脱亜論

2021年5月31日、韓国・ヘラルド経済は、韓国観光公社が28～29日に訪韓観光キャンペーン「KOREA FAIR 2021 #だからKOREA」のスタートを記念するイベントをオンライン形式で開催したと伝えた。

【その他の写真】

同キャンペーンは公社が新型コロナ回復後を狙い、楽天トラベルやHISなどと共同で実施する。イベントはTOMORROW X TOGETHER、イ・カウン、PENTAGON、ENHYPENらが出演。観光地の魅力を伝えるクイズや、韓国料理、メイク、伝統工芸、K-POP体験など、さまざまなコンテンツがニコニコ生放送で配信された。2日間で最多視聴者数が約4万5000人、累積視聴者数は10万人に達しているという。

視聴者からは「韓国にいるような気分になった」「コロナで憂鬱（ゆううつ）な気分が一気に吹き飛んだ」「コロナが終息したらまず韓国に駆け付けたい」などの感想が寄せられたという。

観光公社は「幼いころから自然に韓国文化に触れている日本のMZ世代（1981～95年生まれのミレニアル世代と96～2012年生まれのZ世代）の韓国への関心は、かなりの波及力を持っている。こうした関心を訪韓観光の早期回復に向けた基板として、積極的なマーケティングを展開したい」とコメントしている。

記事は「日本に韓国を警戒する視線が多く見えるのは『ネット右翼』の活動が目立つせいで、実際には韓国と親しくなろうと努力する人々の方が多い」とし、「世界の韓流ファンは日本が最も多く、K-POP、ドラマ、ビューティー、飲食、商品など、韓流関連のソーシャルキーワードの流通は、日本が世界でも最も多い」と伝えている。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「若い子には人気があるようだね。日本文化は新世代向けではないし、政治に無関心な若い者が多いから、（韓流を）楽しむ人が多いのでは」「シンプルに考えて、アジア諸国の中で、韓国に旅行に来て、エチケットを守って文化を尊重する秩序を持つのは日本だけでは？。韓国文化が好きで韓国に来る日本人には、心を開いて歓迎すべきだと思う。彼らにいいイメージを植え付けることが大事だよ」「日本は国家を切り離して考えれば、国民は悪くない。韓国に来て迷惑をかけることもないし」「日本は気に入らないが、韓国を好きな日本人は歓迎する」「韓国文化と韓国が好きな人たちまで敵対視する必要はない」「コロナが終わったら、私も日本に駆け付けたい」「この夏は涼しい北海道に行きたいな」など、好意的なコメントが寄せられている。

一方で「日本とは関わらない方がいい」「日本人の過半数が韓国は信用できないと言っていなかったか？」など厳しい声も見られた。（翻訳・編集/麻江）

Record China 2021年6月2日(水) 6時20分
https://www.recordchina.co.jp/b226188-s0-c30-d0195.html

【ソウル聯合ニュース】韓国格安航空会社（ＬＣＣ）のチェジュ航空は２１日、目的地に着陸せずに日本上空を巡る国際遊覧飛行を来月実施すると発表した。

　遊覧飛行は午前１０時に仁川国際空港を出発し、長崎県・対馬の上空を飛行後、同空港に戻る日程で、来月７日、１３日、２１日に実施する。航空券価格は９万９０００ウォン（約９４００円）で、今月２２日から販売する。

　新型コロナウイルスの感染拡大防止のため座席数は１１４席に制限する。座席の事前指定はできない。

　チェジュ航空は昨年１２月から国際遊覧飛行を１１回実施した。


https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/0221/10288961.html

韓国のインターネット掲示板にこのほど「アジア最高の観光地」に関するスレッドが立ち、ネットユーザーの間で激しいバトルが繰り広げられている。

スレッド主は「最近、友人らと話していて口論に発展したことがあった」とし、それは「アジア最高の観光地がタイなのか日本なのか、について話していたときだった」と説明している。スレッド主が「日本が最高ということは認めるが、タイが少し先を行ってると思う」と主張したところ、友人3人から「一般的には日本が断然トップ。タイはよくても2～3位」と言い返されたそうで、「誰の言葉が正しいですか」と問い掛けている。

