1: ばーど ★ 2025/02/26(水) 08:48:04.81 ID:Dm4CHTPc
映画『パラサイト 半地下の家族』では富裕層と「半地下」に住む人々の対比を強烈に描いていた。あるいは一昔かふた昔前の韓ドラでは、お金のない若者が屋根裏部屋に住む様子も描かれていた。しかし韓国で都市部の貧しい人たちが昔からずっと半地下や屋根裏に住んできたわけではない。金 秀顯『韓国の居住と貧困 スラム地区パンジャチョンの歴史』(明石書店)は、日本人の多くが知らない、「半地下」以前/以後のソウルの貧困層の住まいと姿を見事に活写している。
■かつてソウルにも巨大なスラム街が存在した
韓国の土地や建物の話といえば、日本でよく聞くのはソウルの不動産価格が上がったとか下がったとか、芸能人の誰々はどこどこにマンションを持っているらしい、みたいな話題くらいではないだろうか。
しかし高級住宅街にマンションを買えるような人たちばかりが都市に住んでいるわけではない。
『韓国の居住と貧困』で扱われるのは「パンジャチョン」(板子村)、韓国におけるスラム街を指す言葉だ(特定の地名ではなくて一般名詞)。
韓国戦争(朝鮮戦争)後の混乱期以降、1950年代から1980年代にかけて農村から都市へ仕事を求めて移住した人々が住む場所として、木材やトタン板などの簡易な建材を用いて、山の斜面や川辺などに密集して建てられた仮設住宅地や貧困層の居住地のことだ。他人や国の土地を勝手に占拠して作られることも少なくなかった。
多いときではソウルの40%の人たちがパンジャチョンに住み、1960年代から1970年代にかけてもソウル市内の人口の約10%が住んでいたという。日本でも高度経済成長期には田舎から都市部へと「金の卵」として労働力が供給されたが、韓国でも経済成長によってゆたかになることを求めてソウルへと人々が向かい、とにかく安く住める場所としてパンジャチョンが選択された。
■パンジャチョンが果たしたポジティブな機能
狭い場所に人々が密集して暮らしているがゆえに、言うまでもなく課題は多くあった。
しかし単純に「問題」「汚点」と片付けられない面もあったことを本書は示す。
まず、パンジャチョンは都市労働力の供給を支えるインフラとして重要だった。爆発的に増える都市部の人口に対して安価な住宅の供給はまったく追いつかず、しかし建設業や製造業の需要はあり、人手は必要だった。もっともほとんどは低賃金労働だったが、そうした安価や労働力が韓国の経済成長に貢献した。
農村から右も左もわからない状態でソウルに移住してきた人々が、都市生活に慣れるための緩衝地帯としても機能した。
さらに、パンジャチョンは住民同士が助け合うコミュニティでもあった。仕事を紹介しあったり、育児や家事を分担したりするなどのネットワークが形成され、国家による福祉が十分でなかった時代に、社会的セーフティネットの役割も果たしていた。
またパンジャチョンに住む人たちが、さらなる収入を求めて海外への出稼ぎへ赴くこともしばしばだったが、それは階級上昇にはほとんどつながらなかったという(Netflixで実話を元にドラマ化された、韓国人の出稼ぎ労働者がスリナムで麻薬王摘発に関わる『ナルコの神』のような例は、当然ながらめったになかった)。
■強制撤去、再開発政策
しかし衛生環境の悪化や火災リスク、不法占拠といった問題に対して、政府は1970年代以降、強制撤去や大規模な再開発を推し進めていく。
これにより、多くの住民がさまざまな低所得層向けの住居への転居を余儀なくされる。市街地から離れた郊外に建設された公共賃貸住宅では、元住民たちは通勤や生活利便性で不便を強いられるようになった。あるいは生活保護受給者や高齢者を対象とした「永久賃貸住宅」、日払いの「チョッパン」と呼ばれる簡易宿泊施設や「ビニールハウス村」(イコールではないものの、山谷や西成にある簡易宿泊所に近いものをイメージしてもいいかもしれない)、あるいは受験生向けの月額20万~40万ウォン程度で入居できる「考試院(コシウォン)」にも低所得者層が住み着き、そしてこの時期に「半地下住居」も台頭してくる。
もとの地域に建った新しいマンションに移り住める人はごく一握りのお金を持った人たちだけであり、コミュニティは助け合いは崩壊した。
強引な撤去に対しては住民や学生による反対運動が展開された。著者である金 秀顯氏はこうした運動に関わったのち、盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権や文在寅(ムン・ジェイン)政権において都市政策に参画した人物である。
以下全文はソース先で
現代ビジネス 2025.02.26 飯田 一史(ライター)
https://gendai.media/articles/-/146977
■かつてソウルにも巨大なスラム街が存在した
韓国の土地や建物の話といえば、日本でよく聞くのはソウルの不動産価格が上がったとか下がったとか、芸能人の誰々はどこどこにマンションを持っているらしい、みたいな話題くらいではないだろうか。
