1: 蚯蚓φ ★ 2018/02/12(月) 00:06:45.56 ID:CAP_USER
(中略:夏目漱石の『行人』の紹介)

日本の毎日新聞、布施広(64)専門編集委員は2015年末から毎週1回、「布施広の地球議」という固定コラムを担当し、最近、4回連続で「韓国は嫌いですか」というタイトルで韓日関係を扱った。その布施氏に昨年10月、ソウルで開かれた「韓日メディア幹部セミナー」で初めて会った。セミナーを終えて帰った彼は自身のコラムで「相手の立場で考える精神」というタイトルで韓日両国がお互いの立場を理解する必要があると主張した。

そんな彼が先月末、突然Eメールを送ってきた。「韓国は嫌いですか」シリーズの二番目が出た直後だった。Eメールで彼は最近、韓日関係が悪化しており、このまま放置したら日本人は韓国人を誤解したまま心を閉ざすようで心配といった。克服方法はないのか、どうすれば良いのかを訊ねた。私もやはりその問題で心配が山積で解決法が見えないと答えた。

その後、続けて私たちは長文のEメールを何度もやりとりした。問題の核心は両国がお互いをよく知らないのに、よく知っていると勘違いして、相手を理解するより先入観で相手を規定したまま自己主張ばかりしている点だと私は書いた。例えば日本は韓国が過去、植民地トラウマから抜け出せないままどれほど苦しんでいるのか、よく知らずに韓国は戦後日本市民社会の平和主義努力をまともに評価しないと答えた。

慰安婦問題と関連して韓国の要求がいつも変わるとし「好きなようにゴールポストを移す」という日本社会の批判について私は光州(クァンジュ)民主抗争真相究明委員会を例にあげた。昨年、第4次真相究明委員会が結成されたがその後も真相究明がさらに必要ならば第5次委員会が結成されるかもしれないといった。日本社会が韓国のそのような積極的な姿勢を全く理解できずにいると書いた。

布施氏は韓国社会も日本を正しく理解できないようだと例をあげた。5年前、ある韓国ジャーナリストが新聞コラムに「日本が被爆したのは天罰を受けたもの」と書いたが、そのような主張がそうだという。もちろん私は天罰云々言うのは正しくないと言い返した。ただし、日本社会が原爆被害のみじめさだけ強調するのも、事態の転末や戦争の原因と責任などをまともに明らかにしようとしない点は問題だと思うと答えた。

その他にも多くの対話が行き来したが、その中の一部が今月2日、9日付の布施氏のコラムに紹介された。布施氏が私たちの本音を日本社会に紹介した様に、私もやはり日本の同時代人が同じ問題に悩んでいることを知らせたい。まだ韓日両国の懸案を繋ぐコミュニケーションの橋は多く不足しているような気がする。

平昌オリンピック開幕式に来るか迷っていた安倍晋三総理が結局参加した。とても幸いだ。ムン・ジェイン大統領と首脳会談もあったが雰囲気はまだ冷たいように見えた。もちろん平昌オリンピックで韓日問題は小枝かもしれない。しかし、平昌オリンピックが追求する平和のロウソクのあかりは南北だけでなく、韓日間にも切実に必要だ。そうしようとするなら相手に対する理解が先だ.

チョン・ヨンレ編集者
no title


ソース:国民日報(韓国語) [ジョヨンだってコラム]平和のロウソクのあかりは韓国・日本間より一層切実だ
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0923900248&code=11171373&sid1=col&sid2=1373


48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:18:27.42 ID:yHOMZT6P
>>1
理解とか無駄
今に始まった話じゃないだろ!
何十年も経ってる

184: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:14:33.58 ID:wYpvG9SA
>>1
韓国のロウソクの光って平和じゃ無いだろw

革命()の光だろ

251: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 02:11:05.81 ID:pjOigOGX
>>1
北朝鮮との戦争を終わらせてから言え

272: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 02:44:25.12 ID:1z/mZhFA
>>1
昔は韓国人を誤解してたから心を開いてた

今は韓国人を正しく理解したので心を閉ざし
関係を断つことにしている

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:09:03.43 ID:T6NtJ6NI
約束守らない奴との話し合いは無意味。

9: ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ 2018/02/12(月) 00:10:30.68 ID:iboHgcPB
韓国人が約束を守らない馬鹿だというのは、誤解なのですか?

