1: ハニィみるく(17歳) ★ 2019/10/18(金) 10:36:28.79 ID:CAP_USER
1959年から2009年まで、10年ごとに京郷新聞の同じ日の報道を見るコーナーです。毎日アップデートします。
(え)
____________________________________________________________
■ 1999年10月18日、日本人たちが眺める韓国のイメージの変化
日本の輸出規制に触発された韓日関係の悪化が長期化しています。
最近まで活発な文化や観光交流で近づいていた韓国と日本は、支持層の結集を狙った安倍の経済挑発によって再度遠ざかることになりました。
両国の間に冷ややかな空気が流れ続ける中、20年前の記事が目に付きます。
1999年10月18日付の京郷新聞では、当時東京都立大学の鄭大均(チョン・テギュン)教授が書いた『日本人は韓国をどう眺めているか』という本を通じて、日本人たちが持っている韓国に対するイメージの変化を垣間見ました。一緒に見ましょう。
(京郷新聞1999年10月18日付22面)
この本は1945年から1994年まで日本で刊行された紙誌の記事や学術論文などを基に、日本人の韓国のイメージの変化を考察した本です。
著者の鄭大均教授は日本の岩手県で生まれた韓国人2世で、立教大学を卒業して米国のUCLAで研修した後、我が国に来て啓明(ケミョン)大学校の副教授(准教授)として7年間在職しました。
「隣接した2国間でフランスとイギリスほど頻繁に争い、頻繁な交流をしてきた国はないだろう。両国の関係で発見できる特徴の一つは、相手に対する根深い無知だ」
記事ではイギリスのアカデミー会員であるリチャード・ウェーバーの発言を、当時の韓日関係を表す言葉として引用しました。
鄭教授は、「韓日関係は “断絶の時代” から “一方通行の時代” を経て、“交流の時代” に繋がった」と分析しました。
記事を見れば、当時の日本人たちが韓国について持っているイメージが、どれほど否定的だったかに驚かされます。
「 “断絶の時代” は1949年から1965年までで、日本人の韓国に対するイメージは蔑視に近かった。これは1960年に人類学者の我妻洋が東京住民を対象に実施した世論調査で、韓国人に対するイメージと関連して選択された語彙が、『不潔』、『狡猾』、『卑屈』などが圧倒的に出ていることからも確認できる」
本によれば、 『一方通行の時代(1966年~1984年)』でも、日本人たちが韓国に対して持っていたイメージは、『集団的』、『閉鎖的』、『非民主的』など否定的でした。
『交流の時代(1985年以降)』に入り、日本人たちは韓国と韓国文化に対する関心と好感を表し始めたが、相変わらず『魅力のない国』、『学ぶことのない国』という意識が支配的でした。
記事では、「韓国に対する日本人の感情は “嫌悪と蔑視” 、“憐憫と同情” 、“好感と親密感” などが共存していて、このような否定性と肯定性は時代相和によって、どちらか片方に容易に傾く」と付け加えました。
日本のこのような韓国に対する認識は、20年過ぎた今も変わらないのでしょうか。
最近の対立状況の間に、日本の政財界上層部の関係者とメディアが吐き出した『嫌韓』発言が、20年前のこの記事に表現された否定的表現と非常に類似していることに、改めて驚かされます。
東京の大型書店に『嫌韓書籍コーナー』が特別に用意されていて、今も新刊が発行されているという事実は、依然として過去に留まっている日本の現在を表しているようで残念でもあります。
>> 関連記事<特派員コラム>『韓国叩き』の構造
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201908271556001&code=990334
>> 関連記事<キム・ジンウの東京レポート>「日本すごくて」論の艦艇
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201904231551001&code=970203
日本は韓国が過去史に対する真の謝罪を要求する度に、「過去から抜け出せ」と言います。
過去から抜け出せていないのはどちらでしょうか?
