脱亜論

東アジアの政治、社会、経済、文化、防衛等についてのまとめサイト

2015年07月

【中韓】韓国のキムチ業界は良くも悪くも中国次第、命運握られ苦境に―米紙

1: もろ禿 ◆SHINE.1vOk もろ禿HINE! ★@\(^o^)/ 2015/07/31(金) 19:55:56.30 ID:???.net
韓国のキムチ業界は良くも悪くも中国次第、命運握られ苦境に―米紙 (Record China) - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150731-00000025-rcdc-cn


2015年7月30日、中国・新浪は米紙ニューヨーク・タイムズ(中国語版)の報道を引用し、韓国のキムチ業界の命運は中国が握っていると伝えた。

今年6月に中韓は自由貿易協定(FTA)を締結し、中国はキムチの輸入に関して、規準を見直すと約束。これに韓国のキムチ業界は期待感を抱いている。

と言うのも、数年前に中国がキムチの基準を改めたことで、漬物であるキムチは中国の輸入衛生基準に条件が合わなくなった。そのため韓国産キムチの中国輸出が激減。一方で、中国産キムチは
低価格を売りに韓国で高い需要を誇っている。それを表すかのように、韓国のキムチ販売業者は、「中国からの輸入品がないと利益を出せない」と語っている。

中国側の基準見直しに期待する声があるが、仮に基準が緩和されたとしても韓国キムチ業界が損失を取り戻すことは難しいだろう。中国の低価格なキムチはすでに韓国市場を占領しており、現地の
生産者は生存をかけ苦境に立たされているのだ。(翻訳・編集/内山)

続きを読む

【日韓】民主・岡田克也氏が8月2日から韓国訪問 朴大統領と会談を調整

1: えりにゃん φ ★@\(^o^)/ 2015/07/31(金) 16:14:00.62 ID:???.net
 民主党の岡田克也代表は31日の記者会見で、8月2日から韓国を訪問することを
明らかにした。3日間の日程で、滞在中に朴槿恵大統領と会談する方向で調整しているという。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150731-00000545-san-pol

続きを読む

【韓国企業】 「日本の茶文化は元々韓国から渡ったものだが…」 ~アモーレパシフィック、引き継いだ「済州緑茶愛」

1: LingLing ★@\(^o^)/ 2015/07/31(金) 18:40:33.90 ID:???.net
「日本の茶文化は元々韓国から渡ったものだが、彼らがそれを整えて育てて自分の物のように、
世界に自慢しています。誰もしないから、国も緑茶を私たちの固有の茶として、また育て上げなけ
ればなりません。」

アモーレパシフィックを創業したソ・ソンファン(※徐成煥、2003年死去)会長が普段周囲の人々に
口癖のように言った言葉だ。ソ創業者はいつも「国に力がなく、文化産業を伝える大企業がなく、
美しかった韓国の茶文化が姿を消している」と残念がった。

結局、彼は1979年経営陣の反対を押し切って済州漢拏山南西道順地域の荒れ地を茶畑に
開墾し始めた。ソ創業者の緑茶事業は、スタートから順調ではなかった。事業公表直後、会社の
経営陣らは「化粧品事業で儲けたお金を茶事業で吹き飛ばすことはできない」と彼を圧迫した。
茶栽培のための敷地購入も地域住民たちの激しい反発に直面した。茶畑開墾のための敷地の
買い入れを不動産投機だと誤認した済州島民の抗議が殺到したためだ。

しかし、「コーヒーより良い茶を国民に伝える」というソ創業者の執念は消えなかった。彼は私財を
はたいて緑茶事業を開始しており、道民を説得する働きかけも忘れなかった。ソ創業者の努力で
アモーレパシフィックの雪緑茶は36年越しで韓国を代表する茶になった。

ソ・ギョンベ(徐慶培)会長は、そんな父親の「底力」を見て育った。息子は今、父親が作った茶を
済州と連携し世界を代表する観光商品として育成している。

最も代表的な成功モデルはソ・ギョンベ会長が2001年済州曙光茶園に開館した緑茶博物館
「オソルロク ティー ミュージアム※」だ。韓国内初の茶展示館であるここは「緑茶文化を広く拡散
させなければならない」という父親の意思を守るためにソ・ギョンベ会長が2001年9月に開館した。
※=O'sulloc Tea Museum

より多くの人々が済州の美しさと緑茶文化に接することができるように無料入場が原則だ。博物館
は緑茶のヒストリーはもちろん、茶道体験と新茶フェスティバルなど様々な文化行事を済州と連携し
た。 現在、年間観覧客が120万人余りに上り、このうち大半は中国・日本・欧州観光客だ。

ソ会長は2013年3月にはオソルロクティーミュージアムの隣に複合茶文化体験のための新しい
「オソルロク ティストーン(Tea Stone)」も作った。オソルロクティストーンは、先祖たちが墨と硯を活用
して文化や芸術を表現したように韓国茶文化を拡散する根幹になるという意味だ。オソルロクティス
トーンでは発酵茶やブレンドティー体験、茶食菓・入浴剤作り、秋史ギャラリーの観覧などを経験
することができる。特に、発酵茶開発にまつわるストーリに触れることができ、済州杉樽を活用して
作った発酵茶「杉茶然」を直接試飲してみることができる。

