1: 動物園φ ★ 2018/12/02(日) 23:58:49.97 ID:CAP_USER
 文在寅(ムン・ジェイン)大統領とトランプ米大統領はアルゼンチンでの主要20か国・地域(G20)首脳会議の期間に首脳会談を行ったが、これは通訳だけを交えた約30分間の会談だった。文大統領とトランプ大統領はこれまでに6回会談を行ったが、その中で今回の会談が最も短かった。9月24日にニューヨークで行われた会談は1時間25分だった。

 米ホワイトハウスは今回の首脳会談後、報道資料でこの会談を「プル・アサイド(pull aside)会談」と表現した。外交の世界で「プル・アサイド」とは、正式な会談会場の外や片隅で行う非公式の略式会談を意味する。

 首脳会談に先立ち、ホワイトハウスのサンダース報道官も「今回の会談はプル・アサイド方式で行われる」と述べていた。外信は「会談が格下げされたのではないか」と指摘した。すると韓国大統領府(青瓦台)は「ホワイトハウスの発表が誤っている」として「(略式会談ではない)正式な会談」と即座に反論した。しかし青瓦台の主張とは裏腹に、ホワイトハウスは最後まで、今回の会談は略式会談だったと繰り返した。

 G20首脳会談場で行われた今回の韓米首脳会談は、冒頭部分も公開されず、すぐに両首脳の話し合いに突入した。両首脳は予定されていた30分の会談が終わると記者団の質問にも答えず会談場を後にした。青瓦台の関係者は「文大統領は会談に満足し、同席者のない会談で首脳同士がより緊密な話し合いを行うことができた」と説明した。

 今回の首脳会談について、与党「共に民主党」は「トランプ大統領が文大統領を高く評価し、文大統領の(北朝鮮に対する)認識と外交力に共感したことを非常に歓迎する」とコメントした。一方、野党「自由韓国党」は「米日首脳会談などと異なり、非公式の会談だったという点が非常に残念だ」として「文大統領はこれまで対北朝鮮制裁の緩和を強調してきたのに、今回は『制裁維持が重要』と述べたと聞いて、困惑するばかりだ」と述べた。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/12/02/2018120280024.html


17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:04:25.05 ID:OIkAZNbq
>>1
惨めったらしいなw
北とだけ遊んでればいいものをw

73: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:16:55.62 ID:Kp3WgeBC
>>1
> 「トランプ大統領が文大統領を高く評価し、文大統領の(北朝鮮に対する)認識と外交力に共感したことを非常に歓迎する」

なんだそれ?w

135: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:36:21.61 ID:qSB9buO2
>>1
韓国ってめんどくさい国

218: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:04:30.06 ID:R5vVUDEO
>>1
「ちょっと立ち話しただけ」
「は?何言ってんの?デートだったじゃん!」

もうストーカーの発想

225: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:18:16.17 ID:Kp3WgeBC
>>218
そういうことだよなあw
マジで怖いわ

248: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 03:08:02.26 ID:WQ+O0S2m
>>1

アメリカも実感したろ?
略式会談だっつってんのに正式だと言い張り、
ホワイトハウスが間違ってるとまでヌかして、
歴史を上塗りするのが朝鮮人の体質であると。
 

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:00:23.21 ID:OAK7lMgd
>韓国大統領府(青瓦台)は「ホワイトハウスの発表が誤っている」

よくこんな事言うなw
もう会ってもくれなくなるぞw

22: ◆65537PNPSA 2018/12/03(月) 00:06:09.89 ID:fV0RZjOt
>>2
大丈夫ホワイトハウスにはムンジェインファンクラブがあるから

243: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:51:50.83 ID:h/TnTSQ5
>>2
いつものこと
常に相手が間違っていて
自分が正しいと思っている

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:03:09.20 ID:BzEsIASA
むしろ逆に考えるんだ
あれが韓国にとっての正式なんだと

294: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 05:48:22.24 ID:jd96ulyL
>>10
優れた洞察に敬服
今後韓国首脳の扱いは常にこれで行くのが正解だね!

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:04:24.44 ID:Im6E6+eU
本当にくだらない面子に拘るな

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:04:52.54 ID:6JwsUBuG
100回言えば正式会談になるよwお前の中ではなw

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:07:20.46 ID:f+B2+hPj
30分も付き合ってもらってよかったじゃん

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:09:31.29 ID:1RbAlVu/
大国と対等にありたいという気持ちは分からんでもないが、お世辞にも南朝鮮は大国ではないぞw

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:09:34.01 ID:J06ZNfA8
基本的価値観が異なるからな仕方ない
朝鮮の文化だと略式は正式であるのか

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:12:39.24 ID:3Ctos1dc
こんなつまらない事、張り合うようなことか
なあ韓国

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:13:33.61 ID:vLgBWSD6
正式か略式かは枝葉の話
それよりアメが韓国の顔を立てる気がまるで無い事のほうが大問題だぞ

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:13:51.62 ID:9H37GCie
また嘘吐いてたのをバラされたのかw

