面白がる声が上がっている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/88b7683e83093c319139acfae9c98af7e34862e5?page=1
(略)
こうした中、SNSでは中国国防省報道官や中国外交省報道官による日本語の「警告」投稿が注目を集めている。
人民解放軍の公式報道アカウント「China Military Bugle」は14日、青い背景に白い文字で「日本側が歴史の教訓を深く汲み取らず、あえて危険な賭けに出たり、更には軍事的に 台湾海峡情勢に介入したりすれば、必ず中国人民解放軍の鉄壁の前で 粉骨砕身になり、多大な代償を払わなければならない。」とつづった画像を投稿した。
「力の限り懸命に働くこと」を意味する「粉骨砕身」を、文字通り「骨や身が砕けること」という意味で使ったと思われるポストに、面白がる声が上がった。
こうした警告投稿は、中国外務省報道官(CHINA MFA Spokesperson)の公式Xでも投稿されている。
こちらは赤と黒のグラデーションがかかった背景に、白とオレンジ色の文字で主張をつづった画像ポスト。日本語および英語でのポストがセットになっている。
13日の投稿では、「日本は再び軍国主義の過ちを 繰り返すつもりなのか 再び中国人民とアジア人民を 敵に回すつもりなのか 戦後の国際秩序を 覆そうとしているのか"」と主張。「中国外交部報道官 2025年11月13日」の署名が添えてある。
続く投稿では、「日本が台湾海峡情勢に 武力介入すれば 中国は必ず 正面から痛撃を加える」。「われわれは 日本に告げる 台湾問題で 火遊びをするな 火遊びをすれば 必ず身を滅ぼす」としている。
日本をはじめとする各国のXユーザーらに釘を刺すような文面が並ぶが、SNSではこれを面白おかしく受け止める声が上がった。
「たけのこ派に告ぐ チョコの量が多い きのここそ至高である」
Xでは、赤地の背景に白とオレンジ色の文字で、思い思いの主張をつづるユーザーらが続出した。
近代地歴の解説動画を投稿しているYoutuber・破綻国家研究所さんが15日、「例のアレ、ジェネレーターを作ってみた」として「大判焼外交部ジェネレーター」を公開すると、さらにこの流れは活発になった。誰でも簡単に「中国外交部報道官風」の画像を生成できるとして、複数のユーザーらが"ネタ投稿"を行っている。
政治関連の主張を投稿するユーザーらのほか「たけのこ派に告ぐ チョコの量が多い きのここそ至高である」と「きのこたけのこ論争」をめぐる投稿や、「全男性に告げる どんな理由があっても 百合の間に挟まるな 挟まれば全世界が 必ずお前を滅ぼす」といった主張もある。
個人サイトの日記投稿をベースとして流行したネットミーム「吉野家コピペ」をもじった投稿も注目を集めた。
台湾の国家安全会議の呉釗燮(Joseph Wu)秘書長も16日、英語で「中国は平和を愛すると主張しながら 台湾を脅迫し フィリピンをいじめ 日本に攻撃する これは単なる覇権主義だ」とつづった。
思わぬ流行に、台湾のユーザーは「お前ら(私も含む)有名人やんwwww (台湾メディアより)」と反応。日本のユーザーからも「まさか中国外交部も人民解放軍もネットミームになって遊ばれるなんて夢にも思わなかっただろうな」「世界よ、これが日本だ」などと面白がる声が上がっている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/88b7683e83093c319139acfae9c98af7e34862e5?page=1
78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:42:20.91 ID:wYkuV2FC
>>1
普通の人は心に殺意が湧きあがろうとも「すぐに殺す」という選択肢を持たないが
「ナイフや銃を持ち歩く人」はきっかけさえあればある日突然人殺しになる
「核兵器を持つ」というのも同様で、独裁者がカットすればその日にミサイルが発射されることもありうる
独裁者を挑発するなんて火遊びを国民背負いながらやるなよ
普通の人は心に殺意が湧きあがろうとも「すぐに殺す」という選択肢を持たないが
「ナイフや銃を持ち歩く人」はきっかけさえあればある日突然人殺しになる
「核兵器を持つ」というのも同様で、独裁者がカットすればその日にミサイルが発射されることもありうる
独裁者を挑発するなんて火遊びを国民背負いながらやるなよ
128: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:18:09.46 ID:v4ZVtyfr
>>1
文革が終わって僕らは生まれた
歴史を知らずに僕らは育った
中国故事も知らない中国人さ
文革が終わって僕らは生まれた
歴史を知らずに僕らは育った
中国故事も知らない中国人さ
4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 16:59:29.78 ID:wVHZc1qV
だがXにアクセス出来ない
大半の中国人民はこの恥多き状況を
まだ知らないw
大半の中国人民はこの恥多き状況を
まだ知らないw
12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:03:40.27 ID:HRpy6qi1
高市は粉骨砕身で働いている
こういう使い方だよ
中国人は日本語勉強しろ
こういう使い方だよ
中国人は日本語勉強しろ
17: 新型ウッカリちゃんちゅんちんさん ◆HIRO/gHrS6 2025/11/17(月) 17:05:03.26 ID:10MdupT+
>>12
四字熟語は古代中国が本場だから、なあwww
共産主義中国、では棄て去られた単語か??
