1: ハニィみるく(17歳) ★ 2019/02/07(木) 09:44:24.22 ID:CAP_USER
(写真)
no title

▲ 釜山玩月洞の集娼村の2014年の様子
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1962年にできた仁川弥鄒忽区崇義洞(インチョン・チュホルグ・スンウィドン)の集娼村である俗称「イエローハウス」が再開発される。「1月末までに全業者退去のこと」という最後通告を受けたが、10軒余りの業者の売春女性およそ40人は行く先がないといって動かない。ソル(旧正月)連休が終われば強制撤去が始まるという話が出回り、思わぬ事故への懸念も高まっている。崖っぷちに追いやられた女性たちが胸の奥深くにしまいこんでいた彼女たちだけの話を教えてくれた。集娼村で30年余りを過ごした売春女性Bさん(53)の証言を紹介したい。

イエローハウス店内に入ると、膝の高さのオンドル部屋がある。女性たちが「玄関おばさん」の手に引かれてやってくる男性たちを待つ控室だ。ここで女性たちと数回インタビューした後、ある日、Bさんがノート一冊を見せてくれた。ものを書くのが好きで、時々日記を書くと話していたことを思い出した。日記帳だと察することができた。記者が映像撮影記者と一緒にイエローハウスに立ち寄った後、Bさんが書いた日記の内容だ。

「記者さんが私たちの話を聞きに来られた。過ぎたことが走馬灯のように思い浮かんだ。同じ人間なのに、私たちもやはり多くのことに背を向けて生きてきたようだ。私たちの話が新聞に載せられて話を吐き出し、想像もできなかったことが起こっている。関心を持ってくれた記者さんには有難いが、どこからどのように私たちのことをお話するべきか」

Bさんはその日以降、心の奥に埋もれたままになっていた記憶を探り続けた。Bさんは大邱(テグ)チャガルマダンから仁川イエローハウスに来るまでの20年余りの間、全国のさまざまな集娼村を経験した。釜山玩月洞〔プサン・ワンウォルドン、現在の西区忠武洞(チュンムドン)〕の集娼村もその中の一つだ。

釜山玩月洞の集娼村は韓国最初の性売買密集地だ。1900年代、日帝が港の近くであるここに集娼村を作って以来、80年代まで盛況を極めた。当時は業者が150軒余り、従事女性が2500人を超えていた。売春女性が2500人もいれば、どれほど多くの男性が毎日ここに来ていただろうか。

2004年の売春特別法施行後、規模が大幅に減った。2015年釜山市と西区庁が都市再生事業に出たが、業者45軒・220人が依然と営業をしている。

釜山発展研究院の報告書によると、ここも「ブティック店従業員求む」「家政婦求む」のような求人広告にだまされてきたり、家庭暴力や性暴力などを受けた後に家出をして業者生活をしながら借金が増えたりしてやってきた女性が多かった。

Bさんは玩月洞で10年以上働いていた。80年代後半~90年代後半をここで過ごしたといえる。

「玩月洞はとても規模が大きかったです。儲けているところはほぼ企業でした。○○場・○○館、このように呼んでいましたが、事業主はテレビに登場する芸能人とも知り合いで財産が何十億ウォン台でした。この世界で玩月洞出身といえば私たちの間で一目置かれていました」

ここでは主に日本人団体観光客やヤクザ(日本の組織暴力団)を相手にした。客10人のうち9人は日本人だった。3泊4日間、一緒に釜山南浦洞(ナムポドン)や京畿道龍仁(キョンギド・ヨンイン)の民俗村、済州道(チェジュド)を訪れながら観光ガイド役もした。

「ヤクザが来ると釜山の暴力組織が接待しました。私たちはキーセンパーティーをするかのように韓服を着て彼らを出迎えました。チャーミングスクールとともに外部の私設学院に通いながら日本語はもちろん、茶道や礼儀作法、歩き方まで学びました。一種の外貨稼ぎですね」。Bさんはまだ日本語をかなり話すことができる。

ソース:中央日報
https://japanese.joins.com/article/946/249946.html
https://japanese.joins.com/article/947/249947.html

