1: 新種のホケモン ★ 2022/01/31(月) 09:13:29.73 ID:CAP_USER
旧暦の正月に当たる「春節」の英語表記がGoogleカレンダーなどさまざまな場所で「Chinese New Year」とされていることをめぐり、韓国誠信女子大のソ・ギョンドク教授がこのほど、「中国だけの記念日ではない」として、「Lunar New Year」に変えるキャンペーンを開始することが中国でも報じられ、注目されている。

中国共産党系の環球時報は29日、「中国の文化に言い掛かりをつけることを好む韓国の教授が今度は中国の春節に目をつけた」などと報じた。

報道によると、ソ教授は、Googleカレンダーのほか、西欧の主要都市にあるチャイナタウンで毎年行われる旧正月イベントでも「Chinese New Year」と表記されていると指摘。春節は中国だけでなく、韓国やベトナム、フィリピンなど他のアジアの国も記念する日であり、「Lunar New Year」に変えるべきだと主張した。

ソ教授はこれまでもキムチやサムゲタン(参鶏湯)の起源のほか、詩人・尹東柱(ユン・ドンジュ、1917~45年)の国籍をめぐり中国との論争を引き起こしてきた。

中国のネット上では、今回の報道を受け、「韓国人は中国人が発明したもの」「1万年後もChinese New Year」「以前は日本に言い掛かりをつけていたが、ここ2~3年は矛先を中国にも向けるようになったようだな」「日本人は旧正月を祝わなくなったんだから、韓国人も早く見習え」などと反発する声が多く上がっていた。(翻訳・編集/柳川)

Record China 2022年1月31日(月) 6時30分
https://www.recordchina.co.jp/b888784-s25-c100-d0192.html


21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:25:27.12 ID:pevd6NOY
>>1
またスパム教授かよw

61: ◆1s3KCJMYac 2022/01/31(月) 09:43:15.55 ID:Ov1/L2rB
>>1
旧正月は中国が起源の祭日だな

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:46:21.26 ID:1oswDF+o
>>1
>「韓国人は中国人が発明したもの」

それで韓国人は支那クオリティなんだ
世間じゃ失敗作って言うんだぜ

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:14:56.98 ID:+evfUbzc
中華圏の文化なんだからチャイニーズでいいだろうよ

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:15:50.58 ID:LxcxzVn2
旧正月で祝った方が新春の意味がわかるよね。
西暦の1月1日の江戸は真冬だw

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:00:31.03 ID:iKuoX0p+
>>5
でもまあ
2月が短かったり閏年のしわ寄せがくるのも
セプテンバー(7が語源)オクトーバー(8が語源)ノーベンバー(9が語源)ディセンバー(10が語源)
など考えると3月が一年の始まりだったんだろうね、西洋も

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:03:58.72 ID:5TH9Da1u
>>101
よく覚えとらんが2月が短いのは
ローマ帝国時代にシーザーとかの皇帝が
よってたかって自分の誕生日月を長くするため2月を削っていったのが残ったとか聞いた覚えある
かなり前だからうろ覚えだし正確とは限らないけど

230: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:58:03.84 ID:ZkPlsFc2
>>107
エジプトの暦をパk参考にして、ユリウスシーザーが暦を制定、その時は奇数月を大の月で31日、偶数月を小の月で30日
2月は最終月で29日、閏で30日に
画期的な暦でその功績をたたえ、ユリウスの誕生した7月に彼由来のJulyの名前が付けられた

だが閏年の適用がガバガバで暦が狂いだしてきた
皇帝のアウグストゥスが4年に1度閏年を差し込むことを定めて、乱れは収まった
その功績で誕生月の6月が彼の名前由来でAugustに改められた
でも7月は8月より1日少ない事に我慢ならなかったため、暦を8月から大小の月を逆転させて
余った1日を2月を削ることで帳尻合わせたってやつか

17: 神酒@酔っ払い ◆Beer/GOl3A 2022/01/31(月) 09:21:37.66 ID:2LReUBVB
旧正月やめればいいだろw

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:29:52.46 ID:fmyjVVKX
旧正月は中華圏がほとんどだからChineseでいいよ
韓国も小中華に名前を変えれば乗っ取るワンチャンあり

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:33:54.06 ID:zsHIOs03
旧正月がどこから来たと思ってんだ?

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:34:36.57 ID:oq7kOTy0
中国文化が嫌ならやめろ

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:39:38.76 ID:LdOhNYlj
韓国だけそうすればいいじゃん
中国由来の言葉や習慣使うなよ

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:43:58.58 ID:5TH9Da1u
韓国はこれからChineseKoreaと名乗るべき

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:46:32.54 ID:HSB7+mqJ
>>62
ある意味これが一番しっくり来る解決だよなw

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:45:28.70 ID:S58fRceb
でも、旧暦でお正月をするんでしょう。
なんか笑ってしまうw

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:46:14.01 ID:6leEGb1k
旧正月や春節で来日って中国人のことだと思ってた

96: sage 2022/01/31(月) 09:55:01.90 ID:aaRgJouj
Chosen New Yearでいいやん
漢字表記で朝鮮正月
自国に誇りを持て

