脱亜論

東アジアの政治、社会、経済、文化、防衛等についてのまとめサイト

2015年07月

【話題】韓国団体 三菱製品の不買運動を再開

1: 鴉 ★@\(^o^)/ 2015/07/30(木) 15:39:29.40 ID:???.net
韓国団体 三菱製品の不買運動を再開=強制労働問題
聯合ニュース 7月30日 15時36分配信

【光州聯合ニュース】日本による植民地時代に勤労挺身隊として三菱重工業の工場で働かされた韓国人女性の賠償請求訴訟を支援する韓国・光州の市民団体
「勤労挺身隊ハルモニ(おばあさん)とともにする市民の集まり」は30日に記者会見し、三菱グループ製品の不買運動を再開すると発表した。

 三菱グループの企業製品のうち、主にニコンのカメラ、キリンのビールなどの消費財を対象とする。
 不買運動の再開は、同グループの三菱マテリアルが第2次世界大戦中の米兵捕虜の強制労働や中国人の強制連行に謝罪や補償を決めた一方で、韓国人の被害者については「知らぬ存ぜぬ」を貫いていることが理由。

 同団体は「日本政府と戦犯企業の態度は、強制労働に消極的に対処してきた韓国政府にも責任がある」とし、政府レベルでの積極的な対応を促した。
 同団体はまた、三菱により強制動員された朝鮮人は10万人に達するとし、これに合わせて年内に10万人の署名を集める計画だと伝えた。
三菱が参加する国の発注事業や公共機関との取引を監視し、国民に実態を伝えるなどの活動も行う方針だ。
 同団体は2009年から三菱自動車の不買運動を展開、翌年に光州から同社の展示場を撤退させた。
また、被害者への補償をめぐる三菱重工業との交渉が中断した2012年9月ごろから三菱グループ製品の不買運動や署名運動を行い、約4万人の署名を集めたが、最近は同社を相手取った賠償請求訴訟に集中するため、不買運動を中断していた。

stomo@yna.co.kr
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150730-00000042-yonh-kr

続きを読む

【韓国】 大統領妹の妄言…パク・クンリョン「日本神社参拝関与は内政干渉」~インタビューで日王を「天皇陛下」と呼ぶ

1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/07/30(木) 20:59:54.12 ID:???.net
no title

▲日本メディアとの対談で日本軍慰安婦問題など過去の歴史について謝罪をずっと要求するの
は不当だとして論議をかもしたパク・クネ大統領の妹、朴槿令(パク・クンリョン)韓国女性囲碁連
盟総裁が30日午後、ソウル金浦(キンポ)国際空港に帰国、取材陣のインタビューに答えている。

慰安婦問題などに「過去の歴史謝罪要求は不当」主張
日王を‘天皇陛下’極尊称で呼ぶなど論議かもして

朴槿恵(パク・クネ)大統領の妹の槿令(クンリョン)氏は「韓国が日本の神社参拝に関与するのは
内政干渉」と言った。

クンリョン氏は30日、日本訪問を終えて金浦空港に帰国して記者に「日本の神社参拝は先祖を訪
ねることなのに、100年前、ご先祖様がしたことが誤りだったからと訪ねず参拝もしないということ
は子孫として非人間的行為」と話した。

クンリョン氏は日本訪問中、ポータルサイトの‘ニコニコ’との特別対談で日本軍慰安婦など過去
の歴史についてずっと謝罪を要求するのは不当だと言及した内容が知られて物議をかもした。

彼女は植民支配など過去の問題について韓国政府が日本政府の謝罪を要求していることについ
ても「1980年の時、全斗煥(チョン・ドファン)元大統領夫妻が日本を訪問した時、天皇陛下が腰を
曲げながら謝ったが、なぜ総理が変わるたびに謝れというのか」と反問した。

日王を‘天皇陛下’という極尊称で呼んだ。

彼女は引き続き「日本が私たちの土地に製鉄所も建ててくれて、それがわが国の経済発展の母
胎になるなど多くのことをしてくれたが、昼夜、被害意識ばかり持って生きることになれば国益に
役に立たない」と明らかにした。

