1: 新種のホケモン ★ 2020/10/04(日) 08:31:16.30 ID:CAP_USER
2020年9月30日、韓国メディア・韓国日報は、日本の「行き過ぎた完璧主義」と韓国の「せっかち精神」を比較する記事を掲載した。

日本の大学で働くメディア人類学者の筆者は「日本と韓国では時間感覚が違う」と主張している。

筆者が2014年に日本で学術ジャーナル特集号に載せる「アジアの消費文化」に関する論文執筆の依頼を受けたとき、発行目標は4年後の2020年に設定された。1年に2回ほど他の学者と研究成果を共有する研究会を行い、1年半前に草稿を出し、その後にピアレビューを経て修正した原稿を提出した。幸い審査がスムーズに進み、あと一回校正すれば今年末の特集号に掲載できるという。筆者は「4年の間にアジアの消費文化は変化しており、最新の動向に関する分析は入れられなかったが、数年後に読んでも意味のある充実した特集が完成した上、同僚とじっくり検討する過程で学ぶことが多かった」と感想を伝えている。

一方、韓国で論文を執筆した際も手順は同じで、同じテーマを研究する複数の学者が研究会で成果を共有し、原稿を書き、審査が行われた。ところが、最初の研究会からオンライン発行されるまで半年もかからなかったという。日本ではピアレビュー後の原稿修正に約1カ月をかけたが、韓国では1週間後に締め切りが設定された。筆者は「最新の情報が盛り込まれた興味深い特集が出来上がったので結果は悪くなかったものの、満足のいく修正ができず過程は残念だった。同僚の意見を吟味して反映させる作業には時間が必要だ」としている。

その他にも、日本については「暮らしていた家の近くで公園造成工事が行われていたが、2年たって引っ越すときも完成していなかった」「地下鉄駅の補修工事が1年以内に終わることはめったにない」などの例を挙げている。韓国については「他の国なら優に1時間はかかる入国手続きが15分で終わる」「渋滞する道路を車が曲芸を披露するかのように疾走する」「注文すれば30分以内にほかほかの食事が自宅に届き、オンラインショッピングサイトは朝に注文したものがその日の夜に届く」などの例を挙げ、「完璧を追求してタイミングを逃す日本とは対照的な姿だ」と指摘。「韓国と比べると日本の時間はゆっくり進んでおり、これは何事も徹底的にしようという完璧主義からきている」と説明している。

その上で、記事は最後に「日本の行き過ぎた完璧主義と韓国のせっかち精神はどちらにも長所と短所があるが、どちらかといえばせっかち文化によるマイナスの結果を抱える韓国社会に苦言を呈したい」とし、「ソウル都心を流れる清渓川の復元工事が2年で終わったという話を聞いた日本人が『20年かかってもおかしくない』と驚いていたが、工事中に発見された貴重な文化財が破損したり、造園工事が適当だったために景観を損ねたりしている」と説明。「日本の時間が遅いと批判する前に、韓国の時間が速過ぎないか考えてみる必要がある」と指摘している。

これに韓国のネットユーザーからは「21世紀にファックスを使う国を称賛するなんて」「日本は怠け者、韓国は真面目なんだよ」「完璧というより、責任を取りたくないだけでは?」「韓国は速くて完璧だ」「何事も完璧にやるより、まずやってみることが大事」など、記事に反論する声が上がっている。

一方で「たしかに、韓国で人気のある飲食店はみんな規模を拡大し、お金のために権利金をもらって売ったり、店主が仕事をさぼったりするけど、日本ではそうでないケースも多い。一日の目標を達成することに集中する。仕事する人の態度と目的が違うようだ」「だから韓国はノーベル賞を受賞できない。急いで適当に論文を書き、科学を楽しめない国」と納得する声も。

その他「それぞれ個性があるからこの世は面白いのでは」「違い理解し、お互いの長所を吸収していけばいい」などの意見も見られた。
(翻訳・編集/堂本)

