脱亜論

日本気象庁の天気図（写真=ソ・ギョンドク教授チーム提供）(c)NEWSIS

台風7号が今月中旬、日本に上陸した際、日本の気象庁が日本海の島を竹島（島根県）と表記したことについて、
韓国・誠信（ソンシン）女子大学のソ・ギョンドク教授がこのほど「（領有権問題に関して）誤った認識を植え付けかねない」として、
関係先に抗議のメールを送った。

日本の気象庁や日本最大ポータルのヤフージャパン天気アプリなどは、
日本固有の領土である竹島について、地図上で「竹島」と表記している。

これに対し、ソ・ギョンドク氏は「これは明白な領土挑発」
「独島（竹島の韓国名）は歴史的、地理的、国際法的に明白な韓国の領土だ」と主張している。

そのうえで「根気よく抗議をする理由は、表記が変わらないにしても、何が間違っているのかを指摘し、
これを是正するための努力を記録として残しておくことが非常に重要なため」と強調した。

2023年8月21日 4:00　発信地：韓国
https://www.afpbb.com/articles/-/3477733

※関連スレ
【徐坰徳】 日本の気象図に独島を日本領と表記…「最後までやってみよう」 [8/16] [仮面ウニダー★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1692156019/

韓国与党“国民の力”のハ・テギョン（河泰慶）議員は、竹島（韓国名:ドクト・独島）を最近訪問したチョン・ヨンギ（田溶冀）“共に民主党”議員に対し「日本の極右が好むことをした」と批判した。

ハ議員は4日、韓国のラジオ番組に出演し「日本の極右の望むことが何かといえば、独島を問題化させることだ。『韓国と日本は独島において、しょっちゅう争っている』と思わせることだ」と語った。

つづいて「私もそうだし、独島に行けない理由はない。それにもかかわらず行かないのだ」とし「韓国の国会議員が公に行けば、日本の極右は『われわれの地にあいつが行った。われわれも行こう』と言って、韓国に入国する人が出てくるかもしれない」と指摘した。

また「日本の極右は独島を問題化させることを望み、外国メディアが報じることで独島が紛争地域になってしまう」とし「われわれが実効支配しているので、イシュー化させないことが国益だ」と語った。

“韓国が日本の極右の顔色を常にうかがっている”という司会者の指摘には「顔色をうかがうというよりかは ”戦略”だ」とし「独島をイシュー化させることは、日本の極右の思うつぼだ」と分析した。

2023/05/04 16:24 wowkorea
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2023/0504/10394296.html

日本政府が独島（トクド、日本名・竹島）領有権主張を繰り返して論争になっている中で、独島が韓国領土であることを示す古地図２４５点が日本や米国など海外で追加で発見された。当時の世相を含む外国の古地図に鬱陵島・独島が韓国領土として表記されたことはそれ自体で歴史学的証拠になるものと評価される。

◇１６００～１９００年代の多様な時期の古地図を確認

慶尚北道（キョンサンブクト）支援機関である独島財団は３日「海外機関および団体所蔵　独島関連古地図現況調査およびＤＢ（データベース）構築」調査の結果を発表した。今回の調査の過程で日本１１カ所の大学と米国議会、スタンフォード大学図書館に所蔵された独島関連古地図２４５点が確認された。

追加で確認された地図は１６００年代から１９００年代に至るまでさまざまな時期に製作された。東洋古地図１３５点は韓国で製作された２０点を除けばほとんどが日本で製作され、西洋古地図１１０点は英国とドイツなどさまざまな国家で製作された。英国４６点（３４．１％）、ドイツ３３点（２４．４％）、フランス１３点（９．６％）、米国１１点（８．１％）、ロシア２点（１．５％）、オーストリア２点（１．５％）、イタリア２点（１．５％）、スイス１点（０．７％）の順だ。

独島の過去の名称表記もさまざまだったことが分かった。東洋の古地図ではほとんどが現在日本で呼んでいる独島名称である竹島ではなく松島と表記されていて、一部は朝鮮で製作されたのも影響で于山島・于島・千山島・子山島などで現れていた。西洋の古地図では「Ｔｃｈｉａｎ－ｃｈａｎ－ｔａｏ」「リアンクール岩礁（Ｌｉａｎｃｏｕｒｔ　Ｒｏｃｋｓ）」「Ｈｏｒｎｅｔ　Ｉｓｌａｎｄ」と表記された。

