1: ろこもこ ★ 2018/01/12(金) 21:18:38.00 ID:CAP_USER
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180112-00010000-agora-int

韓国の文在寅大統領は10日、青瓦台(大統領府)で開いた新年の記者会見で日韓両国で合意済みの慰安婦問題に言及し、日韓合意の破棄や再交渉を求めない意向を表明し、日本政府が元慰安婦への経済支援のために設立した財団「和解・癒やし財団」へ拠出した10億円を返還せず、同額の金額を韓国側も拠出し、その処理方法を日本と今後協議していきたいと述べた。

韓国の聯合ニュースによれば、文大統領はその上で、「日本が心こめて謝罪してこそ(被害者の)おばあさんたちも日本を許すことができ、それが完全な慰安婦問題の解決だと思う」と指摘。その上で「政府が被害者を排除し、条件と条件をやり取りして解決できる問題ではない」と強調している。問題が多い発言だ。

先ず、「心こめた謝罪」だ。非常に主観的、文学的な表現だ。宗教指導者や学校教師ならば通用するかもしれないが、一国の大統領が「あなたの謝罪には心がこもっていない」といって相手国を批判すれば、外交上、非礼に当たる。「心こめた謝罪」を要求された相手国は戸惑うことは必至だ。

外交官は外交文書をまとめる時、一字一字を吟味し、誤解が生まれてこないように頭を悩ます。そして出来上がった外交文書には絶対、文大統領の「心こもった謝罪」といった類の外交表現は見つからないだろう。そんな文面を明記すれば、作成後、関係国間で議論を呼び、誤解を誘発することは目に見えているからだ。

外交文書はドライだとよく言われる。だからといって、心を込めた文面を書けば、誤解を生み出し、紛争を誘発させる危険性も出てくるのだ。外交文書が冷たい表現に終始するのは仕方がないことだ。

文大統領は以前人権弁護士だったから、文学的な修辞に長けているのかもしれないが、大統領となった以上、外交文書がどのようなプロセスでまとめられていくかを忘れないでほしい。同大統領の「心こもった謝罪」発言は外交世界を知らない人間が発信すればひょっとしたら理解を得るかもしれないが、大統領が発言すれば、幼稚な表現と受け取られ、外交舞台裏で冷笑を買うだけだ。

旧日本軍の慰安婦問題では、日本側は過去、何度か謝罪表明してきた。2015年12月には日韓合意が達成された。外交上、この議題は既に解決済みだ。それを後日、国内事情などから文句をいって外交上合意した内容の破棄を示唆などすれば、「韓国は2等国家」ということを内外に宣伝することになりかねない。世界有数の工業国家でもある韓国はそのような汚名を受けないようにすべきだ。

日本の人気作家・村上春樹氏は共同通信社とのインタビューの中で、「ただ歴史認識の問題はすごく大事なことで、ちゃんと謝ることが大切だと僕は思う。相手国が『すっきりしたわけじゃないけれど、それだけ謝ってくれたから、わかりました、もういいでしょう』と言うまで謝るしかないんじゃないかな」という趣旨の発言をして韓国で歓迎されたことがある(「日本は韓国の『誰』に謝罪すべきか」(http://agora-web.jp/archives/1639805.html)2015年4月26日参考)。文大統領が村上氏の発言を聞いたら、泣き出すほど喜ぶかもしれない。しかし、村上氏は文学者だ。文大統領は政治家だ。

謝罪は乱発するものではなく、消費財でもない。「相手側がわかりました。もういいでしょう」というまで謝罪すべきだという村上氏の謝罪論は、「謝罪表明」という本来深刻な行為の純度を薄めることになり、ひいては謝罪の相手を侮辱することにもなる。

文大統領にとって問題は、「謝罪されても許したくない」という大統領自身の歪んだ思想世界だろう。「心こもった謝罪」を要求する文大統領は図らずもその本音を暴露してしまったわけだ。

