1: 動物園φ ★ 2019/05/06(月) 18:37:52.95 ID:CAP_USER
機械翻訳

記事入力2019.05.06。 午前11:43

危機の小商工人である。 1年間の売上高は、平均30%以上下落した。 小商工人3人に1人の割合で、最近1年間の間に休業や廃業を考慮したことがあったし、これらの80%近くは、老後の対策もしっかり用意されていないことが分かった。

中小企業中央会は6日、小商工人500社を対象に「小商工人の経営実態と政策課題調査」を実施した結果、調査対象の33.6%が、最近1年以内にヒュー・廃業を考慮したことがあると答えたという。 考慮した敵という回答は66.4%であった。

ヒュー・廃業を考慮したことがあるが、実際の廃業をしていなかった理由(複数回答)としては、「買い手なし」が63.1%で最も多かった。 続いて「廃業後糧負担」58.9%、「権利金回収の難しさ」41.1%などの順だった。

このように廃業が近くにもかかわらず、廃業または退職後に備えた事業回復・老後の生活の安定のための準備ができている企業は18.0%に過ぎず、小商工人廃業後のためのサポートが必要であることが分かった。

今年体感経営樹脂については、全体の80%が悪くなったと答えた。 「非常に悪化」が48.2%、「やや悪化」が31.8%であった。 「良くなった」という回答は2.2%に過ぎなかった。

小商工人77.4%は売上高が減少したと答え、これらの平均売上高の減少幅は32.6%に達した。

経営収支悪化の原因(複数回答)としては、「消費心理の萎縮に伴う販売不振」を挙げた回答が83.5%で最も多かった。 続いて「材料費原価上昇」27.8%、「同じ業種小商工人間の競争激化」27.3%、「人件費の増加」22.3%などであった。

2・4四半期以降の見通しについても「悪くなる」という否定的展望が59.6%に達した。 好転時期についての質問には、「好転不可」という答えが53.4%を示し、「2022年以降、「が21.1%、「2021年以降、「が14.4%を占めた。 今年人材運用計画と関連し「増員する」という回答率は1.4%、「減らす」は、回答率は3.4%で、それぞれが分かった。

一方、ほとんどの小商工人は、1週間に6日以上営業していることが分かった。 「6日の営業」が47.6%、「7日営業」が30.8%であった。 一日の平均営業時間も'11時間以上」という割合が40.4%に達した。

小商工人・自営業の経営活性化と競争力の確保のために必要な支援策では、「資金調達の拡大と税負担軽減」という答えが51.8%であり、続いて「大企業の小商工人の領域への進出制限」が25.2%であった。

ギムギョンマン中期中央会の経済政策本部長は、「我々の経済の根幹である小商工人が思ったより困難な状況に陥ったことが分かった」とし「消費萎縮と内需不振を克服し、経済活力を回復するための根本的な対策が必要だ」と述べた。

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn%3Fmid%3Detc id1%3D111%26rankingType%3Dpopular_day id%3D014%26aid%3D0004222960 ate%3D20190506%26type%3D1%26rankingSeq%3D4%26rankingSectionId%3D101&usg=ALkJrhhwm2UY7CBM_RqJzLwz4JvW0E8xRg


9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:45:09.06 ID:NInHlGmq
>>1
解決方法は簡単だよ。零細企業の経営者の時給を上げる法律を作って、守らない奴は罰すればいいんだwムンならやってくれるさw

93: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:16:44.36 ID:VpLImNoA
>>1
脱南だけはちゃんと取り締まってくれ

96: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:17:38.92 ID:q9U3LR9z
>>1
>ヒュー・廃業

なんかカッコいいw

191: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 20:09:14.53 ID:xzkCIB3o
>>1
>ヒュー・廃業
ってなんぞ?と原文を翻訳したら「休業・廃業」か。
ヒューなんてあるから鬱クラッシャーが登場したのかとw

265: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 21:42:30.85 ID:ljbIeQtg
>>1
んーっと…

あ、

それは 強制労働 じゃないか!

はやく、韓国零細企業の強制労働者の像を
韓国政府機関前に建立して、
デモと賠償金裁判をしなきゃ!!

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:42:35.95 ID:925c/AmD
またチョッパリが嫉妬してるニダ

228: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 20:50:30.47 ID:+vnuTKmf
>>5
ロウソクを売ればいいじゃない?

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:46:09.30 ID:jc96wOIn
ダンピングというか安売り競争やりだすと、給料を上げて物価も上げてをやったとたんに破綻する。
だからゆっくり少しづつあげる方がいいんだけどね。

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:47:01.01 ID:gE6sPEHZ
良くも悪くも韓国の不調は
いう迄もなく日本と連動する。
流れを変える為にも日本は韓国に協力する
レベルまで来ていると言うことだ。
だまって韓国に協力するのが日本の為になる

131: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:38:19.86 ID:h8WbpjBd
>>15
何度そういって騙して来たことか・・・

166: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:55:57.44 ID:2Xv3LT7D
>>15
チキン屋をやれば良いじゃない。
日本関係なし。

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:47:35.50 ID:PfcCs5wj
爺さんが徴用工だったとかが激増するな。

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:49:25.16 ID:8X2YwK0l
反日があれば幸せだから問題ない

