1: 蚯蚓φ ★ 2019/05/21(火) 01:13:46.92 ID:CAP_USER
ソウルで日本人相手にビジネスをしている女性によると、日本からの観光客や駐在員がすぐに覚える韓国語があるという。
代表格が「ミセモンジ」。直訳すれば「微細ほこり」。大気汚染の原因となる「PM2・5」など微小粒子状物質を指す。ユーモラスな響きもあって、記憶しやすいとか。韓国では3月、PM2・5の大気中濃度が過去最悪を更新。メディアは今も連日、日本の花粉情報のようにミセモンジ予報を伝える。
今春、韓国で暮らし始めた日本人の場合は「マヤク」だという。漢字で書けば「麻薬」、意味も日本語と同じ。芸能人や富裕層が絡む麻薬事件の摘発が相次いでおり、報道でマヤクという言葉を聞かない日はない。
もう一つ、「イルボン」。日本のことである。3月に着任した私自身も、テレビや街角、飲食店で韓国人同士がこれほど日本のことを話題にしているとは新鮮な驚きだった。
耳を澄ますと、和食、日本のファッション、日韓の政治的な問題など話題は多岐にわたっている。眉をひそめたり、けらけら笑ったり、会話中の韓国人は表情豊か。日本に対するいろんな感情が読み取れて興味深い。 （ソウル・池田郷）
ソース：西日本新聞＜【特派員オンライン】韓国語に耳を澄ませば＞
https://www.nishinippon.co.jp/item/n/511459/
代表格が「ミセモンジ」。直訳すれば「微細ほこり」。大気汚染の原因となる「PM2・5」など微小粒子状物質を指す。ユーモラスな響きもあって、記憶しやすいとか。韓国では3月、PM2・5の大気中濃度が過去最悪を更新。メディアは今も連日、日本の花粉情報のようにミセモンジ予報を伝える。
今春、韓国で暮らし始めた日本人の場合は「マヤク」だという。漢字で書けば「麻薬」、意味も日本語と同じ。芸能人や富裕層が絡む麻薬事件の摘発が相次いでおり、報道でマヤクという言葉を聞かない日はない。
もう一つ、「イルボン」。日本のことである。3月に着任した私自身も、テレビや街角、飲食店で韓国人同士がこれほど日本のことを話題にしているとは新鮮な驚きだった。
耳を澄ますと、和食、日本のファッション、日韓の政治的な問題など話題は多岐にわたっている。眉をひそめたり、けらけら笑ったり、会話中の韓国人は表情豊か。日本に対するいろんな感情が読み取れて興味深い。 （ソウル・池田郷）
ソース：西日本新聞＜【特派員オンライン】韓国語に耳を澄ませば＞
https://www.nishinippon.co.jp/item/n/511459/
4: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:19:47.46 ID:q+/9j7/u
>>1
モルゲッセヨ
モルゲッセヨ
6: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:20:50.98 ID:SRGSnnkF
>>1
>韓国語に耳を澄ませば～
日本のせい
>韓国語に耳を澄ませば～
日本のせい
17: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:35:37.22 ID:YaSVkEgG
>>1
パンチョッパリ、ペクチョン、バッカスハルモニ、トンスル…
パンチョッパリ、ペクチョン、バッカスハルモニ、トンスル…
43: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 02:49:55.99 ID:HVEZUAsb
>>1
お前は自分が日本人だということを忘れていやしないか？
お前が日本人だから周りがイルボンサラムを話題にしているんだよ
お前は自分が日本人だということを忘れていやしないか？
お前が日本人だから周りがイルボンサラムを話題にしているんだよ
71: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 06:36:54.88 ID:LBdC5iOu
>>1
おまエラは未だに日帝残滓の日本語を大量に使ってるからな
四六時中反日しておきながら
マジで無様だよなw
おまエラは未だに日帝残滓の日本語を大量に使ってるからな
四六時中反日しておきながら
マジで無様だよなw
88: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 08:16:33.11 ID:RXYwTpc3
>>1
ケンチャナヨ
ケンチャナヨ
92: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 08:27:46.52 ID:Icf5aqXu
>>1
チョッパリが抜けてる。書き直し
チョッパリが抜けてる。書き直し
2: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:14:40.75 ID:2BCMGnCW
チョッパリ、だろ？
48: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 03:19:06.58 ID:O6ALb1KJ
>>2
これをスルーしている時点で不自然すぎるゴミ記事だよなぁ
これをスルーしている時点で不自然すぎるゴミ記事だよなぁ
54: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 04:04:20.14 ID:HVEZUAsb
>>48
善意に解釈すればイルボンサラムという言葉は知っていてもチョッパリという言葉は
知らなかったということだろ
善意に解釈すればイルボンサラムという言葉は知っていてもチョッパリという言葉は
知らなかったということだろ
80: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 07:54:51.49 ID:DFq9XG5Q
>>2
「チョッパリ」や「パンチョッパリ」をスルーするとか作為的すぎる
「チョッパリ」や「パンチョッパリ」をスルーするとか作為的すぎる
7: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:20:56.90 ID:L5SszVn/
マヤクは日帝残滓
109: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 09:25:35.59 ID:0D+ut2th
>>7
言葉はそうかもな
だがヤク中や廃人は朝鮮半島名物だろ
中国に阿片が蔓延していたのだから
朝鮮半島に届かないわけない
ちなみにラリってる朝鮮人の記述は
朝鮮紀行によく出てくる
言葉はそうかもな
だがヤク中や廃人は朝鮮半島名物だろ
中国に阿片が蔓延していたのだから
朝鮮半島に届かないわけない
