1: ハニィみるく(17歳) ★ 2021/10/09(土) 11:09:45.71 ID:CAP_USER
(画像)
no title

▲ アニメーション『チャングは止められない(邦題=クレヨンしんちゃん)』

最近公開されたアニメーション、『※1劇場版=チャングは止められない:激突! 落書き王国とほぼ四人の勇士たち(韓国語訳)』が韓国国内で大人気となった。
※1 邦題=『クレヨンしんちゃん 激突! ラクガキングダムとほぼ四人の勇者』

去る3日の映画振興委員会・映画館入場券統合コンピューターネットワークによれば、『劇場版=チャングは止められない:激突! 落書き王国とほぼ4人の勇士』は前日1日で6,467人の観客を動員して、ボックスオフィスの5位を占めた。

4位を記録したマーブルスタジオの映画『※2シャンチとテン・リンヂュの伝説(韓国語訳)』の1日の観客数と大差ない興行成績である。
※2 邦題=『シャン・チー/テン・リングスの伝説』

韓国人の『チャング(しんのすけ)愛』が如実に分かる中、最近アニメーション紹介専門のYouTubeチャンネル『パクィ』では、『チャングは止められない』を通じて分かる独特の日本文化を集中的に取り上げた。

近いけど、ウリたちとは異なる文化を持った日本について一緒に調べてみよう。

<1> 地震が頻繁なため、マンションよりも一戸建てを好む

(画像)
no title

▲ アニメーション『チャングは止められない』

'おでこは止められなくて'で欠かすことができないチャンググネ家は庭が付いた2階一戸建てである。

日本では地震が頻繁に起きるため、危険な高層マンションよりも低層階の一戸建てが好まれる。

また、普通の家は狭いため、ベッドよりも簡単に丸めて使える布団を使う。

チャングの家で見られるあらゆるガラクタを収納する壁※3(オシイレ)や掛け軸、高級植木鉢などを戦時下は'ドコノマ'やはり日本特有の文化だ。
※3=木へんに蔵

<2> 冬が短く、あまり寒くないので家で『コタツ』で凌ぐ

(画像)
no title

▲ アニメーション『チャングは止められない』

日本は非常に暑くて湿気が多いため、夏を凉しくすることに重点を置いて住宅を設計する。

短い冬、寒くなってきたら表に布団、内側には電気ヒーターがついた卓子(テーブル)の『コタツ』で凌ぐ。

アニメーションでは、チャングが顔だけ出したまま『コタツ』の中に入っている姿を頻繁に見ることができる。

また、暖かい風呂に入って冬を過ごしたりするため、日本では水が汚れる直前まで浴槽の水を捨てずに家族全員が順番に使用する。

これは、水道費が高すぎることによる文化だ。

ソース:インサイド(韓国語)
https://www.insight.co.kr/news/361303

>>2につづく


2: ハニィみるく(17歳) ★ 2021/10/09(土) 11:10:23.50 ID:CAP_USER
>>1のつづき

<3> 家庭料理で『チョンゴル(鍋料理)類』をよく食べる

(画像)
no title

▲ アニメーション『チャングは止められない』

日本では冬に『チョンゴル(鍋料理)』を好んで食べる。

日本にはポソッ・チョンゴル(きのこ鍋)からクル・チョンゴル(牡蠣鍋)、トマト・チョンゴル(トマト鍋)、キュル・チョンゴル(ミカン鍋)まで実に様々な鍋がある。

ウリナラのチョングクヂャン(清麹醤)に似た、発酵食品である『ナット(納豆)』も人気だ。

ナットに生卵、刻みネギ、コチュネンイ(わさび)などを入れてかけて食べるシーンは、『チャングは止められない』でも頻繁に見ることができる。

<4> 『女に扮した男』など、女性的志向を持つ男性に偏見が少ない

(画像)
no title

▲ アニメーション『チャングは止められない』

『チャングは止められない』には、女性的志向を持った男である『オカマ』のキャラクターが数多く登場する。

これは人気の素材を積極的に活用する『チャングは止められない』が、地上波で頻繁に登場する『オカマ』のギャグを受けてきたものである。

日本は『カブキ(歌舞伎)』や『コスプレ』などの文化があり、『オカマ』にも開放的なのかもしれない。

>>3につづく

3: ハニィみるく(17歳) ★ 2021/10/09(土) 11:10:32.73 ID:CAP_USER
>>2のつづき

<5> 全国民が『くじ引き』の機械に熱狂する

no title

▲ アニメーション『チャングは止められない』

日本では景品の抽選のために、一般的に『新井式回転抽選器』を使用する。

六角形や八角形の箱を回し、色の玉が出れば該当の景品を受け取る方式である。

日本の国民賭博機械である『パチンコ』も盛んに行われている。

PC房(ネットカフェ)のように、全国区に細かく散らばっている『パチンコ』は今のところ合法だが、ギャンブルのために社会的に大きな問題らしい。

(おしまい☆)

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:12:19.37 ID:2Om0L20T
>>1
水道代って日本は安いほうかと思ったけど高いの?