2020年 10月03日 22時20分 Record China
https://www.recordchina.co.jp/b839317-s0-c30-d0058.html


19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:40:34.84 ID:VVdJUbQF
>>1
韓国の場合、自分基準の時系列は短縮するけど他人の時系列は伸ばす
つまりワガママなだけ

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:47:26.20 ID:lMxrW5qW
>>1
韓国人だけは信用してはならない。

242: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:22:55.70 ID:/rsg6Wnd
>>1
結果、同じ間違いを何度も繰り返して1年を無駄にするのが韓国だろ

4: ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ 2020/10/04(日) 08:34:18.78 ID:mF15UcUT
後から勝手に約束を破って謝罪もしない屑にだけはなりたくない

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:38:09.56 ID:niGABubO
ずるして手抜きして金だけ持ってくやつが言うことじゃない

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:41:21.64 ID:MAJ2zRco
「せっかち」ではなく「目先しか見えてない」だろ。

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:42:40.69 ID:niGABubO
ルールを守らず相手をだませればそれでいい、それを頭がいいというのが韓国

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:44:31.24 ID:CXNlHKCI
「せっかち精神」でも良いさ。
早いに越した事は無いのは確かだ。
だが、それによってもたらされてるのは橋や建物そしてダムなどの欠陥建造物。
時には都市、国家機能を麻痺させ、ダンスで建物が揺れ、ダムの決壊で2国家に重大な被害を与えた。

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:46:14.53 ID:og8UOvBt
分野によると思うが
建築でこの考え方だとペトロナスツインタワーみたいに傾くよね

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:47:26.48 ID:LdCHX1tL
>>44
まあ震度0で崩壊する建築の国だし…

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:52:20.32 ID:gLuUtfDK
>「日本は怠け者、韓国は真面目なんだよ」

え!?
これほど、的を射ない論評は無いよね。
事実はマトモに評価できないから、半万年たってもダメ民族なんだよ。
これだから、朝鮮人は恐れるに足らない。

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:56:00.42 ID:gMrD/pnn
サントリーの創業者も「やってみなはれ」という合い言葉で社員たちに呼びかけた。
NIKEの創業者は、とりあえずやってみろ!(just do it)と言ってる。
日本人は始める前に、まずは言葉の定義を確認しましょうから始める。
ハハハ(笑)
日本人はいつもおせーんだよ。

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:57:18.42 ID:h72uCwCr
>>75
「やってみても作れなかったニダ」
を繰り返したので朴李を名乗ることになってんですねw

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 08:58:27.87 ID:CXNlHKCI
>>75
そんな状態だから韓国は自殺が多いんだろうな。

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:00:38.71 ID:zY66qSHB
>>75
あーなるほど、だから的はずれなことばっかりやるのか
基本がしっかりしてなきゃ地震がなくても崩れるわな

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:00:31.87 ID:EpQ5DDRl
「渋滞する道路を車が曲芸を披露するかのように疾走する」
これをドヤ顔で語ってるのが韓国

127: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:06:59.42 ID:NTK7AEiB
その他にも、日本については「暮らしていた家の近くで公園造成工事が行われていたが、2年たって引っ越すときも完成していなかった」「地下鉄駅の補修工事が1年以内に終わることはめったにない」などの例を挙げている。


お前んちの平壌五輪の時の周辺の会場整備はどうだったか( ̄▽ ̄;)忘れてるだろ!

当日も完成してなかったぞぉ!

