1: Ikh ★ 2018/09/15(土) 09:55:02.02 ID:CAP_USER
2018年9月13日、韓国・中央日報は、110年に及ぶ日韓の「桜の原産地」をめぐる論争に終止符が打たれたと報じた。

韓国山林庁の国立樹木院は13日、「遺伝子分析の結果、日本のソメイヨシノと韓国の王桜(韓国語でワンボンナム)は別の種類であることが判明した」と明らかにした。この研究結果は、専門誌「ゲノムバイオロジー」9月号に掲載されたという。

記事によると、日韓の桜をめぐる論争の発端は1908年にさかのぼる。韓国で布教活動をしていたフランス人宣教師が済州島で「王桜」と呼ばれる桜が自生しているのを発見した。1932年には京都大学の小泉博士も、済州島で王桜が自生しているのを発見した。これを受け、韓国では「王桜の原産地は済州であり、日本に渡ってソメイヨシノとして広がった」との主張が出たが、日本の学者らは「日本にも王桜の自生種があったが時代を経てなくなった」と反論した。

それからしばらくの間、記録だけがある状態で実物の王桜の自生は確認されていなかったが、1962年に韓国の学者らがついに済州島で王桜の自生地を発見した。これにより韓国の主張が有力視されるものとみられていたが、今回の研究結果で論争自体が無意味なものになったという。

国立樹木院のチャン・ゲソン研究者は「野生樹木のゲノムを完全に解読するのは世界的にも初めて」とし、「韓国内の植物の遺伝子解読と情報分析能力が世界最高レベルであることを示している」と述べた。北東アジア生物多様性研究所のヒョン・ジンオ所長は「韓国内にある桜のほとんどが王桜ではなくソメイヨシノである可能性が高い」とし、「徐々に王桜に変えていく必要がある」と主張した。

これに、韓国のネットユーザーからは「まさかの結果」「あんなに揉めていたのに、あっけなく終わった(笑)」と驚く声や、「韓国の桜も十分美しい!」「これからは王桜をたくさん植えよう」「日本の桜とははっきり区別しなければならない。韓国にあるソメイヨシノを植え替えよう」と主張する声が上がっている。また、「問題は原産地ではなく、日本の国花が桜であること。韓国には桜ではない他の木を植えてほしい」との声も。

一方で、今ある桜を植え替えることについては「韓国で育った桜は全部、韓国の桜だ。植え替える必要はない」「植物に国籍はない。桜を日本植民地時代の名残と考えて撤去するのはおかしい」との声も上がった。(翻訳・編集/堂本)

ソース
RecordChina
配信日時:2018年9月13日(木) 17時40分
https://www.recordchina.co.jp/b174087-s0-c30-d0058.html
関連スレ
【桜の起源】 済州か日本か…ソメイヨシノ起源めぐる110年論争に終止符★5
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1536852531/


19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:00:21.31 ID:QV/QRmXW
>>1
最初から「ソメイヨシノは園芸品種」だと言ってるじゃないか

29: こてカッコカリ ◆a8q4gKPOqI 2018/09/15(土) 10:02:16.35 ID:qM3z46CC
>>1
>植物に国籍はない。

これまで連中が喚き叫んできたことの全否定。w

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:03:23.63 ID:ApSKmyqg
>>29
だが、海の名前と国籍が無関係なことはまだ理解できないという

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:05:06.04 ID:rxCjgrjD
>>1
どうせポトマック川沿いの桜満開時になったら
「ウリナラの桜を盗んだニダ、桜まつりの名称を韓国に変えるニダ」とか
泣き叫びまくるんだろw

122: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:25:56.36 ID:sSD7QEGF
>>44

間違いないね。朝鮮日報、中央日報、聯合ニュースなど
韓国を代表する大手メディアが率先して、
まるでそんなことなどなかったかのように「あれは済州島の王桜」
と以前にもまして大声で繰り返すんだろうね。

