1: 昆虫図鑑 ★ 2021/03/27(土) 21:19:16.47 ID:CAP_USER
中国には「大きいものは良い」という概念がある。政府の建物は大きく荘厳に建てて、敷地も広く取るものだ。逆に「小日本」という言葉に侮蔑の意味が含まれるように、小さいものには否定的な意味合いがある。そんな中国人にとって、他国が国名に「大」の字を付けるのは気に入らないようだ。中国メディアの網易は23日、なぜ韓国は国名に「大」が付くのかと問いかける記事を掲載した。「中国も米国も付けていないのに」と不満げだ。
記事はまず、普通は国名に「大」の字は付けないものだと主張。中国、米国、ロシア、カナダなど国土面積の大きな国が国名に「大」の字を付けていないのに、「大韓民国」と国名に「大」を付けている韓国に不満なのだという。そもそも、大国とはどんな国のことを言うのだろうか。
記事の中国人筆者は持論として、大国とは国土面積の広さだけでなく、人口、経済、政治、歴史、文化などを総合的に判断するもので、国土面積の大きな「カナダでさえ大国とは言えない」と主張。総合的な国力で言えば、「米国を筆頭にロシア、日本、中国」の4カ国が上位にいるが、どこも「大」の字は使っていないと指摘した。日本は昔、大日本帝国を名乗っていたが、自ら「大」の字を外したと評価しているが、これは身の程をわきまえていると言いたいようだ。
さらに記事は韓国について、経済、人口、軍事面ではそれなりに強いが大国と言えるほどではないと指摘、「本物の大国は自分で言うものではない」と主張。中国や米国のように、実力があれば自己申告しなくても自然に認められるようになる、と韓国を批判しつつ自画自賛も忘れずに付け加えて締めくくった。
ただ、韓国の国名の「大」の字に関しては、漢字表記で用いられているだけで、英語では「大」の意味は含まれていない。誰よりも「大」の字にこだわり大国として認められたい中国が気にしているだけなのではないだろうか。(編集担当:村山健二)
http://news.searchina.net/id/1697942?page=1
記事はまず、普通は国名に「大」の字は付けないものだと主張。中国、米国、ロシア、カナダなど国土面積の大きな国が国名に「大」の字を付けていないのに、「大韓民国」と国名に「大」を付けている韓国に不満なのだという。そもそも、大国とはどんな国のことを言うのだろうか。
記事の中国人筆者は持論として、大国とは国土面積の広さだけでなく、人口、経済、政治、歴史、文化などを総合的に判断するもので、国土面積の大きな「カナダでさえ大国とは言えない」と主張。総合的な国力で言えば、「米国を筆頭にロシア、日本、中国」の4カ国が上位にいるが、どこも「大」の字は使っていないと指摘した。日本は昔、大日本帝国を名乗っていたが、自ら「大」の字を外したと評価しているが、これは身の程をわきまえていると言いたいようだ。
さらに記事は韓国について、経済、人口、軍事面ではそれなりに強いが大国と言えるほどではないと指摘、「本物の大国は自分で言うものではない」と主張。中国や米国のように、実力があれば自己申告しなくても自然に認められるようになる、と韓国を批判しつつ自画自賛も忘れずに付け加えて締めくくった。
ただ、韓国の国名の「大」の字に関しては、漢字表記で用いられているだけで、英語では「大」の意味は含まれていない。誰よりも「大」の字にこだわり大国として認められたい中国が気にしているだけなのではないだろうか。(編集担当:村山健二)
http://news.searchina.net/id/1697942?page=1
28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:24:43.11 ID:bV+nfKLd
>>1
でもさ「中華」って世界の中心って意味なんでしょ?
中国人も鏡見たほうがいいよ。
でもさ「中華」って世界の中心って意味なんでしょ?
