1: 16文キック(東京都) [CN] 2019/07/25(木) 05:57:01.67 ID:ndxGesxu0 BE:416336462-PLT(12000)
sssp://img.5ch.net/premium/6931153.gif
※機械翻訳です

日本の輸出規制措置を議論するためにWTO一般理事会に出席した韓国政府代表団が少し前、その結果を発表しました。
日本の措置の不当性をどのように説明し、これに対して、日本側はどのように反論したのか説明することで、そもそも予想したんです。
現地記者懇談会が開催されるジュネーブWTO本部で行って、少し前に行われたすべての発言内容、たとえば

[キム・スンホ/産業通商資源部新通商秩序戦略室長]
首席代表として参加するように指示を受けた後に私と私たちのチームは、最も苦心したのは、日本の行動が不当点を、日本の行動に一目瞭然に見せることでした。
ググジョルジョルの説明や、複雑な法律用語を使って、日本の行為が不当であるとすることをいくら簡単私達が言葉解放使っても、一般国民がそれを即座に理解するのは難しいようです。
だからどうすれば、日本の行為がとんでもない日本が自分たちの行為に対してどのように自分のない行為であり、
日本がどのよう今、韓国政府との関係において、ビヒョプジョジョクインガを日本の行為に証明しようとしました。
だから、私は今回初めて発言の最初の段落は、今よく知っているその措置の不当性、自由貿易体制を脅かして全世界の語バリューチェーンに有害になることを簡単に言及して。
したがって、一日も早くこの問題を処理するようにしました。そして、この問題を養子的に友好的に解決するという意志を強くナビ打ちました。

https://wb2.biz/2vc


2: 16文キック(東京都) [CN] 2019/07/25(木) 05:57:29.70 ID:ndxGesxu0
>>1続き
1次書き出しが終わった後に、私は同じ私のすぐ隣に横に座りました。申告局長が。申告局長のキャリアを言及しました。
彼は外交部の経済局長として日本は局長に実装がありません。そして両者間の経済、対外関係の総括する職業公務員として最高位の挨拶です。
彼の場所を記載して私も韓国で同じ位置にあることを、上記のしました。
そして、この問題を、誰が正しいのでグルニ互いに反論して自分ら国内メディアだけ騒いではなく、
そのように自分の行動であれば、どうせ私たちが、二人が同じ時間に同じ日にジュネーブでのので、直接会って話をしようとしました。
そして、その提案を、私はチェアマンにチェアマンを通じて日本大使館、日本代表に伝えてくれることを要請しました。
なぜなら、これまでに7月1日、日本の措置が取られたので、我が国では、この措置の根拠が何なのか、
複数回の要求をしたし局長級レベルの協議を複数回要求しましたしまう拒絶されたり無視当該ました。
したがって、私は、この要求を普通に渡すと、日本側がこれまでと同じように否定したり拒否したり、無視ことが確実視されるので、
一般理事会のすべての加盟国が座っているこの場で議長を通し、この提案を日本代表に伝えないと発言をしました。

第発言が終わった後に、日本側が自分たちの立場を発表しました。それは私が提案したものの立場ではなく、自分たちが準備してき立場です。
私たちがよく知っている、このアクションは貿易統制措置ではなく、概括行政的な貿易管理制裁変更にすぎない。
そして国家安全保障の例外が認められる内容であるし、これまでしてきた内容を再度繰り返すレベルでした。

3: 16文キック(東京都) [CN] 2019/07/25(木) 05:57:56.86 ID:ndxGesxu0
>>1>>2続き
日本代表の話を聞いて昼食のために会議の中断をしました。したがって、日本は昼食の時間、
すなわち、2時間の間、私は提案した直接面談を収容するか否か検討する十分な時間があったとします。
3時に再開された桁で議長は、日本と韓国がそれぞれ一回ずつ発言したので、別の人が、発言する国がないか聞いてみました。
どの国も発言権申請していない。私は議長がこの議論を中断させようとする兆しを見せると手を挙げて、
私は、午前に提案した言及について、議論を提案に対して、日本側の回答をまだ聞いていないので、
日本側にとって、この問題に対して答えるよう要請してもらう頼んをし、それに応じて、日本大使が発言をしました。
一言で韓国の提案を拒絶するということでした。しかし、なぜ何らかの理由拒絶するか、その場で、私は十分に納得されるほど聞かをしました。
そして付け加える基この問題は、貿易と関係がない問題なので、WTOで議論されるものではないと主張を繰り返しをしました。