>>2につづく


2: ハニィみるく(17歳) ★ 2019/02/07(木) 09:44:38.41 ID:CAP_USER
>>1のつづき

このような形の売春は一つの産業として位置を確立した。全北(チョンブク)大学新聞放送学科のカン・ジュンマン教授は著書『売春、韓国を剥がす:国家と権力はいかにして性を取り引きしてきたか』でこのような内容を明らかにした。「1970年代、日本人を主な客とする観光キーセン業という名称が普遍化した。日本人観光客数は71年9万6000人余りから79年65万人余りに増え、このうち85%以上が男性だった」

また、カン教授はこの本に「朴正熙(パク・チョンヒ)政権は73年から売春婦に許可証を与えてホテルの出入りを自由にし、通行禁止と関係なく営業することができるようにした。また、朴政権は旅行会社を通じて『キーセン観光』を海外に宣伝しただけでなく、文教部長官は73年6月に売春を女性たちの愛国的行為と奨励する発言をした」と書いた。

カン教授はこの本で、78年韓国が売春で日本人に対してあげた収入が700億ウォン(現在のレートで68億円)程度だとした。カン教授は『同盟の中のセックス』(キャサリン・ムン)、『韓国の女性運動:昨日と今日』(イ・ヒョジェ)、『韓国の売春』(パク・ジョンソン)などを参考にした。

絶対的な力を持った政権の管理の下で女性の性は商品として取り引きされた。輸出が最高の愛国だった時期、彼女たちは日陰で外貨を稼いだ。集娼村は法の死角地帯で公認を受けたためか、人身売買犯が大手を振って歩いていた。

年若い少女たちは訳も分からずドロ沼に引きずり込まれ、一生抜け出すことができないのが普通だった。彼女たちの一部は現在も営業主として、玄関おばさんとして、売春女性として生きていく。どん底に縛られていた30年の歳月が彼女たちから外の世界と接する勇気を奪い取っていった。

日本人を相手にした「キーセン観光」が盛んに行われていた中、玩月洞の売春女性と釜山太宗台(テジョンデ)の新仙岩に行った日本人観光客が女性の写真を撮ろうとして崖から落ちて亡くなる事故も起きた(1976年)。95年釜山地検強力部が日本ヤクザ100人に売春をすると契約した料亭の事業主を拘束したこともある。この事業主は4カ月間で日本人観光客1人あたり3万円を受け取って堕落行為を斡旋(あっせん)して1500万円(当時約1億2000万ウォン)を稼いだ。

町の男たちはBさんをはじめ玩月洞の女性たちが通ると「チョッパリ(日本人の蔑称)」と遊んでいるとからかった。「正直いえば自尊心が傷つけられました」。自尊心のためだったのだろうか、独立運動記念日の3月1日には営業を休んだ。

この日、日本人観光客が来ると「今日が何の日か知らないのか。どこを上がってくるか」とののしりながら追い返した。虚しい事実は、数日過ぎたら「イラッシャイマセ」と叫んで、また忙しく日本人を迎えたということだ。

ソウル明洞(ミョンドン)の近くでも日本人相手の売春業者が繁盛した。俗称「ダチ」と呼ばれるここの女性たちは斡旋元から連絡を受けてホテルのような宿泊業者で売春をした。この「ダチ」は2012年までもメディアに登場していた。ソウル中区(チュング)の有名ホテルである○○○ホテル・○○ホテルの支配人が「キーセンパーティー」をするとし、「ダチ」女性を有名高級料亭に連れていったりした。

89年にはソウル市警がキーセンパーティー営業が疑われる有名料亭を対象に一斉捜査(売春行為防止法違反)を行った。ソウルで旅行会社の会長、料亭のマダム(女主人)、組織暴力団などが「円稼ぎ」売春を斡旋して拘束されることがたびたびあった。済州道(チェジュド)も70~80年代、日本人を相手にしたキーセン観光が活発だった。

