1: ハニィみるく(17歳) ★ 2022/07/06(水) 10:34:53.65 ID:CAP_USER
┃「韓服にサムギョプサル」

(写真)
no title

▲ ディズニープラスで放送中の中国ドラマ『珍※記』。
(※は食へんに羞)
_______________________________________________________

オンライン動画サービス(OTT)であるディズニープラス(Disney+)が公開した中国ドラマの『珍※記(邦題=恋する美食の宮廷記)』が、『大長今(邦題=宮廷女官チャングムの誓い)』の盗作疑惑と文化の東北工程で物議を醸した。
(※は食へんに羞)

珍※記は去る4月7日から、ディズニープラスを通じて全世界で放送されている。だがしかし、韓国ではサービスしていないため、視聴はできない。韓国で放送した場合、否定的な反響が大きいという懸念のためだと見られる。

ディズニープラスが公開した中国ドラマの『珍※記』が、韓国ドラマの『大長今(テヂャングム)』の盗作疑惑とともに東北工程の物議を醸した。

去る4月7日にディズニープラスを通じて公開された『珍※記』は、韓流ブームを起こしたドラマ『大長今』の盗作疑惑を受けている。

世界最高の料理人を目指す主人公の凌小小が様々な試練を経た後、宮廷に入って優れた料理の腕前で太子の愛を受けることに成功して、太子と恋に落ちるという内容である。

ネチズンの間では、宮廷に入って最高の料理人を経て御医(国王の主治医)に成長する『大蔵金』と、ドラマの骨組みが似ているという指摘が出ている。

『珍※記』に韓服のように見える衣装と、韓国飲食(食べもの)文化が登場するという点も物議を醸している。主人公の凌小小が韓服に似た衣装を着て、サムギョプサルを焼いてサムを包むシーンが登場するが、韓国の伝統文化を中国文化の一部として見る『東北工程』の一環であるという指摘だ。

『珍※記』は現在、ディズニープラスを通じて全世界で放映されているが、韓国だけにサービスをしていないため視聴できない。

一方で中国還球時報のインターネット版である還球網は5日、『珍※記』が韓国で盗作疑惑を受けていると報道した。これに対して中国のネチズンたちは、「中国の明の服であり、食べ物は中国の伝統料理だ」という主張を繰り広げている。

ソース:メイル新聞(韓国語)
https://news.imaeil.com/page/view/2022070609113985497


32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:56:28.16 ID:p9mNt36H
>>1
ディズニーは実はよくやるんだよなパクリ。

ライオンキングとか有名。
明確なパクリだったけど、ライオンキングは手塚治虫が光栄だと流したことで問題にならなかったが、結構酷い。

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:56:15.96 ID:qDa87YFf
>>32
「七人の侍」とかな

117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 12:06:28.96 ID:5THS0bi6
>>32
○トル○ーメイドも日本の古い「にんぎょひめ」のアニメから特徴的なシーンをいくつもやってて
向こうのオタクフォーラムでやり玉にあげられてたよ

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 12:07:48.24 ID:wxQT0GaY
>>32
光栄ってよりご米帝様やウォルト・ディズニーを敵に回したくなかったんだろ。
手塚作品がいつディズニーアニメとして起用されるかもわからんからな。

208: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 15:18:14.08 ID:cRyrToOJ
>>1
で、チャングムとやらは何をパクッたんだ?

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:36:04.53 ID:WKUGSb92
いやいやいやいやw

コンロかな?wwww

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:36:20.48 ID:fJw5EemA
盗人同士なんだから仲良くしなよ

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:36:31.90 ID:lPHlRnUP
カセットガスが登場するのか

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:37:45.85 ID:ACrRIAYk
カセットコンロをパクっていなければセーフ

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:39:59.19 ID:SWEsAoRU
ドラマの服やら食事やら当時の中国の生活と当時の朝鮮の生活とどちらの実態に近いかと言われれば間違いなく当時の中国の生活の実態に近いになるんだろうなw
朝鮮の方は資料ゼロだろうw壁画やドラマが証拠なのかもしれないけどw

189: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 13:48:19.07 ID:TpedkWJL
>>12
しかしあれを本当の歴史だと信じてる韓国人が多いのにはビックリする

190: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 13:50:54.28 ID:hfX9Zj+K
>>189
ガチで当時を再現したドラマなんて放送したらモザイクだらけだろうなぁ

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:44:06.57 ID:1SedFSx6
お笑いセンスが試される

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:52:16.32 ID:u8YOJwaC
チャングムでやりすぎたからお仕置きだろうな
鍼灸、豆乳、そして中国の高官が女官を襲うシーンを中国版でカット
その場しのぎの自慰行為すっからだよ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 10:57:47.60 ID:Pcyz+MEf
史実認定までいかないと韓国には追いつけないぞ

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:03:24.60 ID:F7ZqhokG
中国ドラマもほうがセットにも金かけてるし
ストーリーもドッシリとして見ごたえがある
チャングムを遥かに超えた作品となるんじゃんね

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:05:53.79 ID:d/6dvhny
参鶏湯とか、韓国料理は基本四川料理のパクりだってち四川出身の人が怒ってたな

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:07:12.54 ID:ZdE5yn6A
>>51
韓国料理と称するものでまだ口にできるのは、半島の外から来たものばかりだな

105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:57:21.15 ID:OOifUoKi
>>54
肉焼いただけ 豚肉ゆでただけ
それをサンチュでまいてたべるから韓国料理ニダ!っていってるからあたおか

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:06:06.31 ID:LVkjmVws
パクるかパクられるかの世界に生きてるな朝鮮人は

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:07:21.38 ID:cSuGypwk
どっちが盗作?