クンリョン氏はまた「慰安婦に引きずられて行って苦痛を受けた方々、今は政府が国民が国家内
によく見守って差し上げなければならない時になった」と話した。

クンリョン氏は合わせて「韓日関係は正常化したが、今になって過去の問題を前に出して困難に
陥るのは非正常なこと」とし、「韓日協定を結ぶ時、すでに韓国政府が謝罪を受けて浦項(ポハン)
製鉄も建設されたし(日本のおかげで)高度成長の母胎にもなったのではないか」と反問した。

引き続き「そのような意味でパク・クネ大統領も韓日関係をさらに強固にして発表したしこれからは
そのような関係に行かなければならない」と付け加えた。

パク・スジン記者

ソース:ハンギョレ新聞(韓国語) 大統領妹の妄言…パク・クンリョン「日本神社参拝関与は内政干渉」
http://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/702502.html

関連スレ:
【韓国】朴大統領の妹「慰安婦問題、日本に謝罪を要求し続けるのは不当」靖国参拝については「内政干渉だ」
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1438230687/

続きを読む

【韓国】「K9自走砲・K2戦車、このまま行けば国際市場から押し出される」 岐路に立つADDと韓国の防衛産業

1: すらいむ ★@\(^o^)/ 2015/07/30(木) 11:55:33.56 ID:???.net
「K9自走砲・K2戦車、このまま行けば国際市場から押し出される」=韓国

 水中で目標物を見つけられない国産魚雷「ホンサンオ」、2010年11月23日延坪島
(ヨンピョンド)砲撃戦当時、砲弾が砲身にひっかかって発射できなかったK9自走砲、
エンジンと変速機が別に作動して全く動けないK2戦車、水に浮かぶはずだったのに
沈んでしまったK21戦闘歩兵装甲車、射撃途中に爆発したK11複合型小銃…。すべて
国防科学研究所(ADD)が名品と宣伝した武器だ。しかし、実際の実戦や訓練では
「役立たず」だった。来月6日で45周年をむかえる、「自主国防の産室」という言葉から
生まれたADDの暗い歴史だ。

 ADDのチョン・ホンヨン所長は29日の記者懇談会で「品質強化活動が不十分でK系列など
野戦部隊に配置した国産武器に欠陥が頻繁に起こり国民の安保不安をあおってしまった」と
反省した。

 チョン氏は「K9自走砲などはすでに開発されて数年から20年以上過ぎたが、一度も
アップグレードされていない」とし「米国はM1戦車だけとっても6回アップグレードしたが、
K系列の武器は開発した時の状態そのままなので、このまま放置すれば国際市場から
押し出されるのは時間の問題」とも述べた。

 ADDは1970年8月に朴正熙(パク・チョンヒ)元大統領が自主国防を強調したことから
誕生した。設立初期は米国の迫撃砲や小銃を逆設計するなど「コピー」が一般的だったが、
最近では弾道ミサイルなど最先端武器も開発している。最近では北朝鮮の空気浮揚艇(ホバー
クラフト)を見つけて攻撃できる2.75インチ誘導ロケットも開発した。ADD関係者は
「45年間で171件の国産武器の開発に成功した。16兆ウォン(約1兆7100億円)を
投じて187兆ウォンの経済的波及効果を上げた」と主張した。

 しかし、K9自走砲や魚雷ホンサンオのような失敗事例も少なくない。最近のADDの
状況を考慮すれば再び失敗が繰り返される可能性があるという指摘もある。人口1万人あたりの
韓国の国防研究人材は0.5人。6.1人である北朝鮮と比べて12分の1水準だ。ADD
関係者は「米国研究人材は人口1万人あたり4人、中国は3.7人だが、韓国の国防研究人材は
世界最下位圏」と話した。実際、80年2784人だったADD人材は2010年から2646人
前後となっている。ADDは今年1兆5000億ウォン(研究所の全体予算)の予算で512件の
武器を開発中だ。武器開発規模と種類は増えているが人材は30年前よりも少ない。