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:15:40.67 ID:Ubms5TJd
正式か略式か気にする前に、会談の中身に触れろよ…

75: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:17:11.31 ID:5e+cq1rS
略式か正式かなんてどうでも良いだろ
こういう下らん事に拘って本質が見えないところが馬鹿なんだよなこの国は

83: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:18:56.31 ID:be0EhgIP
>>75
ちゃうねん。朝鮮人にたいしては、面倒臭がらずいちいち反論するところに意味があるんだよ。

134: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:36:10.22 ID:60aX07tZ
>>75
中国韓国北は面子というものを非常に重く見る。
だから安倍がソウルに行った時、
朴槿恵は晩餐会やって欲しければ外交的譲歩をしろと迫ったらしい。
日本も自分たちと同じ面子を重視すると思ったんだな。
でも、安倍がそんな妥協するぐらいなら、ソウルの焼肉屋でいいや、
って事で異例の焼肉屋での食事になった。
で、韓国が一番嫌がるのが、日本との外交待遇の格差だから、
ここでみんなで指摘してるんだろw

95: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:24:15.97 ID:dlRfH0Wt
正式だろうが何だろうが形や形式にこだわるのは小国の証

122: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:30:12.26 ID:V7WNCUgq
会ったって北朝鮮の制裁をなんとかしてとしか言わないんだろうしなぁ

144: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:42:07.05 ID:5SH24Pxz
で、韓国の公式記録にはどう記載するんだ?
もはやアメリカとすり合わせる気もないようだな
これぞ朝鮮民族

151: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 00:58:24.45 ID:YApshLqu
正式な略式会談

168: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 01:14:00.29 ID:8Uv5HQnI
次は立ち話を「正式な首脳会談だ」と言ってあげなよ

171: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 01:21:29.53 ID:N/49hjWN
正式か略式かに関わらず、
何も決まらなかったことの方が問題じゃないのか?ww

182: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 01:26:06.86 ID:DSNjxfVl
なんだこのコントwwwww

193: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 01:33:44.88 ID:SGnhCXoD
正式な日韓合意でもアレだったからね…
今の忙しい時期に正式な話合いは難しいだろうな。暇になれば相手してくれるだろうが。

196: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 01:35:31.19 ID:rDp5mgph
日米中全てから冷遇されるって一種の才能だわな。

208: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 01:55:12.48 ID:dAKJCXDx
これも韓国の信用無くしてる原因
日米同盟の敵になる日も近いなw

217: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:04:23.35 ID:L6d+UuS/
条約破棄やアメリカが関わった慰安婦合意を反故にした件で叱られたとか

227: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:24:22.78 ID:woyWkZSk
どっちだっていいんだよ。
南鮮は、アメリカからすれば小国なんだから。要は儀礼的な立ち話だろ。トランプさん、ご苦労様でした。文は満足したか?記念にサインもらっとけ。

233: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:35:58.42 ID:fUTRrZng
そのうち会話無くても会談したって言いだすぞ

240: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 02:49:27.59 ID:67ogUXUw
こうやって数日前の歴史さえ歪曲する

252: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 03:23:54.50 ID:VAtU5agC
その30分もトランプさんの説教で終わってんじゃないか

270: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 04:29:19.73 ID:eW3KiZYL
何時までも日本と対等なレベルの国でありたいと思っているのがこの国の悲劇だね

279: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 04:48:12.26 ID:PqSsDv0H
正式でも略式でも良いんだけど。
共同記者会見が無いってのが最大の問題じゃね?
あったの?

282: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 05:05:20.93 ID:JtV26txv
こんな嘘付かれるならもう会談しない方が良いなってアメリカ側が考えるとは思わんのかな

295: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 05:54:03.05 ID:K0gUrOha
つまんないとこにこだわりすぎだろ
内容はどうだったんだよ

297: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 06:05:34.69 ID:PpdNChsu
>>295
会談自体がほとんど報道されていないから内容は分からんw
お決まりのブルーハウス報道官の虚言も控えめだから相当まずい内容だったのではないかと予想している

300: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 06:12:43.22 ID:4pzqQdvH
>>295
中身が無いからつまらないところに拘っているのでは

306: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 06:23:45.46 ID:vW2+eVoS
ホワイトハウス内には文在寅大統領のファンクラブがあるんだろ?
何も心配はいらない

328: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 07:00:40.43 ID:TelWXdQK
会談の内容より「体裁」が大事www

334: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 07:04:25.22 ID:B1KdwjOm
何を会談したんだ?
格のことばっかり気にして

338: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 07:06:53.94 ID:PqSsDv0H
>>334
何も合意出来て居ないので、何を話したかはあまり意味が無いかと。
敢えて言えば、トランプの気分を害したかどうか

343: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/12/03(月) 07:10:21.51 ID:ne8KYG6X
韓国との合意には
何の意味も無いと
世界が知ってしまった

引用元: 【悲報】韓国政府「韓米首脳会談は略式会談ではなく正式な会談だ」→ 米国政府「略式会談だ」


スポンサーリンク