1: 荒波φ ★ 2019/12/26(木) 09:12:33.78 ID:CAP_USER
2019年、韓国における海外旅行市場でベトナムの反対語は日本だった。今年、韓国人400万人以上が訪問したベトナムの反対側には「旅行に行けば非難される国」日本があった。日本を冷遇した過去6カ月は私たちに何を残したのだろうか。

日本の人気が地に落ちたことは、よく知られているように旅行市場の外部変数から始まった。6カ月ぶりに韓日関係が和解ムードに転じる雰囲気だが、悪化するだけ悪化した感情を考えれば、今のような状況が好転するのかなかなか自信を持って言いにくい。

いわゆる「ボイコットジャパン」は7月に始まり、8月に本格化した。8月に日本を訪れた韓国人が2018年同月より48%減となった後も、9月58%、10月65%、11月65%と減少傾向は続いた。昨年7~11月、訪日韓国人は合計223万3069人だったが、今年同じ期間の訪日韓国人は91万1230人にとどまった。前年対比40.8%。むしろ回復不可能なほど落ちた「暴亡」水準だ。

昨年753万人を記録した訪日韓国人数は今年550万人を若干上回る水準にとどまるものとみられる。いくら騒々しくても、日本は依然として韓国人が最も多く訪れる国だ。2位の中国は500万人に及ばないと言われている(中国政府は外国人訪問客統計を発表していない)。

下半期ボイコットジャパンの風が強く吹いても、依然として訪日韓国人が多い理由は観光以外の目的で日本を訪問する人口が多いためだ。そのため東京・大阪のような大都市は減少幅が少ないほうだ。直撃を受けた地域は観光業への依存度が高い都市、特に韓国と近い中小都市だ。

日本政府統計(2017)によると、韓国人訪問客の比率が50%を越える日本の空港は合計8カ所だ。このうちで6つの空港(北九州、大分、長崎、熊本、福岡、佐賀)は九州にあり、残りの2つの空港(山口宇部、米子)も本州西南側に集まっている。

ボイコットジャパンで日本で最も大きな被害を受けた地域は釜山(プサン)から船に乗って入る対馬だ。対馬観光客の90%以上が韓国人だったが、8月以降、韓国人訪問客が90%以上減少したことが分かった。対馬南側の港・厳原に向かう航路はこのことがきっかけで途切れてしまった。ホテル・バス・ゴルフ場など対馬の観光企業の大部分が倒産危機に陥っているという。ついに日本政府は今月初め、対馬観光対策を発表した。

九州は航空便が大幅に減った。大分・熊本・佐賀のような九州の中小都市は韓国格安航空会社が就航を中断した。チェジュ航空広報チームのキム・テヨン課長は「6月末に週408回に達していた日本運航便が12月末現在、週254回に減った」と話した。沖縄も事情は良くない。沖縄観光庁韓国事務所のキム・ユンジュ課長は「冬になれば沖縄観光市場を韓国人が占めていたのに、今年の冬は80%減った」と話した。

問題は「ボイコットジャパン」で被害を受けた韓国内の旅行業界だ。日本旅行市場の30~40%は韓国企業の役割だからだ。大型パッケージ旅行会社は日本商品販売比率が昨年より80~90%減ったため、日本チームの規模を半分以下に縮小した。最近吹き荒れている業界の不況まで重なり、構造調整を断行した旅行会社も多い。

大型旅行会社はまだ状況は良いほうだ。欧州・ベトナム・台湾など他の市場を攻略したためだ。反面、日本専門の小型旅行会社は開店休業状態から抜け出せずにいる。旅行会社ANTのパク・サンチョル代表は「日本市場が半分近く暴落した2011年東日本大震災の時よりも大変」と話した。ナインジェイのソン・ウンジュ代表は韓国社会の視線のほうを負担に感じている。

「下半期の売り上げ? 上半期の5%だ。事業としてみれば終わったも同然だ。それでもどこかに行って大変だと訴えることができない。私たちのような境遇の小型旅行会社が100カ所は超える」