 このような状況のため、ADDと韓国の防衛産業が岐路に立たされているという指摘が出ている。
ADD関係者は「武器に関連した技術は一度遅れてしまうとまた追いつくのは難しい」とし
「新技術と核心技術に集中するために努力したい」と話した。

中央日報日本語版 7月30日(木)11時19分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150730-00000013-cnippou-kr

続きを読む

【韓国】 夏休み中の中高生も「水曜デモ」参加…「8月14日を慰安婦記念日に」

1: LingLing ★@\(^o^)/ 2015/07/30(木) 01:54:54.86 ID:???.net
■夏休み中の中高生も「水曜デモ」参加…「8月14日を慰安婦記念日に」=韓国
WoW!Korea 7月29日(水)16時39分配信

夏休みに入った中高生や大学生数百人が慰安婦問題に対する日本政府の公式謝罪を
要求し、8月14日を「日本軍慰安婦メモリアルデー」として国連が指定しなければならない
と主張した。

慰安婦問題解決を目標とする大学生の団体「平和蝶々」は29日午前、ソウル・日本
大使館前で中高生や外国人など700人以上が集まる中、日本軍『慰安婦』問題解決
全国行動(定期「水曜デモ」)を開いた。

「平和蝶々」はこの席で「平和憲法無力化の試みである“武器輸出三原則”解除を
推進する日本政府の歩みは、戦争野心そのもの」とし、「慰安婦問題の真の解決は
謝罪や賠償だけでなく、戦争のない世の中を作ること」と日本政府を批判した。

パク・ウネ「平和蝶々」ソウル代表は「日本政府が謝罪しなかったために、私たちに本当
の解放はこなかった」とし、「2012年に台湾でアジア被害者が決議した通り、8月14日を
慰安婦の公式記念日として国連が指定しなければならない」と主張した。

青少年たちの発言も続いた。イ・ジュンヒョク君(中学3年生)は「一昨年、(元従軍
慰安婦の)おばあさんの話に接して、心がカッとした。歴史学者になって、おばあさんの
恨みをはらせるように、日本に真心に充ちた謝罪を受ける」と述べた。

旅行で韓国を訪問し、水曜デモに参加したという日本人女性は、「幼少期に『はだしの
ゲン』という漫画を見て、戦争および慰安婦問題に関心を持った」とし、「韓国で多くの
若者がこの問題に関心を持っているのを見て、感動した」と集会参加の心境を明らかに
した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150729-00000050-wow-int
no title

続きを読む

【韓国の反応】朝鮮時代の素敵な罰....釜茹で(烹刑)-araboja[刑罰の貯蔵庫]

1 :2015/7/25(土)
4
儒教国家だった朝鮮時代の多様な刑罰の中で特異な刑罰だった'朝鮮式釜茹で'を知っていますか?

1.古代から世界各地に文化的に存在した煮殺し、揚げて殺す刑罰が釜茹で
2.朝鮮時代に韓国では、腐敗した官僚や両班貴族を懲罰する名誉型に利用(実際には殺さないこと)
3.甲午更張以降も目撃した事例があるという。

熱湯で煮て殺すのが釜茹で?

釜茹で(烹刑)と聞いてをたまたま見た人たちよ?
四字熟語'兎食狗烹'(兎死狗烹)に出てくる漢字'パン'(烹)だ。
一言で茹でて殺すというんだね。。

11

ドラマの中の再現写真のように釜茹では言葉の通り釜に罪人を入れて熱湯を沸かして殺す残酷な刑罰だ。
この釜茹では古代には中国、韓半島、日本列島を越えて大陸全体で広範囲に実行されたと言う
死ぬまでの恐ろしい苦痛のために、いちばん残酷な刑罰の中の一つだったとして、また準備するのに人員や装備がたくさん入って
時間も長くかかるので次第に忌避された刑罰だという。
それでも必ずこの方法によって罪人を罰する場合は罪人の罪が悲惨な様子に極悪非道、憲政秩序を崩す反逆行為や
国旗を乱す。王朝の権威に挑戦する武道船に王や皇帝が完全に死ぬまで苦痛を与えようという刑罰だから
これよく行った。君主は暴君の音を聞く覚悟をしなければならなかった。

