脱亜論

【参考動画】https://video.twimg.com/amplify_video/1633703781681491968/vid/1280x720/PVwAxAzhjCV4Qjqt.mp4

２０２３ワールドベースボールクラシック（ＷＢＣ）の韓国代表チームの姜白虎（カン・ベクホ）が９日、１次ラウンドのオーストラリア戦で２塁打を放った後、ガッツポーズパフォーマンス（セレモニー）で喜びを表した瞬間、ベースから足が離れてアウトなった。国家代表選手のあきれた失敗に韓国ファンは「三振、併殺でもないセレモニー死」「姜白虎の２回目の国際的恥さらし」など批判の声を挙げた。外信もこれを重点的に報じた。

姜白虎はこの日、東京ドームで開かれたＷＢＣ１次ラウンドプールＢの初戦オーストラリア戦、４－５で敵を追う展開の７回裏一死で崔廷（チェ・ジョン）の代打としてバッターボックスに立ち左中間２塁打を放ったが、ガッツポーズをしていたときに２塁ベースから足を離してしまいタッチアウトとなった。

外野からの送球を受けたオーストラリア二塁手のロビー・グレンディニングが姜白虎の足がベースから離れた瞬間を見逃さずすかさずタッチした。審判は一旦はセーフを宣言したが、オーストラリア側はリプレー検証を要請した。

姜白虎はジェスチャーをしながらセーフだと主張したが、中継画面には姜白虎の足がベースから離れた瞬間にロビーがタッチした場面が捉えられていた。結局判定が覆り姜白虎はアウトとなった。

試合を中継していた米国ＦＯＸスポーツはツイッターに該当の場面を編集した映像を掲示して「驚いた。姜白虎がパフォーマンスをしながらベースから足を離した」と伝えた。この映像は投稿から４時間で２２０万回を超える再生回数を記録している。

米国プロ野球メジャーリーグ（ＭＬＢ）ホームページの「ＭＬＢ．ｃｏｍ」は「韓国は２００９ＷＢＣ以降初の２次ラウンド進出を狙っているが、この日オーストラリアに７－８で敗れて大きな打撃を受けた」とし「１０日の韓日戦が非常に重要な試合になった」と報じた。

続いて姜白虎のアウト場面を紹介して「オーストラリア二塁手ロビーが７回表に３点本塁打を放ち、７回裏にはベースから足を離した姜白虎をタッチアウト処理してこの日勝利を導いた」と伝えた。

日本メディアも姜白虎のプレーを大々的に紹介した。日刊スポーツは姜白虎の７回アウト場面を具体的に説明して「姜白虎の凡ミスで流れを失った」とした。あわせて「韓国が痛恨の珍プレーで、大事な１次ラウンドの初戦を落とした」とし「１０日侍ジャパンと背水の戦いへ」と伝えた。

スポニチは「韓国　痛恨ミス黒星発進　『天才打者』姜白虎　ガッツポーズで塁離れタッチアウト」と題した記事で、「結局７投手をつぎ込み、絶対に負けられない試合となる」と報じた。

サンケイスポーツは「韓国、３大会連続初戦負け　日韓戦前に窮地」としたほか、メディアの多くが「代打姜白虎が痛恨のミスを犯した」と一斉に報じた。

韓国ファンも「セレモニー死は初めて見る」「国際試合のたびに恥さらしがあっても、このような恥さらしはほかにない」「姜白虎は国際大会と悪縁でもあるの？」「オーストラリアに敗れたことよりも、このようなプレーのほうがプライドを傷つける」「プロ選手とはいえないプレー」など、失望する反応があふれた。

中央日報日本語版　2023.03.10 07:59
https://japanese.joins.com/JArticle/301856



※関連ソース
【ＷＢＣ】痛恨ミスに韓国紙「セレモニー死」と速報　ネット上では「アイゴー！」と悲哀あふれる
https://news.yahoo.co.jp/articles/d90bc7afd0511766aefc0a591df7b4ef32bdcdf0