1: 動物園φ ★ 2018/05/30(水) 10:08:00.01 ID:CAP_USER
【社説】雇用「地獄」を「天国」に変えた日本…韓国はなぜできないのか
5/30(水) 8:53配信
中央日報日本語版
事実上完全雇用に達した日本と、「雇用創出」が空回りしている韓国の経済政策の比較が最近増えている。企業が人材確保に没頭する日本の「採用戦争」と青年たちが針の穴をくぐるような入社競争を行う韓国の「就職戦争」を総合比較した29日付韓国経済新聞の深層報道はそうした比較の完結版だ。
今年日本の大卒就職率は98%、体感失業率は0%に到達した。求職者1人当たり求人数を示す「有効求人倍率」は3月基準1.59倍だ。0.6倍の韓国と比較すると「求職者天国」だ。23%を上回る青年層の体感失業率だけ見ても現在の韓国の雇用創出能力は日本と比較すること自体がきまり悪い。
5~6年前だけでも全くこうではなかった。日本は1990年代のいわゆる「バブル経済」以降、景気低迷期が長期化した上に、2008年の金融危機、2011年の東日本大震災などを経て長く厳しい時期を送った。日本の青年の間で「ロスジェネ」「就職浪人」のような自嘲的な新造語が出回ったほどだ。2013年の有効求人倍率が0.88倍だった日本が「就職天国」でがらりと変わることになった原因に注目する必要がある。
雇用市場には経済・非経済のさまざまな要因が総合的に作用する。企業の生産性、労働組合の活性度と労使関係、雇用関連法と制度などひとつひとつが意味ある変数だ。だがいま韓日間の比較では雇用創出能力を中心にした政府政策にさらに重点を置かなくてはならない。金融緩和、減税、規制改革を中心に企業のやる気を引き出し、市場機能活性化に注力した日本の「アベノミクス」と韓国の「経済民主化」「政府主導の雇用創出と人為的所得拡大」政策はそれだけ対照的だ。雇用と就職率はそのような政策にともなう冷静な結果であり成績表だ。もちろん日本では70代になった「団塊世代」(1946~1949年に生まれたベビーブーマー)など高齢者が大挙リタイアしたという点も無視することはできない要因だ。
それでも正規職と非正規職の中間ほどの「限定正社員制」を導入し、在宅勤務・フレックス勤務の活性化で企業が耐えられる雇用から創出してきた日本と、政府が乗り出して賃金から引き上げ正規職化を圧迫する韓国は根本方向が違う。
日本は雇用の量の問題を解決し質を悩む好循環社会に進んでいる。「必要量」を供給できない韓国よりはるかに先を行っている。もちろん低い初任給など日本企業の賃金体系に対しては多様な解釈と評価が可能だ。だが大企業と中小企業間の深刻な格差、公共部門に集まる青年たちの偏りのような後進的で構造的な問題点はない。韓国では「資本所得の二極化」より「賃金所得の二極化」が深刻に進んでおり、労働界層内の格差も普通の問題ではない。
こうした状況でも韓国政府は最低賃金など一連の雇用懸案で労働界最上層の既得権を打破することができず、民間の良質の雇用創出を自ら妨げている。企業の役割を度外視したまま官製雇用創出にすがり続けるならば結果は見るまでもない。韓国政府は間違って捉えた方向を固守しており、国会は傍観者になった。韓国の青年たちが隣国の有り余る雇用を得るために「生存用日本語」の勉強にすがる現実を見守らなければならないのか。
※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180530-00000010-cnippou-kr
5/30(水) 8:53配信
中央日報日本語版
事実上完全雇用に達した日本と、「雇用創出」が空回りしている韓国の経済政策の比較が最近増えている。企業が人材確保に没頭する日本の「採用戦争」と青年たちが針の穴をくぐるような入社競争を行う韓国の「就職戦争」を総合比較した29日付韓国経済新聞の深層報道はそうした比較の完結版だ。
今年日本の大卒就職率は98%、体感失業率は0%に到達した。求職者1人当たり求人数を示す「有効求人倍率」は3月基準1.59倍だ。0.6倍の韓国と比較すると「求職者天国」だ。23%を上回る青年層の体感失業率だけ見ても現在の韓国の雇用創出能力は日本と比較すること自体がきまり悪い。
5~6年前だけでも全くこうではなかった。日本は1990年代のいわゆる「バブル経済」以降、景気低迷期が長期化した上に、2008年の金融危機、2011年の東日本大震災などを経て長く厳しい時期を送った。日本の青年の間で「ロスジェネ」「就職浪人」のような自嘲的な新造語が出回ったほどだ。2013年の有効求人倍率が0.88倍だった日本が「就職天国」でがらりと変わることになった原因に注目する必要がある。