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:50:19.03 ID:bG1AR6v1
<丶`∀´> 廃業したら、ウリは公務員目指すニダ

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:50:48.22 ID:FHNIBs8l
まだこれ始まりでしかないんだけど

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 18:53:59.70 ID:vR1ZNy1t
廃業ったって転売屋だろやっることが、身から出た錆

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:01:06.19 ID:oxNd5pFp
廃業しても道端の落とし物を拾う仕事をすればどうにかなるかも

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:01:51.64 ID:UorUxCyg
まるで藤井財務相の時代みたいになっているな

58: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:02:16.48 ID:e5Wvl0Gl
これからは材料費が上昇するで!
大手の客先は値上げは認めません

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:03:48.06 ID:zSxPpP1M
やり手だ
急激に北朝鮮との経済格差を詰めて行っている

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:03:52.73 ID:DEwZk1pu
ねえ、ぶっちゃけもう詰んでんじゃないのこの国

63: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:04:53.10 ID:KDuKHPY1
>>60
ぶっちゃけも何も
去年の最低賃金で詰んでいる
今年も最低賃金上げるから、更に破綻進むよ

67: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:06:00.88 ID:fqLjPlX5
廃業や失業が増えても、最低賃金が引き上げられたから
残った同業者も人を雇う余裕が無く
職にあぶれた失業者だけが増えていくのが現状

70: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:06:28.17 ID:pbio0xYy
おいおい、零細が30%以上廃業かよ
これってマジヤバだろ

76: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:08:11.16 ID:KDuKHPY1
>>70
まだまだ行くよ
何故なら連鎖倒産あるから

78: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:10:00.64 ID:pbio0xYy
>>76
まあ特に車とかやばいよな
部品をつくっている零細がバンバン潰れたら上のほうも作れなくて潰れてしまう

75: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:07:52.74 ID:pbio0xYy
日本なんて仕事は山のようにあるが人がいなくて廃業しているのだが・・・

102: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:22:59.76 ID:5xT915i6
前政権と同じ末路をたどるかも

107: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:25:09.53 ID:KDuKHPY1
>>102
大丈夫ニダ
司法も軍部もネットもメディアも掌握済みニダ
ちゃんと戦車隊出すニダ

103: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:23:47.39 ID:2IwOSpjR
日本も個人商店滅んだよな

122: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:34:31.65 ID:GPKBjrzO
>>103
民主の時だろ

109: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:25:54.24 ID:3sRNSpo7
お見事、文ちゃん
さすがの仕事ぶり、ほれぼれするよ

任期もまだ半ば、まだまだこれから楽しみだ

114: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:28:54.28 ID:xcb7iTGl
3社に2社は残るんだし問題ないでしょ
同業者の客を獲得して業績伸びるし

141: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:42:08.32 ID:bhRTV2Nk
>>114
実際に倒れ始めたら今大丈夫だと思ってる所にも影響出るし、
ただでさえ駄目な内需が壊滅する。

150: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:45:59.57 ID:9L1QioN0
>>141
景気予測って自己実現的だからな。
みんながコリャだめだと思ったら、ほんとにヤバイことになる。

132: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:38:29.75 ID:099dbFfO
→チキン屋→倒産→自殺とキャリアパスが確立してるから大丈夫ニダ

133: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:39:04.67 ID:AEPd5Hbo
全ては「チョッパリのせいだ!」アイゴー
もう今流行りの唐揚げ屋に転職するしかないニダよ!(*・ω・)

143: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:42:44.36 ID:itV2Zq5z
親戚で徴用工というか、日本で働いたことがあるやつを探しまくるんだろ。
でっち上げるんだろうけど。

152: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:46:15.86 ID:WyqRmLu1
>>143
親族から被害者が出たらビッグボーナス

144: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:43:00.73 ID:tz/tXjOY
昔っからこんな事言ってたし、日本でもホントはヤバイとか本も出てたが
破綻なんてしてないし適応能力が高く大丈夫なんだろ

146: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:44:55.90 ID:mmtXgVUA
日本何もしてないけど、トランプの中国関税25%が決定打になりそうだな。
関税は日本も無事では済みそうにないし

147: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:45:18.25 ID:WyqRmLu1
セルフ経済制裁www

153: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 19:46:18.20 ID:mmtXgVUA
イラン原油ストップも強烈パンチだしなぁ

188: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 20:09:05.48 ID:WyqRmLu1
韓国国民ってホントにバカなのか?また支持率上がったみたいだけど?

190: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 20:09:13.63 ID:hf8YrsKf
バブルなしの崩壊?

193: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 20:11:22.43 ID:mPyLX8/m
>>190
李明博時代がショボいバブル

チョッパリを超えたニダ!!言ってただろw

198: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 20:15:48.76 ID:A0wrQ8FE
>>193
公共事業ってカンフルにはなるからな

208: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 20:33:13.41 ID:mPyLX8/m
>>198
民主党が日本の富を献上してたし

196: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/06(月) 20:13:39.77 ID:14FKZcOx
肉を切らせて骨も切らせるムンジェノミクス

引用元: 【ムンジェノサイド】韓国の零細企業、売上高が32%急減 3社に1社は廃業を検討


スポンサーリンク