「日本人たちが韓国に『現地妻』を多く置いていました。私もマダムに60代の日本人ゴルフ場社長を紹介されましたが、正直いうと身震いしました。しわだらけの老人が私の目の前で『かわいいね、かわいいね』と言っているのに、国力が弱いので年若い韓国の娘たちがこういう目に遭うのかなと思いました。その佗びしさは体験したことがない人には想像できないでしょう。(地位の)高い方々は知らなかったと思います」。

おしまい☆

14: ハニィみるく(17歳) ★ 2019/02/07(木) 09:55:02.71 ID:CAP_USER
【補足】 韓国語版の関連写真など

(え)
no title


(写真)
no title

▲ Bさんが書いた日記の内容。彼女は文章を書くのが好きで、日記を時々書いた。

(図)
no title

▲ 釜山 玩月洞の売春店と女性従事者の数。

(写真)
no title

▲ 中央日報1989年6月29日付で報道された警察の『料亭一斉捜査』の記事

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 09:59:25.58 ID:u9B0tloB
>>1
今現在で、遠征売春はもとより、売春婦デモをしているのに
なにいっているんだろうか。

146: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:38:20.23 ID:tpDEthJA
>>1
戦時中(1940年代)の従軍慰安婦の話の次は、'70年代のキーセン観光か。
その間の期間には、米軍相手の第5種補給品とか国家売春なんてものがあったはずだけど、それはスルーしてるワケね。

200: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:50:52.72 ID:yjwZNOhh
>>1
てか、2004年まで売春は合法だったのに何言ってるの?!
李氏朝鮮時代は妓生を朝貢として毎年毎年、宗主中華様に捧げてたんだぞ。

今だって、売春合法な国が自国内で売買春してたって何ら問題はないんだ!
違法の今、朝鮮人がほかの違法の国に売春しに行って迷惑かけてることを批判しろよ!

210: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:54:50.53 ID:awiWVEWw
>>200
妓生は奴隷階級の性奴隷な
貢女は平民の処女から選んだ
韓国が誇りとする世宗は最も熱心で選定する役所まで作って処女を貢いだ

247: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 11:04:37.78 ID:yjwZNOhh
>>1
たしか併合前は奴婢妓生には戸籍も名前もなかったりして、誘拐されて人身売買されてたらしいね。
併合後、大日本帝国が奴婢を廃止。名前と戸籍を義務化。誘拐や人身売買、無認可売春宿は犯罪として取り締まる。
売春宿は認可制とし、要売春婦健診となったんだよね。

255: 氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU 2019/02/07(木) 11:07:23.52 ID:lUEhpLAZ
>>247
なるほど創氏改名が強制だと騒ぐ理由はそこにもあったか。

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 09:49:07.33 ID:H+bW6H6F
殆どの客は韓国人だった事実

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 09:50:20.71 ID:/mqyVejP
主力産業なのに知らない訳無いだろ

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 09:56:22.44 ID:uHlezJFf
鶯谷にも立ちんぼ朝鮮慰安婦がいるよ
あれもそのうち性奴隷にされたとか言い出すのかな

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 09:56:22.35 ID:R8MKytIa
キーセン接待受けたのがパヨク

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 09:57:19.57 ID:JGXSty9a
昔からの基幹産業、当然今も

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 09:59:37.04 ID:zI7I5vvA
昔から未来まで消える事がない朝鮮売女文化

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:01:00.46 ID:jl0qMEuQ
昔は韓国旅行に行くなどとは恥ずかしくて周囲には話せなかった。

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:02:12.00 ID:QBzxMKf4
>>36
朝鮮旅行なんて、売春以外無いもんなw

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:05:33.92 ID:vFgQzTRm
>>36
いやいや、今でも恥ずかしくて言えんわ まあ、これからもやろけどね

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:08:16.15 ID:pGBHPBrY
>>44
今は位置付けが変わってる
「海外行ってきた」って言いたいだけの貧乏人向けだからなw

302: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 11:21:41.47 ID:S+FlnFGJ
>>57
いや、免税でブランド品買いたいだけの人向け
一番低予算で外国に出られるから

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:05:39.72 ID:3VuYsNBX
今も日本に出稼ぎ売春婦5万人、世界に10万人
売春は朝鮮人の伝統