雇用市場には経済・非経済のさまざまな要因が総合的に作用する。企業の生産性、労働組合の活性度と労使関係、雇用関連法と制度などひとつひとつが意味ある変数だ。だがいま韓日間の比較では雇用創出能力を中心にした政府政策にさらに重点を置かなくてはならない。金融緩和、減税、規制改革を中心に企業のやる気を引き出し、市場機能活性化に注力した日本の「アベノミクス」と韓国の「経済民主化」「政府主導の雇用創出と人為的所得拡大」政策はそれだけ対照的だ。雇用と就職率はそのような政策にともなう冷静な結果であり成績表だ。もちろん日本では70代になった「団塊世代」(1946~1949年に生まれたベビーブーマー)など高齢者が大挙リタイアしたという点も無視することはできない要因だ。
それでも正規職と非正規職の中間ほどの「限定正社員制」を導入し、在宅勤務・フレックス勤務の活性化で企業が耐えられる雇用から創出してきた日本と、政府が乗り出して賃金から引き上げ正規職化を圧迫する韓国は根本方向が違う。
日本は雇用の量の問題を解決し質を悩む好循環社会に進んでいる。「必要量」を供給できない韓国よりはるかに先を行っている。もちろん低い初任給など日本企業の賃金体系に対しては多様な解釈と評価が可能だ。だが大企業と中小企業間の深刻な格差、公共部門に集まる青年たちの偏りのような後進的で構造的な問題点はない。韓国では「資本所得の二極化」より「賃金所得の二極化」が深刻に進んでおり、労働界層内の格差も普通の問題ではない。
こうした状況でも韓国政府は最低賃金など一連の雇用懸案で労働界最上層の既得権を打破することができず、民間の良質の雇用創出を自ら妨げている。企業の役割を度外視したまま官製雇用創出にすがり続けるならば結果は見るまでもない。韓国政府は間違って捉えた方向を固守しており、国会は傍観者になった。韓国の青年たちが隣国の有り余る雇用を得るために「生存用日本語」の勉強にすがる現実を見守らなければならないのか。
※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180530-00000010-cnippou-kr
19: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:14:46.19 ID:+BWjSf0d
>>1
朝鮮国でニーズがありますよ
朝鮮国でニーズがありますよ
3: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:09:13.13 ID:4jlZ2BjS
出稼ぎに来るんじゃないぞ?
5: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:09:47.36 ID:sjhav4kI
韓国ごときが日本と比べようとするのがそもそもの間違い
8: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:11:25.84 ID:9JIFEjKh
無職と奴隷、どっちがいい?
14: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:12:52.78 ID:8lYXSMg4
日本はモリカケばっかりでこの事あんまり報道されないんだよなw
とにかく安倍政権の手柄になるような事は尽く報道しない自由が行使されるという
とにかく安倍政権の手柄になるような事は尽く報道しない自由が行使されるという
20: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:14:48.72 ID:+Wu9TiTW
>>14
>日本はモリカケばっかりでこの事あんまり報道されないんだよなw
>とにかく安倍政権の手柄になるような事は尽く報道しない自由が行使されるという
日本では失業率は減ったが、結局奴隷が増えただけという形でパヨクが批判しているよ
>日本はモリカケばっかりでこの事あんまり報道されないんだよなw
>とにかく安倍政権の手柄になるような事は尽く報道しない自由が行使されるという
日本では失業率は減ったが、結局奴隷が増えただけという形でパヨクが批判しているよ
170: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:49:49.85 ID:/PLENWSQ
>>20
結局奴隷が増えただけって、何をもって奴隷としてるんだろうな?