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:12:42.00 ID:Y+Rjpfnb
>>55
どっちもパクり

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:10:17.23 ID:3EPR85wk
韓国料理て元々ないのに。

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:15:30.68 ID:9XqGZUJy
チャングムは捏造だし

韓国女に名前ないだろ

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:17:37.49 ID:F7ZqhokG
中国ドラマは美人揃い、普通の美人で脇を固めて
主役には非常に個性的な美人を配してる。
あの主役の顔は10数億人の国だから成せる技
男優は普通のおっさんばかりだけど

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:18:15.60 ID:zXjr7dvV
no title

205: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 15:02:12.42 ID:hVbM1Fma
>>70
イワタニかな?

212: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 2022/07/06(水) 15:28:30.30 ID:Hia66xFm
>>70
朝鮮脅威のメカニズム

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:20:08.24 ID:yN6rr3Kz
韓国の時代劇にはカセットコンロが普通にでてくる

235: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 16:42:49.58 ID:MQgm3fgR
>>71

ええ?バラエティーでは無くて

魔法瓶に立て膝、巨大茶筅の韓国茶道なら
知ってるけどもw

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:31:01.13 ID:dZMiQZuS
ちゃんとコンロも使わないと

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:33:29.26 ID:CspitPqE
朝鮮の起源は中国だから問題ないだろ

89: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:36:51.84 ID:eMq0TfkX
当時そもそも朝鮮は属国で中国の一部という認識なのだから朝鮮料理も韓服も中国のものだろ。そもそも韓服なんてその時代にない白いチマチョゴリのみだ

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:44:22.33 ID:GLHdKJ0r
>>89
基本的に汚れるだけの白衣、とかなぁ

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:43:17.00 ID:GLHdKJ0r
自分達のパクりには文句を言わせない、が
自分達からパクるのら文句を言う、か

ダブスタ

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:51:33.12 ID:3Xr3+BN2
チャングムよかったけど
最後の方で麻酔実験したりしてて引いたわ
ここまで話膨らませるのかと思った

100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:54:07.41 ID:3W9uh9Wn
>>99
韓国の王の病気を女医が治したって記述があるだけらしいなw

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:58:23.25 ID:6eEq50LA
>>100
まともな歴史書が半島には残ってないから、すべて捏造だといっても過言ではない。

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 11:58:14.52 ID:QhrMq6Wc
料理はそもそも
中華料理や蒙古料理のパクりじゃん
朝鮮半島にオリジナルなんてないからな

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 12:02:38.44 ID:4KEA1Dr1
韓国で放送していないのは
韓国が放送権を買おうとしたのに売ってもらえなかったのか
そもそも買っていないのかどっちだよ?

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 12:02:52.25 ID:6eEq50LA
併合時のあの原始人かと思うような韓国を見て、
朝鮮王朝ドラマなんて、ほんとに韓国人の願望を形にしただけなんだなと思う。
あんな煌びやかでも色鮮やかでもなかった。
ウリナラ捏造ファンタジーw

142: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 12:24:53.71 ID:nRwTkc5c
チャングムの料理対決は日本の漫画、将太の寿司からヒントを得たと作者が言ってたのを見た事がある
それはいいんだけど、寿司とか天ぷらに似た食べ物が出てきて
それはないだろと思った

179: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 13:14:03.62 ID:lliQH9YS
チャングムって中国作品のパクリだったって事か

183: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 13:38:13.42 ID:SPDWJvci
これは難しいな
そもそも韓国宮廷ドラマは、すべて、中国朝廷ドラマのパクリだからな
つまり、どっちも基本的にはパクリ

195: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 14:03:07.26 ID:HHEILQRa
食文化も医術の本場の中国の方がオリジナルに違いない

197: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 14:19:54.17 ID:V7TYyv96
朝鮮時代が中国の属国だったのに
宗主国に口出しするとかw

233: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 16:33:33.67 ID:/+bLunhx
捏造のパクリか。
やっぱ朝鮮はシナの属国が合ってるよ。

241: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/07/06(水) 18:13:37.81 ID:bRWpqz29
韓国は中国にほんと舐められてるよな
やっぱ師弟関係が強いね

引用元: ・【中韓】『大長今(チャングムの誓い)』盗作疑惑の中国ドラマ、韓国を省いて放送=ディズニー+


スポンサーリンク