中国人も鏡見たほうがいいよ。
88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:30:51.97 ID:d47NolKR
>>28
英訳すると「CentralFlourishPeopleRepublic」だからな
greatよりも勘違いが酷い
英訳すると「CentralFlourishPeopleRepublic」だからな
greatよりも勘違いが酷い
79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:29:23.07 ID:KJAwT6O8
>>1
誰も言ってくれないから
自分で言いましたは
韓国に常だからな。
誰も言ってくれないから
自分で言いましたは
韓国に常だからな。
228: Prisma Licht☆Illyasviel Von Einzbern ◆Illya.eEm.JP 2021/03/27(土) 21:47:31.83 ID:PxaVFQWf
>>1
冫(゚Д゚) マジで言うけど。。。
冫(゚Д゚) 「大日本帝国」の「大」だよ。
冫(゚Д゚) マジで言うけど。。。
冫(゚Д゚) 「大日本帝国」の「大」だよ。
10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:21:31.39 ID:at5A4+2d
大清とか言ってた国が…
205: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:44:03.49 ID:ndohkG7r
>>10
元朝も、公式名称は大元なんだよな
まあ韓国のアレは
大日本帝国→下関条約後、親日派が日本を真似て大韓帝国→民主制になり大韓民国
と経緯が明確
気質的に、大○○が好きなのも続いてる理由だろうけど
「朝鮮半島でなく大韓半島と呼べ」とかも言ってるし
元朝も、公式名称は大元なんだよな
まあ韓国のアレは
大日本帝国→下関条約後、親日派が日本を真似て大韓帝国→民主制になり大韓民国
と経緯が明確
気質的に、大○○が好きなのも続いてる理由だろうけど
「朝鮮半島でなく大韓半島と呼べ」とかも言ってるし
15: ◆65537PNPSA 2021/03/27(土) 21:21:58.23 ID:GdYEssCo
>普通は国名に「大」の字は付けないものだ
大英帝国…
大英帝国…
290: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:53:58.89 ID:tHCwz/jL
>>15
「大」は和約で日本が勝手につけてるだけで大英帝国の英語原語であるBritish Empireに
「大」の意味は別に付与されてない
イギリスの正式名である「グレートブリテン及び…」のグレートもあれはグレートブリテン島と言う島名であって
「¨大¨イギリス」みたいな意味合いはない
「大」は和約で日本が勝手につけてるだけで大英帝国の英語原語であるBritish Empireに
「大」の意味は別に付与されてない
イギリスの正式名である「グレートブリテン及び…」のグレートもあれはグレートブリテン島と言う島名であって
「¨大¨イギリス」みたいな意味合いはない
30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:24:56.83 ID:v3N7rcAe
中華人民共和国の「中華」だって「世界の中心で華やかな国」って意味だからな
あんまり人のこといえんよ
あんまり人のこといえんよ
136: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:36:53.98 ID:cQ93otRr
>>30
日本だって
太陽が最初に登る
火の本の国を自称してたしなw
日本だって
太陽が最初に登る
火の本の国を自称してたしなw
148: 61式戦車 ◆3wkaYre1678C 2021/03/27(土) 21:38:10.53 ID:y1fdLdQc
>>136
そりゃアメリカが存在しない、地球が丸くない世界地図で見りゃそうなるだろ。
そりゃアメリカが存在しない、地球が丸くない世界地図で見りゃそうなるだろ。
156: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:39:02.73 ID:KJAwT6O8
>>136
極東というのは
伊達じゃない。
極東というのは
伊達じゃない。
188: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:41:41.41 ID:PSqJGRyh
>>156
実際世界の中で日本は日付が変わる、つまり新しい日の太陽を拝めるのはかなり早い方だよな
実際世界の中で日本は日付が変わる、つまり新しい日の太陽を拝めるのはかなり早い方だよな
32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:25:04.55 ID:TRIoPB5Z
自己批判か
35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:25:47.97 ID:QbN/0a7i
大日本帝国へのあこがれニダ
50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:27:11.71 ID:v3N7rcAe
ウリカトル図法では大国なんだろう
60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:27:55.47 ID:e7+x7bKw
まあ、これはもっとも
「大日本」だの、「大」なんてわざわざつけるのは
小さいコンプレックスがあるから
ほっといてもでっかい国は、かえって謙虚に
国名に「中」をつける
「大日本」だの、「大」なんてわざわざつけるのは
小さいコンプレックスがあるから
ほっといてもでっかい国は、かえって謙虚に
国名に「中」をつける
71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:28:49.74 ID:bV+nfKLd
>>60
だから中華の意味はさあ・・・。
だから中華の意味はさあ・・・。
80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:29:52.32 ID:reZVYYd3
普通は植民地を持ってる国なんだけどなw
154: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:38:52.50 ID:R92n5Ib8
こういうところがあるんだよな。
プライドが高く、僻みっぽく、被害者ずらするところ
昔からかわってない。
プライドが高く、僻みっぽく、被害者ずらするところ
昔からかわってない。
163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:39:49.92 ID:WKl3kYd3
大英帝国、大日本帝国みたいに、「大」と「帝国」はセットだよね?
