1: 【B:79 W:86 H:87 (A cup)】 @ハニィみるく(17歳) ★ 2018/07/05(木) 11:32:51.54 ID:CAP_USER
(写真)
no title


日本のサッカー代表チームがロシアワールドカップ16強トーナメントで、ベルギーに2-3で逆転負けして脱落した。予選最後の試合ではボールを回し続けて叱咤を受けたが、16強戦が終わると敗北にもかかわらずロッカールームをきれいに片付けて去ったとか、応援団が泣きながら彼らが座っていた観覧席を掃除していたというなど、日本賛辞が後に続いている。

西洋人が日本に友好的な理由は何だろうか?極めて纎細でありながら、一方では断固たる国民性とその文化を神秘的と感じるからだろう。その背景にはプッチーニのオペラ、『マダム・バタフライ』も一役買っている。よく『ナビブイン(蝶夫人)』と翻訳されるが、アメリカ人の妻に認められたい日本人女性の念願が込められた内容のため、その雰囲気を活かすには敢えて英単語で表記した『バタフライ』を残した方が良い。

『マダム・バタフライ』は1904年の初演の際は、特に注目を集める事はなかった。ところが翌年5月、日本海軍がウラジオストクに移動中だった当時世界最強のロシア・バルチック艦隊をテマド(対馬)近隣で急襲して壊滅させ、露日戦争の勝機を掴む。19世紀にヨーロッパで日本美術が賛嘆の対象になった事はあるが、これで日本は軍事力も強い東方の驚異的な国として刻印されたのである。こうして名誉のために自ら短刀を抜いた華奢なオペラのヒロイン、チョチョサン(蝶々さん)を畏敬の目で見るようにたったため、この時から『マダム・バタフライ』も成功し続ける事となる。ルース・ベネディクトの名著、『菊と刀』よりも40年前に、すでに日本の特徴を見抜いたオペラになったのである。

トンヘ(東海)表記とトクド(独島)領有権問題、慰安婦問題で事あるごとに日本と対立している我々としては、なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。しかし彼らはチュパプ(寿司)、チョントングク(伝統劇)、フィファ(絵画)とパンファ(版画)、イルボンシク・チョンウォン(日本式庭園)、そして少なくとも表では謙遜で優しい日本人の性分などに好感を寄せるのである。一方、我々が世界に見せた『韓国的な事』とは果たして何だったのか、振り返らざるを得ない。

ユ・ヒョンジョン(音楽・舞踊のコラムニスト、MusikBaum代表)

ソース:建設経済新聞(韓国語)
http://www.cnews.co.kr/uhtml/read.jsp?idxno=201807041753521130514


27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:43:01.29 ID:xBPSq9yr
>>1
>理由は

契約や約束事は、基本的に守るからだろう。

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:46:23.59 ID:geAjv/a6
>>1
KPOPは世界中で人気!韓国人も人気!じゃなかったのかよw

122: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:21:39.52 ID:2vNIajAg
>>1
朝鮮人にその答えが分かるなら朝鮮人なんかやってないよ
分からないから朝鮮人なんだよw

185: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:44:30.20 ID:viwBx4we
>>1
軍事的背景ってんなら名立たる強国と戦争してきたんだから
賢い白人ならそら同じアジア人とは思わんだろうよ
未だアジア唯一の先進国だしな

193: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:46:51.36 ID:J/UFkDJq
>>1
>チュパプ(寿司)、チョントングク(伝統劇)、フィファ(絵画)とパンファ(版画)、イルボンシク・チョンウォン(日本式庭園)

朝鮮語ってなんでこんなに汚いのか

233: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:06:50.71 ID:84zV3/2S
>>1

日本との比較じゃなくタイとしろよ

洞窟遭難の少年13人を救ったタイ
セウォル号で高校生300人を見殺しにした韓国

239: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:08:53.49 ID:J/UFkDJq
>>233
ヤベー比較にならない…www

242: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:10:19.60 ID:EykoRkpH
>>239
さらに、イギリス人の洞窟潜りの人の協力を受け入れた

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:35:56.13 ID:Ijf8YGmM
それだけでなく、韓国は他の国を助けた実積がないからじゃないか。

なにもせずに行為を持ってもらおうとするのは、虫がよすぎる。

41: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:50:20.91 ID:zLjP830+
>>5
野口英世とかいないもんな
日本人はいまだに沢山いるもんな

102: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:12:53.69 ID:PpLuC1iL
>>41
つい最近、カンボジアの消防にボランティアで
技術指導に行ってる神戸の引退された救急隊員
の方を知ったわ