ソース:京郷新聞(韓国語)
http://h2.khan.co.kr/201910180016001
(え)
____________________________________________________________
■ 1999年10月18日、日本人たちが眺める韓国のイメージの変化
日本の輸出規制に触発された韓日関係の悪化が長期化しています。
最近まで活発な文化や観光交流で近づいていた韓国と日本は、支持層の結集を狙った安倍の経済挑発によって再度遠ざかることになりました。
両国の間に冷ややかな空気が流れ続ける中、20年前の記事が目に付きます。
1999年10月18日付の京郷新聞では、当時東京都立大学の鄭大均(チョン・テギュン)教授が書いた『日本人は韓国をどう眺めているか』という本を通じて、日本人たちが持っている韓国に対するイメージの変化を垣間見ました。一緒に見ましょう。
(京郷新聞1999年10月18日付22面)
この本は1945年から1994年まで日本で刊行された紙誌の記事や学術論文などを基に、日本人の韓国のイメージの変化を考察した本です。
著者の鄭大均教授は日本の岩手県で生まれた韓国人2世で、立教大学を卒業して米国のUCLAで研修した後、我が国に来て啓明(ケミョン)大学校の副教授(准教授)として7年間在職しました。
「隣接した2国間でフランスとイギリスほど頻繁に争い、頻繁な交流をしてきた国はないだろう。両国の関係で発見できる特徴の一つは、相手に対する根深い無知だ」
記事ではイギリスのアカデミー会員であるリチャード・ウェーバーの発言を、当時の韓日関係を表す言葉として引用しました。
鄭教授は、「韓日関係は “断絶の時代” から “一方通行の時代” を経て、“交流の時代” に繋がった」と分析しました。
記事を見れば、当時の日本人たちが韓国について持っているイメージが、どれほど否定的だったかに驚かされます。
「 “断絶の時代” は1949年から1965年までで、日本人の韓国に対するイメージは蔑視に近かった。これは1960年に人類学者の我妻洋が東京住民を対象に実施した世論調査で、韓国人に対するイメージと関連して選択された語彙が、『不潔』、『狡猾』、『卑屈』などが圧倒的に出ていることからも確認できる」
本によれば、 『一方通行の時代(1966年~1984年)』でも、日本人たちが韓国に対して持っていたイメージは、『集団的』、『閉鎖的』、『非民主的』など否定的でした。
『交流の時代(1985年以降)』に入り、日本人たちは韓国と韓国文化に対する関心と好感を表し始めたが、相変わらず『魅力のない国』、『学ぶことのない国』という意識が支配的でした。
記事では、「韓国に対する日本人の感情は “嫌悪と蔑視” 、“憐憫と同情” 、“好感と親密感” などが共存していて、このような否定性と肯定性は時代相和によって、どちらか片方に容易に傾く」と付け加えました。
日本のこのような韓国に対する認識は、20年過ぎた今も変わらないのでしょうか。
最近の対立状況の間に、日本の政財界上層部の関係者とメディアが吐き出した『嫌韓』発言が、20年前のこの記事に表現された否定的表現と非常に類似していることに、改めて驚かされます。
東京の大型書店に『嫌韓書籍コーナー』が特別に用意されていて、今も新刊が発行されているという事実は、依然として過去に留まっている日本の現在を表しているようで残念でもあります。
>> 関連記事<特派員コラム>『韓国叩き』の構造
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201908271556001&code=990334
>> 関連記事<キム・ジンウの東京レポート>「日本すごくて」論の艦艇
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201904231551001&code=970203
日本は韓国が過去史に対する真の謝罪を要求する度に、「過去から抜け出せ」と言います。
過去から抜け出せていないのはどちらでしょうか?
ソース:京郷新聞(韓国語)
http://h2.khan.co.kr/201910180016001
3: ハニィみるく(17歳) ★ 2019/10/18(金) 10:39:53.55 ID:CAP_USER
【訂正】
× 関連記事<キム・ジンウの東京レポート>「日本すごくて」論の艦艇
○ 関連記事<キム・ジンウの東京レポート>「日本すごい」論の落とし穴
× 関連記事<キム・ジンウの東京レポート>「日本すごくて」論の艦艇
○ 関連記事<キム・ジンウの東京レポート>「日本すごい」論の落とし穴
30: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:46:50.50 ID:o0PqHAuS
>>1
大体、60年弱か。
その間に、日本は学生運動で共産党やそれにつながる過激派が
あばれ、韓国からは密入国者があふれ
サヨクマスコミがロケット開発はミサイルだといいまくって
赤が暴れ放題。
のちにそいつらがマスコミに潜り込み
武力闘争から言論による思想洗脳に移った、
で、鮮人の醜さをかくした。
面白いのは、韓国は共闘等にとって敵だったということ。
で、ネットの時代でそれが終焉。
はっきり言えば、この60年弱が異常で
日本人は鮮人が嫌いだったんだよ、どう眺めていたかじゃなく。
大体、60年弱か。
その間に、日本は学生運動で共産党やそれにつながる過激派が
あばれ、韓国からは密入国者があふれ
サヨクマスコミがロケット開発はミサイルだといいまくって
赤が暴れ放題。
のちにそいつらがマスコミに潜り込み
武力闘争から言論による思想洗脳に移った、
で、鮮人の醜さをかくした。
面白いのは、韓国は共闘等にとって敵だったということ。
で、ネットの時代でそれが終焉。
はっきり言えば、この60年弱が異常で
日本人は鮮人が嫌いだったんだよ、どう眺めていたかじゃなく。
38: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:49:05.12 ID:HTjMLwFD
>>30
なんかよくわかるw
なんかよくわかるw
42: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:50:25.87 ID:k1/KChRJ
>>1
自分たちが日本に対してものすごく無知という視点は無いのかな?