四字熟語は古代中国が本場だから、なあwww
共産主義中国、では棄て去られた単語か??
22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:07:00.39 ID:HRpy6qi1
>>17
共産主義が和製漢語で日本語の語彙だからな
共産主義が和製漢語で日本語の語彙だからな
31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:16:05.74 ID:Alu1HaU7
>>22
代表的な和製漢語
共産 民主主義 人民 共和国
これらは日本人が作った言葉
中華人民共和国の諸君
朝鮮民主主義人民共和国の諸君
日本に感謝したまえ
代表的な和製漢語
共産 民主主義 人民 共和国
これらは日本人が作った言葉
中華人民共和国の諸君
朝鮮民主主義人民共和国の諸君
日本に感謝したまえ
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:03:40.45 ID:+bfALy46
>必ず中国人民解放軍の鉄壁の前で 粉骨砕身になり・・・
日本人は一生懸命働きだすのかw ウケるwww
日本人は一生懸命働きだすのかw ウケるwww
37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:18:31.18 ID:Nx8sSwUi
>>13
もしかして、今、日本の工作員が高市下げに粉骨砕身してると言ってるのかね?
もしかして、今、日本の工作員が高市下げに粉骨砕身してると言ってるのかね?
20: 化け猫 ◆BakeNekob6 2025/11/17(月) 17:06:26.28 ID:VpJayoTv
23: 新型ウッカリちゃんちゅんちんさん ◆HIRO/gHrS6 2025/11/17(月) 17:07:33.57 ID:10MdupT+
>>20
全部、中国料理じゃないヤツやwww
全部、中国料理じゃないヤツやwww
74: 化け猫 ◆BakeNekob6 2025/11/17(月) 17:40:03.48 ID:VpJayoTv
75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:41:32.48 ID:YSAGHG1x
>>74
遊んでますなぁw
遊んでますなぁw
81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:43:24.80 ID:wYkuV2FC
>>74
骨を砕き身を細かくする料理もありそうだな
骨を砕き身を細かくする料理もありそうだな
27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:11:27.58 ID:9RMJ6IIj
新しい言葉を生み出せず日本から逆輸入してるって話は聞いたが故事成語の意味も分からなくなってるのか
それともAI任せに作った文章校正せず投稿しとるのかね?
それともAI任せに作った文章校正せず投稿しとるのかね?
48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:26:12.04 ID:DQ0P6i62
例のアレで古典中国の勉強するために日本来るような状況にしちゃったからな
焚書は本当に罪深い
図書館は専門の軍隊で守るべきだと思う
焚書は本当に罪深い
図書館は専門の軍隊で守るべきだと思う
60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:32:54.14 ID:88zyF/tl
>>48
図書館戦争かよ
図書館戦争かよ
50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:27:21.10 ID:I0k88w9H
文化大破壊の効果絶大やん
やはり今の中国は中国にあらず
やはり今の中国は中国にあらず
53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:29:01.97 ID:SLH0J/wC
中国人は古典も知らない
56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:30:31.06 ID:TWBzPTux
中国人なのに漢字の使い方知らないのか
64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:36:44.80 ID:YSAGHG1x
中国の外交官は粉骨砕身を骨が粉になり身が砕かれるという意味で使ってるんだな
91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:46:32.13 ID:2h4iKM0E
>>64
抗日ドラマ見すぎだなw
そんなはちゃめちゃな描写ばかりなんだろ
抗日ドラマ見すぎだなw
そんなはちゃめちゃな描写ばかりなんだろ
73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:39:54.73 ID:6tEH1x08
今の中国人は文革で自国の文化滅茶苦茶にしちゃったから昔の書物読めないからな
86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:44:39.63 ID:wYkuV2FC
>>73
日本人も明治時代に日本語変えたので江戸以前の文章は読めないぞ
日本人も明治時代に日本語変えたので江戸以前の文章は読めないぞ
105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:58:03.58 ID:x/Z9X9zN
>>86
それはたぶん日本語が読めなくなったんじゃなくて筆で書いた字が読めなくなった
それはたぶん日本語が読めなくなったんじゃなくて筆で書いた字が読めなくなった
203: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:59:32.93 ID:avQfmyRI
>>105
文体もかなり変わったんだよ
