1: 昆虫図鑑 ★ 2024/12/03(火) 16:21:14.36 ID:prQV8FI7
2024年12月2日、韓国・ニューシスによると、カナダ・ブリティッシュコロンビア大学のロス・キング(Ross King)教授が「韓国は言語民族主義が強い国」だとし、ハングルを強調し過ぎることは好ましくないと指摘した。

キング氏は同大学アジア学科韓国語文学教授。イェール大学にて日本語・韓国語で言語学などを学び、ハーバード大学で言語学修士と博士号を取得。1999年、米ミネソタ州・コンコーディア大学の教育施設「言語村」内に韓国語村「森の中の湖」を設立し、14年まで村長を務めた。韓国語とハングルの歴史研究、韓国文化の教育と普及といった分野で活発な活動を行っている。

キング氏は先頃、YouTubeチャンネル「オーサムコリア」に出演し、「韓国は言語民族主義、厳密には文字民族主義が非常に強い国」「ハングルを崇拝する『ハングルカルト』がある」と述べた。また、「決してハングルが素晴らしくないと言っているのではない」とした上で、「ハングルを強調することはよくない現象だ」とも述べたという。

特に、過去100年間、漢字・漢文を排除してきたために、これらを「韓国のものではない」と敵対視する良くない傾向が見られるようになったと指摘。「この20年で韓国語教育の場から漢字教育は完全に消えてしまった」と嘆いたという。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「間違ったことは言ってない」「100%、おっしゃるとおり」「最近の若い子たちの読解力が落ちてきている理由だ」「ハングルは便利だけど発音記号だから、概念を理解するには、一つ一つ意味を持っている漢字を知る必要がある」「漢字の効率と美しさを改めて学び身につけるべきだ」「漢字を中国語だと思っている愚かな人たちが多いせいで、韓国語が死んでしまう」など、漢字を学ぶべきだというコメントが殺到している。

一方で「漢字は必要ない。あれは科学的な文字ではなく、単なる絵だ」といった声も見られた。(翻訳・編集/麻江)

https://www.recordchina.co.jp/b944981-s39-c30-d0195.html





8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:26:20.78 ID:qi30eAH2
>>1
殆どはハングルに対しての嫉妬から来てるだろ

ハングルはこの世に存在する全ての言語を表現できると言われている
文字オリンピックでも史上初の二連覇を達成した
それほどの文字だからな、ハングルは

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:27:50.60 ID:UcoY6FgW
>>8
ここで手前味噌の文字オリンピックを持ち出すのはズルいわwww

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:47:01.50 ID:Zx05B9R6
>>8
出来てないから漢字で補完されてたんだよなぁ
まぁそれを理解できてないアホばっかりだったから漢字を排除したんだろうけど

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:51:03.94 ID:NFuGYjDg
>>8
文字オリンピックて
韓国の学生がホルホルするためのイベントで
もうやってないだろ

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:22:38.87 ID:JlkUzljU
いや間違いなく世界一の言語だから誇りを持って使い続けて欲しい

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:23:36.04 ID:UcoY6FgW
>「漢字は必要ない。あれは科学的な文字ではなく、単なる絵だ」
オデン文字ミンジョクが何言ってるんだ…

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:25:13.30 ID:UcoY6FgW
文字が読める事と、内容が理解できる事と、理解した内容から自分なりに思考することが全く異なるフェーズだとよくわかる好例

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:27:11.64 ID:hJ5DBjav
機能的文盲だらけなのが今の朝鮮。
昔は日帝が併合するまで朝鮮の平民や奴隷は読み書きができなかった

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:30:23.12 ID:ua+uYuMI
> 韓国は言語民族主義が強い国

文字が凄いって自慢してるの韓国が世界で唯一じゃないか?
中国人でも漢字が凄いとか言って自慢してる記憶がない

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:30:23.29 ID:G1yF2KmF
>キング氏は先頃、YouTubeチャンネル「オーサムコリア」に出演し、「韓国は言語民族主義、厳密には文字民族主義が非常に強い国」
>「ハングルを崇拝する『ハングルカルト』がある」と述べた。また、「決してハングルが素晴らしくないと言っているのではない」
>とした上で、「ハングルを強調することはよくない現象だ」とも述べたという。