ちなみにラリってる朝鮮人の記述は
朝鮮紀行によく出てくる
12: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:26:04.06 ID:OVkrhECQ
最近は嫌韓というより、只ひたすら気持ち悪い
嫌悪感しか感じない
嫌悪感しか感じない
13: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:26:53.37 ID:f1kCehqV
行かねえし、覚える気もないし♪
日本に来ずに、犬でも食ってろ！
日本に来ずに、犬でも食ってろ！
15: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:32:57.35 ID:ce/hb7Z7
ココまでトンスルが出ない不思議・・・
18: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:37:13.54 ID:bNms4+yp
なんで朝鮮語の音感ってこんな汚く聞こえるんだろうね(´・ω・｀)生理的に嫌い
21: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 01:40:14.22 ID:n1xf1kRg
>日本に対するいろんな感情が読み取れて興味深い
単なる嫉妬心
単なる嫉妬心
40: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 02:36:11.63 ID:wY7WsOZ4
桜がポッコッだからな
何を喋っても気持ち悪い
何を喋っても気持ち悪い
41: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 02:39:46.21 ID:0CeKLx2h
南朝鮮の新聞でも「日本」って単語がよく出てくるから
テレビのニュースでも「イルボン」って多いんだろうな
なんて事ない話題でも日本を引き合いに出す。
テレビのニュースでも「イルボン」って多いんだろうな
なんて事ない話題でも日本を引き合いに出す。
86: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 08:15:03.97 ID:WMLea/Rq
＞日本人がすぐに覚える言葉
「日本語にそっくりな言葉があるー！」と感動していたバカ女がいるな。
「日本語にそっくりな言葉があるー！」と感動していたバカ女がいるな。
87: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 08:15:36.71 ID:iC2KvV5b
チョッパリが出てこない時点でもう…
89: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 08:18:12.90 ID:BNyy8ELr
ビジネスで真っ先に覚えるのはケンチャナヨだろ
そしてその理不尽さにイライラする事になる
そしてその理不尽さにイライラする事になる
95: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 08:35:59.39 ID:XpKpx9AX
西日本新聞、アホやな
96: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 08:36:59.32 ID:tGaKUWLg
そんなもんが聞こえてきたら耳を塞ぐわ
101: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 08:55:47.98 ID:E65uwRqd
日本海側でラジオつけると不快な言語が紛れこんでくるな
106: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 09:09:29.33 ID:jXOtfNTB
<丶｀∀´>イルボンはそんなことも知らないニカ？
107: 高砂 2019/05/21(火) 09:12:38.87 ID:kHPE9VUy
約束って言葉も残滓。
朝鮮人にそんな概念は無かったから、今でも意味がよく分かってない。
朝鮮人にそんな概念は無かったから、今でも意味がよく分かってない。
112: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 09:49:31.97 ID:A9XDhaHg
アニョハセヨ、モルゲッソヨ、アイゴー、パンにハムハサムニだ、隅にだ、ウンドグロンハンニンニョングンド！(北のニュースおばさん
朝鮮語マスターしたといっても過言ではないレベルだぜ。
朝鮮語マスターしたといっても過言ではないレベルだぜ。
114: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 10:04:09.58 ID:g2D9hgPc
>>112
覚えたわけじゃないけど、モルゲッソヨが出て来ると、
韓国の異常性を再認識するなぁ・・・ｗ
覚えたわけじゃないけど、モルゲッソヨが出て来ると、
韓国の異常性を再認識するなぁ・・・ｗ
113: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 10:02:37.95 ID:g2D9hgPc
なんだ、この妄想だけの記事は・・・ｗ
日本から来た、在日同胞の間違いだろう？
日本から来た、在日同胞の間違いだろう？
118: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 10:22:18.10 ID:Q0YvmNP6
チョッパリじゃないのか？
120: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 10:34:49.99 ID:TFU2+2Hi
コピ
124: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 11:03:42.08 ID:wHNUjswD
パンにハム挟むニダ
131: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 11:19:09.92 ID:vMYrPghH
モルゲッソヨだろ常考
137: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 11:36:21.97 ID:ChpxZzf7
清渓川＝チョンゲチョン
147: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/05/21(火) 12:02:01.02 ID:vvC4+aRU
ヘンボゴォ！
スポンサーリンク