参考までに、文大統領は昨年11月、ベトナムを訪問した時、ベトナム戦争で派遣された韓国兵士のベトナム人女性への性的蛮行や「ライダイハン韓国兵とベトナム人女性の間で生まれた子供たち)」問題について、最後まで沈黙を守った。文大統領はベトナム国民にいつ「心こもった謝罪」を表明したのだろうか。


72: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:00:58.75 ID:zNGVgg+q
>>1
大統領が変わる度謝罪を要求するニダ
そうしないと国民情緒法で死刑になるニダ

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 21:20:27.31 ID:Uq+qL/Jk
さんざん笑われてるっつうの!

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 21:22:42.53 ID:+1vzEMEO
心を込めた努力してないだろ
韓国政府

9: ◆65537PNPSA 2018/01/12(金) 21:25:34.14 ID:wHRG1c1l
何に対して謝罪すればいいの?
日本軍兵士が朝鮮人売春婦を買春して申し訳ありませんでした
って謝罪すればいいの?

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 21:26:54.01 ID:/eZV3Pqv
韓国はべトムを侵略していない
日本は韓国を侵略して滅ぼした
この違いは大きい

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 21:29:22.77 ID:HkwUe+Qf
>>10
侵略の意味知ってるか?
あとベトムって何だ?

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 21:50:42.97 ID:bYZdBUkH
>>10
>韓国はべトムを侵略していない
>日本は韓国を侵略して滅ぼした
>この違いは大きい

正確に言うと、
韓国はベトナムを侵略できないけど、ベトナム人を虐殺した。
日本は当時の国際法で韓国の要請を受け併合した。

68: ( @∀@) 「ひ」 卑怯な文在寅、ライダイハンには完全沈黙 2018/01/12(金) 21:59:03.88 ID:hDSuaaQ5
>>57
昨日までは「日本人」だったのに、いったん日本敗戦となったら第三国人の横暴なこと

「日本人」のメッキが剥がれて、醜悪極まる朝鮮人の地金がでたもんだw
寅の威を借り、おのが欲望のまま行動するのは大陸でも見られたこと(支那人から嫌われた)
ベトナム戦争では米の戦力を背後に、さぞやベトナム人に残虐を欲しいままにしたことだろう

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 21:27:12.89 ID:uhS61dyk
韓国はいつになったら日本に心のこもった謝罪をするのかね。

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 21:43:35.88 ID:wYUpyxhZ
謝罪などどうでもいい金だよ金 これが韓国の本音

69: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 21:59:06.83 ID:T18VhEaz
慰安婦はお金をもらってやってた
言い方は悪いけど売春だ
でもライダイハンは強姦だからね
今でも親のいない子供が数万人いるらしい

76: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:05:40.28 ID:GjNUj3Ph
韓国のやることにいちいち「心こもった」を頭につけて確認したらいいのね。

77: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:08:44.08 ID:kK2tB587
心のこもった謝罪=グダグダ言い訳せず婆さんの言い分を全部無条件に認めろ、ってことだからw
認めたら国家賠償も認めないとだからw

いずれにせよ軍艦島とか歴史の整形手術を止める気も全然ないからw

仲良くする必要は全くないよね~

78: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:08:44.49 ID:1rSve1xZ
一度謝罪したら永遠と上下関係は続くって文化なんだろ?
そりゃ認めんわな

河野の老害はこれが理解できてなかった

86: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:18:51.26 ID:B0B0Zwsq
ベトナムもそうだけど、まず朝鮮戦争時の慰安婦について韓国政府は謝罪するべきだろ。
こっちの方が韓国政府が深く関わってるからな。

89: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:21:01.07 ID:MYvH5mXn
心からの謝罪って、相手の受け取りかただよな。
一人が「心からの謝罪になってない!」って言えばそれでおじゃんだし。
ほんといつまでも寄生しようと言うのが見えるな

