1: 昆虫図鑑 ★ 2024/12/27(金) 16:27:19.29 ID:NaHewepj
日本と韓国には様々な問題が残っているが、特に根深いものとして「日本海」と「東海（トンヘ）」の名称問題がある。

日本は「日本海」、韓国は「東海」と呼称しており、その正当性をめぐる議論が続いている。

少なくとも、日本の商品で「日本海」を「東海」と表記した例は聞いたことがないが、韓国の商品では「東海」を「日本海」と表記してしまった例があるという。東海だけでなく、「独島（ドクト：竹島の韓国呼称）」の表記ミスも多いというのだから、興味深い。

12月27日、誠信（ソンシン）女子大学のソ・ギョンドク教授は、自身のフェイスブックを通じて「国内で販売されている様々な商品において、東海と独島に関する表記ミスが多く確認され、議論を呼ぶことが予想される」と切り出した。

彼が取り上げたのは、韓国で販売された地球儀とマグネットだ。

オンラインユーザーから情報提供を受けたというソ教授は、「地球儀の場合、韓国語では“東海”と表記されているが、英語では“Sea of Japan（日本海）”と記載されている状態で堂々と販売されている」と指摘した。

また、「国内の有名観光地で販売されている韓国地図のマグネットでは、独島が英語で“Dokdo”ではなく“Dogdo”と表記されていることが問題となっている」と取り上げた。

単純なスペルミスだが、独島が韓国にとって重要な領土であることを考えると、非常にデリケートな問題だ。

ソ教授は「製造業者や販売業者は意識を改めるべきだ」とし、その理由として「こうした状況は日本に口実を与えるからだ」と主張した。

そして「これまで海外での東海や独島の表記ミスを粘り強く是正してきたが、来年からは国内での表記ミスも併せて改善していきたいと思う」と誓った。

ソ教授の細かすぎる指摘について、オンライン上では「その製造業者を公開してほしい」「本当に考えなしに作っているメーカーがあるとは」「愛国はできなくても売国はするな」「これは単純なミスなのか？恐ろしい」など、業者への批判の声が上がった。

いずれにしても「日本海」と「東海」の名称をめぐる議論は、今後も継続していくのだろう。

（文＝サーチコリアニュース編集部O）

https://searchkoreanews.jp/opinion_topic/id=33194





31: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:58:27.51 ID:xFXR1cK7
>>1
> > 正当性をめぐる議論が続いている。
たかだか建国80数年の国が何をほざいてるの？って話なのになｗ
日本は朝鮮人の言動なんて基本無視なので
どうぞ勝手にやってくださいな

ていうかお前が地球儀作れよ？ｗって話
バカめ

35: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:59:35.07 ID:lkZE9jtC
>>31
しかも騒ぎ出したのは３０年ちょっと前から

3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:27:56.58 ID:4+RXj40V
まだやってんのかｗ

6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:30:48.09 ID:8oOOVYUC
英語表記なら合ってるじゃんｗ

7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:31:50.23 ID:y4IcxLcF
金欠で国が潰れかけなのにまだ海の名称とかwww

9: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:32:12.70 ID:zsHPxkc1
そんなものアテにしとらんわw
国際水路機関知らんのか、この馬鹿教授。

12: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:33:44.67 ID:8oOOVYUC
>>9
しかも今後も協議しましょうという日本案に反対して日本海固定に賛成したのは韓国ｗ

10: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:33:00.79 ID:jccAVxok
それをミスと言い張るなら社会生活ムリww

11: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:33:08.85 ID:Wu4VPXaa
世界標準を否定し続けないと憤死してしまうニダぁ

15: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:38:02.31 ID:wSb6chfQ
まだやってんのか。問題も何も、お前らがかってに東海って言い張ってるだけだろうがｗ

16: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:38:06.54 ID:wR/ozGsn
インド洋という名称に不平を言うアフリカ人は居ない
この事に果たして何万年後に気付けるのか？この民族

19: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:41:35.13 ID:kHPha0IA
同じ熱量で西海にもこだわってみろよｗ

21: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:43:14.97 ID:Qo4Avqu1
日本を気にするより崩壊しかかってる自国を気にしろよ

