1: 鴉 ★ 2019/09/14(土) 03:48:27.27 ID:CAP_USER
●ヤルタ・ポツダム体制の終焉と植民地主義の清算
日韓の政治的緊張を生み出す事案は「戦争」よりも「植民地支配」に起因
中沢けい 小説家、法政大学文学部日本文学科教授

 韓国と北朝鮮の間に横たわる非武装中立地帯を横切り、板門店まで出かけたのは2014年2月だった。外国人観光客向けのバスツアーだった。2018年4月に板門店で行われた南北会談以来、板門店訪問のバスツアーは人気のあるコースとなっていると側聞する。朴槿恵政権で南北間に武力衝突の緊張が走っていた2014年冬と、板門店で文在寅、金正恩会談が行われたあとの現在では、板門店訪問のバスツアーの雰囲気もかなり様子が違ったものになっていることだろう。

板門店バスツアーで聞いた朝鮮半島分断の事情

 私が出かけた時は一台のバスの前方に日本語ガイドのグループが座り、後方には英語ガイドのグループがいた。バスが非武装中立地帯に入ったところで、日本語ガイドから朝鮮半島分断の事情説明があった。

第二次世界大戦終了前後の国際情勢と外交事情を猛烈な早口で語るガイドさんの説明に面食らったものだ。バスに同乗していた日本の大学生たちにはおそらく何を話しているのか理解できなかったのではないか。

その時、私をこのツアーに案内してくれた同行者が「英語の説明はしごくシンプルで分かりやすいものでした」と教えてくれた。


「朝鮮半島の分断はヤルタ会談によって決定された。その決定は日本が朝鮮半島を植民地としていたためにされた決定だ。したがって朝鮮半島分断の責任は日本にある」
とそのような趣旨の英語の説明がされていたそうだ。

 第二次世界大戦終了まぎわ、日本の敗戦は時間の問題となり、朝鮮半島の統治に空白ができることを前提にイギリスのチャーチル、米国のルーズベルト、ソビエトのスターリンの会談で決定された国際レジームの一環だ。

このヤルタ会談とポツダム会談を合わせてYP体制と呼ばれることはかねて知ってはいたが、朝鮮半島を南北に分ける非武装中立地帯の冬景色の中で聞いた英語ガイドと日本語ガイドの説明の仕方の違いが、強く印象に残った。

おそらく英語ガイドのようなシンプルな説明を日本語でした場合は、ツアーの参加者から異論が出されたり、時にはひどい嫌がらせをされたりすることが度々あったのだろうと推察された。複雑な事情を詳しくそして早口で揚げ足取りをされたりしないように説明するというのは、現場のガイドさんの経験から生まれてきた知恵だったにちがいない。

朝日新聞:論座
https://webronza.asahi.com/culture/articles/2019091000001.html


27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 03:59:51.97 ID:kqIuTZnb
>>1
どういうこと?
日本が戦争で負けたから悪いって話?

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:00:25.19 ID:cqO/tQZ4
>>1
どこかで聞いた名前だと思ったら実在しない偵察衛星が8個も見えてる人かw
人工衛星以外にも常人には見えないものが色々見えてるんだろうなあwww

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:02:19.96 ID:JEFg7t3d
>>1
韓国は監視衛星8個もってる!って自慢してた人?

115: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:41:59.66 ID:6A0Xe4nC
>>1
日本が戦争に負けなければというのなら、それはその通りだろうな。
その代わり、今も、嫌いな日本と一緒にいることになるぞ。

半島は無傷で敗戦を迎えたし、
賢い選択をしたのなら、分割されたままかもしれないが、
今の状況より間違いなく良かっただろうに。
まあ、李承晩がバカすぎたな。
彼が賢くて、北との軍事均衡を図っておけば、朝鮮戦争は起こらなかったな。

183: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 05:52:53.69 ID:RHNFNMby
>>1
ヤルタ密約は当事者ではない日本には無関係

はい論破

216: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 06:19:25.21 ID:+IUN2aeQ
>>1
①朝鮮半島の分断はヤルタ会談で決定された
②それまで朝鮮半島は日本が統治していたからだ
③従って半島分断の責任は日本にある。

えっ?②は①の補足説明であって③には繋がらないだろ?あくまで①→③という流れ。
○朝鮮半島の分断はヤルタ会談で決定された●従って半島分断の責任は先勝国にある。
これが普通の読解力。