たとえば語尾は「けり」→「候(※武家)」→「だ、である(明治)」みたいな感じで
文体もかなり変わったんだよ
たとえば語尾は「けり」→「候(※武家)」→「だ、である(明治)」みたいな感じで
207: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 19:01:36.64 ID:x/Z9X9zN
>>203
日本の学校の古典というか古文というか古語で普通に習うやろそれ
文語と口語は最初から違うし
日本の学校の古典というか古文というか古語で普通に習うやろそれ
文語と口語は最初から違うし
93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 17:48:18.37 ID:YSAGHG1x
中国のネットにも正しい意味が書いてない
いや習近平が辞書そのものなのか
いや習近平が辞書そのものなのか
123: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:13:33.12 ID:2FNOAVRD
もしかして元の意味が違うのか、もしかして翻訳の問題かと思ったら、
やっぱり解放軍の書いたやつがアホだったって結論にしかならなかったw
やっぱり解放軍の書いたやつがアホだったって結論にしかならなかったw
144: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:25:23.82 ID:Alu1HaU7
日本向けに書いているのだから
明らかな誤用
しかし誤用に気付いていない
あのポストは削除されていない
明らかな誤用
しかし誤用に気付いていない
あのポストは削除されていない
149: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:28:48.90 ID:x/Z9X9zN
>>144
偉い人が鹿を指して「これは馬だ」と言ったら馬だった事になる民族だよw
偉い人が鹿を指して「これは馬だ」と言ったら馬だった事になる民族だよw
213: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 19:04:05.40 ID:avQfmyRI
>>149
それ言った人
皇帝じゃなくて官僚のトップってところが泣けるポイントだよな
それ言った人
皇帝じゃなくて官僚のトップってところが泣けるポイントだよな
156: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:31:56.14 ID:m0iXLCpF
中国もわざわざ日本語で書いてくれたのに残念です
157: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:33:07.61 ID:1gfyFtYs
中国外交部も国防部もまとめて日本語おかしいとかまともな人材おらんのやろなあ
161: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:34:50.89 ID:h5k0spzN
>>157
予算不足だからAI使って翻訳してそう
予算不足だからAI使って翻訳してそう
182: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:44:33.89 ID:nKSthmNZ
文化大革命の影響がここまでとは
198: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 18:57:03.94 ID:NeOQBYtK
中国ってホント、終わってるんだなって。文革って相当ヤバかったんだろうなぁって、歴史を直視しろよ。
粉骨砕身でな。wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
粉骨砕身でな。wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
209: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 19:02:22.91 ID:w6P8/oNF
「粉骨砕身」の由来は、唐代の禅僧による著書『禅林類纂』にあります。
この書物では、「粉骨砕身するも、此の徳に報じ難し」という一節があり、
これは「たとえ骨を粉になるまで削り身を砕くほど頑張っても、
仏のありがたいご恩に報いるのは難しい」という意味です。
中国のAIは機能していないことがバレちゃった
この書物では、「粉骨砕身するも、此の徳に報じ難し」という一節があり、
これは「たとえ骨を粉になるまで削り身を砕くほど頑張っても、
仏のありがたいご恩に報いるのは難しい」という意味です。
中国のAIは機能していないことがバレちゃった
218: Mr. マデュース(排害主義者)・ワ・ ◆50BMG/xM5InT 2025/11/17(月) 19:08:34.73 ID:qeCeGcBC
>>209
唐で生まれた言葉だもん
中華人民共和国には無い言葉だから知らないのさw
唐で生まれた言葉だもん
中華人民共和国には無い言葉だから知らないのさw
220: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 19:10:00.18 ID:hxT8QZ4g
マスコミはこれを取り上げろよ
天然ちゃん可愛い!って中国人の印象良くなるかもだぞ
天然ちゃん可愛い!って中国人の印象良くなるかもだぞ
269: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 19:45:09.81 ID:YSAGHG1x
台湾でも大々的に報道されてて草だわ
287: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/11/17(月) 19:59:49.54 ID:YB5xjlr7
この程度の教養しかないやつが発信してると考えると
逆に怖いまであるな。上がマトモなら、こんなの秒で更迭だろ
逆に怖いまであるな。上がマトモなら、こんなの秒で更迭だろ
スポンサーリンク