180: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:45:02.90 ID:IJhqKplD
>>1
見た目も結構ちがってた気がする

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 09:57:54.44 ID:SSveC1lP
あっさり引き下がるような奴らとは思えない
今度はどんな謎理論を展開してくるのか

138: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:33:28.90 ID:WErlTbj3
>>5
今回のキーポイントは
「野生樹木のゲノムを完全に解読するのは世界的にも初めて」
「韓国内の植物の遺伝子解読と情報分析能力が世界最高レベルであることを示している」
名誉ホルホルが民族ホルホルに勝ったって所だね

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 09:58:01.17 ID:RZUZfFWr
ムクゲ復権!

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:01:35.82 ID:tuhZI8AE
論争?
ソメイヨシノは江戸時代の改良品種なのが日本では常識。
韓国の人は誰と論争したの?エア日本人?

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:03:28.37 ID:cfMkfyte
でもまた来年になったら騒ぐんでしょw

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:05:45.89 ID:m4kGbxQ1
>>36
今度は染井吉野の事なんてすっかり忘れて桜という種そのものの起源を主張するんじゃないの
全ての桜の原種は韓国が起源ニダとかって

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:03:33.23 ID:ncjxhICt
ソメイヨシノはもともとクローンだとあれほど言ってるのに。

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:04:27.05 ID:YV7rWX3J
原産国うんぬんの話じゃないだろ

韓国産だろうが日本産だろうが
桜を植える文化は日帝残滓だということ

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:05:22.35 ID:/1IZbtqz
あんなに王桜起源説を唱えてた馬鹿共はどこに行ったんだ?
ごっそり消えた?
つか別の遺伝子って前から言われてなかった?
ソース韓国人以外は信じないの?こいつら

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:07:16.54 ID:m4kGbxQ1
>>47
染井吉野は韓国起源だと信じて疑わなかったからそんな情報は認識されない

50: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:05:31.44 ID:4HsCjwIz
勝手に植えたソメイヨシノも日帝が植えたことになって切り倒されるんだろうなあ

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:06:31.55 ID:eIh4SZ32
ほんと朝鮮人は頭が悪いというか、とうの昔から別品種だとわかってたのに朝鮮人ご認めなかっただけだろ

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:07:54.46 ID:GzkUt7wI
ソメイヨシノは全部切り倒すニダ

68: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:10:27.03 ID:RZUZfFWr
さすがにもう韓国中の桜を切り倒す運動とかやらないだろうから、
桜で反日運動も収束すんじゃね?
桜の起源主張は、桜の樹を守るため(花見がしたいため)の方便としたスタートしたんだしさ。

72: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:11:43.96 ID:u6V8lo/D
向こうで、今までごめんさないの一言すらコメント無いのがウケる

85: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:15:17.73 ID:tuhZI8AE
>>72
マレーシア経由で来たイエメン難民を追い返せと20万人署名が集まる国だよ。

92: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:16:44.26 ID:HNr34mvJ
>>72
罪悪感をもたない無法者だからね

77: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:13:50.89 ID:ekZ4tH0M
それでもワシントンの桜祭りにはアジア括りで混ざろうとするんだろ?

81: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:14:18.31 ID:Z+9J6MGK
ソメイヨシノを作った植木屋韓国人とか言い出すよ。
とにかくワシントンの桜は韓国起源ていう結論が必要なんだから。

89: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:16:03.58 ID:QV/QRmXW
>>81
ワシントンの桜は植えられた過程と守られた過程が重要なのにな

95: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:17:41.17 ID:YvbpH2An
虚報を流す中央日報は親日罪で制裁ニダ

115: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:23:43.02 ID:OSPpXaQH
日本の桜は汚い桜、韓国の桜は綺麗な桜
って言いだすだけだろ

118: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:24:04.95 ID:XsAKDLOl
韓国の桜のほとんどは王桜ではなくソメイヨシノ
ソメイヨシノは日帝残滓