95: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:26:41.34 ID:eToXWc/G
政権が変われば国際合意も無効とか言うんだったら、まず手始めに日本は村山談話と河野談話を取り消す。
何の問題もないだろ?合意でも協定でもない。

100: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:28:55.91 ID:7jN0FPn4
当事者でもないのに心なんかこもるかよ

103: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:31:05.07 ID:48xsX5Jn
韓国を非難するならストレートに韓国を非難すればいいだけだ
韓国非難のために一々ベトナムをダシに使うなボケが

110: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:36:49.93 ID:1PthZcZ8
>>103
そうはいかん
女性の人権問題としての日本軍の売春婦問題は終わった

次は朝鮮戦争時の韓国軍の売春婦や性奴隷の問題
その次はベトナム戦時の韓国軍兵士のレイプ虐殺事件
その後はライダイハン問題

まだまだ戦時の女性の人権問題は山積みだ(爆笑)

108: ■無くそう、テレビ番組の無用で過剰なウザイ常時表示■ 2018/01/12(金) 22:35:55.23 ID:YPm/kzSz
 


 日本は3回も応じたのだから、心込めすぎ。


 

113: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:39:54.10 ID:j/bq2vG8
韓国ってすぐに「誠意ある」とか「心のこもった」とか「真の」とか
抽象的なことを言い出すから
合意に「最終的かつ不可逆に解決」って超具体的な文言入れたんだろう?
そもそも言語も違う国際外交の場でどうとでも伸縮できる言葉は
極力使うべきではないんだよ

115: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:41:53.46 ID:seIt7SFf
まあ韓国は女性の人権問題だと言ってアメリカへ行っては議会で証言し
オーストラリアへ行っては慰安婦像を建て、国連へ行っては人権委員会で発言してるからな
ライダイハンの人権問題を日本が追求するのも人権問題なんだから重要だわな
世界を巻き込まないとね

121: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:46:13.84 ID:V6z4Nhfi
韓国外務省「追加措置は求めてない、自発的だ」←こっちからすれば同じなんだが、なんとも屁理屈の論理

125: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:49:45.05 ID:+IJbuKha
>>121
そもそも合意破棄しないなら、大使館と公館前の娼婦像は何とかしないとならんのに何やってんだかw

122: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:47:25.09 ID:RgsVuqgT
日本は世界を代表して韓国を厳しく躾するべきじゃないか?
だからまず経済制裁でしょ

124: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:48:57.05 ID:1PthZcZ8
戦時の女性の人権問題をこれ以上ないほど熱心に提起したのは韓国人と韓国政府だからな

日本軍の問題は終わったが、もうそれだけじゃ済まないw

韓国人がパンドラの箱を開けた以上、この問題は世界中に飛び火する

まずは言い出しっぺの韓国政府が主導したい性奴隷制度や韓国軍の性犯罪の徹底究明と被害者の救済や加害者の責任追及だ

126: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:50:06.21 ID:D28h8juO
躾は鞭に限る。
ピシッ、ピシッと躾ける。

132: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 22:56:09.69 ID:6g7s/C37
韓国はベトナムに『心の借り』を負っている(キリッ

136: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 23:01:06.33 ID:cpjLwR+T
心の借りと言えば心を込めた謝罪になるんだから
朝鮮語は難しいな

137: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 23:01:16.64 ID:1PthZcZ8
国家間の条約や合意、協定を守らず、外交の守秘義務すら破る「ならず者韓国」を絶対に許してはならない

約束を守らない「ならず者韓国」に懲罰を与え世界に謝罪させ食い改めさせなくてはいけない

147: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/01/12(金) 23:23:04.96 ID:thk+BGHT
そもそも謝罪する必要が無い。

謝罪すべきは韓国で、ベトナムに対してだ。これは軍レベルでやらかしてるからな。

引用元: 【韓国】文大統領の「心こめた謝罪」とは何? 文大統領はベトナム国民にいつ「心こもった謝罪」を表明したのだろうか


スポンサーリンク