1: 動物園φ ★ 2019/07/22(月) 11:14:40.51 ID:CAP_USER
韓経:「日本旅行の予約が半分に急減」…韓国LCCのため息
2019年07月22日10時35分
[?韓国経済新聞/中央日報日本語版]


格安航空会社(LCC)のA社は最近、ソーシャルメディアに日本特価航空券を紹介する掲示物を出して大変な苦労をした。「経済報復に出た日本に行けということか」という抗議性のコメントが相次いだからだ。該当の掲示物とコメントキャプチャーまでネット掲示板に一瞬にして拡散し、大きな波紋を呼んだ。A社は結局、該当の掲示物を急きょ削除し、代わりに東南アジア特価商品を出した。

経済報復事態の余波で日本旅行自制の動きが広がりながらLCCの悩みが深くなっている。LCC各社にとって日本旅行商品の比重が高いためだ。あるLCC業界関係者は「10~11月の閑散期(ローしシーズン)に備えたマーケティングが十分にできず、実績悪化が長期化するのではないかという憂慮が大きくなっている」と話した。

◆エアソウル、日本路線の比重が66%に

21日、業界によるとチェジュ航空およびジンエアー、ティーウェイ航空、エアプサン、イースター航空、エアソウルなど韓国LCC6社の日本路線が国際線全体に占める比重は最小30%を超える。2016年7月に運航を始めた新生LCCのエアソウルは国際線18便のうち3分の2である12便が日本路線だ。日本の比重が最も低いエアプサンでも31.3%に達する。

LCCはこれまで日本路線を攻撃的に増やしてきた。飛行距離が短くて観光インフラがよく整っているうえ、就航も比較的自由なためだ。韓国と日本政府間の航空自由化協定により、両国航空会社は金浦(キンポ)-羽田空港を除くすべての相手国空港に制約なしで路線を開設することができる。日本と米国を除くほとんどの国は政府間で個別協約を結んでいない限り就航ができない。日本と同じくらい近いが中国にLCC路線が少ない理由だ。

LCC成長の立役者的な役割を果たしてきた日本が「苦労の種」に転落したのはこの4-6月期からだ。日本の小都市を訪れていた旅行客数が為替レートの上昇(ウォン安)の影響を受けて縮小したためだ。証券業界では有価証券市場に上場されたチェジュ航空とジンエアー、ティーウェイ航空、エアプサンなどの4-6月期の実績が大きく悪化したと推定している。

ここで日本の経済報復事態が重なり、「泣きっ面にハチ」のような格好になった。通常、繁忙期(ハイシーズン)の7~8月には既存の予約に大きな変化はないが、今回の事態によって解約金を払ってでも日程をキャンセルする事例が続出している。イースター航空関係者は「来年1-3月期の繁忙期を備えたマーケティングまで容易ではない状況」と訴えた。エアソウルは日本路線を縮小する方案まで検討中だという。

https://japanese.joins.com/article/766/255766.html?servcode=300&sectcode=300


2: 動物園φ ★ 2019/07/22(月) 11:15:05.68 ID:CAP_USER
◆日本旅行同好会も「オールストップ」

旅行業界のため息も大きくなっている。日本旅行予約率が普段の半分以下に大きく落ち込んだことを受けてだ。

韓国の海外旅行客呼込み規模1位のハナツアーの日本旅行新規予約者数は今月8日以降、一日平均500人ラインに落ちた。普段の半分の水準だ。今月頭の時点でさえハナツアーの一日平均日本旅行パッケージ商品予約者数は1100~1200人だった。

モドゥツアーも今月に入り、日本旅行の新規予約件数が前年同期比70%急減した。予約人員を基準とすると50%減となる。旅行業界関係者は「反日感情があまりにも強く、波及効果が大きい状況」としながら「今回の事態がいつまで続くか予想できないため、さらにもどかしい」と吐露した。

日本を行き来する旅行関連コミュニティも「オールストップ」した雰囲気だ。韓国最大の日本旅行コミュニティで、会員数133万人を保有している「ネ日同(イルドン、ネイバー日本旅行同好会)」は最近、会員間の討論の末に運営を暫定的に中断した。

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:22:41.04 ID:OR3+ecIW
>>1
オウンゴールにいつ気づくかな?

88: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:25:23.12 ID:+G7Xo1km
>>1
実績でも間違いじゃないけど
業績の方がしっくり来るな

300: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:47:23.55 ID:JVEuPY3T
>>1
日本ボイコットをしたい韓国、断韓したい日本
Win-Winでは?

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:15:21.65 ID:zQP1ZIpR
セルフ経済制裁!

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:17:49.23 ID:113/Ctq1
>>3
この勢いで小売業とかにも影響が出てほしいね

61: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:22:32.75 ID:5LUOMERX
>>3
セルフ経済制裁はな特アの趣味なんだぞw

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:15:47.23 ID:8b1+kxHT
韓国の民意がそうしたのだから大人しく消滅しときなさい

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:20:51.90 ID:cLfqvsOm
>>4
でも「チョッパリのせいだ!」と怨みが増します

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:16:30.11 ID:EbnjFMyP
台湾観光とかグァム観光を強化すればいいのに

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:22:08.24 ID:v8lQsNuD
>>10
蔡英文「私に喧嘩売ってる?」

170: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:33:18.75 ID:YNDj9gCf
>>57
実際、国交樹立間近のときに韓国が詐欺ったからなぁ