124: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:27:07.56 ID:623Laa3c
韓国の国を代表する花ってムクゲ?じゃなかったっけ
いつの間にか日本のソメイヨシノに乗っ取られたのか

147: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:36:34.62 ID:v4OogKSC
韓国に1980年代以降植えられてるの殆ど染井吉野だろ。はやく引き抜いたり切り倒せよ。
王桜は雑種郡で個体差激しいんだからすぐわかるだろ。韓国国内で似たような桜が並んでるのはほぼほぼ染井吉野

149: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:38:02.00 ID:drRTya35
ポトマックの桜はソメイヨシノだけではない。

この事実すら理解できないのが朝鮮人w

156: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:40:21.08 ID:avNOLugK
まあ多分来年のは同じ論争が再開されるんだろうけどw

162: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:41:48.15 ID:TRh6FcaT
>>156
数ヶ月後の間違いでしょ?

163: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:42:11.72 ID:avNOLugK
>>162
1ヵ月後かもなw

171: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:43:28.71 ID:JJwvNNmP
>>156
おそらくすぐに「日本のジンダイアケボノは韓国の王桜」という王桜シーズン2が始まるでよ

177: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:44:38.71 ID:m4kGbxQ1
>>171
欲しがり屋さんかよ

167: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:42:42.63 ID:0GmeHhSh
ソメイヨシノをハングル変換すると王桜になる時点でわざと一緒にさせようとする意図見え見えだったよね
そのためにソメイヨシノたくさん植えた事実も忘れてそう

175: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:44:33.44 ID:JJwvNNmP
>>167
ジンダイアケボノもハングル翻訳したら王桜になるように辞書設定されてくんだろうな。

170: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:43:27.27 ID:NtY67HSa
どうせ春になったら忘れてまた起源主張しますよw

173: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:44:16.25 ID:cZDOMX4a
韓国には農業高校が無いのか?
ソメイヨシノはF1ハイブリッドだから自生とか自然に繁殖とかありえんのだが

204: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:52:51.20 ID:xgEga8lp
>>173
韓国は植物学からどうなってんのかな

178: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:44:49.60 ID:Z6SehyCL
まさか?www
慰安婦も「まさか」で済ますなよ

186: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:48:10.66 ID:rb1PbGlL
>>178
冗談抜きで、
元慰安婦が全員逝ったら、ちゃぶ台返しありうる。

192: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:50:06.45 ID:RoYGq0yK
これでワシントンの桜祭りは静かになると思うだろ?
春になったら忘れて、ニッテイが奪った韓国の桜だ~って言い出すんだよ

198: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:51:35.68 ID:szrSJzP1
>>192
都合の悪いことは国をあげて無視するからなw

206: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:53:17.71 ID:9X6L5A5v
>>192
せやから半年前に情報出したんやろな
他の話で上書きして春になったらまたゼロから喚き出す

199: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:51:39.42 ID:d05cSF7F
前から別品種で桜の起源が日本だなんて日本人は言ってないんだがな

203: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:52:46.82 ID:JJwvNNmP
>>199
そもそも王桜以外の桜がある事すら認識してないかも知れん。

219: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:58:01.63 ID:llX0OLoQ
架空の論争で商売してた奴も居るだろうしまた復活するんじゃね

221: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 10:59:04.50 ID:JJwvNNmP
>>219
桜の品種でなく、花見文化は韓国起源!てな方向になるかもね。ワシントンの桜祭りスルーする事に耐えられなければ。

247: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 11:09:56.35 ID:Yyu0LXVB
自生する王桜と自生しないソメイヨシノが別品種なんて小学生でもわかることだろ。

254: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/15(土) 11:13:41.99 ID:eJnJ0YRR
韓国に対する愛はないの?

引用元: ・日韓の「桜の原産地」論争についに終止符!?=韓国ネット驚き「まさかの結果」


スポンサーリンク