1: LingLing ★ 2022/04/01(金) 22:33:45.15 ID:CAP_USER
「110年以上、『倭色の陋名』 王桜をちゃんと愛さなければ」
「木博士」シン・ジュンファン元国立樹木園長
・最近「王桜プロジェクト2050」初代会長を務める
・生態学者・園芸専門家・言論人など111人
・「韓国自生種、王桜全国普及キャンペーン」
・4日、汝矣島(ヨイド)国会内外で桜の木の生態調査
・解放契機に切られたが、60年代に再び持ち込まれた
・「日本の雑種と違う漢拏山(ハンラサン)の王桜を植えよ」

「過去100年以上、桜の花に積もった歴史のほこりを、私たちの花の王桜で取り払おうとしています」

今年2月に発足した「王桜プロジェクト2050」の会長、シン・ジュンファン元国立樹木園長(66)は31日、宣言文で明らかにした通り、「桜花解放」に向けた第一歩を4月から始めると明らかにした。王桜プロジェクトは4日、ソウルの代表的な桜の名所であるヨイソロ(ユンジュンロ)をはじめとする国会内外と、汝矣島(ヨイド)一帯で9チームを構成して、王桜の木の生態調査に動く。

「桜の木は、日帝の象徴化のように知られ、解放以降、大々的に除去されましたが、1960年代の韓・日国交正常化再開以降、在日同胞や日本企業の寄贈を通じて、また大々的に広がりました。だから日本原産の「ソメイヨシノ」の木が大半を占めています。済州島の漢拏山(ハンラサン)で自生する王桜を繁殖増殖して、2050年までに全国的に変えていくキャンペーンを繰り広げようと意志を共にする生態学者、園芸専門家、篤林家、言論人など111人がまず動き出すことになりました」(省略…)

「汝矣島(ヨイド)一帯の桜の木もまた日本の樹種であると予想されますが、遺伝子分析などを通じて、科学的かつ客観的なデータを通して確認して、根拠を残して広く知らせようと思います。 『ユンジュンロ』という名称も日本式なので、ヨイソロまたはヨイバンチュンロと用いたらいいですね」

ソウル市の記録を見ると、ソガン大橋南端から国会議事堂の後方を回ってヨイ2橋北端まで続く1.7kmをはじめ、汝矣島(ヨイド)を取り囲む堤防7.0kmでは、1968年から35年までの王桜1440本が一度に植えられた。その後、1886本の桜の木とともに、チンダレやケナリ、チョルチュク、チョパプナム、マルバルドリなど、13種8万7000本あまりの春の花が咲いて、2005年から毎年3月末から4月初めにかけて、汝矣島(ヨイド)の春花祭りが開かれている。今年はコロナ大流行で中断されて以来、3年ぶりに汝矣島桜花祭りもまた開かれる。

「王桜プロジェクト」を初発議して事務総長を引き受けたヒョン・ジンオ北東ア生物多様性研究所長は、このように遅れて「桜花解放」キャンペーンを展開するようになったきっかけは、王桜原産地をめぐる韓日学界の論争が110年越しで終わったおかげだと紹介した。2018年、山林庁国立樹木園と明知(ミョンジ)大、嘉泉(カチョン)大の研究チームは、誘電体(ゲノム)を完全に解読して済州の王桜と日本の王桜は互いに異なる別種であるという事実を明らかにした。「済州の王桜は、漢拏山(ハンラサン)に自生するオルボッナム(エドヒガン)を母系として、サンボッナム(オオヤマザクラ)を父系として誕生した自然雑種で、日本の王桜はオルボッナム(エドヒガン)を母系とし、オオシマ桜を父系とし、数百年前に人為的な交配で作られた雑種」と確認したのだ。

「すでに知られているように、済州王桜の木はフランス人宣教師エミール・タケ神父が1908年、漢拏山(ハルラサン)観音寺で自生しているのを発見して、ヨーロッパ学界に最も早く報告しました。それより前の1901年、日本東京の上野公園で新しい桜の木が発見されましたが、日本国内では自生地が見つかっていませんでした。 タケの標本を受けたドイツベルリン大学のケーネ博士が1912年、韓国と日本で発見された2つの木は全く一緒の王桜の木で、その自生地は済州島だと発表しました。しかし、日本の学界では終始これを認めず、このせいで、私たちの自生種の王桜でさえも『倭色』という濡れ衣を久しく着せられたわけです。」

ソース ハンギョレ(韓国語)
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=028&aid=0002585030

2: LingLing ★ 2022/04/01(金) 22:34:42.80 ID:CAP_USER
ヒョン所長は、「済州島自体で奉蓋洞(ボンゲドン)の王桜の冬芽を活用して組織培養した約9000本の木を漢拏山(ハンラサン)一帯で育てているが、全国的な普及のために大規模な繁殖作業も長期的に推進する計画」と言い添えた。