しかし高級住宅街にマンションを買えるような人たちばかりが都市に住んでいるわけではない。
『韓国の居住と貧困』で扱われるのは「パンジャチョン」(板子村)、韓国におけるスラム街を指す言葉だ(特定の地名ではなくて一般名詞)。
韓国戦争(朝鮮戦争)後の混乱期以降、1950年代から1980年代にかけて農村から都市へ仕事を求めて移住した人々が住む場所として、木材やトタン板などの簡易な建材を用いて、山の斜面や川辺などに密集して建てられた仮設住宅地や貧困層の居住地のことだ。他人や国の土地を勝手に占拠して作られることも少なくなかった。
多いときではソウルの40%の人たちがパンジャチョンに住み、1960年代から1970年代にかけてもソウル市内の人口の約10%が住んでいたという。日本でも高度経済成長期には田舎から都市部へと「金の卵」として労働力が供給されたが、韓国でも経済成長によってゆたかになることを求めてソウルへと人々が向かい、とにかく安く住める場所としてパンジャチョンが選択された。
■パンジャチョンが果たしたポジティブな機能
狭い場所に人々が密集して暮らしているがゆえに、言うまでもなく課題は多くあった。
しかし単純に「問題」「汚点」と片付けられない面もあったことを本書は示す。
まず、パンジャチョンは都市労働力の供給を支えるインフラとして重要だった。爆発的に増える都市部の人口に対して安価な住宅の供給はまったく追いつかず、しかし建設業や製造業の需要はあり、人手は必要だった。もっともほとんどは低賃金労働だったが、そうした安価や労働力が韓国の経済成長に貢献した。
農村から右も左もわからない状態でソウルに移住してきた人々が、都市生活に慣れるための緩衝地帯としても機能した。
さらに、パンジャチョンは住民同士が助け合うコミュニティでもあった。仕事を紹介しあったり、育児や家事を分担したりするなどのネットワークが形成され、国家による福祉が十分でなかった時代に、社会的セーフティネットの役割も果たしていた。
またパンジャチョンに住む人たちが、さらなる収入を求めて海外への出稼ぎへ赴くこともしばしばだったが、それは階級上昇にはほとんどつながらなかったという(Netflixで実話を元にドラマ化された、韓国人の出稼ぎ労働者がスリナムで麻薬王摘発に関わる『ナルコの神』のような例は、当然ながらめったになかった)。
■強制撤去、再開発政策
しかし衛生環境の悪化や火災リスク、不法占拠といった問題に対して、政府は1970年代以降、強制撤去や大規模な再開発を推し進めていく。
これにより、多くの住民がさまざまな低所得層向けの住居への転居を余儀なくされる。市街地から離れた郊外に建設された公共賃貸住宅では、元住民たちは通勤や生活利便性で不便を強いられるようになった。あるいは生活保護受給者や高齢者を対象とした「永久賃貸住宅」、日払いの「チョッパン」と呼ばれる簡易宿泊施設や「ビニールハウス村」(イコールではないものの、山谷や西成にある簡易宿泊所に近いものをイメージしてもいいかもしれない)、あるいは受験生向けの月額20万~40万ウォン程度で入居できる「考試院(コシウォン)」にも低所得者層が住み着き、そしてこの時期に「半地下住居」も台頭してくる。
もとの地域に建った新しいマンションに移り住める人はごく一握りのお金を持った人たちだけであり、コミュニティは助け合いは崩壊した。
強引な撤去に対しては住民や学生による反対運動が展開された。著者である金 秀顯氏はこうした運動に関わったのち、盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権や文在寅(ムン・ジェイン)政権において都市政策に参画した人物である。
以下全文はソース先で
現代ビジネス 2025.02.26 飯田 一史(ライター)
https://gendai.media/articles/-/146977
20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:12:48.02 ID:XzoUTgQx
>>1
日本で一般的には知られてないかもしれんが、この板の住民には遙か昔から有名だったわw
観るモノの無い韓国で数少ない見たい場所として有名w
日本で一般的には知られてないかもしれんが、この板の住民には遙か昔から有名だったわw
観るモノの無い韓国で数少ない見たい場所として有名w
27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:17:51.06 ID:hzklDIZy
>>1
ソウル五輪やる時に通路ごと板壁で封鎖したエリアだよねw
当時結構話題になってたな
ソウル五輪やる時に通路ごと板壁で封鎖したエリアだよねw
当時結構話題になってたな
11: えー(´・ω・`) ◆ey3TwNC3T6TH 2025/02/26(水) 08:58:56.26 ID:nCAUkgpd
日本で言えば、終戦直後のバラック?