大韓民国の「大」は確かに意味がわからない
大韓民国の「大」は確かに意味がわからない
197: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:42:35.20 ID:B3ZyvbN9
大が付くのは植民地とかがある国でしょ。
ちゃんと勉強しろよ
ちゃんと勉強しろよ
212: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:45:06.04 ID:j3zQYBb3
冷静に考えると、確かに『大韓民国』という単語は謎だよね。
『中華 人民 共和国』『朝鮮 民主主義 人民 共和国』←わかる。
『大 韓 民 国』←わからない。
『中華 人民 共和国』『朝鮮 民主主義 人民 共和国』←わかる。
『大 韓 民 国』←わからない。
236: 鵜~~ ◆manbou/QqXqK 2021/03/27(土) 21:48:59.45 ID:hnEwEdwq
てか、漢字を知らない諸国からは、丸っと「大」の字無視されてるのよねw
257: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:50:50.48 ID:cQ93otRr
戦前は国名に「大」をつけたり
帝国でないのに「帝国」をつけた国もあったから
真似したんだろね
帝国でないのに「帝国」をつけた国もあったから
真似したんだろね
275: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:52:51.50 ID:mZG+9Twy
大韓帝国も日清戦争で出来た国だしな
日本が戦わなければ独立もなかった
日本が戦わなければ独立もなかった
301: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 21:55:18.63 ID:WKl3kYd3
あと、通称名が韓国っていうのも、なんかカッコ悪いんだよな
国名に「国」とか付いちゃうと、なんか変
まあ日本語の語感だけの話だけど
国名に「国」とか付いちゃうと、なんか変
まあ日本語の語感だけの話だけど
352: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:00:34.36 ID:/ntslVAs
まあ、だけど本居宣長も言ってたけど
「日本」という国号は「中華からみて日の本の国」という由来だそうだからな。
つまり属国号なわけだよね。
「日本」という国号は「中華からみて日の本の国」という由来だそうだからな。
つまり属国号なわけだよね。
403: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:05:09.95 ID:/d4aknz7
>>352
こっちで
日出ずる処の天子、書を日没する処の天子に致す、恙無きや
こっちで
日出ずる処の天子、書を日没する処の天子に致す、恙無きや
419: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:06:12.58 ID:/ntslVAs
>>403
でもそれ時代が全然違うでしょ?
実際に本居宣長は日本という国号を属国号だとして変えようとしてたわけだよ
でもそれ時代が全然違うでしょ?
実際に本居宣長は日本という国号を属国号だとして変えようとしてたわけだよ
449: 氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU 2021/03/27(土) 22:08:41.74 ID:lepxFhNe
>>419
本居宣長が宣言するまで日本にその概念がなかったと言いたいんですかね
本居宣長が宣言するまで日本にその概念がなかったと言いたいんですかね
385: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:03:27.70 ID:RCadu5oj
朝鮮人から「大韓民国」の「大」を取り除いたら
小しか残らない。
小しか残らない。
399: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:04:45.21 ID:2TkURyS/
なぜ、大 をつけるのか
それは、漢人の国名には、大の字をつけていたから
大漢、大隋 大唐 大宋 大明
それは、漢人の国名には、大の字をつけていたから
大漢、大隋 大唐 大宋 大明
418: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:06:08.63 ID:CzZNKnPs
そういや「大清国属 高麗国旗」の大はどっから来たんでしょうね
456: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:09:40.97 ID:CMiWdxxV
昔は大清とか大日本帝国とかいってたよねw
21世紀になっても大韓は恥さらしだわ
21世紀になっても大韓は恥さらしだわ
508: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:13:53.57 ID:ncy1oK7O
国名に大がつく国は2つある
世界中に植民地保有していた大英帝国と半万年大国の属国だった大韓民国だけだ
世界中に植民地保有していた大英帝国と半万年大国の属国だった大韓民国だけだ
514: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:14:24.60 ID:OOt4gq9c
マジレスすると「大日本帝国」に憧れてたからじゃないのかしら?
592: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:20:28.86 ID:Gt+zyyXN
韓国籍の通名の前に大を付けるのはどうだろう
597: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:20:47.90 ID:kZylFni8
各方面で韓国に負けている日本よりは実質的に大きいと思う
622: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:22:35.95 ID:pWKIbO7F
>>611
コンプレックスなんでしょ
コンプレックスなんでしょ
618: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:22:18.11 ID:aSfDhSdc
まあ自称ですしね世界的にはSouthKorea南朝鮮ですし(´・ω・`)
661: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:25:39.74 ID:aQHjpyoA
大名古屋ビルヂング
670: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/03/27(土) 22:26:20.06 ID:i+SHwIcQ
朝鮮「民主主義」人民共和国にも注意してやれよ。
スポンサーリンク