ブータンの食糧事情を救った農業指導者とか
全世界でそういう人が沢山いるよね。

121: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:20:43.14 ID:esV7T9bw
>>102
逆に 世界 こんなところに朝鮮人 とかやってほしい。
きっとすごいものが観れる。

133: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:25:12.06 ID:uUClodIp
>>102
南洋真珠の養殖でうまくいかない原因を突き止めて
現地のひとが諦めて投げてたのを産業として根付かせた日本人もいたな
アフリカで農協を作った人も

226: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:03:41.39 ID:PpLuC1iL
>>133
モーリタニアに漁業(タコの養殖)を指導して
外貨獲得の主要産業にした人もいる

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:36:49.80 ID:o9KqeUFF
併合時欧米の朝鮮人の借金を日本が肩代わりしたから。

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:37:09.56 ID:VoPkMMdZ
あの人らの国は大統領がことごとく罪人だからな

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:41:27.95 ID:gVz90zeZ
イメージ戦略で何とかするんじゃなくって
本当に良いことをしろよな

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:42:21.36 ID:VznBQ8EA
日本人は外国から称賛されることをずっとやってきた。

反対にお前らは外国に迷惑しかかけたことがないからだろ。
今でも世界中で遠征売春したり、「差別だ!」と喚き散らしたり

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:55:15.81 ID:PzXmZnkc
>>20
これに尽きる
実態も伴わないのにイメージ戦略だけでなんとかなるという発想自体朝鮮そのものを表しているな

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:42:48.09 ID:fbNWrL2y
単純に文化のクオリティの差だろ
つまらんことで悩むな

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:43:20.12 ID:O/8yBPO7
富澤『ちょっと何言ってるかわかんない』

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:43:44.53 ID:/SX0APMe
本当に分からないんだろうな
これではいつまでも日本に追いつくことは無理だろう

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:45:48.53 ID:2s105ROk
>なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。
言い分が受け入れられないのは内容が間違ってるからっていう単純な理由なのだが

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:49:35.92 ID:orAdhQX4
>なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。

自分たちが間違ってる可能性は一ミリも考えないんだな
そりゃセウォル号も沈むわ

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:51:13.71 ID:gVz90zeZ
韓国人は世の中をイージーに考えすぎ
世界中に好かれたら嘘はつき放題とか考えてる
そんなわけないだろ

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:52:50.62 ID:NV9K09Lz
韓国より日本の文化に魅力があるからだろ、当然!

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:56:26.98 ID:5/CvIDXR
日本文化は一見シンプルだけど実は奥が深い。
ゴージャスな西洋文化に慣れた欧米人にはそれが興味深いのかも。

63: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:57:38.31 ID:PzXmZnkc
>>56
北斎とかかなり影響与えてるよね

72: 61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi 2018/07/05(木) 11:59:34.89 ID:GRtGJuzH
違うよ。
桃山時代には西洋への輸出をしていて江戸時代にはジャポネスクという文化の大流行を起こしている。
近代化の話じゃ無いよ。

73: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 11:59:44.95 ID:jTB9hZ6N
>トンヘ(東海)表記とトクド(独島)領有権問題、慰安婦問題で事あるごとに日本と対立している我々としては、なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。

いやあのさ、世界から見たら他の国同士でやってる揉め事なんかどうでもいいから
別に世界が日本の味方とかそう言う話じゃないんだって
自意識過剰が過ぎる

79: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:02:25.60 ID:orAdhQX4
いつも日本に嫌がらせをしてる国
この地位は揺るがない
ただそれだけの国だろ

96: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:08:30.78 ID:0CYQ/ZP/
一時期日本だったこともあるんだから、お前ら誇ってもいいんだぜ

111: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:17:54.19 ID:5/CvIDXR
ベルギー戦の直後、日本選手がピッチで悔しがったり
泣いたりしている光景が
世界の人たちの胸を打ったみたい。
日本人としてはただ悔しいだけだったし、甲子園でよく見る光景だけど、
日本人って、欧米人の胸を打つ何かを持ってるのかも。
東日本大震災の時も友達のアメリカ人のサクラメントに住む母親は連日、テレビを見ては泣いてたそう。

156: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:33:58.21 ID:b3jqdYRh
好かれる方法よりも、まずは嫌われない方法を考えろよ

159: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:34:40.61 ID:43YDv4b+
日本はな、猿真似だと馬鹿にされながらも西洋文化に敬意を払って迎合してきたんだよ
お前ら外交に携わる人間が「条約なんて紙切れに価値はない」とか、おもいっきり西洋文化に喧嘩売ってるじゃん
そんな奴に友好的に接する要因ってなんかあるの?www

