1: 蚯蚓φ ★ 2019/05/14(火) 14:57:58.38 ID:CAP_USER
[アンカー]地球の反対側、ブラジルで韓国の教育や技術を習おうという声が高まっていますが、本来、学生たちが習う教科書にはかなり昔の韓国情報が載っています。30年余り前の通りの写真が掲載されているかと思えば、東海を日本海と表記した教科書が少なくなく、これを正す研究会が発足しました。サンパウロのイ・ジェファン特派員が取材しました。

[レポート]ブラジル、サンパウロ都心の書店の中に置かれた学校教科書です。韓国に関する情報はアジア国家編に掲載されています。しかし、地理と歴史などブラジルの教科書の大部分が韓国に対する古い情報を含んでいることが調査されました。

地理の教科書を広げると、東海が日本海と表記されています。韓国の急速な成長をシンガポールやマレーシア、台湾、香港などと共に「アジアの五匹の虎」に例えました。「アジアの4匹の竜」と呼ばれた30年余り前の表現から始まったと見られます。

ブラジル教科書は出版社別に10種余り、80年代と見られるソウル市内の写真と10年余り前の経済指標が載っていたりもします。これに伴いサンパウロ、韓国総領事館はこのような誤りを探して修正し、韓国の発展した姿を正しく知らせるために研究会を発足しました。

[キム・ハッキュ/駐サンパウロ、韓国総領事:「紹介が少ないだけでなく内容も遅れています。改善する必要性を感じました。」]

特に、教科書の修正はブラジルの教授と学生たちの主導でなされます。

[マルセル/イベメク大学国際関係学教授:「ブラジルを現実的に助けてくれる韓国の発展の姿を習わなければなりません。毎月集まって修正する理由です。」]

研究会は年末まで正した内容をブラジルの報道機関や出版社、学校などに知らせる計画です。

サンパウロからKBSニュース、イ・ジェファンでした。

イ・ジェファン

ソース:KBSニュース(韓国語) ブラジル教科書に「30年前韓国情報」…「年末まで修正」
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4200050


8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:00:48.77 ID:vg8yiaVJ
>>1
地球の裏側まで迷惑かけんじゃねえよ!

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:16:15.40 ID:gi8Xy/6/
>>1
じゃあ韓国はブラジルのことを正確に知っているのか。
いまだにサッカーが上手い国程度だろうに

104: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:03:45.26 ID:wFDks7J/
>>1
コレは何が気に入らないのだ?

>韓国の急速な成長をシンガポールやマレーシア、台湾、香港などと共に
>「アジアの五匹の虎」に例えました。
>「アジアの4匹の竜」と呼ばれた30年余り前の表現から始まったと見られます。

Economies of the Tiger Cubs
・Economy of Indonesia
・Economy of Malaysia
・Economy of the Philippines
・Economy of Thailand
・Economy of Vietnam

Economies of the Four Asian Tigers
・Economy of Taiwan
・Economy of Singapore
・Economy of Hong Kong
・Economy of South Korea

105: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:05:38.79 ID:GtNPxOYr
>>104
たぶん他の4か国よりも自分は優れているってことでしょ。
日本がドーピングしてるから並べている、という事実にも気づけないのだろう。

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 14:59:25.26 ID:/NbtsSUY
いい加減、海外にまで迷惑をかけるのはやめろよ…
お前らが間違えてるだけなんだからさ

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 14:59:46.55 ID:yF4QmSFu
まるで30年前は東海なんて呼び方が存在しなかったような教科書はやめろ!!

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:05:25.67 ID:UOiFpupj
>>5
存在しなかったしw

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:00:02.37 ID:SCtlDZfH
地球の裏側までストーキング

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:01:06.64 ID:agae07zq
>地理の教科書を広げると、東海が日本海と表記されています。

ま~~~た、他国の教科書にイチャモン付けてんのんか。
「日本海」で何の問題も無いやろが。

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:03:00.12 ID:hDFeUlfE
西海は修正しないの?

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:03:29.27 ID:CB/SOPmw
ブラジルって韓国とのスワップ発動で通貨投げ売りされたんじゃなかったっけ?

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:04:35.50 ID:fVj7CW+m
なんで隣の中国や日本でやらないのかな

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:10:42.70 ID:XoDz7kew
>>17
中国日本では嘘つきのねつ造とバレてるから
日韓の事情をよく知らない国で既成事実化するのが狙い

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:12:03.14 ID:UOiFpupj
>>17
これの2番


フジテレビ『プライムニュース イブニング』より
「韓国人の交渉術」

1.「強い言葉で威圧」
2.「周囲にアピール」
3.「論点ずらし」

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:25:53.39 ID:6iSEb8rB
>>17
嘘がわかるだろ
何も知らない第三国なら騙される人もいる。こうやって歴史を捏造して作っていくと日本でもアホな奴らが騙されるようになっていくんだよ

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:04:34.67 ID:UOiFpupj
>30年余り前の通りの写真が掲載されているかと思えば、東海を日本海と表記した教科書が少なくなく

30年前には東海なんて言ってなかったじゃんw

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:13:47.33 ID:NgLuubmA
残念ながら現ブラジル大統領は命を賭けて汚職撲滅に取り組んでる方なので無理だろうね

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:14:14.62 ID:XLF4+x0e
>ブラジルで韓国の教育や技術を習おうという声が高まっていますが、
一行目から、笑わせてもらったよ。

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:17:26.49 ID:agae07zq
>研究会は年末まで正した内容をブラジルの報道機関や出版社、学校などに知らせる計画です。

一方、日本政府は・・・・

46: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:20:21.44 ID:gi8Xy/6/
>>42
高校レベルの教科書だぞ
専門家でもなければ、韓国という国がある程度で十分
日本についても一緒。日本と付き合う、ビジネスする人たちが
必要な情報を提供できるようにしておけばいい。

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:17:53.66 ID:qQMESEe+
日系移民の多いブラジルでやれんのかよ?ww

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:19:56.66 ID:2lSZwLwa
学問は進化するものだ
歴史学も進化しなければならない
日本海などという昔の偽名は一刻も早く削除し最新の歴史学である東海に一刻も早く正すべき

107: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:06:34.52 ID:un2KdPgD
>>44
病院行ってアタマ調べてもらえ!

