1: 蚯蚓φ ★ 2018/12/27(木) 13:04:04.05 ID:CAP_USER
no title

▲英国人エマニュエル・ボーエンが1744年に製作した「日本読史地図」の西海と古教科書/韓日文化研究所提供

日本古教科書に東海が韓国海と表記された地図が初めて発見された。1744年「日本読史地図」西海と古教科書に東海が「SEA OF KOREA」と表記されたことが確認された。この地図は日本帝国地図で1744年、英国人エマニュエル・ボーエン(Emanuel Bowen, 1693~1767)が作成したし縦30.33、横43センチの大きさだ。

この地図には日本東南側(九州地方、関西・関東地方)を「SEA OF JAPAN」と表示しており、日本の西海は韓国海であることを明らかに現わした。

金文吉(キム・ムンギル)韓日文化研究所長は最近、日本の独島(ドクト、日本名:竹島)研究グループが日本の某大学で保管されている地図を見つけて研究所に渡したと26日明らかにした。

キム所長は「この地図は日本東北地方の福島の方は東洋海(ORIENTAL OF OCEAN)(記者注:地図ではORIENTAL OCEAN)と表示されている」として「エマニュエルは地図を描く時、測地法を使って版画でかいたものが有名だ。エマニュエルは正確な根拠で地図を描いた」と話した。

キム所長はまた「東洋では地名を防衛概念により命名している。日本の防衛概念から見れば私たちの東海は西海だ」として「日本海に定められたのは露日戦争の時、島根県、広島県、山口県の知事が独島訪問時に名称にした」と説明した。

これに伴い、東海は本来、韓国海であったが、露日戦争の時、日本西海を防衛概念を無視して日本海にしたと主張した。

これだけでなく今回新しく発見された明治30年発行の日本読史地図(河田熊外)は当時、日本の学校教科書だ。この教科書にも東海は西海と表示された。去る1267~1276年、新羅軍がしばしば九州地方に攻め込むとすぐに朝鮮と日本の間の西海を強固に防戦したと記録されている。

キム所長は「露日戦争の時、日本の地方長官たちが独島を訪問して西海を日本海に定め、独島に望楼をたてて戦争した。その後、日本は日本海を固定化しそれまでの「西海」の名称を日本海と主張している」と付け加えた。

キム所長は「日本の小学校を訪問すると生徒たちが独島は日本海の中にあるから日本の島だと言う」として「日本海表記のために独島守護に困難が多く、必ず韓国海に変えなければならない」と強調した。

英国人イムリアン(?)が描いた「日本帝国地図」に「韓国海」と表記した地図がたくさんあって古代から露日戦争までは地図のほとんど全部が「朝鮮海」「韓国海」「東海」と表示されたものが圧倒的に多い。

特にキム所長は「日本が防衛概念を無視して日本海を使えば我が国も韓国海を使わざるを得ない。東海防衛概念では日本海に勝つことはできない」と主張した。

キム所長は「竹島の日に反対する日本人がこの頃たくさんいる」として「日本人たちが独島は韓国領土と話す日本の独島研究グループが今回、「日本帝国地図」の資料をくれた」と明らかにした。

鬱陵(ウルルン)/キム・トゥハン記者

ソース:慶北毎日(韓国語) 「東海は韓国海」日本古教科書に載ったのも発見
http://www.kbmaeil.com/news/articleView.html?idxno=801831


4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:08:51.02 ID:u/oPg0Qb
>>1
で?、通算何回目の新発見ですか?

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:11:17.94 ID:l4LUn/jI
>>1
その画像を根拠にするなら韓国は今後太平洋を日本海と呼べ

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:25:46.25 ID:FopUS4p5
>>1

もういいっつうの。
韓国海でも東海でも好きに呼べよ。
国際的には日本海で確定してるの。
勝つも負けるも無いんだよ。
良い加減理解しやがれ。
 

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:28:28.74 ID:D0tpyR2C
>>1
http://www.kbmaeil.com/news/articleView.html?idxno=801831

この地図だと

日本海     ← The Sea of Korea
太平洋(南)  ← The Sea of Japan
太平洋(東)  ← Oriental Ocean (東海・東洋)

となっている

63: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:31:50.11 ID:OKL//Vy/
>>1
そもそもjapanだってkoreaだって
自国で名付けたものじゃないだろ
あのころ英国がすべてを決めてただろ

なに幼稚園児みたいなこと言ってんだ

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:35:27.58 ID:81KpDCSU
>>1
韓国海?
韓国っていつできた国なの?