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:00:34.11 ID:Gwnz7Oc5
マンホールに暮らしてるヤツがいるんだからそりゃ半地下ぐらいあるわ
14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:03:02.91 ID:14OPhn+W
いまでもビニールハウスで生活してる朝鮮人が居るって聞いた
15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:05:51.30 ID:+jRHTtc9
半地下って凄いな
外を歩く人の足が見えるってのが独特だ
かがんで下を覗くのはマナー違反とかあるんかな
外を歩く人の足が見えるってのが独特だ
かがんで下を覗くのはマナー違反とかあるんかな
19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:12:26.92 ID:8HR3TO6k
イザベラ・バードの見た半島感は現代に残り続けているという事
28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:18:46.21 ID:8HR3TO6k
韓国はこれから先経済的困窮が進むのは確定だからこの手の風景がどんどん増えて行くだろうね
35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:23:44.29 ID:+PjCbTcl
朝鮮人が住んでりゃどこでもスラム街
40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:26:43.69 ID:4gv0kVN4
60年前の日本
つまり韓国は日本の60年前を現代で描写してる国
つまり韓国は日本の60年前を現代で描写してる国
45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:28:05.80 ID:nrVxfBJr
冬は日本より寒いのによく暮らしていけるな
雪で潰れる心配は無いのかもしれんが
雪で潰れる心配は無いのかもしれんが
49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:29:44.15 ID:4gv0kVN4
>>45
韓国のような大陸風の寒さは乾燥してるから
日本のような湿度の高い寒さとは質が違うのよな
湿度があるぶん日本の寒さは身にしみるのさ
同じ日本でも北海道の寒さと広島等の寒さはぜんぜん違うし
韓国のような大陸風の寒さは乾燥してるから
日本のような湿度の高い寒さとは質が違うのよな
湿度があるぶん日本の寒さは身にしみるのさ
同じ日本でも北海道の寒さと広島等の寒さはぜんぜん違うし
46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:28:19.70 ID:4gv0kVN4
ソウル五輪開会式の時は旭日旗模様で大喜びで踊ってたのにな
ほんますぐ扇動される民族よwww
だからいつまでも自立できない
ほんますぐ扇動される民族よwww
だからいつまでも自立できない
50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:30:50.05 ID:G3c3ptAE
エンコリの頃すでに認識されてたよな
52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 09:40:34.14 ID:NPykknO3
韓国は素晴らしい
日本に留まる在日の何とマヌケなこと
早く帰らないと人生大損するぞ
日本に留まる在日の何とマヌケなこと
早く帰らないと人生大損するぞ
57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 10:03:43.47 ID:qP1ExKDn
日本人が知る必要あるのか
63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 10:14:33.20 ID:MD4dZzUu
正直普通に韓国の方が良い国だよな
118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:42:59.61 ID:fben0Kqa
>>63
送還されることになったら日本中逃げ回ってやるからなという在日もいるが、
オマエは喜んで帰るんだな。良いことだ。
送還されることになったら日本中逃げ回ってやるからなという在日もいるが、
オマエは喜んで帰るんだな。良いことだ。
66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 10:17:13.06 ID:3g0BmCqu
白丁の板子村だろ知ってた
67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 10:21:41.22 ID:w9CWKz70
>日本人が知る必要あるのか
真実の一端を知っときゃ騙されにくくなる
真実の一端を知っときゃ騙されにくくなる
70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 10:30:08.93 ID:f+pe3sGM
普通に韓国の方が良い国だって?