155: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:11:43.57 ID:aNhK3z54
韓国は安全性と確実性捨てて、利益全振りしてるだけだろ

165: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:13:03.55 ID:k7+0UoL0
なんでいちいち日本と比較するんだ?
日本が嫌いなら他の先進国と比較して切磋琢磨しなさいよ

194: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:16:32.62 ID:24S8Nh0d
地震もないのにマンションがいきなり倒壊する国やし

217: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:19:41.28 ID:UTyRYqnb
だから日本に出張泥棒したり世界に出張売春するくらいのバイタリティがあるんだろ

265: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:25:25.50 ID:735ge2u7
まあ失敗を恐れずにとにかくやってみる精神は大事だと思うよ。日本がスピード感に欠けてるのは事実だし。

269: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:26:29.36 ID:TRLu0vav
違法や手抜きを自慢されてもw

331: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:35:09.49 ID:QnBB2DDT
自分がやりたいことだけ早く押し進めようとするだけで、都合が悪いことは放置するよね

340: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:36:25.19 ID:RI26I8f/
急いては事を…なんとやら

仕損じっぱなしだなw

356: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:38:54.44 ID:bZlqerAA
朝鮮人の民族性は「せっかち」と言うよりも
「努力せずに結果だけを手に入れたい」という民族性なんだよ。

朝鮮人は、自己の知的水準を引き上げ、精神世界を拡大しようとする努力が
あわれにもないのに、社会的地位を高めようとする激しい欲望だけはある。
ホーマー・ハルバート「朝鮮滅亡」

371: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:41:05.34 ID:FzNuweaa
>>356
努力せずに結果を得るために
併合されたり分裂したり
こんなはずじゃなかったと火病
それが朝鮮人

朝鮮人は差別するけど
関わる奴も差別する

362: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:39:22.97 ID:6x350Kbs
韓国人は思考速度が速すぎるから

382: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:44:02.71 ID:JwtM5H9/
国それぞれに特徴があるんだから批判される謂れはないんだが?

408: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:51:24.74 ID:zV9fpnS+
あのせっかちさはスマホ市場とか変化の激しい動きに対応するのには長けてるな
ただし根気と忍耐の要る基礎研究、核心部材の開発には全く不適
韓国が世界に売れば売るほど日本に金が入ってくる構図は韓国が存在する限り変わらんと思う

410: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:52:30.00 ID:oYpCBqHL
なぜ日本にいちいち関わってくるな

427: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 09:58:42.04 ID:YmifiIU5
そもそも在日自身が韓国へは行こうともしない癖に人に勧めるなってのなw

436: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:01:12.17 ID:X48uddC/
そんなんだから橋もダムも作れねーんだよ

453: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:07:18.85 ID:PLXlc8jF
真面目なら基礎科学を疎かにしないと思うが?

468: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:12:37.59 ID:MWuKq/K2
嘘ついて適当にするよりは遅いほうがまだまし

481: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:17:01.62 ID:d+LiIbCH
> 日本は怠け者、韓国は真面目なんだよ

仕事が早ければ真面目なのか? 適当な仕事をやってるだけだろ

497: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:24:15.18 ID:EkyaLHYR
関西人のせっかちさと民度は以前から韓国人とそっくりと認識していた。

501: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:27:24.81 ID:tgmp2qTb
何かあった時の逃げ足も速いもんなw

503: 中国三亜猫(ペニス18センチ) 2020/10/04(日) 10:27:43.07 ID:Xl1l0HOT
>>501
安倍のことか?

506: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:30:17.59 ID:CXNlHKCI
>>503
8年政権を維持してる人間の逃げ足が早いと?
てか、お前はすぐに敵前逃亡する癖をなんとかしろよ。

508: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:31:32.68 ID:JHWFiife
ペトロナスツインタワーだっけ?あれもひでえもんだったよな
建設途中で傾いて競争相手の日本に泣きいれてくるとかさ

514: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:37:20.53 ID:fzEtANEt
あの人らの出来た!は信用ならんのよ
ゆとり新入社員の出来た!並みにちゃんと検品しないと

521: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/04(日) 10:43:29.89 ID:rEhdWFJz
なんで日本人ばかりを見るんだ?
この人らは

引用元: ・【ケンチャナヨ】日本の1カ月は韓国の1週間…「せっかち精神」は「行き過ぎた完璧主義」より優れている?ネット「日本は怠け者」


スポンサーリンク