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:22:17.12 ID:Z70NAe8C
>>5
高いのかどうかはわからんが安心感は抜群だよな
虫の幼虫が出てくるようなことはまずない

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:15:45.41 ID:nxtH1doH
>>1
なんというか、必死にしかみえないくらいに
捻じ曲がった見方だな。
> 日本では地震が頻繁に起きるため
日本の古くからある耐震構造をしらないとかからはじまって。

122: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:37:36.10 ID:6RC6XclR
>>1
ウリナラの半地下住居なら地震にも安心ニダ

285: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:29:59.34 ID:SYgHir5x
>>1
おおむね正しいけど
風呂は汚さないためのマナーがあるって書かないと
すごく汚ならしい印象を与えるな
間違ってないんだけどw

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:11:17.06 ID:JWygJm4p
いや。まず日本のアニメを見るなよ

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:13:48.89 ID:JHgShOoe
NoJapanが行方不明

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:16:27.84 ID:xIQnD2iW
>日本では水が汚れる直前まで浴槽の水を捨てずに家族全員が順番に使用する。

これってさ、外国人から見ると、コンドームの使い回しぐらい汚い行為なんだよ
日本が清潔な国というのは日本人が勝手に思い込んでいる妄想です

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:19:38.28 ID:nxtH1doH
>>20
湯船につかる前に
体を洗う。
それを知らない馬鹿がいるだけ。
温泉でもそうだぞ。

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:20:27.48 ID:iZfCOPMd
>>20
なるほど海外には温泉もプールも存在しないってことか
勉強になるなぁ

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:17:43.53 ID:I8Jc5N7j
微妙に見下したような言い方しかできねぇのな

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:23:17.91 ID:xIQnD2iW
>>26
実際、日本が下なんだからしょうがないだろう

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:24:54.98 ID:+YAbffFz
>>62
日本のパクリしか出来ない劣等種のくせに?
農作物泥棒までして恥ずかしい奴らだ

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:18:11.12 ID:IuGqVPWI
戸建よりマンションの方が良いと思ってる国民て韓国くらいだよ
地震関係ねぇわ

今は どこでも たいていベッドじゃアホ

水道費が高すぎることによる文化て
頭わっる

よく こんなデタラメな記事が書けるもんだ

33: ◆65537PNPSA 2021/10/09(土) 11:18:27.51 ID:MH5lYE5o
必ずディスらなくちゃならないとかって決まりでもあんのか?

45: ◆65537PNPSA 2021/10/09(土) 11:20:08.91 ID:MH5lYE5o
韓国人だって金持ちは一戸建てに住むだろ?
マンションは財産にならへんねん

48: ハニィみるく(17歳) ★ 2021/10/09(土) 11:20:39.25 ID:CAP_USER
野原しんのすけ=シン・チャング
野原ひろし=シン・ヒョンマン
野原みさえ=ポン・ミソン
野原ひまわり=シン・チャンア

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:25:36.97 ID:naP9t4bq
>>48
みさえの部外者感がすごいな
夫婦別姓ヤバい

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:20:57.51 ID:pKbkgp+Z
韓国は風呂には入らずアカスリなのにな
日本文化盛沢山なのにガチで韓国アニメって思ってたのがスゴイ

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:21:31.31 ID:vl9/EcUw
>>49
日本の有名アニメは大体が韓国起源なんでしょ、あっちにとっては

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:21:36.16 ID:gc0TKCdW
日本のアニメが大人気って・・・

そこから突っ込め

87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:29:43.48 ID:pX2CXhRc
素直にノージャパンしろ
気持ち悪いから日本の方を見るんじゃない

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:32:35.00 ID:5kDdCgMG
これはパクらなかったんだw

110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:36:08.88 ID:OjATSOml
地震と一戸建ては関係無いだろ