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:07:39.14 ID:/SpR38H5
慰安婦の強制連行が大嘘だということがよ~く分かるな

83: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:20:58.82 ID:pX5C5zx0
売春禁止にされたら売春させろデモしてたじゃんwww

104: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:29:18.25 ID:pn7dGLJA
これが慰安婦だろ。売春婦、韓国女は常に売春。

109: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:30:13.05 ID:0LziF4ji
外国相手の売春が伝統的なのは、韓国男より外国人のほうが、金払いもいいし暴力振るわないからだろ
慰安婦メンバー不足だから、キーセン像でも建てようってのか?

117: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:32:26.95 ID:slSLTDNX
で、この種の売春婦が日本に大挙して出稼ぎに来るんだろ?迷惑なことだ。

128: Ikh ◆tiandrU0uo (スッップ Sd92-3US8) 2019/02/07(木) 10:35:08.42 ID:M4TETCL8d
日本軍慰安婦とか、こいつらと変わんねーよなw

129: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:35:14.42 ID:doyxrPM8
主力産業潰してどうすんのよ

131: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:35:26.39 ID:9YFeBPhD
股開いて外貨を稼ぐ売春強国。出張もあるよ!

136: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:36:31.08 ID:y3eFUaBe
韓国伝統のコンフォートウーマンである
韓国は堂々と慰安婦です、キーセンですと胸を張って言える
差別や偏見のない社会なのだろう

166: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:42:55.03 ID:85YDSZKP
普通に荒稼ぎしてるじゃねーか

171: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:44:02.44 ID:+ShviC4+
日本人がキーセンを作ったならともかく客として呼んでおいて何という言い草

187: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 10:47:22.51 ID:bNGKVwnb
李氏朝鮮の頃のキーセン学校や身分として成り立ってたことからして
数少ない朝鮮の伝統産業やないの?

273: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 11:11:41.07 ID:l/v9kL0D
今度はキーセン売春で日本に集る気満々か

298: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 11:20:01.57 ID:Sd5XqI/7
25年位前だが下朝鮮のホテルにチェックインすると
フロントから電話かかってきて「女要りませんか」言われたな
ホテルぐるみで売春斡旋やってた国やで

303: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 11:21:42.50 ID:Ut4UVymm
>>298
韓国GPなんて地元の売春宿に泊まる嵌めになったそうだぞw
F1レーサーとスタッフがなw

304: 春うらら ◆G8Kknv1Es6 2019/02/07(木) 11:21:47.34 ID:9/Pc/r9G
>>298
部家に入ると同時に掛かってくるからすげえよなw
それも江南の一流ホテルでだぜw

309: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 11:25:03.50 ID:wXLDBpFw
女性の働く場所を作れない韓国政府に
問題がある

343: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 11:44:13.95 ID:SGC+3jSi
おいおい次はキーセンかw
ユスリタカリの種は尽きないなwwww

352: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 11:53:31.09 ID:ZxzXKtX3
キーセンも日帝のせいになるのかwwwww

363: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 12:00:15.66 ID:SmW0uAqw
韓国は売春婦が公務員やったからな

364: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 2019/02/07(木) 12:02:05.79 ID:t0gRreLd
韓国の伝統が韓国政府によって潰されるという、切ない話。
この人たちが売春で身を立てたのは、韓国政府が規制しなかったからではなく、経済的に他に手段がなかったから。
3月1日だけは営業を休んで日本人を口汚く罵り、翌日からはまた袖引いて股を開くとか、美しい話じゃないか。

365: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 12:02:08.29 ID:ZxzXKtX3
韓国と日本でキーセン基金を作ろうニダー

376: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 12:10:10.01 ID:dLq3fWSR
形態はkpopに受け継がれているだろ
楽曲歌唱力無視の量産品が尻フリフリ

381: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/02/07(木) 12:12:29.81 ID:Dyq9ZEJv
国策事業

引用元: 【韓国】70年代日本人キーセン観光ブーム…韓国政府は「愛国行為」奨励も


スポンサーリンク