特永在日バ韓国人どもが帰ろうともしない国の、どこが良いんだろ?
特永在日バ韓国人どもが帰ろうともしない国の、どこが良いんだろ?
71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 10:35:29.19 ID:UyBzhRNy
日本人の多くが知らない→日本人の多くが興味ない
77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 10:56:25.13 ID:ZeUnzdby
九龍村とか
今でもスラムを潰そうと再開発やってるけど
テレビで映さない韓国の姿だよな
今でもスラムを潰そうと再開発やってるけど
テレビで映さない韓国の姿だよな
93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:19:07.26 ID:LDc37Yoc
ん?
韓国にはスラム街以外になにかあるの?
韓国にはスラム街以外になにかあるの?
94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:20:41.17 ID:YXzrldLR
確か、韓国の方が日本より一人当たりの面積が狭いウサギ小屋ww
96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:22:00.21 ID:w9CWKz70
>>94
そもそも半地下やボイラー室や階段の踊り場に
住まされてる多数がいる時点でねえw
そもそも半地下やボイラー室や階段の踊り場に
住まされてる多数がいる時点でねえw
97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:22:21.31 ID:PV+ayxTb
>>94
東京より酷いソウル一極集中なんだからそうなるよね
東京より酷いソウル一極集中なんだからそうなるよね
103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:26:51.76 ID:YkmKQ44z
これかな?
韓国語記事で2023年の物だけど
昨年1人当たり住宅面積平均9坪…日よりも狭い
https://news.nate.com/view/20210801n18202?mid=n1006
>指標を見ると、米国の1人当たり住宅面積は65.0㎡(2019年基準)で韓国の2.2倍に達した。
>日本(40.2㎡)やイギリス(40.5㎡、以上2018年基準)も韓国より広かった。
韓国語記事で2023年の物だけど
昨年1人当たり住宅面積平均9坪…日よりも狭い
https://news.nate.com/view/20210801n18202?mid=n1006
>指標を見ると、米国の1人当たり住宅面積は65.0㎡(2019年基準)で韓国の2.2倍に達した。
>日本(40.2㎡)やイギリス(40.5㎡、以上2018年基準)も韓国より広かった。
109: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:29:12.30 ID:YXzrldLR
>>103
韓国人て狭いところに住むのが好きなんだなあw
韓国人て狭いところに住むのが好きなんだなあw
110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:32:29.80 ID:9HHRousP
>>109
いや南朝鮮なんぞソウルに住まないとまともな職なんて無いので狭いソウルに密集してるという😄😄😄😄😄
いや南朝鮮なんぞソウルに住まないとまともな職なんて無いので狭いソウルに密集してるという😄😄😄😄😄
104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:27:21.68 ID:dqkPF1hD
パラサイトは面白かった
106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:27:54.00 ID:2YPbPrvp
日本にもそれっぽいとこあるな
朝鮮村というか
朝鮮村というか
121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:53:12.67 ID:yVpbvANo
日本の国土は細長くて面積は韓国の半分くらいなのに人口が2倍なので日本人の家は非常に狭くワンルームばかりで韓国の家の半分くらいの大きさである
韓国ではこれが定説
韓国ではこれが定説
123: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:54:20.00 ID:YXzrldLR
>>121
だが実際には、韓国の方が狭いんだから笑えるのう
だが実際には、韓国の方が狭いんだから笑えるのう
126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:59:25.13 ID:XHYDtqBG
>>121
あいつら小学校の算数もできない知能だから
不等号理解できずガチで朝鮮半島のが広いと思ってんのよねw
あいつら小学校の算数もできない知能だから
不等号理解できずガチで朝鮮半島のが広いと思ってんのよねw
122: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2025/02/26(水) 11:53:56.54 ID:FV2P5koj
ソウルのスラム街では日本人が残した墓石をそのまま建材に利用してるんだっけか
スポンサーリンク