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:12:49.17 ID:qnduAybt
そもそも論だが

理解はしても共感するとは限らないからな
むしろ韓国人を理解した瞬間に嫌いになるのが普通なんだし

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:14:09.30 ID:sPIGGXxI
韓国を一番知っているのは韓国人

そして彼らは言う。
「ここは地獄」だと

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:14:55.05 ID:KtIzkgxI
知った結果がこれなんですよね。

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:15:28.93 ID:B86ORXs5
本当の韓国人を知ったから心を閉ざしたんですよ


本当、韓国人大っ嫌い

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:16:17.00 ID:985Czs60
どんなに言い訳をしても韓国人が日本人対して行ってる数々の非道や非礼を許すわけにはいかない。今こそ韓国人も正しい歴史を学べば日本に対して感謝と尊敬以外の感情は持てないはず。一日も早く洗脳教育から覚めて正しい歴史認識を持つべき。

49: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:18:56.67 ID:7UVspO0s
そもそも20世紀など韓国なんて国は知らない、ほとんどの日本人がそうだ。
21世紀になって初めて知った、そして今に至る。韓国を知り、韓国人を知った。
それがすべてだ、こんな気持ち悪い国が隣にあったとは驚く、もう終わりだよ。

69: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:23:11.10 ID:F91Uyzbn
> 韓国が過去、植民地トラウマから抜け出せないまま

どういう事なのかだれか説明できる人いる?

74: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:24:54.64 ID:F0FGMhPu
知れば知るほど嫌いになるからどうしようもない
関わらないのが1番

83: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:26:54.64 ID:PLCQXj4W
いや、せめてさ、
自国の独立門はどっから独立したのか、
理解できるようになってから、言ってね。
ほとんどの韓国人が、日本からの独立と思ってるらしいじゃん。
アホすぎて話にならんわ。www

85: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:27:57.09 ID:F91Uyzbn
反日教育の超時空ファンタジー歴史教科書つかってるくさい
ここを公に出して是正しないかぎり永遠に無理だな
いや是正しても無理かなあのメンタルは

93: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:28:55.07 ID:31qsdUgy
あのー誤解というか捏造信じ込んで勘違いしてるのこそが韓国人なんですけどー
こっちは誤魔化されてたのにやっと最近真実に気付いてきただけ

95: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:30:19.79 ID:c9SFrHxc
多くの情報を公平に解釈すれば、韓国が悪の枢軸であることが明確になる。

誤解ではなく明瞭な正解だ。

96: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:30:26.13 ID:y9LR6BXs
>日本社会が原爆被害のみじめさだけ強調するのも

「みじめさ」? 「悲惨さ」だろ?
このあたりの感覚の違いは、小さいようで、実は絶望的。

99: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:31:08.44 ID:1eVpR2Eo
逆だ
無知に基づく善意の誤解があって初めて仲良くしたいなんて夢を見てしまうんであってね
正確な情報に基づく理解が広まると、誰もが韓国とは距離を置きたいと考える
面倒くさ過ぎるんだよ、彼の国は

100: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:31:25.14 ID:LC+ORtLI
誤解もなにも
韓国の方が和解することを拒否してるんだが

108: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:32:54.64 ID:ft8s13cS
理解するほど嫌いになるがw

110: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:33:30.87 ID:DIwAgswu
誤解が解けたから嫌いになった

111: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:33:39.82 ID:2CAwL3E+
なんで韓国人を嫌いになったか分かってないとは呆れる。もともと韓国に関心すらなかった日本人が
韓国人を嫌いになったんだよ、その理由が分からないとは。

113: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:35:51.93 ID:y9LR6BXs
>植民地トラウマから抜け出せないままどれほど苦しんでいるのか

はあ?
併合されたことがトラウマなら、最も強くトラウマ持ってるのは、その当時に生きていた人だろ?
なんで、どんどん、悪くなるんだ?