まさか古代ギリシャみたいな市民は思索にふけって、労働は全部奴隷任せにする社会が理想というわけでもなかろうし
結局奴隷が増えただけって、何をもって奴隷としてるんだろうな?
まさか古代ギリシャみたいな市民は思索にふけって、労働は全部奴隷任せにする社会が理想というわけでもなかろうし
180: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:51:17.48 ID:EwBNSIkf
>>20
パヨクには労働の美徳なんて言葉はないし、そのくせ服従の誇りなんて平気な顔でいうからな。
パヨクには労働の美徳なんて言葉はないし、そのくせ服従の誇りなんて平気な顔でいうからな。
21: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:15:07.59 ID:sjhav4kI
よっぽど優秀なら別だけど、日本語無理で特殊スキルもない普通の韓国人が日本に来たところでまともな職はないし結局は反社会勢力の人員確保にしかならんし
22: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:15:17.64 ID:jTfRk8wF
安倍政権を褒めるのは海外メディアだけという皮肉
32: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:17:43.66 ID:+Wu9TiTW
>>22
>安倍政権を褒めるのは海外メディアだけという皮肉
そりゃ隣の芝は青く見えるからだよ
国内の人間にとってみれば常になんらかの不満はあるもんだ
>安倍政権を褒めるのは海外メディアだけという皮肉
そりゃ隣の芝は青く見えるからだよ
国内の人間にとってみれば常になんらかの不満はあるもんだ
28: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:16:52.88 ID:6NVRyXWs
日本政府は韓国経済にもきちんと責任持つべきと思う
このままだと不公平感が反日感情に繋がるのは明らかだし
このままだと不公平感が反日感情に繋がるのは明らかだし
46: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:22:56.04 ID:NMjbC2r9
>>28
どんだけ日本に集る気満々だよ屑民族朝鮮人w
どんだけ日本に集る気満々だよ屑民族朝鮮人w
255: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 11:10:56.32 ID:ipHsZzFF
>>28
韓国経済に責任持つのは韓国政府。
韓国経済に責任持つのは韓国政府。
29: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:17:06.99 ID:LlvUsa4K
>「生存用日本語」の勉強にすがる現実を見守らなければならないのか。
日本語を勉強してもらわなくて結構です
なぜ生存用言語を英語や中国語にしないんでしょうか
日本語を勉強してもらわなくて結構です
なぜ生存用言語を英語や中国語にしないんでしょうか
38: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:20:33.21 ID:tiYgo0x0
読んでねーけど日本の雇用天国?って?