捏造歴史を信じる頭じゃ無理か
自分たちが日本に対してものすごく無知という視点は無いのかな?
捏造歴史を信じる頭じゃ無理か
123: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:08:38.70 ID:UHXS2Ua7
>>1
>過去から抜け出せていないのはどちらでしょうか?
千年恨の国が何を言ってる
>過去から抜け出せていないのはどちらでしょうか?
千年恨の国が何を言ってる
263: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:40:40.42 ID:Cmx00cIq
>>1
>どう眺めているか
基本的に無関心だろ。
>どう眺めているか
基本的に無関心だろ。
4: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:40:00.07 ID:24vwfS0V
知れば知るほど
10: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:41:56.35 ID:AErEkFeW
下を見たってしょうがないから見てないよ
36: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:48:28.77 ID:fFOl+cVg
国民性なんてそう簡単には変わらないから
55: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:52:50.69 ID:+gxbzs9j
どうして日本は謝らない?
70: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:55:31.74 ID:+rS9tiQA
>>55
謝るような事をしてないから。
謝るような事をしてないから。
74: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:56:40.22 ID:DUmL/TOg
>>55
何を謝れと言うのかww
人間扱いした事か、人口を倍にした事、子供のキーセン禁止した事かww
何を謝れと言うのかww
人間扱いした事か、人口を倍にした事、子供のキーセン禁止した事かww
82: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 10:58:50.06 ID:+gxbzs9j
>>74
歴史を勉強して下さい
そしてあやまってください
歴史を勉強して下さい
そしてあやまってください
91: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:00:46.13 ID:+rS9tiQA
>>82
支那の奴隷で、糞食いでいたかった朝鮮人を
普通の人間扱いを強要してごめんなさい。
支那の奴隷で、糞食いでいたかった朝鮮人を
普通の人間扱いを強要してごめんなさい。
102: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:02:08.33 ID:DUmL/TOg
>>82
人間扱いして すまなんだ~ 人口増やしてすまなんだ~
子供のキーセン禁止して申し訳ない。
で、満足かな。
人間扱いして すまなんだ~ 人口増やしてすまなんだ~
子供のキーセン禁止して申し訳ない。
で、満足かな。
89: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:00:11.46 ID:+5tCaixK
>>「 “断絶の時代” は1949年から1965年までで、日本人の韓国に対するイメージは蔑視に近かった。
>>これは1960年に人類学者の我妻洋が東京住民を対象に実施した世論調査で、韓国人に対するイメージと関連して選択された語彙が、
>>『不潔』、『狡猾』、『卑屈』などが圧倒的に出ていることからも確認できる。」
併合時代に関わって、一番身近に知っている時代だな。
>>これは1960年に人類学者の我妻洋が東京住民を対象に実施した世論調査で、韓国人に対するイメージと関連して選択された語彙が、
>>『不潔』、『狡猾』、『卑屈』などが圧倒的に出ていることからも確認できる。」
併合時代に関わって、一番身近に知っている時代だな。
124: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:09:10.50 ID:f+/gmPQv
>>89
子供の頃は韓国???何それ、だったもんな。韓流押しが始まって、韓国って何だろ。
知ろうとし始めたら出るわ出るわ、悪業非道の数々。此奴ら人間じゃ無え。気付いてしまっただけ。なのに、性懲りも無く今だに韓流押し。嫌韓を増やしまくって何がしたいのか。
子供の頃は韓国???何それ、だったもんな。韓流押しが始まって、韓国って何だろ。
知ろうとし始めたら出るわ出るわ、悪業非道の数々。此奴ら人間じゃ無え。気付いてしまっただけ。なのに、性懲りも無く今だに韓流押し。嫌韓を増やしまくって何がしたいのか。
98: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:01:42.89 ID:5CCgF0AT
交流の時代のせいで知られたくない事までばれてしまったニダアイゴー?