「韓国の再発見植物探査隊」会員としてヒョン所長と格別な縁を結んできたシン会長は、「個人的に王桜を研究した経験はないが、キム・チャンリョル元韓国自生植物園長、パク・ノジョンオンヌリ植物園代表など、多様な分野の専門家たちが自発的に力を合わせているので心強い」と話した。

しかしシン会長は、自他共に認める「木博士」であり、生態運動家だ。ソウル大山林資源学科で生態学研究で修士と博士の学位を取得した彼は、1990年から2012年まで国立山林科学院で在職して、気候変化協約・生物多様性条約・砂漠化防止協約関連の国際会議に韓国政府代表として出席した。2014年まで国立樹木園長を務めた後、トンヤン大教授として在職している彼は、生命の森の共同代表も務めている。専門研究著書の他にも、エッセイ集『再び、木を見る』、『木の一生、人の心』や子供絵本などを通じて、大衆に馴染みやすい疎通をしている。(省略…)

no title

no title

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:38:58.03 ID:LHqK/tXp
>>1
だからなんども言わせんな
年輪見ろ
朝鮮半島の桜は明治に送られたものだからそれ以前の年輪はないって
何回いっても、何回いっても、何回いっても聞きゃしない
あいつら人間の言葉がわからないのか?

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:55:47.75 ID:qZ44W+wd
>>17
いや、それが全てではない
エイシュウザクラ(王桜)
自生桜の交雑種がある
形質が安定してなくてソメイヨシノに似る花もつける
要は雑種なんだけれど、どうにか品種として同定して学名つけた

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:57:29.04 ID:mbKkxo6d
>>93
王桜に韓国人による学名なんて無いよ

王桜を染井吉野として染井吉野の学名使ってたら、学名が付けられてない事に気づかれて日本風の学名が王桜に付けられたってオチ

198: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:10:05.56 ID:umdZI0t9
>>1
その王桜の学名調べたら発狂しそうだな

218: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:12:55.37 ID:juvISzDD
>>1
日帝残滓の桜に何で拘るの?
韓国の国花のムクゲを大切にしなさいよ

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:37:09.09 ID:mbKkxo6d
日本側は王桜と染井吉野を別種として認めてないってだけで、染井吉野の人気にあやかろうとした韓国が染井吉野の韓国起源説を唱えていただけって話

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:40:25.40 ID:eOkDHxz/
春ですな

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:43:42.48 ID:IKVbbesv
>>22
このネタで春を感じ
ノーベル賞で秋の訪れを知る

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:43:58.09 ID:Q5S+W08Z
王桜とソメイヨシノは別だった
ソメイヨシノは人工種なのを確認したけど自生地がわかってない→なにいってんの?
王桜とソメイヨシノが一緒だと認めない日本のせいで王桜が日本のものだと勘違いされた→???

いやまじでなにいってんのこれ

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:49:52.99 ID:yCveKW76
つか、2017年に森林総合研究所と岡山理科大がソメイヨシノとエイシュウザクラ(王桜)のDNAを解析して
学名を再定義した論文のことはなかったことになっているんだな(つまり韓国の研究は後追いだということ)。

王桜の学名に日本人研究者の名前が入った事実はいろいろと都合が悪いからな。

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:51:31.65 ID:WgiWa9mb
ソメイヨシノが減っていくのは寂しいけれど日本はこれからコマツオトメやジンダイアケボノに切り替わっていくから
韓国はいつまでも日帝残滓のソメイヨシノを有難がってればいいのよ

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 22:58:17.51 ID:P8JsnbxB
>>75
韓国もこれからソメイヨシノの寿命を各地で迎えて別の品種に植え替えられていくだろうけど
王桜とかいうのでなくてジンダイアケボノに植え替えっていったら笑える
つーか韓国人のことだから平気でやりそう

123: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:00:01.07 ID:DBivWwZm
韓国人ってゴールも動かすし、スタートも動かすんだなw

169: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:06:22.74 ID:TTviuvbp
>>123
日本海を東海って言い張ってるのも、最初は「日本海という名前を東海(或いは別の名前)に変える」って
言ってたのが、結局無理なのが分かってから「最初から東海と併記するのが目的だった、我々の主張が認められ
東海併記が増えたので我が国の勝利だ」とか言い出したからな

自分たちの言ってたことが間違えてた(通らなかった)ということを絶対に認めない人たち

143: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:02:36.09 ID:pkKqJhB1
王桜に代えるんじゃなくて、花見の文化をやめたら?
花見は日本の文化。
所詮は日本の花見文化の上で騒いでるだけ。

180: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:08:18.71 ID:qiLn/F/b
朝鮮の植物なんてのはすぐ近くの中国にだって生えてる
大陸から日本に入ってきたものは多いだろうけど、朝鮮はただの通り道

241: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:15:35.52 ID:L+ULAB1A
韓国の桜ってなんだか貧相だな

267: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:18:26.90 ID:HzlyHer+
桜は日帝残滓と言って切り倒していた連中が本当に今更何をほざくか

343: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:35:16.68 ID:NhA1bzDF
>桜の木は、日帝の象徴化のように知られ、解放以降、大々的に除去されましたが

ちげーよ!
昔は日帝残滓だとか言ってなかったの!
桜の木が無くなった原因は朝鮮戦争!
国土がほぼ焦土と化したんだから、桜の木だけ残ってるはずがないだろうガー!