100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 09:59:18.53 ID:c9/aRN2Z
K旧正月でいいじゃない

115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:07:27.02 ID:QbfSn7Wr
主体暦使えばええやん。間違いなく朝鮮オリジナルだし。
そうなると4/15が新年。

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:09:58.17 ID:MY+ZIrUU
>>115
1912年が元年のやつね

126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:11:55.21 ID:QbfSn7Wr
>>120
1912年4月15日が基準だから、毎年4/15にKoreanNewYearでお祝いすればいい。実際上半分はそうしてるわけだし。

117: ◆65537PNPSA 2022/01/31(月) 10:08:38.85 ID:8TkqD/cE
中国の暦そのまま使ってたくせに偉そうに

136: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:16:19.90 ID:kypGXsEf
何でも盗もうとするんだな

140: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:18:25.92 ID:LxcxzVn2
ハングルを朝鮮人に教えたのは日本人だよw
韓国人が作ったと言う教科書がそうではなくて
大日本帝国文部省と書かれていた漢字を
韓国人が読めなかったのは痛い話だったw

147: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:21:30.19 ID:UdCfttdk
まずChineseを取り、Lunar New Yearを定着させる。
次にKoreaをねじ込んでKorean New Yearにする。
これで文化泥棒完了。

狙いが見え見えでわかりやすすぎて困る。

173: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:32:25.40 ID:KvotJXR5
>>147
日本海→東海→朝鮮海
これと一緒か。まあこれもうまくいってないけどな

149: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:23:41.64 ID:yw3TBDzK
旧暦は中国起源だろ
それを使わせてもらっているのが韓国、問題ないだろ

152: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:25:08.61 ID:z5bW3EpS
旧暦は中国起原だからchineseで間違ってない
韓国はみっともない言いがかりをやめろ

153: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:25:55.61 ID:UJ76qCwR
キリスト歴も韓国で使われてるから、どうなるんだ?

キリストは韓国人ニダ
ってことか…

155: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:26:05.84 ID:qHiNChNT
メールしただけで記事になる
どんだけ高名な教授なんだよ
コイツに返信有ったという話
聞いたこと無いんですがw

157: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:26:35.17 ID:7z1N0mIA
早く「黄海という呼称ではなく西海を使うべき」と支那に主張しろよ

158: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:26:36.90 ID:vSf9nWfP
またあいつかw

163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:29:04.97 ID:mV+66BtN
そもそも旧暦はチャイニーズカレンダーちゃうんか?

168: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:31:37.55 ID:cIsmL1Ib
この人ってこの活動で稼いでるの?

170: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:31:50.13 ID:ald7Pl0w
中国が作った暦を
有り難く使ってるくせによく言うよ

194: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:43:35.25 ID:/rwokNre
固有の文化が無いから必死なのか?(´・ω・`)

199: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:44:10.24 ID:UJ76qCwR
>>194
あいつら、全部捨てちゃうからな
なんにも残らん

209: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:47:59.37 ID:nDIFQCh+
後から乗っかって来てんのにイチャモンばかりつけてくるよね
大韓民国の歴史なんて何年だよ?

212: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:49:51.84 ID:Ru+GZ4Vh
「中国」を取れと言うバカ教授の論理で言えば、
東シナ海は東海になっちゃうのよねw

213: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:49:59.57 ID:mTqoz30g
自国の歴史に自信が無いから、すぐこういう発想になるんだろうな~

221: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:54:47.96 ID:Pi7FMbdA
世界に嫌韓を広める担当教授

225: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 10:56:25.85 ID:3GDzkT1v
もともと存在の無い国だからなwwww

261: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 11:12:03.66 ID:NkIcj4RA
実はサムゲタンって、日本統治時代以前はぼぼ文献がなくて、
なんと日本の水炊きが流入してできた料理である可能性が指摘されてるね。
そもそも中国料理ですらないとw

まぁあんなゴミみたいな料理の起源なんかどうでもいいけどね(´ω`)

274: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 11:18:27.60 ID:ZDA8GTsA
>>261
仕事でソウル行った時、サムゲタンの店に連れて行ってもらったが、
あれ、料理ってより、漢方って感じがしたな 煎じ薬的な
朝鮮人参とか入ってるけど、韓国人食べてなかった

265: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 11:13:27.18 ID:5Q/eKSSd
ところで併合時代は陽暦だったよね。
日本には陰暦祝う習慣ないし。
文化奪ったってわりにはなんで旧正月が残ってんの?

273: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 11:17:41.29 ID:OdZCiEoX
こいつらって、時刻表示は日本の標準時使用で時差なし。
そのうちこっちにも文句をつけるのだろうか?

277: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 11:18:50.65 ID:Q42m8mtp
>>273
既に言ってる。
30分ずらすとかワケわからん話まである。

364: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 12:04:08.86 ID:KvotJXR5
>>277
北がそれやってすぐ辞めたとかなかったっけ?

291: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/01/31(月) 11:26:05.59 ID:TSkoiuqt
相変わらずの歴史修正主義

引用元: ・【レコチャ】韓国教授「旧正月の英語表記からChinese取るべき」=中国人「また言い掛かり」


スポンサーリンク