日本政府観光局(JNTO)韓国事務所のチョン・ヨンボム所長は「今年の冬、韓国人の訪問推移によって2020年に航空便がどれくらい回復するのかが決まる」としながら「日本で観光業に従事する韓国人も多いこともあり、早期に状況が好転するように願う」と話した。


中央日報/中央日報日本語版 2019.12.26 07:05
https://japanese.joins.com/JArticle/260899?servcode=300&sectcode=300


264: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:56:06.45 ID:lHzZr1xZ
>>1
日本の地方の観光地や産業も韓国からの観光客激減で悲鳴あげてる
韓国の不買で日本も景気に影響出てる

268: Go ahead make my day 2019/12/26(木) 10:57:40.69 ID:WNIlODA9
>>264
ただし、ウリナラ客に特化して、水商売のくせにリスクヘッジを考えてなかった朝鮮人経営のとこだけ

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:13:20.39 ID:uSRumSph
二度と客足は復活しないから、廃業しちゃえばいいよ

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:14:13.58 ID:rfsPXfMW
セルフ制裁お疲れさん

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:17:03.63 ID:1BHJpJ9l
ガンビアとか北朝鮮とか
代替旅行先は幾らでもあるから
大丈夫!日本に来ないでね😊

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:17:38.08 ID:uh+PiwJi
>日本で観光業に従事する韓国人も多いこともあり、早期に状況が好転するように願う」と話した。

結局対馬が困ってるって朝鮮人の経営者と従業員が困ってるだけだろ。

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:18:07.31 ID:e3F5TIUX
つーか、日本への旅行で稼ぐ旅行会社はおまエラ韓国的には親日行為だろ?潰れることを喜べよ

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:19:23.39 ID:/iKbA3HU
日本で稼ごうとすることが親日罪だよなw

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:26:20.88 ID:ivUAeTOL
韓国人って対馬になにしに行ってたん?

77: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:37:13.99 ID:bSy4CiQ8
>>38
んー釣りと仏像コレクションじゃね?

102: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:48:49.27 ID:co5pi5D+
>>38
一番近くて安く行ける外国だからじゃね
釜山からのフェリーだと安い時で往復1800円、片道約70分だから日帰りも出来る
レンタサイクルでちょろちょろしながら飯食ってマツキヨで日本のお菓子や薬を買ってその日のうちに帰宅とかね

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:28:19.57 ID:J+p6Qvxt
それにしても、なんちゅう柔軟性の無い社会なんだろうね韓国って
日本不買! で終わってしまって、日本不買! 代わりにこれからは○○でカバー!

ってことにならずに市場そのものが断絶するとかギャグでしかないだろうと

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:29:49.49 ID:Yidkm4c5
>日本で観光業に従事する韓国人も多い

やっぱり日本が観光業を助ける必要ないじゃん

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:30:25.28 ID:82IrFjCZ
しかし対馬も韓国人呼び込んで日本人叩き出した結果がこれだからな
自業自得としか…

78: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:37:19.67 ID:RCTIaRUq
相変わらず言い訳みたいないらない文章が多過ぎな記事
事実だけ淡々と書けばいいのに

105: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:50:30.92 ID:q9m63vlP
対馬だって困ってるのは韓国人と在日だけだ
日本人は喜んでる
マナーの悪い韓国人が来なくなって

108: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:51:07.89 ID:BmccFquY
この前の朝日の記事だと
ダメージ受けてるのは日本の旅行産業ばかりのはずなのに

117: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:54:08.16 ID:082qTZJ2
反日できれば会社潰しても本望なんだろ?