韓国の現状を踏まえつつ、真摯にハングルと向き合ってる方だなと思う

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:33:00.95 ID:RO13kp0j
>>17
つか、朝鮮は今のままでいいから余計なこと言うな! と言いたいわw

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:36:03.89 ID:ua+uYuMI
何もない韓国で自慢できるものが「ハングル」と「キムチ」だけだったんだよ
最近はK-POPがどうの、イカゲームがどうのと言って薄まってきたけど、あまりにも
自国で生み出したものがなさすぎてその2つを神格化して国民を洗脳するしかなかった

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:44:20.51 ID:cCr2rKE8
文字読めなかったから、日本人がハングルの教科書作って教えてあげたんよな。

あいつら、その事実を無かったことにして、ハングル最強とか洗脳されてるが。

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:45:26.21 ID:sYe7C6Mf
7、80年代以前の漢字交じりの文章は読めないんだな 
過去を忘れた民族には未来はないって言う割にあっさり忘れて造った歴史でケチつける民族らしいわ

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 16:53:39.81 ID:JlkUzljU
漢字が主役でハングルでサポートする使い途だったんだろ?
ハングルを主役にする為に漢字を取っ払ったらどうなるかなんて分かるだろ
こういう漢字への概念は日本人式だから朝鮮人にとっては難し過ぎたのかも知れないけども

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:00:28.71 ID:OaHDd14F
同音異義語が無いんだっけなw

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:00:29.53 ID:1dOBiuHI
韓国の憲法は漢字/ハングル混じり文で書かれてますよ
これについての感想が聞きたいなあ
個人的には憲法も法律も解釈の間違いが生まれる
ハングルだけの表記では問題が起きるからだと思う

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:09:17.29 ID:et6g37qG
好むと好まざるとに関わらず、日本語もそうだけど
音の背景にある、意味を持った漢字が思い浮かばないと
何が書いてあるか、何を言っているかが分らないのが韓国語なので
完全に消そうとしているのは愚策なんだよなぁ

日本でも、明治維新と大戦後に漢字の排除を
行おうとしていた人がいたらしいけど、それが通らなくってよかったよ

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:11:22.51 ID:Bcd6pJ89
>最近の若い子たちの読解力が落ちてきている理由だ

前からじゃね?

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:14:54.91 ID:yfBDUQ6x
ハングル文字は
日本でのカタカナ文字で
全てを表現するから簡単なんだけど
漢字があった方が豊かな表現も出来る。
まあ、韓国人には付いて来れなかったから仕方がない。

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:20:30.13 ID:g04zyBbh
>「漢字は必要ない。あれは科学的な文字ではなく、単なる絵だ」
あんな極めて狭い空間にあれほどの情報量が込められるんだから大した「絵」だと思うがな。
英文やハングルみたいにだらだら書く必要がないというのはすごいことかと。

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:22:01.21 ID:et6g37qG
ハングルだけにこだわるのであれば、
同音異義語はどんどん新語に置き換えていくしかないんだけど・・・
大変だろうな

ところで日本語由来のものは排除しているニュースは見るけど
同音異義語の改善については寡聞にして見たことがない、、、まさか放置?

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:42:16.99 ID:nZcEt0kN
記号であって文字ではないと言われちゃうのかw

94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:43:19.73 ID:s3G3N3B3
ただの発音記号だもん
あれを文字と言ってしまうにはあまりにも、、

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:48:49.80 ID:Mj+jWWWi
漢字を捨てたと言いながら名前は漢字表記があるのがよくわからんな

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:51:44.36 ID:Bcd6pJ89
>>99
同年齢の場合は名刺を出し合って正しく読めた方がマウントを取るらしい

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:55:11.22 ID:olT77/Kb
>>99
既に「漢字で書けない」名前が出て来てるそうな

100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:49:55.35 ID:qASGmI4D
漢字がなけりゃ文章一つまともに書けなくなる日本よかマシ

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:53:03.06 ID:KRMUbAuO
>>100
ハングルでは一文すらマトモに書けませんが?

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:57:56.44 ID:cuxxH0qj
>>100
かけるでしょ。おまえしょうがっこうのときどうしてたの?