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:40:56.57 ID:IQrRAF5M
>>71
大韓民国臨時政府樹立記念日
(現行大韓民国憲法及び政府はその継承性を主張) 1919年4月11日
アメリカ軍政庁設置 1945年9月8日
独立準備選挙実施 1948年5月10日
大韓民国樹立宣言
(アメリカ軍政の終了) 1948年8月15日

91: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:43:25.98 ID:z2eOiTWo
>>1
もはや韓国側は何を言いたいのやら

Korea/Coree表記の地図は昔、たしかにあったが、歴史の中で、日本が抹消したのではなく消えていった、ってのが日本側の主張だろ?

これまた、Korea/Coree表記の呼称は、昔あったと言う証拠でしかない…

113: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:51:30.92 ID:wUafQrCw
>>1
「過去はこれこれこうだった」ってのは幾らでもやればいいけど

第二次世界大戦後、GHQが日本海として認定した
日本は無条件降伏していたので、これらの地図の作成には一切口を出せない状況だった

217: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:46:51.06 ID:YUWzOFfG
>>1
現在、世界中で「日本海」と記載された地図が発見されてますがね?

264: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 16:37:16.60 ID:3eqG5iib
>>1
なんで日本語じゃないのかな??

294: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 17:47:31.33 ID:K5yigF7f
>>1
no title

▲英国人エマニュエル・ボーエンが1744年に製作した「日本読史地図」の西海と古教科書/韓日文化研究所提供

ところでこちらをご覧頂きたい
no title


A New & Accurate Map of China, Drawn from Surveys made by the Jesuit Missionaries, by Order of the Emperor . . .
Emanuel Bowen
Place/Date: London / 1744
https://www.raremaps.com/gallery/detail/58610/a-new-accurate-map-of-china-drawn-from-surveys-made-by-th-bowen

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:10:07.14 ID:IdsO8F/s
1744年なのに EMPIRE OF JAPAN ってどうなの?

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:15:21.78 ID:yGDfd2g2
>>5
それ、直訳すると「日本(という土地)にある帝国」って意味になると思うのですが、なんでそんな書き方なんでしょうね?

78: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:39:27.15 ID:6GI7HIaw
>>5
天皇はいたからいいんじゃない?

87: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:41:47.78 ID:d1V7Pspc
>>5
藩を小国としてそれを束ねる幕府、その上に君臨する天皇という形態が帝国扱いなのでは

138: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 14:10:17.07 ID:xi0dBNUa
>>5
ヨーロッパの歴史観では日本はずっと天皇が君臨し続けた国だからな
幕府の将軍は執政官扱い

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:11:09.03 ID:8oml2SpK
決めたのは日本じゃ無いと何回言えば

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:14:23.35 ID:/6RYGgno
だからさぁw
今の日本海は別に日本人が命名した訳じゃないからw
韓国海でも東海でも勝手に呼べばいいだろw

ただ、とりあえず少なくとも1744年の英国人が朝鮮半島を描かない程に興味が無かった事はよく分かったわw

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:17:30.71 ID:wwwViuWp
韓国海と東海は別名称だから関係ないだろ。

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:19:53.85 ID:mM7VppBp
1744年に「韓国」なんて地名存在しないだろ?

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:22:22.02 ID:8oml2SpK
この地図を元にした韓国の証言でわかることは

古来から東海と呼ぶのが当たり前だった、ってのが嘘だったって言う事

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:22:25.82 ID:CxtxrvJB
江戸時代、日本人は日本海のことを「朝鮮海」と呼んでいましたが、それが何か?
こんなこと常識なんだけどね。
日本から見れば、海の向こうに朝鮮があるわけで、だから「朝鮮海」なんだよ。
だとしたら、むしろ朝鮮人こそ日本海を「日本海」と呼ぶべきなんだけどねw

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:23:40.65 ID:Ua7SEIVR
日本海 日本無ければ 太平洋

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:32:26.00 ID:JhbP11iz
えっ?太平洋を大日本海って国際表記にしてもいいのか?

68: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:34:36.72 ID:8+2CW2PP
>>65
そう。この地図、太平洋が日本海表記になってるだよね
でもそこはスルー

86: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:41:37.61 ID:TbgqIkeC
韓国海?朝鮮海だろ
つうか、なら東海ってなんだよw

93: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:43:40.21 ID:zXiv6/Mz
東海はどこにいった?www

99: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:47:30.42 ID:vfk2ishW
そもそもそんな昔に韓国って名前があったのか?w
せいぜい70年ちょっとの国のくせにw

120: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:53:29.47 ID:bDKRFKNt
Koreaって東って意味なの?