139: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:40:58.58 ID:GzojR+Ru
「NO JAPAN」と言いながら、炭治郎の耳飾りが旭日旗とイチャモンをつけた
「鬼滅の刃」のネット視聴率がアニメで一番高いと言う韓国w

日本マンガはオワコン。韓国のウェーブトーンが進んでいるとステマを飛ばしたが
マンガ本「鬼滅の刃」が売り上げ1位になると言うキムチ悪い国「韓国」

何かにつけて、日本を見ないと不安になると言う異常神経。これが「反日中毒」なのかw

154: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:45:02.40 ID:EG0BhuYx
床の間、座敷で畳に座布団みたいなのはアニメでもよく描かれるけど
欧米人的には日本特有なんだろうな

156: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:45:55.23 ID:y4xWwKAS
何でいちいちキャラクターの名前を変えているんだ?

163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:47:12.19 ID:H7v8wIB6
>>156
日本の汚い穢れた氏姓は大韓では放送禁止だからね

190: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:52:06.55 ID:fBf17LOS
>>163
日本のアニメ見すぎだろう何で輸入してるんだ
これこそ禁止にしろよ

368: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 13:39:23.65 ID:H7v8wIB6
>>190
日本人が韓国のアニメパクってるのが悪い

165: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:47:17.66 ID:FTJu6DHK
>>156
日本のアニメを視ている 認めたくない事実だからでしょ~スミダ

201: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:54:16.87 ID:pX2CXhRc
>>156
舞台を韓国に、登場人物を韓国人にしてウリジナルニダ!
という盗作文化が普遍的な物だから

鬼滅の刃なんかは何故か日本の作品だと認識してるっぽいけども、一昔前はウリジナル漫画として扱われるのばかりだったはず

205: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:55:59.25 ID:H2Ve6Zp+
>>201
鬼滅の刃は大正時代が舞台だから、当時の「日本の一部」ではあったよな

177: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:49:59.21 ID:llAhRXmw
みさえの体罰描写は本当に少なくなったよな
グリグリ攻撃やお尻ペンペンとか昔は普通に流されてたけど
今はゲンコツってテロップにタンコブ作ったしんのすけが出るだけで
殴られる描写はないもんな

212: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 11:57:49.52 ID:y4EbbnVT
戸建よりマンションの方が地震に強いよな

251: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:12:48.93 ID:uhLd74SZ
>>212
立地の差が大きいと思う

新しい戸建ては、古い戸建てを壊して建てるでなければ、住宅地を造成して建てることになる
農地からの転用ならまだしも、それまで使っていなかった土地という事は、住宅地として使いにくい場所であることが多い
そうすると山肌を削ったとか、川沿いに盛り土をしただとか、災害に弱い土地の可能性が高い
そこに戸建てを押し込めたら、当然、地震に弱くなる

マンションだと必要な土地の大きさの問題で、古いマンションの建て替えなどで既存の住宅地に新しいマンションを建てることになる
つまり立地の時点で有利な土地が使われる可能性が高く、同じ耐震基準であっても、地震に強くなる

281: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:26:46.96 ID:8cXafp6T
>>251
逆だよ
最近の戸建ては古い商業施設や空き家を壊して、そこに分譲して建売で安く売りさばく
山野を切り開く大規模住宅開発なんてほとんどやっていない

219: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:01:00.30 ID:1CGOA5nX
そもそもな、韓国が日本文化の起源とか言ってるのに、なんで韓国に無いんだよ?

246: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:10:19.58 ID:lSipzbsx
>日本は『カブキ(歌舞伎)』や『コスプレ』などの文化があり、『オカマ』にも開放的なのかもしれない。
クレしんのオカマは単にギャグだろう

249: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:10:51.55 ID:UrIJTb7n
韓国は風呂に入っても体を洗わないのか

250: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:12:46.95 ID:Z/JJxFqA
>>249
そもそも入浴文化すらなかったからな
風呂に関しても温めた水に浸るっていう認識しかないんだろ

256: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:16:01.60 ID:1CGOA5nX
>>249
トイレでも手を洗わないんだぞ?
そんな面倒くさいことするとは思えん

258: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:17:28.38 ID:Csai3494
韓国は風呂に浴槽なんかないのが普通らしいわ
よく見るシャワーと便所が一体型な感じじゃねーの?

277: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/09(土) 12:24:43.66 ID:l6S17R0d
『コスプレ』『オカマ』
BTSのこと?

引用元: ・【韓国】『クレヨンしんちゃん』で見る特異な日本文化5選


スポンサーリンク