1: ニライカナイφ ★ 2018/04/11(水) 22:26:52.08 ID:CAP_USER
◆韓国アイドルが“珍記録”達成!日本語で歌ったアルバムが米チャートにランクイン=韓国ネットからは喜びの声続出

2018年4月10日、韓国・聯合ニュースは、7人組の韓国男性アイドルグループ・防弾少年団(BTS)の日本語アルバムが米チャートにランクインしたとし、「珍記録」と報じた。
現地時間の9日、米ビルボードが発表した最新チャートによると、防弾少年団が今月4日に日本で発表した3rdアルバム「FACE YOURSELF」が「ビルボード200」の43位に浮上した。
記事では「韓国人歌手の日本語アルバムが米チャートにランクインするのは異例のこと」と伝えている。

ビルボード側は「『FACE YOURSELF』は防弾少年団のヒット曲を日本語で録音したアルバム。
新曲は2曲しかないという点からも非常に印象的な成果」と評価。
また「防弾少年団は15年12月に(ミニアルバム)『花様年華pt.2』で同チャートに初ランクインし、その後も計6枚のアルバムがランクインした」とし、「今年初めにはメンバーのJ‐HOPEがミックステープ『Hope World』で同チャートデビューを果たした」と話すなど、彼らの活躍に注目しているという。

同アルバムには、日本ドラマ「シグナル 長期未解決事件捜査班」の主題歌「Don’t Leave Me」とバラード「Let Go」をはじめ、ヒット曲「DNA」「MIC DROP」の日本語版など計12曲が収録されている。
日本ではオリコン週間チャート1位、アルバムチャートでも6日目に1位を記録した。

記事によると、防弾少年団がオリコン週間アルバムチャート1位になったのは、16年9月発売の日本2ndアルバム「YOUTH」、昨年10月の韓国アルバム「LOVE YOURSELF承HER」に続き3度目とのこと。
なお今月18~21日には横浜アリーナ、23~24日には大阪城ホールでファンミーティングを開催する予定という。

これを受け、韓国のネット上では30~40代を中心に、90%以上が女性のコメントという、こちらも“異例の”事態が起こっている。
「最高という言葉しか出てこない。いつも健康でハッピーなグループ活動ができますように」「中小規模の事務所だから大々的なプロモーションができないにもかかわらず、こんなにも成果が出るのは彼らにかなりの価値があるから」「これって実話?さすが防弾少年団!誇らしいし、本当にうれしい」「不思議。韓国人が日本語で歌ったアルバムがランクイン?さすが」など喜びの声が相次いでいる。
その他にも「韓国でアルバムを発売する日が待ち遠しい」「この勢いで今後発売される韓国アルバムはビルボードで1位になりそうじゃない?夢がかないますように」と期待を寄せるユーザーが多かった。

ライブドアニュース(Record China) 2018年4月11日 11時10分
http://news.livedoor.com/article/detail/14562452/


21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 22:59:33.61 ID:VuH6KXg4
>>1
スリーパセル?

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:14:45.52 ID:Ud0l3k5p
>>1
意味不明なことすんなw

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:16:40.53 ID:bnMFqpsG
>>1
工作員がポチポチしてるだけだからなぁw

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:37:01.69 ID:KX91soqj
>>1

工作失敗!?w

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 22:27:41.85 ID:jRISG90O
単なる工作の失敗ニダ

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 22:33:04.59 ID:KHBbtRxu
何で米人が日本語版を買うのよ。不自然だろ
在米コリアンなら韓国語版で問題ないだろうし

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 22:38:03.26 ID:W4kWH/2T
サムスンが日本の企業のイメージでCMにした感じか。

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 22:39:13.45 ID:RUyt7y2T
自分達で買って自分達で絶賛

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 22:43:28.92 ID:+Fsr5NOM
鵜飼いの進化系
それがK-POPなんだね

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 22:52:30.07 ID:VyEP5kEt
工作先間違えたか

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 22:52:37.68 ID:9/cjt8rY
要するに韓国語は耳障りが悪いので日本語版が売れてしまうと

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:09:37.99 ID:TrxV/Wtg
最近また雨後の竹の子のごとく次々新しいの出し過ぎてるせいで
工作が雑になってきてるってコトだな・・・w

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:22:38.27 ID:4p10j8lQ
英語のできない朝鮮人がアメリカアマゾンで工作しただけだろwww

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:30:43.45 ID:ddcoBjDu
どうせ理解できない言語なら発音が綺麗な方聞くってことでしょ

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:33:08.15 ID:iVd+3LsW
ミスりました?w

41: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:36:59.53 ID:Id7hugun
やりすぎて工作失敗っすかw?
しかしビルボードも存在価値無くなったよなぁ・・・
オリコンと大して変わらんだろw

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:39:12.67 ID:3S2JoTOr
発注ミス

いわゆる工作ミスくさいな

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/11(水) 23:43:19.54 ID:JWXCarwu
急上昇や検索でKPOP出てきてウザい
それも決まって動画タイトルにjapaneseだのjapanの単語が入ってる
日本人グループのふりしてるわ
日本のゲーム機や着物風衣装なんかもMVに出してるし完全に狙ってる

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 00:01:22.13 ID:OOYdfC1T
あ、自己投資しちゃったねw

49: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 00:02:02.32 ID:BX6lsqFW
ダッセえセンスの名前だな
いつ見ても

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 01:14:03.37 ID:xEfY403f
変な名前のアイドルだなと思ってたら
フジの昨日始まった坂口健太郎主演のドラマの歌がこいつらだった
後で知ったがドラマも韓国のドラマのリメイクらしい
韓ドラリメイクで歌も韓国かよ
フジはやるな

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 01:45:09.89 ID:6TN7FUKt
2年後、親日罪で逮捕とかか?

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 01:55:54.36 ID:aWiebN7X
韓国でアルバム発売されてないの?
それに不満ないの?
それなのに人気あるって不思議種

58: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 02:16:09.30 ID:qhqkNrvO
全米で人気のはずの防弾少年団はアメリカでファンミーティングやればいいのに何でやらないんでしょうねwww

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 02:49:54.16 ID:qin6wgmz
>>58
やってるさ。だってチャートインするくらい人気なんだぜ?

やってないのかな?まさかな…。そんなバカなことは…。

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 02:45:39.30 ID:HZ8j8TvL
アメリカから何やろうとして向こうのチャートが動いちゃった?

61: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 02:47:50.64 ID:qin6wgmz
指示ミスったか?w

64: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 03:23:14.74 ID:BrmQglpF
喜んでるのかよ?
つまり自分達がどういうことやってる民族か分かるだろ普通w
つくづく馬鹿な民族だ

67: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 03:59:36.17 ID:yAQqzxP3
日本語版?
良いのか?

68: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/04/12(木) 04:41:04.62 ID:wAa38wkA
日本語で歌って、韓国国内で問題にならない不思議。

引用元: 【芸能】防弾少年団の日本語アルバム、米チャートにランクインする「珍記録」…韓国で話題に


スポンサーリンク