雇われる側から思うに日本なんか全然雇用天国とかねーぞ?せっかく仕事決まってもくそみたいなことばっかりだし
雇われる側から思うに日本なんか全然雇用天国とかねーぞ?せっかく仕事決まってもくそみたいなことばっかりだし
42: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:21:56.72 ID:+Wu9TiTW
>>38
>雇われる側から思うに日本なんか全然雇用天国とかねーぞ?せっかく仕事決まってもくそみたいなことばっかりだし
韓国ではくそみたいなところすら就職できないって話だよ
>雇われる側から思うに日本なんか全然雇用天国とかねーぞ?せっかく仕事決まってもくそみたいなことばっかりだし
韓国ではくそみたいなところすら就職できないって話だよ
43: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:21:57.28 ID:KqMFgoRT
>>38
5~6年前より、かなりマシになったぞ。
5~6年前より、かなりマシになったぞ。
51: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:24:03.34 ID:UJm9DnEC
>>38
大卒でチキン屋よりマシだろ。
大卒でチキン屋よりマシだろ。
56: 氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU 2018/05/30(水) 10:25:29.48 ID:G01XV+u3
>>38
仕事決まる時点で韓国と雲泥だろうに。
仕事決まる時点で韓国と雲泥だろうに。
87: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:33:24.87 ID:2mefQ+zs
>>38
雇用なんだから文句をいうポイントがずれてるぞ。
仕事内容に不満があるなら力つけてさらに望む環境を求めればいい。それが不景気時より容易なのも今のいいところだろう。
雇用なんだから文句をいうポイントがずれてるぞ。
仕事内容に不満があるなら力つけてさらに望む環境を求めればいい。それが不景気時より容易なのも今のいいところだろう。
50: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:23:33.62 ID:z8ubdT5G
有権者の差だよ
53: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:24:34.96 ID:MpwkO1u0
んなもん比較しても意味ないだろ
どこの国でも不況はくる
日本は例外的に超長期化してた
韓国はどこの国でもある普通の不景気のサイクルに入っただけだろ
今回は中国に全部駆逐されるのが目に見えてるから復活は無いと思うけどね
どこの国でも不況はくる
日本は例外的に超長期化してた
韓国はどこの国でもある普通の不景気のサイクルに入っただけだろ
今回は中国に全部駆逐されるのが目に見えてるから復活は無いと思うけどね
58: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:26:32.89 ID:MSm7yBxl
朝鮮半島を無視し始めたらなんか運気が上がっちゃったんだよねー
韓国もやってみれば?
韓国もやってみれば?
59: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:26:36.45 ID:68n96yGr
完全雇用もそうだけど
資本も国内で回るからな
内需も十分あるし
全部自分の国で決められるんだ
資本も国内で回るからな
内需も十分あるし
全部自分の国で決められるんだ
96: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:34:49.45 ID:jTfRk8wF
>>59
民主政権のときは超円高放置で輸出系企業は
どんどん海外に移転しようとしてた
政権が3年で終わったから良かったようなものの
続いてたら日本の雇用はもっと悲惨なことになっていただろうな
民主政権のときは超円高放置で輸出系企業は
どんどん海外に移転しようとしてた
政権が3年で終わったから良かったようなものの
続いてたら日本の雇用はもっと悲惨なことになっていただろうな
121: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:39:35.47 ID:vSIyXSUb
>>96
民主党は既得権で所得が保証されてる層が支持者だからなあ
彼らにとっては円高は所得増、雇用がどうなろうと知ったことじゃない
民主党は既得権で所得が保証されてる層が支持者だからなあ
彼らにとっては円高は所得増、雇用がどうなろうと知ったことじゃない
61: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:26:52.71 ID:OL7atflk
韓国人はチキン屋と売春を足して売れよw
63: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:27:22.51 ID:MpwkO1u0
まあ今思えば李明博の天皇土下座発言
あれ大きかったよなあ
ここまで韓国に舐められてどうするんだって空気が色々変えたような気がする
あれ大きかったよなあ
ここまで韓国に舐められてどうするんだって空気が色々変えたような気がする
113: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:38:13.93 ID:jTfRk8wF
>>63
あれも当時TVはほとんど黙殺しようとしてたんだぜ
おれの知る限り「陛下に土下座しろと言った」と報じたのは一局のみ
詳細はネット経由であれだけ周知された。そういう部分でもいろいろ変わった
あれも当時TVはほとんど黙殺しようとしてたんだぜ
おれの知る限り「陛下に土下座しろと言った」と報じたのは一局のみ
詳細はネット経由であれだけ周知された。そういう部分でもいろいろ変わった
130: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:40:50.05 ID:2mefQ+zs
>>113
当時もだけど今マスコミは完全になかったことにしてるよね。
靖国爆発音と並んで2大韓国忖度事案。
当時もだけど今マスコミは完全になかったことにしてるよね。
靖国爆発音と並んで2大韓国忖度事案。
67: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:28:51.05 ID:mUoQ6a1W
根本的な原因無視して
最低賃金 所得上げても何ら意味ないと言う事だなw
最低賃金 所得上げても何ら意味ないと言う事だなw
74: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:29:59.89 ID:VI0/Uyk9
そりゃ韓国人が自由経済の反対ばかり目指すからだ
89: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:33:36.40 ID:pAagdG/B
国連が「隣国だろ助けてやれ」とか日本に言ってきやしないか心配だ
98: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:35:07.71 ID:KqMFgoRT
>>89
国連が、そんな指示をした事があったっけ?