221: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 06:29:41.61 ID:R0Ty5qOs
>>216
日本が戦争で負けなければこんなことにならなかったという事大主義的で恥知らずな考えだな

226: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 06:36:13.85 ID:hlYvsGD0
>>1
てめぇらの内乱じゃん

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 03:52:38.18 ID:YCpbSNMl
韓国の歴史修正主義に賛同し、あたかも日本人が悪いという論調の朝日新聞である

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 03:52:41.80 ID:cF99TjqL
>「朝鮮半島の分断はヤルタ会談によって決定された。
>その決定は日本が朝鮮半島を植民地としていたためにされた決定だ。したがって朝鮮半島分断の責任は日本にある」

チョットよく解らんのだが・・・

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 03:56:49.08 ID:crxMHCzH
>おそらく英語ガイドのようなシンプルな説明を日本語でした場合は、ツアーの参加者から異論が出されたり、
>時にはひどい嫌がらせをされたりすることが度々あったのだろうと推察された。
>複雑な事情を詳しくそして早口で揚げ足取りをされたりしないように説明するというのは、現場のガイドさんの
>経験から生まれてきた知恵だったにちがいない。

記事の書き方の立ち位置が完全に北朝鮮側からなんだが

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 03:56:49.13 ID:mVPnyogF
朝鮮半島の分断は
朝鮮戦争が原因じゃないの?
その前から分断されてたっけ?

257: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 07:16:12.47 ID:E1TRVhpI
>>23
されてたよ。
米ソがそれぞれ別の傀儡を連れてきていた。
南が李承晩、北が金日成。
南だけで総選挙をやってしまうとか、政治能力皆無の両班の李承晩が分断のキックオフをした。

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 03:58:09.79 ID:w2Awf9A5
なんだこれ
韓国のガイドが嘘の説明をしてるのに日本人が抗議するのが
韓国人ガイドへの嫌がらせとか頭おかしいのかよ

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 03:59:03.57 ID:mVPnyogF
嘘つくのはダメでしょ

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:11:23.34 ID:qMBslv0h
ロシアに渡してれば朝鮮民族はシベリア移住で100万人くらいまで減って
代わりに朝鮮半島にはスラブ系のパツキン美女が移住してたかもな

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:13:03.19 ID:PBNbAz3U
おそらく英語ガイドのようなシンプルな説明を日本語でした場合は、ツアーの参加者から異論が出されたり、時にはひどい嫌がらせをされたりすることが度々あったのだろうと推察された。



あのさあ。。

63: finfunnel ◆rvW46qLwRpKY 2019/09/14(土) 04:15:13.69 ID:QC8sKqqx
>>56
事実の指摘をされると発狂するからなぁ。

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:13:14.66 ID:mVPnyogF
ヤルタ会談で米ソ
「戦利品として朝鮮を分け合おう」
「どう分けるかは陣取り合戦して決めよう!」

朝鮮戦争へ

って言いたいのかしら

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:13:55.98 ID:+qIfVFa1
ヤルタ会談で事前に決まっていたのなら戦争は起きんだろうに?

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:14:55.37 ID:mVPnyogF
>>59
まあ普通そうよね

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:16:58.59 ID:dMEA/l5g
歴史変更ですか www   日本がインフラ整備した金を返せよ。日韓条約を覆すならw

75: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:25:19.95 ID:GSf4bao2
チャーチル・スターリン・ルーズベルトのせいだな
アディ

78: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:26:03.18 ID:ZGu1qZAk
原因はアメリカとロシアじゃないのか?

80: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:26:40.85 ID:cPZiz2Yo
まあ、ヤルタ会談で南北の分割統治が決まったのは事実だな
その後の朝鮮戦争は米ソの代理戦争みたいなもんだ
米ソに文句言わないで日本にだけ文句言うのはまさに
朝鮮人らしいけどなw

104: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:35:25.40 ID:W8+AZrhu
>>80
朝鮮戦争って代理だったのは序盤だけだけどね
仁川上陸作戦以降は米中が主役みたいなもんだし

96: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:31:56.82 ID:Nw9SmVxa
日本は韓国を植民地支配してない
日本が植民地支配をしたのは台湾のみ

98: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:32:22.60 ID:yu1O0/NL
韓国は戦勝国らしいから、自分で南北分断を選んだんじゃないの?