私はその発言を聞いて私は後に再び発言権を申請して、今の日本代表のその行動が今まで日本が韓国の会話要求で見せてきた従来の行動と完全に通じるという点を強調しました。
そしてWTO一般理事会に座っておられるすべての世界の各代表が今自明に見たように、
日本は、相手国の国の最高位官僚が同じ業務を見ている官僚に公開席上で提案した議論さえ正当な理由を大地ず拒絶するこの形態を見ると、
日本ののこの行為は、日本は自分が行った行為の結果を直視することができず、その行為に被害を見る人々の声を聞くこともできず、
そして堂々と会話のテーブルに出て、自分の行為を説明することもないことを証明するに言及をしました。
私は発言中に日本が対話する意思があれば、日本が楽どんな時間でも私たちは議論に応じることができると発言をしました。

5: 16文キック(東京都) [CN] 2019/07/25(木) 05:58:24.33 ID:ndxGesxu0
>>1>>2>>3続き
私は議論が不発になって残念ですしまう場合に、日本側が考慮をするとか、または訓令を待つだろうかまたは議論を、
会話をしようと応えたらお出国時間と日付を調整しても、ジュネーブに滞在考えでした。
私たちの提案が日本側によって受け入れられなかった点をもう一度残念に思って。
今、韓国国民の皆さんと、全世界では、日本が自分の行為でさえも、他の国の外交官に堂々と声明することができないほど、
自分がないことを自らの行動に示したことを強調したいと思います。

私は今まで33年の間に外交官生活をしてきました。申告局長も私と似たような年輪を持っている職業外交官です。
職業外交官にとっては、相手国の外交官に会うこと、それ自体が仕事ですが、仕事です。
自分の正当な業務さえ正しく実行できない場合ほど、日本が自分がとった措置について自信がないという点を、
私は、今回の会議を通じて、全世界の国民の皆さんに日本の行為として克明に示したと思います。ありがとうございます。

終わり

90: ジャンピングDDT(光) [BR] 2019/07/25(木) 06:27:15.52 ID:y+3aLw2n0
>>1
う~ん
機械翻訳だから頭痛くなる文章なのか
もともと、頭痛くなる文章なのか。。。

107: バズソーキック(東京都) [US] 2019/07/25(木) 06:32:20.26 ID:SxZ0sAHz0
>>90
グーグル翻訳も頭痛くなる原文なのだろう

138: クロイツラス(SB-Android) [ニダ] 2019/07/25(木) 06:41:54.26 ID:3RjtBiTn0
>>1
何言いたいのかさっぱりわからないな
日本の主張は世耕大臣のツイッターをみれば一目瞭然だが実に明確
買収されてない限りは負ける要素がない

146: 河津落とし(やわらか銀行) [US] 2019/07/25(木) 06:43:45.64 ID:Y2kqTlrt0
>>1
要するに日本に対話しましょうと何度もいいましたが
日本は応じてくれませんでした。
また私たちの主張にまじめに答えてくれませんでした。
こんなひどい対応は私たちにとって屈辱的でこの輸出規制は
日本が私たちを苦しめようとしたものです。
私たちは悪くありません日本が対話に応じてくれなかったのが原因です。
ってことだろ。
国際会議でお涙頂戴的な対応でよく通ると思ってたよなこいつら
前のWTOでこんなやつに負けたのってマジかってレベル

167: アキレス腱固め(家) [JP] 2019/07/25(木) 06:51:34.63 ID:rUOJYqHT0
>>146
今のWTOは少しパヨクっぽいらしいわ、データの積み重ねで理路整然とした
主張よりも情緒的なものを含んでるとか、例えば放射能も「数値から安全」ではなく
「放射能は怖いんだからデータ上問題ないと主張するだけでなくもっと協議が
あるべきだ」って主張の方に同意しがちらしい

170: 河津落とし(やわらか銀行) [US] 2019/07/25(木) 06:54:48.27 ID:Y2kqTlrt0
>>167
そうね今回の会議は理事国会議だから通用しなかったね
WTOの本番になると面倒かもだけど
提訴したところで最終判決でないからもう終わったようなもんだよね

273: シャイニングウィザード(神奈川県) [RU] 2019/07/25(木) 07:35:08.82 ID:qAyevlOF0
>>1
輸出規制じゃなくてただの優遇解除。

10: ショルダーアームブリーカー(やわらか銀行) [CN] 2019/07/25(木) 06:00:59.79 ID:r/P+s3Po0
貿易と関係がない問題なので、WTOで議論されるものではないw

13: カーフブランディング(新潟県) [FR] 2019/07/25(木) 06:02:03.68 ID:EzKP0V7P0
要するにどうもならんかったんだろ

16: パイルドライバー(東京都) [CN] 2019/07/25(木) 06:03:32.99 ID:2A9XH0zi0
がんばったけど相手にすらされなかったよって言ってるのね

22: 膝十字固め(東京都) [US] 2019/07/25(木) 06:05:19.66 ID:yJ7M3Vur0
意味が分からん、全くわからん。こんなの聞かされる世界の要人もかわいそうに