でぇ、それを気の毒に思った在日や日本人が桜(ソメイヨシノ)を送って今日の状況があるんだよ!
ただ、やはり日本風の名前「ソメイヨシノ」と呼ぶのがはばかられたのか
植わってるのは「王桜」と言う事になり、これが今日の王桜論争の発端だよ!

357: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:38:51.08 ID:M3Yize/O
日帝残滓などと厚かましく言うよ、日清戦争後の下関条約で日本は朝鮮を独立させた。
ところが、ロシアの南下政策で朝鮮半島の緩衝地帯が危うくなり日露戦争で日本は勝利
したことにより、李王朝はロシアに靡いていたが日本への併合を求めた。その後は内鮮
一体で日本は巨額の投資を行いインフラ・教育・産業振興と近代化させた。

365: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:40:44.80 ID:PFR3nGVU
春は桜、夏は光復節、秋はノーベル賞、冬はこちんこちん

372: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:42:03.90 ID:LqiON0E/
どうせ大したこと書いてないんでしょ

421: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:49:30.51 ID:pFxLAkH0
何言ってんだコイツ?
誰か俺にでもわかるように説明してくれ

422: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:49:32.79 ID:YeHL0lPh
>完全に解読して済州の王桜と日本の王桜は互いに異なる別種であると
>ケーネ博士が1912年、韓国と日本で発見された2つの木は全く一緒の王桜の木で、その自生地は済州島だと発表しました。しかし、日本の学界では終始これを認めず、このせいで、

???
日本は最初から別種だと言ってるのになんで結局日本のせいになるんだ?

428: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:50:25.83 ID:NwdRWQN2
>>422
いやDNA鑑定やってるのにそれすら認められないんだよ、このアタオカさんたちはw

440: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/01(金) 23:53:04.31 ID:ICEIFOZc
韓国人は一事が万事この調子
花見の文化も無いのに日本の桜のイメージに便乗してる

489: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:00:50.16 ID:y9TxONCN
ソメイヨシノは王桜って翻訳が残っているうちはわけわからん事になるね

536: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:09:21.00 ID:Fk0/JSdX
春が来たなって感じだが
日本のソメイヨシノと韓国が主張する王桜は遺伝子が違う事はすでに確定している
ソメイヨシノの遺伝子に韓国自生の桜が犯された結果を韓国が主張しているに過ぎない

591: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:17:42.11 ID:1Dthy/5l
朝鮮人って桜の木も薪にしちゃったんだね

604: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:19:11.93 ID:zGH6aAJn
結局矛盾してる大丈夫かよ頭

640: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:25:53.57 ID:1++4PY0r
でも桜なんだね。別の花にすれば酔いしれのに。結局、真似。

650: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:28:02.04 ID:JQfoH7Jh
こいつらにノーベル賞なんて100万年早いんだろうな

700: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:39:52.60 ID:iu1EJbP/
韓国人の植物学者は本当に『王桜』なんて桜が存在していると思っているのか?
種として安定している品種以外の雑種の桜は交配時に遺伝子が変異してしまう
ソメイヨシノの園芸種としてオオシマザクラとエドヒガンの品種だから
ソメイヨシノ同士で受粉させてもソメイヨシノにならないのに
済州島に自生しているエイシュウザクラの雑種をどのように『王桜』と定義しているんだ?

713: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:43:09.75 ID:Aed/ztCJ
>>700
だから今必死になって一本を選抜して固定
大量繁殖させて苗木を増やす作業をやってるんだよ
早い話がやってることは染井吉野と全く同じコピー化作業
王桜も雑種だから個体がバラバラだしそもそも種がならないからな
染井吉野と同じく園芸品種化する以外ない

704: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:40:39.92 ID:JQfoH7Jh
日本と同じ主張をしている国は多数あれど
韓国と同じ主張をしている国が一つもない時点で疑問に思わないものなのか

734: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:48:34.93 ID:c6w66T6m
毎年一通り騒ぎ桜が散ると収まってしまう
韓国人の季節病

736: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 00:49:31.81 ID:GHMu3JBk
ソメイヨシノが園芸種であることを理解できないのはどうしてなんだろう??

766: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 01:00:05.35 ID:H9ZG1wXM
桜と言えば韓国民国かも

767: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/04/02(土) 01:00:36.30 ID:azefTlYr
染井吉野は自生出来ないって理解出来ないのか
わざとやってるのか

引用元: ・【韓国学者】 「王桜」をちゃんと愛さなければ…当時、日本の学界が認めなかったため「110年以上、『倭色の濡れ衣』」


スポンサーリンク