ソ・ギョンベ会長は近頃、父親が生涯で築き上げた「緑茶の大衆化」を「ブランド化」するために
先頭に立っている。ソ会長は緑茶の品質を高めるため、2002年から茶園のすぐ隣に、国内最大
規模の茶研究所を設立した。ここに土壌管理、栽培、育種、加工分野など科学的なシステムを
構築し、済州緑茶の栽培農家たちに栽培技法を伝授している。

2009年からは全茶園で化学肥料を一切使わない有機栽培方式で生産し「済州緑茶」が世界
的な緑茶ブランドとして定着することに貢献している。 済州緑茶発展研究会、茶園周辺の村など
も後援している。特に緑茶栽培のための肥料、エコ薬剤、包装材購買を通じて地域経済協力も
続けている。

その結果、「オソルロク」は以前の韓中首脳会談で、中国の習近平国家主席夫妻へのプレゼントと
して提供されるなど国内最高級の名茶ブランドとして証明された。

ソ・ギョンベ会長は「父の済州緑茶愛に比べれば、私はまだ半分の半分も及ばない」とし、「今後、
済州内の植物種や化粧品産業を育成するため、関連研究を支援して、K-ビューティー・文化・
体験を融合した観光コンテンツで済州経済活性化へ先頭に立ちたいと思う」と強調した。

ソース アジア経済(韓国語) 代を継いだ緑茶愛…ソ・ギョンベ(徐慶培)会長「済州島を緑茶観光のメッカに」
http://www.ajunews.com/view/20150729133414695

続きを読む

【朝日新聞】慰安婦問題や領土問題で「韓流ブーム」にかつての勢いがない…しかし、韓国は歴史認識で反発しながらも日流は親しんでる

1: 鴉 ★@\(^o^)/ 2015/07/30(木) 14:06:13.12 ID:???.net
 日韓は国交正常化から今年で50年を迎えた。慰安婦問題や竹島問題などの対立が影響し、日本での韓流ブームにかつての勢いはない。
しかし、韓国の「日流」は健在だ。アニメやラーメン、日本酒……。歴史認識問題で反発しながらも、日本は親しまれている。


 ソウルの繁華街、江南(カンナム)。地下鉄の江南駅の近くを歩くと日本でなじみのあるチェーン店の看板が目に飛び込んできた。
 ハンバーガー、とんかつ、スパゲティ、居酒屋……。100メートルあまりの一角に日本から進出した飲食店が4軒あった。少し足を延ばすと日本のラーメン店や生活雑貨店もある。
 「江南駅周辺の通りが最近、『第2の東京』と呼ばれている」。韓国大手紙「東亜日報」は4月、江南駅周辺で日本関連の飲食店などが増えている様子をこう報じた。
ユニクロでジーンズを買い、無印良品でタオルやスリッパを選び、CoCo壱番屋でカレーを食べ、居酒屋の和民で一杯飲む。記事ではこんな会社員の女性の1日を紹介した。

 京都や滋賀などで展開する豚骨ラーメン店「豚人(ぶたんちゅ)」は2012年9月に若者が集まるソウルの弘大(ホンデ)に1号店を出した。
店に一歩踏み入れると独特のにおいがたちこめる。「いらっしゃいませ」「ありがとうございました」。日本語の威勢のいいあいさつがBGMのJ―POPをかき消していく。
 大学生のユン・キョンチョルさん(26)は月に3回は来るという。6月には日本のラーメンは初めてという友人を連れてきた。友人の「おいしかった」という感想に顔をほころばせた。ユンさんは「韓日関係は良くないけど、日本は発展して、いいところもあります」と言う。
http://www.asahi.com/sp/articles/ASH7Y5FCXH7YUHBI018.html

続きを読む

【韓国】朴槿恵政権、国民のスマホを盗聴か

1: 鴉 ★@\(^o^)/ 2015/07/30(木) 18:39:37.33 ID:???.net
朴槿恵政権が国民のスマホを盗聴か、自殺の国家情報院職員が削除した文書の内容とは―韓国
Record China 7月30日 18時3分配信

29日、環球網は記事「韓国国家情報院院長:削除された文書は実験用、盗聴に関するものではない」を掲載した。ハッキングにかかわっていた国家情報院職員が自殺したが、その直前に51件もの資料を削除していることが分かった。
情報隠ぺい工作が疑われている。

2015年7月29日、環球網は記事「韓国国家情報院院長:削除された文書は実験用、盗聴に関するものではない」を掲載した。

韓国政府が国民に対して超法規的なハッキングを行っていた可能性が浮上、国民の怒りを招いている。
各国政府向けにハッキングツールを開発していたイタリアIT企業ハッキング・チームの内部資料がサイバー攻撃により流出したことにより、韓国の国家情報院も顧客だったことが判明した。
韓国市場向けスマートフォンのハッキングを依頼していたことから、ターゲットは韓国国民だった可能性が高い。

7月18日にはハッキングにかかわっていた国家情報院職員が自殺したが、その直前に51件もの資料を削除していることが分かった。
情報隠ぺい工作が疑われるが、国家情報院の李院長は議会での答弁で、削除された文書のうち31は実験用文書、10は北朝鮮関連、残りはハッキングを企図したが失敗したものと説明。
国家情報院は国民を盗聴したことはないと表明し、もしこの答弁が虚偽だった場合ただちに辞職すると表明した。

(翻訳・編集/増田聡太郎)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150730-00000065-rcdc-cn

続きを読む
スポンサーリンク


おすすめ記事
ブログランキング
スポンサーサイト










記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

アクセスランキング
メッセージ

名前
メール
本文
スポンサーサイト