49: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:21:15.21 ID:AsTYSY7g
> ブラジルを現実的に助けてくれる韓国の発展の姿を習わなければなりません。

https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/gtir/2018/29.pdf
JETROのブラジルの資料(2017年)を見る限り、韓国はブラジルからの輸入はランク外(13位以下、30億ドル以下)。
ブラジルへの輸出は5位で50億ドル程度。
これのどこが「現実的に助けてくれる」なんだよ。
日本は輸入が46億ドル、輸出が36億ドルでブラジルから大量に物を買っているというのに。

112: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:19:00.23 ID:yBiGxmvF
>>49
毎度のことながら、お得意様にすら無礼千万、上から目線の屑民族ということがわかりました、ありがとう

50: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:23:03.19 ID:X6jPCVOk
一網打尽にできればいいんだが
韓国はローカルルールを世界に押し付けてるって
印象づけて。

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:24:33.73 ID:CB/SOPmw
これ、韓国と日本を間違えてるんじゃない?韓国の何を見習うんだ?

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:27:15.07 ID:agae07zq
>>52
日本への集り方

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:28:00.19 ID:9ZzV/KSP
こういうエネルギーを他に向ければいいのに

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:29:48.67 ID:7LISjB5t
けどこれまでに東海(East Sea)併記を受け入れた国もどうかと思うよな
「うちの東は大西洋だけど?」
とか思わないんだろうか

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:31:48.76 ID:X6jPCVOk
>>60
メディアや地図会社に大量の抗議メールしたからなんでは?

90: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:47:33.57 ID:bObvGJeu
>>60
まあ大洋レベルなら違和感持つだろうけど自分らに縁もゆかりもない地域から
小さな海峡とか水道や湾や山の名称を現地人から誤表記だスペル違いを指摘されたらどうだろね

小さい出版社ならたいした調査もせず言われたまま直す所も出ると思うわ
地図や測量屋でもなくただ書籍を出版してるような所ならなおさら

110: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:15:13.53 ID:2buqnPKU
>>60
別に日本にも朝鮮にも肩入れする気がなく損も得もない立場で朝鮮人から毎日日にち抗議や嫌がらせが続くならどうする? という事

68: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:36:18.85 ID:2XZKru+I
これブラジル以外でも活発にやってるからな
日本は黙認し続けてると世界中が朝鮮ファンタジー歴史に塗り替えられるよ

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:38:19.21 ID:UOiFpupj
>>68
そんなもんにカネ使ってるから雨漏りする車しか作れない訳だが

70: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:38:04.83 ID:agae07zq
「日本に奪われた『東海』と『独島』」って言いたいんでしょ?

74: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:39:19.13 ID:X6jPCVOk
「日本海を東海に変えることで
韓国は北と結託して日本近海へのミサイル攻撃を後方支援している」
と指摘すべき。
オセロをひっくり返そう。

86: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:45:57.42 ID:XyBs6a/H
龍だの虎だの
こどもかよw

98: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 15:57:27.85 ID:EgCbh1px
世界が韓国から孤立している定期w

106: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:05:48.92 ID:tJT3Z6X6
嘘つくのって良くないと思うの

108: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:10:11.92 ID:stqU41yh
30年どころか
すぐに50年、100年前にもどれるよw

111: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:15:36.28 ID:agae07zq
>「ブラジルを現実的に助けてくれる韓国の発展の姿を習わなければなりません。毎月集まって修正する理由です。」

「発展の姿」って言っても、ウソ歴史を習う必要は無いだろうに。

113: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:20:45.14 ID:MsuS03Hy
ブラジルと韓国っていったら
レリーフに名前書いてもらえないほど悪行をした2002w杯かな たっぷり書いてもらえ

114: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:20:45.82 ID:qHBPzUzX
北朝鮮は東海ではなく朝鮮東海を主張している
国際的に騒ぐならせめて南北で呼称を統一してから騒げ

117: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:27:33.76 ID:CGOf6zps
それが歴史だ
30年前の歴史を捏造するな

118: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:30:05.85 ID:kcbSvZBC
こういう嘘でたらめで歴史を買えるのこそ「歴史修正主義」って言うんじゃねえの

120: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:35:16.70 ID:G250v146
外務省仕事だぞ
韓国の嘘を暴いて正していけ

121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:35:56.83 ID:0a+/m6L6
ブラジル人も基本的には韓国人嫌い

124: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:45:05.48 ID:WT2/oYNb
30年前に日本海だったら、今も日本海、これからもずっと日本海(´・ω・`)

125: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/14(火) 16:48:12.76 ID:JOmM1Esz
30年前の情報か
多分ブラジルに今載ってる情報が正しいんだろうなw

132: ◆65537PNPSA 2019/05/14(火) 17:16:07.26 ID:f+4A9pvT
何が間違ってるって言うんだ?

引用元: 【韓国】 ブラジルの教科書に「30年前の韓国情報」「東海を日本海」…これらを正す研究会発足「年末までに修正」


スポンサーリンク