33: オリンピック予選スラム(静岡県) [US] 2019/07/25(木) 06:07:21.59 ID:xNLLazUp0
あれ?出発前はチョッパリにバチコーン言わしたるとか
景気いい事言ってなかったっけw

37: チェーン攻撃(東京都) [JP] 2019/07/25(木) 06:09:37.76 ID:raWQ1R660
機械翻訳?
それにしても酷い訳だ
原文が支離滅裂だとは思うが・・・・

41: グロリア(徳島県) [IT] 2019/07/25(木) 06:11:56.15 ID:KA+H4u3I0
日本は韓国が3年間呼びかけに応じなかった点を強調すればいいのに

58: 稲妻レッグラリアット(埼玉県) [PL] 2019/07/25(木) 06:16:34.50 ID:HrXAM+tj0
>>41
ちゃんと反論で言ったみたいよ?

68: エクスプロイダー(SB-Android) [BR] 2019/07/25(木) 06:20:13.52 ID:D7/FQUjJ0
>>58
それを彼が書いちゃうと「不手際」≒落度あった事を韓国国内にも示して
「全部日本が悪い」っていう大前提崩す事になっちゃうからね

44: ジャンピングDDT(愛知県) [JP] 2019/07/25(木) 06:12:46.87 ID:2JrXdxMt0
韓国発言→日本反論→他ノーコメント→議長「じゃあ終わりね」→韓国「ちょっと待てー!」→日本反論→韓国愚痴る

こういう流れだったという事は把握した

70: チェーン攻撃(東京都) [JP] 2019/07/25(木) 06:20:51.54 ID:raWQ1R660
>>44

ちょっと違う

韓国発言+提案→日本反論→他ノーコメント→
議長「じゃあ終わりね」→韓国「ちょっと待てー!提案の答えが未だだ」
→日本「拒否する」→韓国愚痴る

143: 中年'sリフト(千葉県) [US] 2019/07/25(木) 06:43:07.98 ID:jRRLRPAC0
>>70
こうやってまとめてくれると助かるわ
カスゴミフィルター掛かると事実が歪曲されるからな

181: ジャンピングパワーボム(埼玉県) [NL] 2019/07/25(木) 07:00:32.10 ID:Z3UOZD0L0
>>143
ですよね
フェイクニュースメディアだけだと
日本が一方的に悪いようにしか見えないし

104: 腕ひしぎ十字固め(香川県) [US] 2019/07/25(木) 06:31:15.70 ID:dONrHE4c0
日本語と韓国語って一応近い言語ってことになってるのに
なんで機械翻訳でググジョルジョルとかビヒョプジョジョクインガになっちゃうの?
英語→日本語の方がまだまともな文章になる

126: 垂直落下式DDT(茨城県) [US] 2019/07/25(木) 06:39:24.74 ID:ba4Td+8E0
こいつらいつも日本が悪い日本が悪い言ってるよな

153: ジャンピングエルボーアタック(北海道) [US] 2019/07/25(木) 06:45:35.65 ID:swCKg3nA0
韓国は自分たちが一番にやるべきことを全く理解していないな。
「日本の信頼を勝ち得ろ」
ただそれだけ。
何をすべきかわかるよな?

韓国さん、くやしいのうwwwくやしいのうwww

250: 張り手(日本) [US] 2019/07/25(木) 07:27:54.87 ID:NWCKEwRw0
>>153
道徳的に上位の韓国に戦犯国の日本が優遇するのは当たり前
という考えが広まってるからだろう

日本のバカ政治家が散々甘やかしてきたツケ

160: ストレッチプラム(ジパング) [CN] 2019/07/25(木) 06:49:06.72 ID:aSLsmZS60
3年間無視してたんだから日本も最低3年は無視しとけばいい

168: サッカーボールキック(福岡県) [ニダ] 2019/07/25(木) 06:51:35.61 ID:eB86aUcS0
朝鮮人って話が通じないね

174: フルネルソンスープレックス(岐阜県) [DE] 2019/07/25(木) 06:57:13.29 ID:OY2VI4sJ0
>>168
話してもわからないのよ

173: フライングニールキック(東京都) [US] 2019/07/25(木) 06:56:36.36 ID:AvRbwU+d0
今だに規制って言い続けてるメディアは
自分でコリアンマネー貰ってまーすって言ってるようなものでは

195: サソリ固め(岡山県) [ニダ] 2019/07/25(木) 07:06:03.01 ID:p76T7m/H0
買収ができないとこんなもんだろう韓国のエースは

197: ファルコンアロー(大阪府) [ZA] 2019/07/25(木) 07:06:37.20 ID:a8jhDyQC0
要するにWTOで相手されなかったてことだろ