123: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:39:38.41 ID:i5zV9pUS
>>113
つか、仮に植民地だったとて、此処まで引きずるのも異常だと思うわ。
そりゃ前に進めないよね。
他の植民地だった国々は未来を見ようとし進んで行こうとしてるのにさ。

121: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:39:16.77 ID:4MCS0qNM
誤解してたから友好的だっただけで
真実を知って嫌いになったんだよな

124: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:40:10.13 ID:1M789Cvo
むしろ今までの誤解が解けて本性が知れ渡ったからこそ
嫌いになってるんだぞ

130: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:43:01.18 ID:m1mWDfpv
ネットのおかげで誤解が解けて
嫌韓になりました

135: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:44:59.01 ID:bX9DI6AA
話せば分かると誤解しているの多いよな。

137: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:45:21.45 ID:SftDJJXC
子供の頃は良き隣人なんだと誤解してました

148: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:50:23.52 ID:3PNTGsaQ
>まだ韓日両国の懸案を繋ぐコミュニケーションの橋は多く不足しているような気がする。
いや、これ以上コミュニケーション取ったら、日本人全員殺韓か滅韓になるって。

155: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:56:16.41 ID:oQLg1gsZ
マスコミがそうやって都合の悪いことを隠して相互理解とか言えば言うだけ
嫌韓は増えていく

163: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:59:37.28 ID:TZSBBA+u
>日本人は韓国人を誤解したまま心を閉ざすようで心配

お前らが日本人を誤解してるクセに何をほざく

165: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 00:59:47.39 ID:ywtMN5Ps
むしろ誤解はしてないよ、それよりも反日プロパガンダは日本人を舐めているだろ?

166: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:00:16.47 ID:P2OoCmP2
誤解してたけど目が覚めたよ

173: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:06:24.76 ID:jM87+gvb
戦争に関しては韓国も日本側だろ。
日本が戦犯だと言うなら韓国も同じ。
日本と戦ったとか嘘付くな。
戦後アメリカが占領したのは何でだよ。

178: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:08:56.34 ID:Ma9Vm7zy
ニュース系で見かける日本語を扱える朝鮮人は、被害者でありつつも優秀であるという
クソみたいな誤解を日本人に植えつけようとしている奴ばかりなんで
永遠に分かり合える事は無いだろうね

181: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:10:35.39 ID:WP0X2W+F
理解したから心を閉ざしたんであって

日本の文化の起源をやたら主張したり、アイドルだか芸能人が反日発言したり、見てきているからね

182: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:10:59.85 ID:sjbqnLCH
日韓併合は当時の朝鮮の主流派が望んだこと
朝鮮人は戦争にも積極的であれ消極的であれ参加していた
朝鮮系の日本人としてね
それをまったく認めようとしないから歴史問題で齟齬が起きる
今の合意を破棄するだのどうだの言ってるのと根っこは一緒だよ
自分の都合のいいように歴史を捻じ曲げてるだけ

187: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:17:14.83 ID:Z6/YBrei
正しく理解したから心を閉ざしたんじゃね

192: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:20:21.54 ID:sjbqnLCH
日本人は誤解なんてしてないだろ
今のネット世論見る限り
今までで一番正しく韓国を理解してると思うぞ

196: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:24:57.62 ID:YP7Mfr7o
韓国人の今までの行動から
何をどうしたらどう誤解できるというのかw

200: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:28:05.69 ID:A+Kf5OTx
昔からここで言われてるまんまじゃねえか
知れば知るほど嫌いになる

203: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:28:59.16 ID:YtNn6BO+
毎日新聞は日本人に対して心を閉ざしてるから…

213: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:37:19.06 ID:j+8B7MpA
そう、おれも誤解してたよ
10年ぐらい前まで、韓国と日本は似てて、仲良くしていけるもんだと

  

230: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 01:52:27.39 ID:vRYAjGs2
知れば知るほど嫌いになる国

254: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/02/12(月) 02:13:41.52 ID:JSnzo9O8
誤解も何もない話だった
何が誤解だ?

引用元: 【日韓】 平和のロウソクのあかりは韓日間にこそ必要だ~毎日新聞編集委員「日本人は韓国人を誤解したまま心を閉ざすようで心配」


スポンサーリンク