1: 昆虫図鑑 ★ 2021/09/19(日) 11:37:40.71 ID:CAP_USER
中国のポータルサイト・新浪に17日、韓国での漢字復権を巡る論争について紹介する記事が掲載された。
 
 記事は、韓国が歴史的に長きに渡り中国の付属国であり、多くの面で中国の影響を受けてきたと紹介。かつては人名にも書物にも漢字を用いてきたが、やがてハングル文字が発明されて広く用いられるようになり、現代になって国が大きく発展すると、政府が公文書や新聞、書籍などから漢字を排除するようになり、学校教科書を含めたあらゆるものがハングル文字のみで書かれるようになったと紹介した。
 
 その上で、近年では一部の専門家が教育図書に漢字を復活させ、ハングル文字と漢字を併用した教育を行うことで若い世代の漢字に対する理解度を高めるべきだと主張しているとする一方で、この提案に対する韓国国内の支持はなかなか集まらず、多くの韓国市民が漢字の復権に消極的な見方を示していると伝えた。
 
 また、特に強く反発しているのがハングル文字の団体で、韓国人が発明した独自の文字であるハングル文字が韓国にとって非常に大きな意味を持っており、漢字と併用した教科書を用ればハングル文字の存在に対する青少年の理解が阻害されるというのがその反対理由であると紹介した。
 
 記事は、韓国国内の論争が国外にも伝わると、日本のネットユーザーからは「漢字を使わなければ本国の歴史を知ることもできないのに」「自国の歴史の真相を知りたくないからハングル文字だけを使おうとするのか」といった皮肉めいた意見が続々と寄せられたと伝えている。(編集担当:今関忠馬)

http://news.searchina.net/id/1702216?page=1


29: ◆1s3KCJMYac 2021/09/19(日) 11:46:46.48 ID:oScajlPO
>>1
それと日本統治下を離れて朝鮮人には漢字教育は無理だった側面も忘れてはいけないwwwww

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:56:39.26 ID:8xvpQgxx
>>1
広開土王碑を読ませない為の朝鮮人教育法

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:57:29.12 ID:XyTc2yQc
>>1
漢字使おうが使わないが 歴史は変んね~けど

韓国は真面な歴史学者が居ないってだけだよな

220: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:42:36.42 ID:pPNUKLl4
>>1
復刻ハングル教育したのは日帝時代だからな。
漢字も日本式漢字だから廃止としたからな。
日帝だからならハングルも廃止だろ。

2: ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ 2021/09/19(日) 11:39:31.08 ID:Ake822MT
いや、事実じゃないの?

漢字文献を読ませないためのハングル文字教育って

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:49:06.12 ID:h903biGj
>>2
そこまで考えてるわけ無いと思うんです。

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:40:55.47 ID:V0GsmKHc
ハングルを大々的に普及させたのは日帝
漢字とハングルの併用も日帝

どうやっても日帝からは逃れられない

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:42:08.46 ID:Hpl321g3
ハングル(=ひらがな)だけで暮らすと読解力もなくなるんだな

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:51:43.72 ID:xBgbREz4
>>12
まあ国民全員がひらがな相当しか理解できない幼稚園児並みのアホと言う事だなw

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:43:13.99 ID:KJ8Ehv7Z
それを書いてる中国メディアだって
現代中国語の漢字二文字熟語の8割は日本語由来だと認識できているのか
って感じ

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:48:21.97 ID:clnlt/ar
>>16
近代化の言葉を漢字で受け入れる素晴らしさは中国人も認めてる
その漢字を朝鮮読みしてることを知らない韓国人と違って

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:08:55.65 ID:7BQmPxm5
>>16
今の日本はカタカナ語だらけで中国が独自にやっていくようになっちゃったし
共通にしてくれた方がいいんだけどなぁ

176: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:28:19.32 ID:ywNcOWJ2
>>16
問題はそこじゃない
簡体字にしてしまったため、元の漢字からあまりにかけ離れた文字になってしまった