111: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:05:59.86 ID:t9Gz14WF
交流の時代に日本人が韓国の事を知りすぎてしまった為、結局断絶の時代へw
114: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:07:05.35 ID:O60QT7WA
早い話が韓国朝鮮人は永久に相いれれれない民族だと言う事が明らかになった。
永遠の敵。
永遠の敵。
129: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:09:57.30 ID:VwOUimqq
いや、そういう問題じゃないだろw
ここ数年、韓国がやらかしてきたことをよく考えろよ
ここ数年、韓国がやらかしてきたことをよく考えろよ
161: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:15:41.26 ID:Aah80EUD
輸出管理しっかりしろっていっても無視する
じゃあこっちで管理するって言えば貿易戦争だと喚く
とにかく言葉が通じない
約束も守らない嘘ばかりつきまくる
人間として付き合うのが無理
だから距離を取ろうとしてるのにしがみついてくる詐欺師、たかり屋、恥知らず、好感持てる要素が皆無
じゃあこっちで管理するって言えば貿易戦争だと喚く
とにかく言葉が通じない
約束も守らない嘘ばかりつきまくる
人間として付き合うのが無理
だから距離を取ろうとしてるのにしがみついてくる詐欺師、たかり屋、恥知らず、好感持てる要素が皆無
170: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:17:33.99 ID:VwOUimqq
常に相手を騙すことや脅して言いなりにするかしか考えてないからな
交渉や話し合いというものが成立しない
そりゃ軽蔑されても仕方ないと思うぞ
交渉や話し合いというものが成立しない
そりゃ軽蔑されても仕方ないと思うぞ
176: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:19:42.37 ID:+gxbzs9j
みなさんは騙されてます
ちゃんと歴史をしらなければならない
ちゃんと歴史をしらなければならない
181: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:20:49.80 ID:zHZ1gpRR
ネットで調べてみろや >>176
189: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:22:37.63 ID:+gxbzs9j
>>181
嘘しか書いてありません
ちゃんと歴史をしってください
嘘しか書いてありません
ちゃんと歴史をしってください
201: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:25:20.38 ID:DUmL/TOg
>>189
さぁ、どんな歴史か詳しく解説して下さいww
さぁ、どんな歴史か詳しく解説して下さいww
218: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:30:20.19 ID:9tf8X12E
昔からしょうもない民族であり今も同じってだけだろ
平気で嘘をつき約束を破り他者を陥れようとするってのが韓国人ですら認める民族特性でしょ
まとめが意味不明だが過去のことでひたすら文句言ってる国以外に過去から抜け出せてない国ってあるのか?
平気で嘘をつき約束を破り他者を陥れようとするってのが韓国人ですら認める民族特性でしょ
まとめが意味不明だが過去のことでひたすら文句言ってる国以外に過去から抜け出せてない国ってあるのか?
219: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:30:53.25 ID:LgRO4TWh
近代史をかじると嫌韓になる。
韓国側の主張との乖離があり過ぎて。
韓国側の主張との乖離があり過ぎて。
228: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:33:17.45 ID:WsonMRSz
韓国は約束を守らない国
235: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:34:22.29 ID:CGP2G/Mt
>>228
そもそも朝鮮では約束というのは新しい概念だって話
そもそも朝鮮では約束というのは新しい概念だって話
269: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:41:51.11 ID:XQxMfGf/
韓国のタクシーはレイプ犯罪が異常に多い
278: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:42:44.73 ID:IesX/gOD
真面目に本気で書いているのかな…
偏った教育って怖い
偏った教育って怖い
281: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:43:54.88 ID:q2pj35MU
結構好き
日本の経済が悪化しても特に問題ないからいつも音楽や映画だけでなく、国民性も楽しませてもらって感謝しかない
特にムン政権は面白い動きするから好き
日本の経済が悪化しても特に問題ないからいつも音楽や映画だけでなく、国民性も楽しませてもらって感謝しかない
特にムン政権は面白い動きするから好き
282: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:44:01.34 ID:VrykSeRe
朝日新聞の世論調査が全てを表してる
好き嫌いより圧倒的にどうでもいいが一番の数字
韓国が思ってるほど日本人は関心無い
だから韓国製品の不買運動なんか日本じゃおきない
好き嫌いより圧倒的にどうでもいいが一番の数字
韓国が思ってるほど日本人は関心無い
だから韓国製品の不買運動なんか日本じゃおきない
288: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:45:52.18 ID:f+/gmPQv
>>282
個人的に韓国不買はやってる。他人まで煽ることはしないけど。
個人的に韓国不買はやってる。他人まで煽ることはしないけど。
316: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/10/18(金) 11:54:34.19 ID:IMCWfu/K
若い奴は信じられんだろうが35年くらい前なら大韓民国を世界で最高のバカ国と
連日連夜悪口言って叩いてたのは朝日新聞と日本共産党なんだな(^。^)
連日連夜悪口言って叩いてたのは朝日新聞と日本共産党なんだな(^。^)
スポンサーリンク