質問に対し、ネットユーザーからは「日本の国土の方が長いから有利」「日本には沖縄などリゾート地もあるし、すべての分野に適した観光地がある」「日本は物価が高いから外国人に行きづらい国ではあるけど、日本より観光インフラがいい国はない」など日本票が投じられている。また、「韓国人の基準なら日本」「日本旅行は主に中国人と韓国人が好き」との声も。

ただし、「観光には物価も大事。タイに1票」「実際の統計じゃタイのはず」「英語圏の関連資料だとタイの順位が上」「タイは昔からの観光大国」などタイ票がそれを上回る勢いを見せている。

その他「中国は？」「アジアの観光地はタイと中国がツートップ」との意見も寄せられている。（翻訳・編集/松村）


https://www.recordchina.co.jp/b842306-s0-c60-d0194.html

「インスタ映えする世界の旅行地」　ソウルが３３位＝米旅行サイト

【ソウル聯合ニュース】米国の旅行情報専門サイト、ビッグ７トラベルが１４日（現地時間）発表した「インスタグラムに投稿したい世界の国・都市トップ５０」で、韓国のソウルが３３位にランクインした。
　
　同サイトは、各旅行地のハッシュタグがつけられた回数やアンケート調査の結果、自社の編集チームの評価などを総合して順位を決めたとし、インスタグラムに投稿する写真を撮影するのに最も適した場所、最も写真映えする場所を選んだと説明した。

　１位は東京で、インスタグラムに投稿された写真につけられた「＃ｔｏｋｙｏ」のハッシュタグは５３００万以上に上った。

　２位はフィリピン、３位はフランス・パリ、４位は米ニューヨーク、５位はトルコ・イスタンブールだった。

　ビッグ７トラベルはソウルについて「古刹とにぎやかな都市の雰囲気が驚くほど調和した韓国の首都だ」とし、「十分に行く価値がある」と紹介した。

　また「あなたを数百年前の過去に連れて行く古宮と寺刹を回るか、現代的なソウルのあわただしさとにぎやかさを楽しむか決めなくてはならない」とし、「どちらを選択したとしても、明洞の通りで写真を撮ることは忘れてはならない」とアドバイスした。

　また、旅の目的地がインスタ映えするかどうかは、旅行業界に最も大きな影響を及ぼすトレンドの一つだと説明した。

聯合ニュース

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/01/15/2021011580243.html

2020年11月2日、韓国・中央日報は「恥ずかしい韓国のプラスチックごみ」と題し、「韓国で捨てられる1人当たりのプラスチックごみの量は、米国、英国に次いで世界で3番目に多い」と伝えた。

記事によると、2016年基準で韓国の1人当たりのプラスチックごみ発生量は88キロだった。米国の機関などによる合同研究チームが、世界銀行による217カ国のごみ発生データを分析したもので、1位の米国が105キロ、2位の英国が99キロ。

4位以下はドイツ（81キロ）、タイ（70キロ）、マレーシア（67キロ）、アルゼンチン（61キロ）、ロシア（59キロ）、イタリア（56キロ）、ブラジル（52キロ）となった。

韓国のプラスチックごみ発生量は451万トンで、13番目に多かった。ただ、ごみ全体にプラスチックごみが占める割合は24．3％で、ごみ発生量上位20カ国のうち最も高かった。英国が20．2％、タイが17．6％と後に続いたという。

この記事に、韓国のネットユーザーからは

「海に漂うプラスチックごみに文句をつけていたら、まさか自分たちが世界3位だったとは」
「消費者のせいばかりにせず、企業が動くべきだ」
「企業の過剰包装の規制をすべきだと思う」
「韓国は自然保護と環境対策が必要だ」

など、反省の声が寄せられている。一方で、

「中国を差し置いて韓国が3位？」
「中国が入ってないから信用できない資料だ」
「中国の名前が入ってないことがもっと驚きだ」
「日本も入ってないよ」

とデータの信ぴょう性を疑う声も多く見られた。また

「韓国がごみの分別をしっかりやっている、ってことじゃないの」
「分別なら日本人の方が上手でしょ」

といったやりとりも見られた。


2020年11月5日(木) 7時20分
https://www.recordchina.co.jp/b849605-s0-c30-d0144.html