古文はおろか半世紀前の書物を読むことさえ困難な状況になっている


その点でまともなのは、香港と台湾くらい

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:43:38.35 ID:8eudUL8J
今の政権は朝鮮戦争すら抹消したいみたいだからな
呆れる連中だわ

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:45:59.07 ID:clnlt/ar
ハングル文字と朝鮮語が愚民化教育そのもの
韓国人は論理的な思考ができずノーベル賞取れないのも文字と言語が欠陥あるから

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:47:54.18 ID:jTKSMa7+
漢字が読めれば大清国属高麗国旗を自慢してしまう悲劇は避けられたのにな

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:50:15.24 ID:hgxj4SSU
もともとハングルは漢字が理解できない、もしくは理解できる環境に無い人々用に作った文字やで
つまり、適当に意味さえ通じれば良いやの文字で
そこに歴史的、文学的、詩的等の文明・文化の要素まるで無しの欠陥文字

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:56:15.66 ID:Bw4+Soxc
漢字が読めない方が色々と都合がいいだろうからな。実際の史実より万能壁画とか使ったり、属国旗の存在も読めない方が幸せだろうし。
漢字が読めて歴史の過程を知ってしまったら、過去に交流があっただけで、全ての起源を主張するとか出来なくなるもんな。

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:59:06.40 ID:FM04xPkC
ハングルの文献が出てくるのって
ほぼ日帝以降なんだよね?

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:01:46.00 ID:I48s3xO5
>>59
紙なんてなかったからな
当然ケツ拭く紙も

130: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:16:52.30 ID:DLY/cWi6
>>59
正式な文書は漢文だもの。
日本のように文明がなかった朝鮮では朝鮮語を記録する必要性が生じなかった。
日本語の記述は万葉仮名から和漢混交文が確立するまで長い時間がかかってる。
日帝は千年以上かかって生み出した成果を使って、朝鮮語を発明したんだよね。

187: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 2021/09/19(日) 12:31:05.03 ID:bLMKiebK
>>130
漢文は両班が書くものであって、民間に普及はしていなかったからな。
ハングルが普及したのも日帝以降だし、朝鮮は文盲だらけなっったんだよな。

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 11:59:23.65 ID:LYATAZ/G
ハングルを普及させたのは日本の併合のおかげって教えてやれ

67: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 2021/09/19(日) 12:01:29.90 ID:bLMKiebK
中国も繁字体やめて簡字体にしてるし、日本も常用漢字以外は趣味嗜好の範囲だし、
北朝鮮はもっと前から漢字捨ててるし、ベトナムだって漢字を廃してんだし、
好きにすればいいんじゃないの。

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:03:56.03 ID:LvOvMS8j
ハングル文字と漢字を併用した教育は日帝残滓だから出来ません。
ファンタジー歴史で史実から目を逸らし、小さな自尊心を保つのがお似合い。

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:04:36.84 ID:FxZc0Hr0
日本語も韓国語も同音異義語が多い。
漢字で書けば区別できるけどハングルでは…ねぇ。
北はまだ漢字使ってんだろ?北主導の統一したら漢字も読めない南が奴隷になるしかないなw

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:06:19.61 ID:cQNycI+6
>>74
北は南より早く漢字を廃止したよ

83: 六四天安門 2021/09/19(日) 12:06:08.70 ID:hHJ28Zi0
>>記事は、韓国が歴史的に長きに渡り中国の付属国であり、
やはり、属国扱いw
まあ、漢字は宗主国様から。
ハングルは日本が普及させたから日帝残滓。

文字は捨てるべき。
あるいは、どうせ表音文字で発音記号みたいな物なら、そのまま発音記号で表わせば良い。
ローマ字も日帝残滓っぽいからダメだ。

97: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 2021/09/19(日) 12:09:57.41 ID:bLMKiebK
>>83
地方でバラバラだった朝鮮語を体系化したのは日帝だべさ。

113: 六四天安門 2021/09/19(日) 12:13:13.44 ID:hHJ28Zi0
>>97
え?
口語も日帝残滓?
まあ、いわゆる標準語見たいな?
と、すると喋るな。
言葉は日帝残滓!

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:08:20.03 ID:tqkK55u9
日本なんて
漢字、カタカナ、平仮名、アルファベット、アラビア数字、ローマ数字混用だぜ。

このうち
漢字、カタカナ、平仮名を一つにまとめるのは無理がある。
常識的に。絶対的に表現不足になるわ。意味も通らないだろう。

205: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:39:01.96 ID:7XJwlaUF
>>91
明治の一時期全部カタカナにしようという動きが
あったが無理だと分かって漢字残ったんだわ。
本当によかった。

105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:12:04.09 ID:Qm9zVLDM
漢字文化圏から韓国は外れてるよね

124: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:16:10.31 ID:clnlt/ar
人類の歴史で独自の文字作ったのはアルファベットと漢字くらいで
他の文明はそれを借りたか改良しただけ
ハングルは世界一の文字だとか傲慢すぎる

135: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:17:11.87 ID:sD0/CTiP
>>124
でもあの視覚的な気持ち悪さは独自かもしれんと思う

142: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:19:20.28 ID:zqrIKTPT
>>135
初見・初耳でも朝鮮由来だと分かる
あの独特の気持ち悪さは朝鮮語以外に見たことがない


マスコミがごり押ししようとしても、直ぐに朝鮮由来だと分かるからな

139: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:17:48.33 ID:nkZfcFsz
漢字読める様になったら朝鮮半島が崩壊するからな

147: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:20:24.16 ID:NKyBsPTP
でも冷静に考えると中国の影響下で独自の文字を生み出して
漢字文化から抜け出した韓国って実はすごいよな

152: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:23:07.54 ID:cQNycI+6
>>147
便利な道具を捨てて不便を選んだ単なる馬鹿でしょ

154: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:23:32.48 ID:/VbIRRJV
そもそも名前は漢字のくせに漢字教えない時点で頭おかしいよな

171: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:27:34.46 ID:5nM27B5Z
>>154
義務教育で必修化していないだけだぞ
選択科目では漢字学習のコマがあるし、日常生活の中でも学ぶ場所時間が
たくさんある
日本で例えるなら、国語の授業で東北弁や九州弁を教えていないのと同じだ
でも東北人や九州人は自然に学ぶからな

183: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:30:27.41 ID:SQ3K71hK
>>171
それで実際どの程度の人が漢字学んでるのかが重要だろ
先日韓国人の3割だっけかは日常生活に支障が出るレベルの文盲だって調査があったぞ

166: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:26:54.21 ID:iqEwabb2
そもそも韓国に

漢字で記録された紙とか

あるの?

181: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:30:03.92 ID:UDKPgTri
>>166
日本が併合するまで公式文書は全部漢文。
焼き払ってなければ存在してる。

188: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:31:19.95 ID:iqEwabb2
>>181
都合の悪い物は、とっくに全部燃やしていると思う。

179: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:29:01.30 ID:/i91pmP4
ハングルが世界一優秀な言語とかほざいてたよな

漢字とか理解できないだろ

197: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:35:14.91 ID:cJmxEkFK
ハングル文字だけでは、韓国で大量にある同音異義語の区別がまったくつかない。
  
日本語で言えば全部ひらがなで書くようなもの。
  
そのため混乱が生じて深い思考ができにくくなっている。
   

210: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:40:47.42 ID:biq5by9x
ハングルのみだと言葉遊びの幅も狭いんだろうね

229: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:45:32.84 ID:DLY/cWi6
>>210
文献が漢文しか残ってないんだから、日帝が支配するまで、朝鮮語の文献なんて存在しなかた。
当然、朝鮮語の文芸なんて無かった。

214: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:41:39.32 ID:nQEklMQ5
ハングルだけなのに識字率が低い韓国
漢字なんか増やしたら更に増えてしまうじゃないか

224: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/19(日) 12:43:41.28 ID:r85VSR8n
ハングルだけでよく飽きないよな

引用元: ・【中国メディア】漢字の復権を拒む韓国人に、日本人が嘲笑する理由「自国の歴史の真相を知りたくないから」


スポンサーリンク