国連が、そんな指示をした事があったっけ?
107: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:37:27.55 ID:2mefQ+zs
>>98
マスコミが「国連の方からきました」の人を「国連がこう言った」に変えちゃうからあながち間違ってはいない。
マスコミが「国連の方からきました」の人を「国連がこう言った」に変えちゃうからあながち間違ってはいない。
120: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:39:32.63 ID:KqMFgoRT
>>107
やっぱり、そっちの意味しかないか。www
やっぱり、そっちの意味しかないか。www
93: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:34:13.80 ID:VFvHUgFe
文の言う全員公務員化はまだか?
95: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:34:44.64 ID:HWHcUlSd
共産国になるんだしどうでのいいやん
116: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:38:24.59 ID:6L1eeF5N
日本を衰退させたい日本のサヨク政党が安倍政権を引きずり落としたがるわけだ
140: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:42:36.67 ID:A+Vc+U7E
韓国なら割りと簡単に解決すると思うが
北と統一して資本主義をすてて社会主義にすればいいだけじゃん
全て国が用意してくれるからこんな問題自体が無くなるだろ
北と統一して資本主義をすてて社会主義にすればいいだけじゃん
全て国が用意してくれるからこんな問題自体が無くなるだろ
154: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:45:59.55 ID:mrb9SH2H
日本を追い越したとか本当の先進国になったとか言って無かったっけ?
なんで失業者増えてんの?
あれからどれだけの日数経ったんだよ?
自民が無能とか民主が無能とか言ってもこんな急に転落はさせてないぞ
韓国は何処を目指してんだろう
なんで失業者増えてんの?
あれからどれだけの日数経ったんだよ?
自民が無能とか民主が無能とか言ってもこんな急に転落はさせてないぞ
韓国は何処を目指してんだろう
158: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:47:00.53 ID:jaKL6Sd0
途上国が日本とくらべるのがそもそも大間違いだ
163: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:48:08.48 ID:AmbQ1o2w
なんで韓国は労働者がいらないのか
よくわからん
よくわからん
196: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:55:02.74 ID:jTfRk8wF
>>163
そら韓国経済の多くを占める輸出が半導体以外不振だからでしょ
内需も日本とくらべて小さいしね
そら韓国経済の多くを占める輸出が半導体以外不振だからでしょ
内需も日本とくらべて小さいしね
177: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:51:09.52 ID:MTnOP6v2
きっと、安倍が悪い、安倍が悪い、安倍が悪い。以上おわり。
210: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:58:15.61 ID:fLOwYUOf
お札を刷れ。
214: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 10:59:11.65 ID:PXJpXksi
財閥を解体しなかったからだろ。
246: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 11:07:31.03 ID:UORbEgkf
だからって
職を求めて日本には来るなよw
職を求めて日本には来るなよw
265: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2018/05/30(水) 11:15:16.96 ID:R0m1IYGF
国力が違うという現実が見れない愚かな韓国人
スポンサーリンク
兎に角こっち見んな!来るんじゃねぇ!気持ち悪いんだよ!
サウス朝鮮人もノース朝鮮人も在日朝鮮人も、仲良く一緒に地獄に落ちろ!( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。
醜悪な悪徳民族支那人と反日馬鹿左翼共は、他人事じゃねぇぞ!
貴様等も同罪だ!とっとと日本から出て行け!( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。