脱亜論

日本列島を席巻したKコンテンツ…持続可能性への悩みも



6日、東京の味の素スタジアムで、K-POPグループ「ENHYPEN」が公演を行っている＝ビリーフラップ提供//ハンギョレ新聞社

＜韓国と日本の大衆文化交流は、2003年にドラマ「冬のソナタ」がNHKで放送されてから、シンドロームを起こし、大きな変化を迎えた。
日本の大衆文化の過度な流入を懸念していた韓国は、いまや日本に文化コンテンツを輸出する国になった。
しかし日本では「韓流」と共に「嫌韓」現象があらわれるなど暗い影を落としている＞

　真夏の日差しが照りつける炎天下の6日、多国籍Kポップグループ「ENHYPEN」のワールドツアー「WALK THE LINE' IN JAPAN -SUMMER
EDITION」が開かれた東京の味の素スタジアムには、色とりどりの「日傘の花」が咲き乱れていた。35度を超える暑さの中で、
観客たちは熱くなったアスファルトの入口前で日傘を広げて席を取り、公演4時間前から長蛇の列を作った。

　「ENGENE」（エンジン＝ENHYPENのファンクラブの名前）である20代の日本人ファンのソノコさんは猛暑の中、しきりにうちわで
扇ぎながらも、浮かれた気持ちを隠せなかった。彼女は「ENHYPENがデビューした時から好きだったが、歌が良くてメンバーたちが
ハンサムなだけでなく、一生懸命に活動する姿も魅力的だ」とし、「コンサートに来るためにはチケットや応援用品などかなり出費が
多いが、それだけ投資する価値がある」と語った。一緒に公演を見に来た友人のユイさんは「K-POPグループはENHYPENだけでなく、
TOMORROW X TOGETHER（トゥモローバイトゥギャザー）もとても素敵だ」とし、
「スタイルが良く、ダンスや歌が日本のグループよりはるかに優れていると思う」と評価した。








ー中略ー

　韓流が20年以上続いている状況だが、バラ色の見通しばかりではない。日本も大衆文化の発展とグローバル進出に向けた対応に
悩んでいる。日本政府は6月に初めて開かれたグローバル大衆音楽授賞式「ミュージック・アワード・ジャパン」を通じて
コンテンツ産業を主要基幹産業とし、積極的な支援に乗り出した。この授賞式自体がJ-POPを世界に知らせるという趣旨で政府が企画
したものだ。授賞式に出席した都倉俊一文化庁長官は「日本の芸術と文化を世界に知らせることは国の非常に重要な役割だ。今回の
『ミュージック・アワード・ジャパン』は、そのような役割を積極的に支援する画期的なプラットフォームだ。政府レベルで全面的な
支援を惜しまない」という方針を明らかにした。

　実際、J-POPアーティストたちの韓国進出もここ数年間で活発になり、国内にJ-POPブームが起きている。3月、仁川（インチョン）の
「インスパイア・アリーナ」でシンガーソングライターの米津玄師が2万人を越える観客を集め、成功裏に来韓公演を行っており、
シンガーソングライターのあいみょんと優里の公演も続いた。昨年、公演を行ったグループ「YOASOBI」は、チケットが入手困難に
なるほど、韓国内での人気が高い。藤井風は昨年末、日本の歌手としては初めてソウルの高尺（コチョク）スカイドームで公演した。
韓国の日本からの音楽輸入額も2021年291万ドルから2023年には368万ドルに徐々に増えている。
ー後略ー

全文はソースから
登録:2025-08-09 08:28 修正:2025-08-09 09:15
https://japan.hani.co.kr/arti/culture/53917.html