20080715000250_0
朝鮮時代の刑罰の中の一つである長尺(棍棒打ちの図)

中共では古代に釜茹でに使用した巨大な釜が発見されたりもし、日本の浮世絵や歴史書でも油で揚げて殺した事実が、考証されたものが見てとれる
人間の歴史の瞬間にはこのような無惨な刑罰が存在したことは明らかな事実である。
近代に入ってはニューヨークのギャング団間の抗争でイタリアのマフィアを中国ギャングたちが拉致して釜で煮て殺したことがある...
2002年のウズベキスタンでは'ムジャパル・アバニヤゾフ'(Muzafar Avazov)という人が、お湯で煮れる拷問の末に死んだと言われている....(グーグル、悲惨な様子写真がたくさん見つかる)

棍棒打ちの長尺は当たれば死ぬのが茶飯事だったとして、労務苦痛で非人間的だからと言って、甲午更張(1894年)以降に廃止されたため、証拠写真がほとんどない。

儒教国家、朝鮮の釜茹で......煮込むふりをして殺さない......の釜は手伝っただけ

儒教イデオロギーのために懲罰よりは教化に重点を置いた朝鮮では同じ時期、他の国々と比較したとき、比較的人道的かつ合理的な刑罰制度を運営したとして
釜茹では主に両班貴族や官吏にする刑罰だったが、主に腐敗したり、無能だったり、統治階級としての脱落者にする名誉型だという。
一応死刑に処すことがあり、厳重な罪を知人罪人に二者択一の機会を与えるんだね。。

'自決'する? しないで'釜'入りたい?

ほとんどは自決を選んで死を受け入れたとしているが、その一部は釜を選ぶこともしたと言う
息詰まるような身分制度の中で死ぬまでも両班としての規範を強いられて自らの欲求(生きたいです)よりも家門の名誉と子孫たちの将来のために仕方なく
自決を選ぶのが普遍的だったという。

images
飢えさせる写真ですが、いつ撮影されていたのかは…
膝の上に絞めて石を置いている。主に拷問して取り調べる時使った刑罰としている。


釜を利用した釜茹での進行過程
釜茹では公開型で進行したと言う
それで人々の往来が多いところに釜を設置して罪人に有罪趣旨の判決文を告知して正しく執行
一応、薪に火をつけて釜に水を少し入れて
罪人を釜の中に入れる。
そしてすぐまた取り出して体を家族に返す
(この時、釜から出てくる瞬間から罪人は死んだ人のふりの演技をしなければならない)
家族は葬式を行って館では、罪人の戸籍を削除する。
公式的に帳簿から削除されたので、死んだ人なわけだ
実際に死ぬまで一生、存在しない人のように生きて人生終了することになる(家の外の外出もならない、外部人物に会うのもならない)

8833147515592626
旧韓末鞭打ちを撮影した写真は比較的多い。一番軽い体罰型なので1920年代まで存続したと言う

大韓帝国時代の20世紀初めに併合後、京城刑務所長を務めた中橋政吉は、彼の著書で釜茹でを目撃した話を述べている。

"臨時に鐘路の人の多い橋の上に大きなかまどを大きく構築して、その場所に大きな釜をかける。 そして焚き口に火をくべるように、木をつけておく。このかまどの前に屏風を広げ、軍用バラックを巻いて裁判の席を作る。 この裁判席には裁判長の座席が設けられるこのように準備が整えば裁判長が厳粛に座り、罪人が明らかになる。罪人は釜の上に縛られたまま乗せられる。この罪人に裁判長は厳粛に罪名を宣告して処刑を命令する。大概この刑の執行は裁判長の判決が終わったら、それで刑が終わったものとみなされたのか 時にはその釜にぬるま湯を漬けてその中に罪人を押し込めたりもする。またはその空いた釜に罪人を閉じ込めて、釜のふたを閉めた後、焚き口に火をくべる真似ばかりして止める場合もある。