199: ニーリフト(千葉県) [CA] 2019/07/25(木) 07:06:52.43 ID:Hpg45G9V0
こうなったらWTOを提訴するニダ!www

222: アキレス腱固め(庭) [ニダ] 2019/07/25(木) 07:18:22.80 ID:ui/+XISm0
テレビは
とにかく韓国人の意見を大便するだけで終わる

234: アキレス腱固め(庭) [ニダ] 2019/07/25(木) 07:22:51.94 ID:ui/+XISm0
テレビ見てると
韓国人の意見には詳しくなるが日本が何故そうするかは全く知らない変な日本人になる

241: ミドルキック(愛媛県) [US] 2019/07/25(木) 07:25:57.91 ID:cIqTrFqv0
もう負けちゃったの?w
はやいのね

251: ジャンピングカラテキック(東京都) [US] 2019/07/25(木) 07:28:04.03 ID:KhAGUDvg0
韓国のニュースだと韓国を支持する意見が多く見られたってなってるな
韓国では大勝利みたいよ

259: マシンガンチョップ(福岡県) [US] 2019/07/25(木) 07:29:58.22 ID:H5s4EpDC0
>>251
精神勝利法は韓国が起源だから・・・

262: 魔神風車固め(神奈川県) [ニダ] 2019/07/25(木) 07:31:33.95 ID:SlCrHYhW0
>>251
まさしく大本営発表ですなぁ。

264: 膝十字固め(神奈川県) [ニダ] 2019/07/25(木) 07:32:25.22 ID:y9syeO430
>>251
そのうち韓国内では勝ったことにさてるな!

291: エルボードロップ(宮崎県) [ニダ] 2019/07/25(木) 07:40:10.85 ID:r2P37S4K0
>>264
聯合ニュースから該当部分引用しとくね
https://www.yna.co.kr/view/AKR20190724189852088?section=economy/industy&site=major_news01

>会議中に他の国の発言がなかったのは、韓国政府の強力な支持を示すと述べた。

WTOで他の国が何も発言しなかったのは、韓国政府の主張が支持された証拠だと言ってるよ
幸せ回路全開中だわw

302: 膝十字固め(神奈川県) [ニダ] 2019/07/25(木) 07:43:59.48 ID:y9syeO430
>>291
えーww
こうなっちゃうのかw

278: サッカーボールキック(京都府) [CN] 2019/07/25(木) 07:36:39.03 ID:flirwnDp0
経産官僚もこんなクソみたいな文章長々と聞かされたんだなと思うと同情する

294: クロイツラス(やわらか銀行) [CN] 2019/07/25(木) 07:40:41.41 ID:yqN19Px30
こうやって数字をもりもり盛って捏造してきたんだろうなあ

317: ミラノ作 どどんスズスロウン(兵庫県) [BG] 2019/07/25(木) 07:49:23.33 ID:3GJnuAhx0
めっちゃ長いけど、ようは相手にされなかった言い訳だよな

324: フルネルソンスープレックス(東京都) [US] 2019/07/25(木) 07:51:44.98 ID:dMHQ8G780
‪【報ステ】輸出規制でWTO理事会 日韓主張は… https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000160423.html‬

理事会に参加したブルガリア代表団は「韓国は日本の措置に対する反論をはっきり述べていた印象。


‪韓国‐ブルガリア 両国関係を未来志向の包括的パートナーシップに格上げ :
https://shar.es/aXnmuN‬

349: ランサルセ(東京都) [JP] 2019/07/25(木) 07:57:39.69 ID:uGpmP1510
>>324
賄賂だな

352: 雪崩式ブレーンバスター(家) [US] 2019/07/25(木) 07:59:21.93 ID:41fA12Sm0
>>324
TBSだと

‪WTO終了、国際社会は意見割れる
https://news.tbs.co.jp/sp/newseye/tbs_newseye3733951.htm‬

日本、韓国以外の第三国がどのように受け止めているのか、聞きました。
 「韓国は熱が入っていた。これは日本が始めた問題だと思う」(ブルガリア関係者)
 「2国間で協議して解決すべきだ」(モンテネグロ関係者)

味方したのがブルガリア一国だけだと印象が悪いから無理矢理モンテネグロの意見を拾ったんだなw

何処の国の放送局だTBS
(´・ω・`)

365: 膝靭帯固め(神奈川県) [KE] 2019/07/25(木) 08:03:46.10 ID:2nd/7FEP0
>>352
こういう印象操作がきちんと検証されて
通用しなくなった
オールドメディアの終焉やね

359: トラースキック(茸) [NZ] 2019/07/25(木) 08:00:51.28 ID:YWNHQ0G20
言葉の意味は分からんが、
とにかく凄い自信だ

引用元: WTOで韓国代表を務めたキム・スンホさんの敗戦の弁を御覧ください


スポンサーリンク