133: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 04:59:43.73 ID:lsMv1iQH
黙ってればバレないのに、わざわざ新聞に
韓国人はこんな嘘もついてますよー
って、煽り入れてるわけね、韓国擁護しながら。
どう考えても日本人の怒りしか買わないだろうに、
朝日は実は反韓を煽るための活動をしてるんじゃないか?

151: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 05:21:45.03 ID:r5+h7/uS
じゃあしっさと日本と断交して統一しろよ

154: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 05:22:42.68 ID:EDfbn0ss
ホントにそう思うんだったら南北で少しは友好的な付き合いをお互いしたら良い。
分断を利用してるだけだろ。

157: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 05:25:32.27 ID:Rb06CatU
ヤルタ会談で決まったんだったらヤルタ会談で決めたやつのせいだろ。
それにしても朝鮮人というのはとことん他人のせいなんだな。朝鮮人というのは責任無能力者なの?

167: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 05:34:22.85 ID:dbP/30fm
ソ連がガラにもなくルール守って38度線で止まった
そのまま行ってりゃ分断は無かったんだが

190: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 05:58:02.92 ID:ENOJKBdV
韓国が独立したのは日本の敗戦から3年もたってからだろう。
また中国が介入しなければ国連軍により統一されてただろう。
つかなんで北と中国の責任を免罪して全部日本のせいにするのやら。

193: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 06:01:38.60 ID:R5JT5Dwa
自称:戦勝国の分裂 説明してもらおうか?

213: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 06:18:18.24 ID:R5JT5Dwa
1919年に日本に勝って独立したって憲法をぶら下げて 南北に分断したのはいつだったの?

229: Ikh ◆tiandrU0uo (スップ Sddf-JQGf) 2019/09/14(土) 06:42:09.41 ID:qx05LuU4d
半島の分裂に日本の責任はないよ~w

239: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 06:53:41.26 ID:J2hFeZ/Z
韓国は間断なく過去1世紀にわたり旭日旗について世界に問題提起を行ってきた
日本は責任を持って旭日旗を廃止しなければならない

241: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 06:56:17.94 ID:xpBw4DW3
>>239
2012年から現在まで1世紀もあったのか。
知らなかったよ

248: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 07:10:12.20 ID:Mz3dF2y3
こういう時こそ自分達が好きなドイツを見習って再統一すればいいのに

269: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 07:28:15.45 ID:mM/uGJV8
1945年に武装解除されてる日本が1950年の朝鮮戦争の原因になったって、韓国人は言ってておかしいと思わないのだろうか?
旧日本軍の残党と戦ったと言う設定らしいが、何で国連軍は5年もそれを駆逐出来なかったのかとか、ちょっと考えたらおかしいと思うだろ

274: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 07:31:29.53 ID:tsLxUWyt
>>269
朝鮮戦争では日本と戦って勝ったと真顔で言う韓国人は何人もいた
正体不明の慰安婦もジープにのせられたとか意味不明

281: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 07:36:12.12 ID:tsLxUWyt
朝鮮人はほどんどが奴隷だったらしいじゃん
日本に解放してもらえてよかったね

310: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 08:05:05.37 ID:EpqaiB7T
戦勝国のせいだろw
あ、朝鮮も戦勝国だっけ?w

315: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 08:09:19.53 ID:+VuyhJKm
なんでも人のせいって事は自分達で歴史を作ってこなかったって事
本当に憐れな連中だわ
日韓併合という状況を招いた自分達責任は無いのか?

316: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 08:11:00.69 ID:oTk1pQNB
帝国主義の時代に近代化もせずに自滅してた朝鮮半島の自業自得。

337: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 08:20:38.38 ID:CiUDh0PB
分断したのは韓国が抵抗したからだよ
本来なら北朝鮮が統一したよ

346: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 08:24:44.45 ID:22pFg6Ux
>>337
日帝は共産党と戦ってたわけで、日本が負けたら朝鮮は赤化するのは必定。アメリカがそれを防ぐために韓国を作った。いま韓国はアメリカを裏切って赤化しようとしてる

360: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/14(土) 08:34:40.66 ID:VtqvYwM8
戦勝国なのに南北分断された上にその責任は敗戦国である日本にある...ちょっと理解できないですねぇ

引用元: 【朝日新聞】板門店バスツアーでは、「朝鮮半島分断の責任は日本にある」という趣旨の英語の説明がされていたそうだ


スポンサーリンク