126: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 13:58:54.29 ID:D7fgF09h
日本海って言い出したのは日本じゃ無いっていつになったらわかるんだ

156: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 14:26:04.15 ID:zg8YaXaQ
ただの沿岸だろ
太平洋側が日本海になっとるし

157: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 14:26:32.68 ID:EGbSNyHl
なら朝鮮海じゃん。
朝鮮海と主張しろよ。
なぜ東海と主張してるの?

159: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 14:26:56.42 ID:ydRRJPNg
まず、東海なのか韓国(朝鮮)海なのか、意見を統一してからつっかかってこい

182: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:06:33.71 ID:z0OfzzzP
昔のローカル呼称なんてどうでもいい
国際機関で決めた名称を世界中で使ってるんだよ
名称変更には韓国も反対したんでしょ?w

188: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:18:38.42 ID:Ygjgsosj
結局トンヘじゃないじゃん

192: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:20:20.24 ID:Iw7bIPwr
KOREAって高麗を起源とした呼び名だろ
韓国なんて最近じゃん

195: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:23:19.79 ID:EVrrWM+2
もうIHOで決着ついただろ

199: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:26:11.96 ID:auNgesBy
本当バカだな
日本からみて朝鮮の方にあるから朝鮮海
西洋諸国からみて日本があるから日本海

210: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:41:46.36 ID:mjx440fs
まだ日本が付けた名前じゃないって気付いてないのかよ

219: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:46:57.47 ID:u+ag/tjR
同じ地図が発見されるの何度目だよ

230: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:56:52.90 ID:GWhvoKgy
>「日本の小学校を訪問すると生徒たちが独島は日本海の中にあるから日本の島だと言う」

日本の学校では、そんなアホな教え方はしてないと思うのだが?

233: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 15:58:10.65 ID:DOcEipPR
あれれ? 東海 トンへ SEA OF EAST じゃなかったんですか?w

242: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 16:08:21.70 ID:MMSeH3aV
ソメイヨシノを王桜とか言ってるのと同じレベル
論破されると聞こえないふりして逃亡するいつもの韓国人

249: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 16:12:21.67 ID:z0OfzzzP
高麗海って言いたいのかな?

255: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 16:18:53.15 ID:612WUrU0
太平洋が日本海になってるwwww

263: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 16:35:29.77 ID:/wUm9bS/
「朝鮮海」呼称については、外務省のホームページでもとっくに反論済みなんだが、研究者といいながら、そんな事も知らんのか
だから、バカって言われんだよw


https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/map/gaiyo.html

4.今回の日本側調査を踏まえた結論は、以下のとおりである。
(1) 日本側学者の研究によれば、18世紀末以前のヨーロッパの地図では、日本海海域の名称として、「日本海」、「朝鮮海」、「東洋(オリエント)海」(注3)など様々な名称が使用されていた(外務省作成のパンフレット「Sea of Japan」参照)。

(2) 今回の日本側調査では、18世紀末以降のヨーロッパで作成された地図においては、「日本海」という名称が圧倒的に多く使用されていることが確認された
(大英図書館所蔵古地図では86%に当たる32枚が、ケンブリッジ大学所蔵古地図では同じく86%に当たる18枚が「日本海」と記載していた)。

(3) したがって、「『日本海』という名称は、我が国が鎖国下にあって国際的影響力を行使できなかった18世紀末から19世紀初めにかけてヨーロッパにおいて定着したものである」という日本側の主張が確認された。
また、「『日本海』の名称が支配的になったのは20世紀前半の日本の帝国主義、植民地主義の結果である」とする韓国側の主張には根拠がないことが明らかとなった。

注3: これらの地図に使用されている「東洋(オリエント)海」という名称は、「西洋の海」に対する「東洋の海」という意味であって、これを「東海」と同義とする韓国側の主張は合理的でない。

289: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 17:34:20.98 ID:KyBXeW1x
韓国って国ができる前に韓国海って書いてる地図があったって事?

310: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 18:45:08.88 ID:BqTQTha8
つーか昔はKOREAじゃなく
COREAだったとか
前に騒いでなかったっけ?
何でKなの??

314: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/27(木) 18:55:40.42 ID:OzQpCKoL
日本海がすごい事になってるけど、太平洋はどこだ?

引用元: 【日本海名称】 「東海は韓国海」日本の古い教科書に載った地図を発見~日本は防衛概念から露日戦争後に日本海と命名した


スポンサーリンク