171: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:40:50.84 ID:n3soo1pY
>なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか

もしかして本当に分かってないのだろうか

183: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:44:15.07 ID:xVdDj9Mx
西洋人はきちんとした文化と歴史と伝統には敬意を払うからね
韓国みたいなナンチャッテは敬意を払われん

184: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:44:29.28 ID:EykoRkpH
てかね、ここで「西洋人」って限定しちゃうのが、アジアを下に見ている証拠なわけで

189: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:46:10.67 ID:fU0BE9lL
朝鮮人は他人に対して、上から目線で見下して侮辱(無意識)しちゃうもんね
朝鮮人がやってるから他の皆も絶対やってると考えるらしいが、他の人はやってないから

190: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:46:15.87 ID:a+nFG4Zd
地道にコツコツやってる事が表に出てきて外国に称賛されているのだと思う。
朝鮮人て地道にコツコツやるのが大嫌いだから、日本が称賛される理由は永久に分からない。

196: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 12:48:07.06 ID:RjTOg6ZL
「日本のロビーガー」と言わないだけマシなのかな?w

229: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:04:28.65 ID:WGBkD3Xr
韓国人は「負けたくない」と思うと相手を自分のレベルに引きずり降ろそうと努力する。
日本人は「負けたくない」と思うと自分が相手のレベルを越えるまで努力する。
これだとたとえ韓国人は勝ったとしてもレベルは維持したままだ。
逆に日本は負けても越える努力をしたことでレベルがどんどん上がるってことになる。

こうした違いは生来のものなので朝鮮人には理解できないだろうな。
何せ努力するベクトルが決定的に違うんだものw
東海・独島・慰安婦・徴用工など一連の反日運動に注ぎ込むパワーを違うことに向けていたら
相当な国になってただろうに、まあそのことに気付けない内は無理だわさw

232: Ikh ◆tiandrU0uo 2018/07/05(木) 13:06:11.33 ID:S9w+3DpM
ガリバー旅行記にも、日本は出てくるが韓国はでてこないもんなあ。
こういう事実を次々にあげていくと、愚かなる朝鮮人のコンプレックスがどんどん刺激されてしまうねw

240: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:09:14.15 ID:90dUv4PG
>>232
ペリーが日本を捕鯨基地にしようとした時点で勝負はついていると思う

290: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:26:04.25 ID:PpLuC1iL
>>232
80日間世界一周

も日本は出てくるけど・・・

ちなみに、この小説をもとに世界一周をやった
二人の女性記者のうち敗者になった人は訪日で感動し、
彼女のことを好きだった友人記者に、あなたの書いた
日本の本が読んでみたい!!と焚き付けた。

その友人記者こそが小泉八雲

女性記者も小泉八雲の死後、彼の伝記を書き欧米に
広く紹介した。

254: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:13:39.19 ID:c5jA/tP0
朝鮮人って本当にバカだなww
「蝶々夫人」が初演されたのは1904年だぞ。
欧米では日本の浮世絵や伊万里焼きなどの陶器や漆器がジャポネスクと言われる
一大ブームを起こしたのは19世紀の中ごろからだ。
そのブームの結果としてオペラの蝶々夫人があるんだよ。
オペラ作品を作れば一国の評価が高まるんだったら、朝鮮人もお得意のKPOPとやらで
ブームを作れよww

259: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:16:24.62 ID:EykoRkpH
>>254
てーか、別に日本が作ったオペラじゃないという現実が~

262: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:18:24.70 ID:9Fi7GhhG
>>254
1904年なんだ

日露戦争がちょうど
1904年(明治37年)2月8日 - 1905年(明治38年)だな

263: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:19:02.02 ID:RcYSss31
>>254
K-POPって海外でカバーされたりしてるのかな?

267: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:19:57.47 ID:rF0zpwT0
>>263
バカーには、されてたと思う。

302: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:30:31.82 ID:foc393E2
1922年アインシュタイン来日。
なぜなら最先端の近代国家だったため。

326: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:38:25.08 ID:PpLuC1iL
>>302
記念講演に物理学のぶの字も知らない一般人が殺到し、
行く先々で大歓迎

アインシュタインを親日家にしてしまった。
なお、チャップリン来日時にも同様の現象を起こしたもよう

310: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/05(木) 13:32:40.69 ID:7RnM/ZMV
すべてを知ってしまうと絶望しそう

引用元: 【韓国】「西洋人が日本に友好的な理由は何だろうか?」~オペラ「蝶々夫人」も一役


スポンサーリンク