c0006629_16361996
処刑は一般的に10~50代まで殴ったが、普通はお尻をむいて迎えた

この刑罰は罰の執行するというより、公衆が広く見る中で施されている非難の一形式のような印象だ。"
しかし、この釜茹でを受けた人はたとえ生命は維持されたけれども、まるで死刑にされた人のように余生を過ごしていなければならなかったのである。
一応、この釜茹での執行が終わったら水に濡れた罪人は釜で引き出して罪人の家族に引き渡される。
引き渡される時この罪人はいろいろのことのように行動してはいけないまるで熱いお湯で煮つめた死体のように振る舞いをしなければならない。
家族たちは号泣をし、まるで死んだ父親を対しように悲しまなければならないし、また常に準じて引き渡されなければならない。
この生きている遺体を家に運搬する際、家族は号泣しながらついて行かなければならない。
一旦家に移してくれば、その生きている遺体の身分や遅滞に適した応分の常をまるで死んだ人と同じ手続きに則って行わなければならない。
この常と終了後、この汚職、罪人は公民権を剥奪され、公式的には彼の知人や親戚とも会ってはならないようになっている。
ひたすら家の中に閉じ込められて家族とだけ生きなければならなかったのだ。"
-中橋政吉、1937年治刑協會に寄稿した文'朝鮮舊時の刑政'から抜粋-

hyeonbeol3
鞭打ちを迎える罪人が女性の場合には服を着て迎えたが、例外に姦淫した場合はお尻を出していた

とにかく、この釜茹でを受けた罪人は、歩き回る遺体と見なければならないのに
外出不可
外部接触不可
社会的地位、能力を有しない、飾り物の死人を作ってしまうのだ
釜茹で受けた罪人が否認して餅を打って子供ができたらその子は本妻の子でも'非嫡出子'になってしまって
さらに、後に無罪が立証されても身元が回復するライオン達とは違って、釜茹で罪人は身元の回復が不可能だったという。
伝統的な儒教社会だった朝鮮では本当に両班たちに悲惨な様子的に残虐な刑罰だったと言える

電子足輪と類似した点が少しいないのか。

1913-10-03_Chosen_whipping_PC_1_eb
罪人が高齢または妊婦の場合には、鞭打ちをしなかったという(法に明示されているよ...)

朝鮮が儒教国家だったため、過度な刑罰を禁じて教化を通じた統治を根本的な理念の背景をしていたため、釜茹でのようなケースも生まれたという
多くの学者たちが見るのにもう一度言うが、同時期の周辺諸国(明、清、倭)と比較してみても残忍で恐ろしい刑罰があまりなかったと言って良いね
人の話では、同じ時期西洋の刑罰の労務は悲惨な様子だったのが多かったとしているのに、韓国の人道主義的な刑罰制度は幸いなようだ

1339082615_1107409218_02
ムチを耐えられる健康な人たちが主に受けたというのに。朝鮮には代わりに殴られるバイトもあった

朝鮮時代にも墨刑、刺字刑、鞭打ち、棍棒打ち、島流し、死刑などの刑罰が存在し、墨刑や刺字刑ような刑罰は今日の観点から見れば
極めて残忍な刑罰だが、重犯罪者たちにとっても使った方法の一つであり、窃盗や詐欺のような雑犯たちはたいてい鞭打ちで監房に数ヶ月暮らし、そのような線で
刑罰が行われたと考えていいと言っていた
罪人を吟味して取り調べる時も一日に一度以上してはならず、命を失う危険に処するようにしてもいけない、1日審問すると、3日の休息を与えるなど
かなり厳しいに手続きが維持されていたことを知ることができる。


翻訳元: http://www.ilbe.com/6258291135
続きを読む
スポンサーリンク


ブログランキング
スポンサーサイト










記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

アクセスランキング
メッセージ

名前
メール
本文
スポンサーサイト