22: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:44:07.87 ID:5ci1agiA
> 誠信（ソンシン）女子大学のソ・ギョンドク教授は、

いつもあっさりこれで終わって話進めるよね
女子大学の○○科で○○を専門に教鞭をとる、とか書いてるの見たことない

23: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:45:39.76 ID:4rD9RMjn
もう日本海呼称で決定しちゃったからｗ

24: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:46:16.89 ID:wG+yDFdA
もうこんな国助ける必要もないしね

25: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:48:02.03 ID:H43e7Kru
もし同じ間違いを日本がしたら
「これが証拠だ」「日本が認めた」
とか大騒ぎするんだろうな。

26: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:48:34.55 ID:tprC3G2b
>オンラインユーザーから情報提供を受けたというソ教授

相変わらず自分で情報収集する事は一切しないんだな、反日信者が無償で働いてくれるんだから笑いが止まらないだろう

39: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:00:37.29 ID:TzKMhLvx
>>26
その信者も「パパに言いつけてやるー！」だからな…

27: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:50:49.27 ID:cFhAJ7i7
またメールでもすりゃいいだろ。

29: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:52:20.60 ID:Qv92PN4P
この教授が黙れば日韓関係はだいぶ改善されると思うのだが

32: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:58:38.68 ID:6NbDEmdj
口実というか、もう日本海から変わらんからな

33: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:59:05.09 ID:YGusM+rG
国際的にどうかってだけだろ。韓国ローカルでは好きにしろよ。

36: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 16:59:46.04 ID:zZ3KT58Q
なにも間違ってないが？？

38: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:00:13.16 ID:zNuU3YZf
世界標準を教えとかないと世界に出たときに恥かくよ
日本海とか泡菜とかソメイヨシノとかね

40: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:01:11.43 ID:mn5WsMRN
トンヘとか言っても外国人には通じないだろ

41: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:01:30.21 ID:lkZE9jtC
そう言えばドクトと東海両方記載がある古地図は見つかったのかな？

42: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:01:56.94 ID:xFXR1cK7
日本海も竹島も
半島内かメールでしか動けないのが朝鮮人

決して国際仲裁裁判所まで持ち込もうとしない
なぜなんだ？
答えはバカでもわかるわなｗｗｗ

43: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:03:41.77 ID:YCIkg5sT
太平洋を日本列島が分断して形成されている海域だから日本海と呼ぶ。
地政学的に見てもごく自然なことなのにな

44: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:04:53.23 ID:xFXR1cK7
東シナ海には文句言わない？言えない？不思議ｗｗ

46: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:14:21.54 ID:zT+01bYy
国際機関が認める唯一の呼称なんだから仕方ないだろうに

49: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:18:13.98 ID:Y0YAd+PK
＞日本は「日本海」、韓国は「東海」と呼称しており、

世界は「日本海」の間違いですw

51: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:24:37.08 ID:Fr4Qol9x
韓国人も正直興味ないんだろ

53: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:33:39.62 ID:BIhZDQ/W
日本に口実も何も、日本海と呼ぶのが世界の常識
東だのKoreaだのと呼ぶ隙など微塵もないわ

56: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 17:57:44.97 ID:wLMYpYOm
ミスじゃなく正解ですよ。

59: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 18:15:26.66 ID:uBlHlbun
黄海を西海と呼称しない時点でヘタレグックモンキーの敗北

60: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 18:17:38.67 ID:xFXR1cK7
こいつ中国に抗議メール送ったことあるんかな？ｗ

65: 警備員[Lv.4][新芽] 2024/12/27(金) 18:48:31.49 ID:TcTXhSkg
元から間違ってるとの考えに至らないとか
本当に学者か？

71: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 19:43:24.19 ID:nHjwSLN1
それはミスじゃないという野暮なツッコミは無しで

72: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2024/12/27(金) 20:12:48.09 ID:vN7KacdU
こいつ大学の仕事ちゃんとやっているのか( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

引用元: ・徐教授「日本に口実を与えるだけだ」地球儀に“Sea of Japan（日本海）”など韓国商品にミスが多いと嘆き


スポンサーリンク


タグ ：
#韓国
#日本海