特に東・西洋の古地図ともに特徴的に確認できるのは鬱陵島と独島が別々に離れているものではなく一つの群島のように常に一緒に登場しているという点だ。

◇独島財団「欧州でも追加調査進行計画」

独島財団のユ・スホ事務総長は「当時の世相をそのまま含んでいる古地図の証拠力は非常に強力」としながら「今回調査できなかった米国と日本の他の大学を含めて西洋の古地図が最も多く製作された英国やドイツ、フランスなど欧州でも追加調査を進めて独島古地図ＤＢを構築していく」と話した。

一方、最近日本政府は岸田文雄首相の７日の訪韓を控えて独島領有権主張を再び持ち出した。韓国野党「共に民主党」の田溶冀（チョン・ヨンギ）議員が２日に独島を訪問すると翌日「極めて遺憾」としながら外交ルートで抗議しながらだ。共同通信・ＮＨＫ放送など現地メディアによると外務省の船越健裕アジア大洋州局長は田議員の独島訪問に関連して韓国大使館の金容吉（キム・ヨンギル）駐日政務公使に電話して「到底受け入れられず極めて遺憾だ」としながら再発防止を要求した。あわせて「竹島は、歴史的事実に照らしても国際法上も明らかに日本固有の領土だ」と主張した。

これに対して韓国外交部は「日本側の不当な主張を外交チャネルを通じて一蹴した」とし「独島は歴史的・地理的・国際法的に明白な我が国固有の領土で、領土主権関連の日本側の主張を受け入れることはできない」と反論した。

中央日報日本語版 2023.05.04 15:50
https://japanese.joins.com/JArticle/304012

※関連スレ
【韓国外交部】国会議員の独島上陸　日本の抗議を「外交ルートで日本側の不当な主張を一蹴た」5/3 [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1683082812/

【ソウル＝時吉達也】韓国の革新系最大野党「共に民主党」の田溶冀（チョン・ヨンギ）議員は２日、自身のフェイスブックで、
韓国が不法占拠する竹島（島根県隠岐の島町）に上陸したことを明らかにした。
田氏は「日本による主権侵害に対抗し、韓国固有の領土である独島（トクト、竹島の韓国側呼称）を命がけで守る」と投稿した。

日本政府は２日、韓国国会議員による竹島上陸に関し「到底受け入れることはできず、極めて遺憾だ」と外交ルートを通じて強く抗議した。

竹島をめぐっては２０２１年にも、当時野党だった現与党「国民の力」の国会議員や警察庁長官が上陸。日本政府が抗議した。

2023/5/2 22:55
https://www.sankei.com/article/20230502-AZ7FOONJRRPZTOIE2BK5KDOXQ4/

※関連スレ
【韓国】竹島上陸を画策の韓国野党議員　波で上陸できず [動物園φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1682686080/

（グーグル翻訳）

ユン・ソクヨル大統領が近いうちに国民の前で公開的に「独島は私たちの土地」であることを明確に宣言し、韓日関係の原則をもう一度明確に明らかにすることが分かった。未来志向的な韓日関係のために努力するが、領土問題や国民の健康などと直結した事案に対しては断固として対処するという立場を説明する次元だ。重ねられた大統領室の解明にもかかわらず'売国攻勢''親日論議'が続くとこれを正面突破するという趣旨だ。

２日、大統領室などによると、尹大統領は近いうちに国民に公式に対日関係に対する政府の原則を明らかにする予定だ。特に独島は歴史的にも国際法的にも疑問に余りない韓国の領土であることを明らかにすると伝えられた。これと関連した日本のいかなる挑発も容認できないという意志も盛り込むことが分かった。

これを通じて尹大統領は韓日関係正常化を通じた安保及び経済協力と領土問題などは全く別個の事案であることを強調する予定だ。中長期的国益のための政府の日韓関係改善の意志を親日や売国に追いやり、国民の逆リンである独島問題にまでつながり、政府を批判する一角の試みを一蹴するという意味で解決される。

韓日関係に対する国民の誤解を解決できなければ、ユン・ソクヨル政府発足以来、最大外交イベントである今月の米国国賓訪問を通じた韓米同盟強化努力も、やや光が望む可能性があると判断した。

また、これは自分の政治的利益のために韓日関係を悪用しようとする日本の一部の政治家たちとこれに便乗した一部の地元メディアを狙う意味でもあるという分析だ。

尹大統領は原発汚染水などと関連した福島産水産物の輸入論争にも立場を改めて明確にする予定だ。すでに大統領室は先月30日にも公知文を出して「国民の健康と安全が最優先という政府の立場に変わりはない。

大統領室の核心関係者はこの日、龍山大統領室庁舎で記者たちと会って民主党で福島訪問を推進するという質問に「野党が行って福島水産物を絶対輸入できないという韓国側の立場をよく伝えてほしい」と答えた。

https://news-nate-com.translate.goog/view/20230402n14464?mid=n1006&_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja