1: LingLing ★ 2021/07/17(土) 23:37:59.55 ID:CAP_USER
線香製造企業「インセンスワールド」、2代目線香文化を蘇らせて
パク・スンチョル記者

写真=「インセンスワールド」提供
no title

no title


[ジョブポスト] パク・スンチョル記者 = 2代で香を製造しているソンヒャン製造企業「(株)インセンスワールド」(代表ソン・ソンヒョン)は、現在韓国で製造されている線香の90%以上を製造している。 「(株)インセンスワールド」の本社は、利川(イチョン)ドジャギ村の入口に位置する。

香は線香と竹香の二つに分けられる。竹香はインドから伝わって来た香で、竹木スティックに香料を加え練り上げた形のもので、線香は竹木スティックなしで、香料を材料そのまま細長く作るもので、我が国と日本の伝統的な香である。線香と竹香は見た目の違いもある。線香は上から下まで同じ太さになっている。インドから伝わった竹香は、下の部分が薄いというのが外形的特徴だ。日本の線香は、我が国から日本に渡った文化としても見ている。わが国では、ほぼ消え失せた線香が、日本では発展に発展を重ねた。

ソン代表は、香の製造企業を経営していた父親の影響で、幼い頃から身近で香に接しながら成長した。中学生時代に日本を訪問したとき、日本で定着した大衆的で優秀な線香の文化に驚いたソン代表は、大人になったら「我が国に必ずや線香の文化を蘇らせたい」と誓った。 成人後に市場調査をして、日本を幾度も訪問して、発展した線香製造技術を学んで、研究を続けた。

30歳になった年に、「インセンスワールド」を設立して、本格的に線香を製造しながら線香文化の普及に熱中し始めた。当時、一般人たちにとって香は寺や祭祀の時に焚くものだという認識が強くて、販売量はほぼ皆無だったが、ソン代表は続けて線香を知らせることに集中して、製品開発に熱中した。

そんな中、済州で香を楽しむイヒョリの姿がテレビで映されて、香文化が大衆に知られると、ソン代表の努力が花を開き始めた。その後、オンライン上で「インセンス」関連キーワードで市場を形成して、線香を販売中だった「インセンスワールド」の販売量が急増し始めた。特に20~30代の女性に大きな関心を集め出した。自然にセレクトショップ、ファンシーショップなどで線香について関心を持ち始めて、OEM生産についての要請も殺到し始めた。

ソース ジョブポスト(韓国語)
http://www.job-post.co.kr/news/articleView.html?idxno=28593

関連スレ
【韓国】蚊取線香de火事(茂朱)[06/25]
https://mint.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1466812808/


3: LingLing ★ 2021/07/17(土) 23:38:29.20 ID:CAP_USER
ソン代表は、「一度、インセンス(香)の魅力にはまると抜け出せない。ディフューザー、スプレー芳香剤、香草など香りを出す多様なインテリアグッズがあるが、その中でもインセンス(香)は他の製品より香りが速く、ほのかで強く広がる効果がある。他の芳香剤は、匂いを嗅ぎ続けているとすぐ消えるが、インセンス(香)は絶対にそうではない。むしろ、どんどんその魅力にはまっていく」と語った。

続けて、「香が最初に燃え始めた時の香りと、すべて燃焼した後に立ち昇る残香の香りも少しずつ違う。忙しい日常の中でゆっくり燃える線香を見ながら、心の安定と余裕を感じることができるのも大きな魅力だ。しかし、私たち皆の身近にあるにもかかわらず、大衆が線香に簡単に触れることができない様子は残念だ。「インセンスワールド」は、香に関するストーリーと本当の価値を多くの人に伝えたい」と言い添えた。

線香が知られる前も、韓国内で香を楽しむ文化はあった。弘益大学にヒッピー文化が入って、インセンス文化が入ってきたが、それがまさに竹香だ。インドから始まった竹香は、屋外で焚いたもので香りが非常に強い。室内で焚くには香りが強すぎて不適切だ。竹香とは反対に、我々の先祖が室内で焚いていた線香は、ほのかな香りで和やかだ。学者たちが、室内で香を焚いて勉強するほど、香りが奥深く煙気が少なくて、心を落ち着かせる効果もある。

「インセンスワールド」の最大の特徴は、伝統と現代的な感覚をブランディングすることだ。ヨモギや蘭などの伝統的な材料を使いながら、現代的なアロマの香りを加えた。製品名もヨモギの香り、蘭の香り、白檀の香り、梅の花の香りなど、伝統的にネーミングした。線香の製造方法は非常に複雑で、高い技術力を要する。原料の配合や製造工程のいずれか一つでも間違えると、線香が折れたり、曲がったり、焦げたりするなど、多くの問題が発生する。したがって、香の製造企業は製造方法を絶対に外部に露出しない。

一方、「インセンスワールド」では、高まっている線香の人気に弾みがついて、製品の研究開発にさらに拍車がかかっている。最近では伝統的な要素に若い感覚を加えた「KOREA INCENSESTION」と日本最高の線香を集めた「JAPAN INCENSESTION」をリリースした。「我が家の小さな庭園5種インセンススティック」は先日、ワディズファンディングでインセンス製品初の8000%達成という快挙を成した。また、昨年は香ブランドとしては初となるデパート(九老NC百貨店)に入店して、今月は仁寺洞サムジキルに出店。我が国の線香文化をリードする企業へと成長した。

(おわり)

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:41:15.20 ID:fVZ10p7g
>>1
>~日本の線香は、我が国から日本に渡った文化としても見ている。わが国では、ほぼ消え失せた線香が、日本では発展に発展を重ねた。




まるで根拠と証拠無し

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:47:14.51 ID:YyTZjg/F
>>1
聞いてるだけで恥ずかしくなるわあ
自国の伝統線香の研究もしないで日本に通ったとか

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:06:09.90 ID:0bIqF1xk
>>1
日本に伝わるんだから朝鮮半島に伝わっても不思議ではない
だが朝鮮半島から伝わったなど、何の根拠も証拠もない

それでも言い張るんなら証拠を出してもらおうか

とりあえず朝鮮半島の線香文化の歴史を調べて来い

247: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:45:01.54 ID:H2Du7qIV
>>103
大陸 → 日本 → 半島
このパターン結構多い

111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:07:31.26 ID:AEEXDn9v
>>1
こんなんばっかり

>ソン代表は、香の製造企業を経営していた父親の影響で、幼い頃から身近で香に接しながら成長した。中学生時代に日本を訪問したとき、日本で定着した大衆的で優秀な線香の文化に驚いたソン代表は、大人になったら「我が国に必ずや線香の文化を蘇らせたい」と誓った。
成人後に市場調査をして、日本を幾度も訪問して、発展した線香製造技術を学んで、研究を続けた。

119: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:08:41.78 ID:p+GBYrht
>>1
1.中国にはある
2.韓国にはない
3.日本にはある

この3つの条件を聞いて「ああ、中国から日本に伝わったんだな」という答えにならないのおかしいだろ
どうして「中国から伝わったものを日本に教えてやったけど、韓国にはもうない」って答えになるんだよ

175: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:23:26.40 ID:1sTUOYXk
>>119
朝鮮人は一次元でしか物事が考えられないんだよ
平面で複数のルートがあるとか考えるの無理なんだ

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:26:25.28 ID:QTsO7fYI
>>175
というか前提として日本への文化は朝鮮半島から全て伝わったってのがあるんだろうなw
どう考えても中国へ直接船で渡った方が早いんだが、あいつら船の技術なかったから日本もそうだろうって思ってる節がある。

219: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:35:58.59 ID:WBj6QGpD
>>1
何回読んでも、起源主張する辺りの事は薄い。
何を根拠にしているのか??

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:40:53.51 ID:1KHaW6/H
まーた始まった

しかし、なんだな
ウリジナル主張する割に
韓国の文化ってなぜか当の韓国では滅びてるもんばっかりだなw

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:41:13.65 ID:nZogn87/
何でそんなに何でもかんでも消え失せてんだよおかしいだろ

214: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:34:37.15 ID:dR1CY07o
>>14
「秀吉ガー!」という魔法の言葉w

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:42:50.00 ID:0z2sc1uN
よくこうも根拠の無いことを喋れるもんだ

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:43:14.00 ID:teQ+It0t
>日本の線香は、我が国から日本に渡った文化としても見ている。わが国では、ほぼ消え失せた線香が、
>日本では発展に発展を重ねた。

いつもの夢と欲望に塗れた捏造ww

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:43:14.72 ID:R+h/Tlrh
解散でもいいよ
日本香堂サイトより引用

インドを起源に仏教と香は中国へ
流木から芳香が立ち上る・・・
推古三年(595年)、淡路島に漂着した一本の流木。島人が火にくべましたところ、喩えようのない芳香が立ち上り、島人は驚愕します。
その流木は都へと運ばれ、推古女帝に献上されました。そのとき摂政だった聖徳太子が、これは稀有の至宝「沈香」であると教えたそうです。
(「日本書紀」より)

→これが我国最古の香木の記述ですが、香木や香はそれより以前に≪中国≫から日本へと伝えられていました。仏教と共に「祈りの香」として伝わり、広まってゆきます。

平安時代 「祈りの香り」は「雅の香り」へ
→≪中国≫から仏教と共に伝えられた「祈りの香り」は、時を経て平安朝の貴族たちによって生活文化の香りとなり、「雅の香り」となりました。
仏前に供えるだけでなく、部屋にたき込めたり(空薫)衣装にたきしめたりと、香りそのものを楽しむようになったのです。

169: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:22:30.98 ID:38vlqbpA
>>24
つまり中国から日本へ伝わった
韓国が偉そうにすることじゃない

176: 海賊光 ◆OraIuMpdbc 2021/07/18(日) 00:23:33.16 ID:5YgmvZM2
>>169

そこじゃなくて、どうも「線香」の起源を主張してるっぽい。

まあウィキを見る限り、朝鮮の絡む余地はなさそうなんだけど。

185: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:26:26.41 ID:lqyIxj3p
>>24
それで線香って淡路島の名産なのかな?
たしか瓦とかもだったような。
練るのが好きなのかな、あわじん

195: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:29:49.25 ID:c0gDZimS
>>185
燃やした流木がいい匂いだから淡路から帝まで届く当時が凄い

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:55:08.58 ID:hGbdw35H
新興企業がシェアの9割以上を握る線香市場とか小さいなあ

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:57:51.66 ID:9EC45k49
またいつもの病気かよ
日本に入ってきたのは明の時代だろ
勘合貿易で直接入って来てるわな

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/17(土) 23:58:19.56 ID:TGelE+/R
今からでも独自文化を作ったらどうなんだ?

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:04:57.22 ID:77bz68Yd
>日本の線香は、我が国から日本に渡った文化としても見ている。わが国では、ほぼ消え失せた線香が、
>日本では発展に発展を重ねた。

それは元々無かったのでは?

100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:05:32.22 ID:lqyIxj3p
日本にあるものはなんでも朝鮮由来と考える癖、直した方がいいよ

ほとんどがインドか中国だから。
そして貰った文化を大切に守って日本に馴染ませて来たのは日本だ

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:05:43.34 ID:k4GvPSxa
起源を主張しながら製造方法を学びに来ている不思議

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:08:31.13 ID:M0muLqLn
線香はインドだろうよ。本来は虫よけに使ったのだろう。それがいつの間にか中国に
伝わり、日本に伝わった。
インドやタイに行ったが、あちらでも線香をたく。

126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:10:14.02 ID:g8AcJF+h
日本で学んだって言ってるけど自分の国のもんって
教えた人に対しての礼儀どうなってんだろ
刀もお茶もこれだったよね

130: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:11:07.80 ID:npCMwJ7N
朝鮮で甦る様な文化って乳出しチョゴリしかないやん。
過去に存在しなかった物を作るのは甦るとは言わない。

140: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:15:24.06 ID:h+8mQF4H
ほんとうの香は香木の欠片だからな、一般には粉末だわ…葬式の焼香なやつ
線香は略式の香で、威張るモノじゃないよ、日本は淡路島が有名だね

149: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:17:15.02 ID:tn4YAKDu
日本で学び、日本の製造方法で、線香をつくっているのかwwww

156: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:18:50.53 ID:JvH5N0lD
アジアのあちこちに香をたく風習や文化はあるんだが
どうしても韓国人には日本のやつがカッコよく見えちゃうんだな

165: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:21:08.23 ID:wDdPnmYM
文化についてまで日本より上か下かで判断してるのか、韓国は。

168: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:22:20.00 ID:pKkjGaeR
というか、むしろ朝鮮だけじゃ無いか? 線香とか香道系の文化が失伝したのって…
インドも中国もブータンもミャンマーもチベットも、線香だらけじゃんよ

182: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:25:58.12 ID:8qmg75Gn
お香ってインド文化じゃないの

196: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:30:00.00 ID:e4w6f1Vr
>成人後に市場調査をして、日本を幾度も訪問して、発展した線香製造技術を学んで、研究を続けた。

日本に来て日本刀を勉強して作った韓国刀と同じ流れだな

211: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:33:48.71 ID:QhMSHOqb
>>196
海苔巻きも

210: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:33:25.49 ID:8qmg75Gn
韓国人は日本人になりたくて仕方がないんだな

212: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:33:57.09 ID:Wfv3g63Q
捏造じゃなく実際に韓国から伝わってきたものってなんかあるんですか?

223: もっこりショボン星雲(庭) ◆o.lLOxaovk 2021/07/18(日) 00:37:04.91 ID:5mIE9rsv
>>212
⎛´・ω・`⎞キムチと在日韓国人

231: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:39:22.13 ID:k4GvPSxa
>>212
高麗人参があるじゃないか
コリアンダーは違うらしい

213: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:33:57.15 ID:5Xx6i/Eu
いつ入ってきたにしても起源はインド
それも支那経由で
朝鮮は全く関係ない

233: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:40:33.00 ID:IpC9fycN
韓国は留学僧の存在タブーなのか?
日本には遣唐使経由で入って来たんだよ
自分達だって少なくとも遣宋までしてたくせに

250: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:45:44.23 ID:tAke1UtJ
まーた始まったよw

255: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:47:03.74 ID:8qmg75Gn
香道とかは和歌を読むとか高度な遊びがあるからパクるのは無理じゃないかな

259: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/07/18(日) 00:49:44.51 ID:IpC9fycN
>>255
日本に技術提供受けといてこの様
そのパターンが今までにいくつもある
したがってあの国に無理とかない

273: finfunnel ◆rvW46qLwRpKY 2021/07/18(日) 00:52:03.62 ID:TIOwWPCG
途絶えていたものは伝統文化じゃないだろ

引用元: ・【韓国企業】 線香製造、2代目が線香文化を蘇らせて…日本の線香は、我が国から日本に渡った文化


スポンサーリンク