196: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:36:08.76 ID:cvo4wGZx
>>170
ウリナラ「ヒュンダイ在庫全部買うなら国交続けてやるニダ」→シナーに大使館領事館人員丸ごと売り飛ばし、の二重の国家による詐欺だったっけ。

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:16:39.41 ID:UrUJVsj0
おもしろい展開だなあー
予想通りだが

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:16:44.40 ID:9Zo3dmWi
セルフ制裁の被害者w

104: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:27:06.59 ID:6a1BgzlL
>>14
キャンセル料払ってくれて乗らないなら被害どころか大儲けじゃないの?
日本への便のキャンセル料を取るのは禁止、既に取っている場合は10倍返しみたいな法律作られたら損するだろうけど。

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:16:59.88 ID:7vHdfjSy
誰も反対してない不思議な状況

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:17:13.97 ID:QIrYtU7+
自国の会社が被害受けてるじゃんw

21: ◆65537PNPSA 2019/07/22(月) 11:17:56.24 ID:V0wDaFdN
まぁそうなるわなぁ普通は

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:18:19.61 ID:UfeRuBX3
たとえ、韓国の航空業界が全滅してと、ウリナラは日本旅行を不買しよう!
正義は我々にある……韓国、ファイティン!

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:18:39.53 ID:dVLrcUWf
韓国人民が早く気が付かないとエライことになるんだがバカだから仕方ないな。

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:20:01.07 ID:3bhWKD/N
で、つぶれたら日本のせいニダってわめくんだろ

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:20:14.92 ID:5u3u2mDJ
ソウルから平壌や清津に飛んでやれよ。

46: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:20:40.77 ID:Xo8S7pOY
倒産すりゃいいじゃん。

50: ◆65537PNPSA 2019/07/22(月) 11:21:07.89 ID:V0wDaFdN
「多少不利益があっても不買運動をやるのが愛国者」って叫ぶやつは不利益が無い奴ばっかなんだよな

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:21:56.08 ID:+wK02mLD
そのうち出国カウンターで「日本に行くなデモ」と日本へ行く人のつるし上げが起きそうだなw

58: 八紘一宇は日本の国是 2019/07/22(月) 11:22:28.66 ID:5w15Xyry
これ日本不買関係なく業績が悪い会社が悪い理由に使ってるだけ

84: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:24:55.48 ID:cvo4wGZx
>>58
ただ現金収入になりやすい観光旅行を自分たちで潰したことで、今後の業績はさらに悪化すること確実だ罠(他人事

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:22:29.80 ID:PjPoLMvY
マジウケるwww

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:22:52.36 ID:3bhWKD/N
大使館前で
日本のビールをバケツに捨てるのは
立派に消費してもらってるんだけどwww

70: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:23:51.34 ID:zXRnj+U4
韓国ってなんでこんなに次々とネタを投入してくれるん?w

90: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:25:48.77 ID:4JC9kBE8
LCCはもうダメだろうな
日本企業の話でもないからどうでもいいけど

129: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:29:26.31 ID:cvo4wGZx
>>90
アシアナはクムホの業績悪化で売りに出され、大韓は韓進の赤字補填に売り出されている状況でのこれですw
韓国航空業界全部アウトかなー(他人事

95: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:26:16.47 ID:Hhh1Ik3p
日本への路線がある時点で売国企業
路線廃止ぐらいは当然だな

106: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:27:20.99 ID:GiapPB8s
どういうこと?
セルフ経済制裁しちゃってるってこと?

119: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:28:05.15 ID:kgZCaYNq
>>106
先を読めない韓国人w

その内、日本のせいだ言ってくるやろなw

108: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:27:32.05 ID:KAAAqUs6
やらなきゃ意味ないよ

118: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:28:02.81 ID:DdAMEHat
こうなると思ってましたw

123: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:28:37.30 ID:qkgbD14N
小売店だって同じだよ。
日本製品の陳列をやめても、売り上げが落ちる
だけだから。

色んな会社にも韓国人が働いていて、家族は困
るんだよ。

困らないのは、無職で不買運動をやってる奴ら
だけで、日本にいる反日デモや辺野古辺りで騒
いでいる連中と同じ。

155: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:31:45.07 ID:VzB7CnY/
韓国自身がそれを選んだのだから、それはいいことじゃないのか?
どっちにしろ日本には関係のないこと

181: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:34:17.41 ID:GMRGfqb/
セルフ経済制裁www

185: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:34:51.30 ID:PEPh+AzL
韓国人は日本ではなく韓国国内を観光しなさい

217: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:38:00.54 ID:H1jTIUfZ
>>185
南朝鮮は小さいので国内旅行での飛行機のニーズが少ないんよ。
東京からだと遠くて名古屋まで行くぐらいの距離感しか無いので🤹♀

232: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:39:12.27 ID:cvo4wGZx
>>217
北海道と同規模だからなあ、実は…

193: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:35:38.33 ID:Xd9Oc2cv
泥棒と売春婦が来ないだけで清々しいわ!

211: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:37:30.73 ID:dpP/2dd/
日本にダメージ与える前に自滅してるんだが

241: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:40:18.41 ID:NsGU7/mG
5000円そこらのLCCで来る観光客、有難迷惑て言葉しってるかな。

244: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/07/22(月) 11:40:53.48 ID:RfgZGBFG
セルフ制裁効いてるねえ…

引用元: 【助けて】韓国のチェジュ航空とジンエアー、ティーウェイ航空、エアプサン、実績が大きく悪化 日本不買運動で更に悪化へ


スポンサーリンク