138: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:45:23.31 ID:y7YPMt9a
>>100
それな
日本語より母音も子音もはるかに多いから、そもそも同音異義語の発生割合が全然違う

日本語はあまりに同音異義語多数すぎて漢字まで覚えるのが必須の、めちゃくちゃ効率が悪い言語とも言える

141: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:47:21.70 ID:C4qbun2D
>>138
使わない音が多数あるくせに、同じ音の熟語が多いから、韓国語は同音異義語だらけで劣化言語だよ

143: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:50:03.95 ID:y7YPMt9a
>>141
例.
紅海 홍해
航海 항해
公開 공개
後悔 후회

日本語では全部コウカイ、漢字がないと区別できない
ハングルではちゃんと区別できてる

144: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:51:09.58 ID:C4qbun2D
>>143
それっぽっちかw
142にいっぱい出ているぞ
あれよりたくさん出してみいやw

146: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:51:39.83 ID:5KU9TXsx
>>143
公開と後悔は発音の仕方が違うが
何が基準なんだ

142: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:47:23.84 ID:5KU9TXsx
>>138
617:神も仏も名無しさん :2011/11/26(土) 11:40:58.28 ID:Di4aRsaG
童貞 同情 同志 冬至 史記 詐欺
紳士 神社 郵政 友情 首相 受賞
火傷 画像 市長 市場 風速 風俗
映画 栄華 戦死 戦士 歩道 報道
犬喰 見識 日傘 量産 数値 羞恥
お腹 お船 烈火 劣化 主義 注意
読者 独自 団扇 負債 停電 停戦
大使 台詞 諸国 帝国 諸島 制度
声明 姓名 無力 武力 全員 田園
定木 定規 全力 電力 代弁 大便
捕鯨 包茎 地図 指導 素数 小数
対局 大国 誇張 課長 インド 引導
初代 招待 朝鮮 造船 駅舎 歴史
発光 発狂 定額 精液 火傷 画像
反戦 反転 反日 半日 武士 無事
大便 代弁 無力 武力 電車 戦車
連覇 連敗 恨国 韓国 祈願 起源
放火 防火

ハングルでは全部同じ。
同音異義語というのみならず表記も全く同じ。
前後の文脈で区別するしかない。

例:
釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦

チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 17:52:34.45 ID:oTjOLUDF
開発者が愚民文字と断じて廃棄したのを、漢字一つ覚えられないポンコツどもの為に、日本がわざわざ発掘整備して教えてやったんだぞ

145: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:51:28.24 ID:SDHiYXjS
>>102
ほんと昔の日本は余計なことをしてくれたよね
知恵を授けるべきじゃなかった

121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:17:43.16 ID:NrN6tlxW
漢字を使うと、韓国の単語がほとんど日本語のパクリだとバレてしまうニダ。

124: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:22:07.11 ID:Fy4veX5D
そもそも漢字を組み込む事を前提で作られた文字なのにな

129: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:27:13.99 ID:olT77/Kb
>>124
それは違う。
ハングルと漢字は分離してたのさ。
それを「漢字+ハングル」に魔改造したのは日本人。
現代韓国語(朝鮮語)は日本人が日本語ベースに整備し体系化した。

132: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:37:39.07 ID:5KU9TXsx
>>129
そのせいで文法の並び方が日本語と一緒だというw
ほとんどのコリアンは気付いてないが

133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:39:12.82 ID:3iWyjY99
今から漢字復活させるしかないね←出来ないことは知っている

136: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:43:27.85 ID:5KU9TXsx
>>133
その理由は「漢字を知らない教師の世代より生徒の方が賢くなるから教師の教育が不可能」
っていうアホみたいな理由だぞ

140: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:46:25.18 ID:3iWyjY99
>>136
まず教師に漢字教育すればいい
医者みたいにストライキして笑わせてくれるだろ

148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/12/03(火) 18:55:31.41 ID:zGAvAu73
誇れるモノが何も無いから仕方ないだろww

引用元: ・「ハングル崇拝はダメ」「韓国語教育から漢字が消えた」外国人学者の嘆きに、韓国ネット「100%共感」


スポンサーリンク