134: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:58:01.58 ID:KfiwrK1U
> 日本専門の小型旅行会社は開店休業状態から抜け出せずにいる
他国に行け

146: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:02:16.67 ID:FYPIdXx/
>>134
日本の代わりになる国がないですw
減便した分を中国に振り分けようとしたら断られたしLCCは東南アジアまで飛べる飛行機がない模様

155: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:05:51.41 ID:HgDhPJUG
>>146
その現状で日本に喧嘩売れるアホさ加減に抱腹

136: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:59:04.71 ID:KfiwrK1U
> 日本で観光業に従事する韓国人も多いこともあり、早期に状況が好転するように願う
韓国人は来なくていい
国内のハングル案内板を無くすチャンスだから

141: 新種のポケモン ◆F9.qG0OsHw 2019/12/26(木) 10:00:09.43 ID:ziFeV1BS
>>136
おでん文字案内板が消える時が来たのだ
(。・ω・。)

143: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:00:33.92 ID:KfiwrK1U
>>141
このチャンスを逃したくないね

137: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 09:59:14.57 ID:L+Eu/cCw
一方、日本は、全体的には過去最高だし
「観光地が困ってます!」ニュースって、いつも、大分別府だけだしな

148: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:02:36.39 ID:q6uqRmXY
そもそも韓国人頼みの空港など要らない。

154: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:05:44.56 ID:AO3yfC9A
ソウルから福岡まで1時間で
ハノイまでが5時間かあ
余りにも効率が違いますなあ
近場の日本には短時間で
客をピストン輸送できてたのにさ
もう、駄目だな

160: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:07:56.78 ID:9/VM6RA6
失った信用はもう戻らないよ。
韓国である必要がないのだから

165: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:09:39.22 ID:sghjl++U
もう日本関連の商売をするな
こちらとしても朝鮮人に日本に来られても迷惑なだけだから
とくに大阪に来るなよ

177: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:15:24.73 ID:u4uBL74i
どうせなら日本旅行を禁止にしちゃえばいいのに

179: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:16:14.92 ID:R2X6ysrt
日本にもマイナスとか言ってるけど、むしろ長い目で見ればプラスなんだよなぁ
韓国人観光客はいわば100円マックで粘る質(しつ)の悪い客で、減ってくれた方がいいんだよね
観光客数の急激な増加で観光公害も目立ってきたし、インバウンドも数より質を重視する転換期だよ

185: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:16:52.49 ID:tbYug3EL
見事に韓国の業者メインでダメージ受けてるのは笑える
駆逐される良いタイミングだったのかもしれない

188: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:17:56.56 ID:MnlMJMEf
ボイコットするような国とは付き合えまへん
ほなさいなら〜

194: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:19:34.36 ID:8vOLgtDM
アカピによると悲鳴をあげてるのは日本なんだがw
どうしてなんだろー

207: 新種のポケモン ◆F9.qG0OsHw 2019/12/26(木) 10:23:46.77 ID:ziFeV1BS
>>194
朝日新聞「対馬がー!対馬がー!」
いや仏像盗まれたままなんですが(。・ω・。)

229: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:34:17.11 ID:MOF6hRW/
あいつら日本旅行を止めたって国内旅行なんてしないから韓国内にも金は落ちない

231: 新種のポケモン ◆F9.qG0OsHw 2019/12/26(木) 10:35:05.01 ID:ziFeV1BS
>>229
韓国人が1番知っている
韓国には見るものがないって(。・ω・。)

245: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:43:06.78 ID:3INk44c3
>>231
ボッタクリは韓国起源

237: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:37:33.14 ID:QzaQs2uC
発着枠はもう他国に渡ったから来れないでしょ

240: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:39:08.59 ID:lRIV9JmN
セルフ経済制裁効いてるな。

242: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:40:04.30 ID:+mOi/uRm
これだけ嫌がってるのに何で日本の総意を理解してくれないんだろう
来るな

251: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 10:49:05.13 ID:vLVrOZYz
他に行ってるなら他の商売すりゃいいやん

312: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 11:21:00.57 ID:KI4Bqe0F
韓国人にとって反日第一だろ。
旅行業界がなんだ。

313: ◆65537PNPSA 2019/12/26(木) 11:23:09.51 ID:LBjEHFGK
こうなる事ははじめから分かってただろうに

315: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 11:23:36.18 ID:yqbS5FFp
他国でカバー出来ない理由は何?w

318: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/26(木) 11:24:55.90 ID:9X4UlaX1
さっさと日本便を無くせよ
ぬるい事やってんなよ

引用元: 【中央日報】 「上半期より売り上げ95%落ちた」 韓国の日本専門旅行会社の悲鳴


スポンサーリンク