1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:07:31.08 ID:CAP_USER
【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台(大統領府)の尹永燦(ユン・ヨンチャン)国民疎通首席秘書官は22日の会見で、韓米日首脳会談でトランプ米大統領が韓国の対北朝鮮人道支援方針について「相当怒った」などと日本の一部メディアが伝えたことに対し、「悪意のある報道」だとして「強い遺憾」を表明した。

no title

昼食会を兼ねて開かれた韓米日首脳会談の様子=(聯合ニュース)

日本のメディアは、米ニューヨークで22日未明(日本時間)に行われた韓米日首脳会談で、韓国が800万ドル(約9億円)相当の北朝鮮向け人道支援を決定したことを巡り、日米が北朝鮮への圧力を損ないかねないとして「慎重な対応を求めた」と伝えた。日本テレビは首相同行筋の話として「トランプ大統領は相当、怒っていた」などと報じた。

 これに対し尹氏は「同席した韓国の関係者は、そうした報道は全く事実ではなく、意図的な歪曲(わいきょく)があるようだと話していた」と説明した。その上で「首脳会談での対話内容は公式会見以外の場で話さないのが外交慣例にもかかわらず、事実とかけ離れた内容が日本政府筋の話として報道されていることに、強い遺憾を表明する」と述べた。

 尹氏によると、トランプ氏は人道支援に関する文大統領の話を聞き、あり得ることだとの趣旨で短く発言したとされる。

2017-09-22 16:54 聯合ニュース
http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20170922003400882&domain=6&ctype=A&site=0100000000


20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:14:56.78 ID:OgGxOh4k
>>1
全く和気あいあいには見えんなw

128: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:38:14.84 ID:CwB8fhGp
>>1
むしろこれでトランプどころかアメリカが怒り心頭なのに、気付いてないコリアンが多いことに驚く。マジで国が無くなるまで何も気がつかないんじゃないのかw

134: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:38:55.66 ID:4SSlLgMb
>>1
日本にではなく、トランプ本人に言えや!

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:10:31.24 ID:Yp43Vb7/
表向き同盟国だから言えないんだよね、『人道支援』名目だから

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:13:53.80 ID:nFrqz4cD
>>8
この局面ですら、北の人民の生き地獄を長引かせて何が人道支援なんだかね
普通は「知らせてくれてありがとう」だわな
歪曲だなんだと言ってる暇はないはずなんだがw

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:12:13.25 ID:snoM17cS
制裁の一番の抜け穴は韓国

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:17:06.33 ID:xPiAwdmA
>トランプ氏は人道支援に関する文大統領の話を聞き、あり得ることだとの趣旨で短く発言したとされる。


絶対に言わなそうwww

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:17:18.91 ID:0szRlXRu
あり得る事だと

ムンタンならやるだろうなと思われてたわけだw

135: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:39:00.28 ID:JXvYOHRk
>>31
つまり、
(今人道支援をするとか信じられない事を) "君なら" 「あり得る事だ」 か。

その後、「今、すべき事なのか?」と少々問い詰めたんだろ。 

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:17:24.49 ID:bdngzBEp
正確には強い口調で批判です

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:18:44.09 ID:OgGxOh4k
安部が態々電話で時期が悪いと忠告してやったのにw

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:19:12.56 ID:8pC4tw9f
いつぞやみたいに直接ホワイトハウスに聞けよ

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:20:20.75 ID:2+lpg6px
日本の同意なしに韓半島で戦争はさせません
言えなかった安倍といった文大統領の差だな
政治家としては歴然の差といえる

112: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:33:17.64 ID:GhPY3cuE
>>45
韓半島を戦場にするのに日本の許可は要りません

114: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:34:22.15 ID:nVDY9BeX
>>112
朝鮮半島と正さない生易しさに感動した

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:21:43.91 ID:qeHYmMx5
人道支援に偽装したロケットの燃料代だからだろ。

63: ◆65537PNPSA @無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:24:05.89 ID:FAavfUsG
> 首脳会談での対話内容は公式会見以外の場で話さないのが外交慣例

韓国でも結構大統領周辺からのリークあるじゃん

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:27:24.24 ID:Rwqk/QMs
トランプは「日本人の13歳の少女の拉致」って言ったけど、韓国人拉致には言及したの?

87: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:28:12.13 ID:91nZH5x2
>>82
してない

84: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:27:56.37 ID:JzLLDYcn
日本如きが韓国をディスるのは許さない

96: ステンレス鉱山 ◆Wwa2GR6x6p8v @無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:29:28.87 ID:RLuJtfJL
>>84
事実かどうかより日本に言われた事が問題なんだろ?w

88: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:28:14.80 ID:Tjp2IO1e
トランプが援助を喜ぶとでも思ってるのか?
この時期に援助するとか抜かしてる方が悪いだろ。

93: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:28:51.58 ID:PMu7Ybnm
事実だよトランプは安倍から伝えてくれと打診されたんだから伝わり方はどうあれ韓国は認識できたんなら謙虚に受け止めとけ

94: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:28:56.93 ID:GhPY3cuE
悪意があるかどうかではない
事実かそうでないかだ

111: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:33:06.46 ID:LFdnWswU
> ありえることだ

「ああ、お前らならやると思ってたぜ#」的なニュアンスしか汲み取れないw

116: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:35:18.68 ID:oTnACTT1
しかしやっぱ朝鮮人っていらないよなw

一国の政府が、他国の報道にいちいち反応するんだもんな。
政府としての重みがなさすぎる。

119: 大有絶 ◆moSD0iQ3To @無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:35:47.98 ID:E34PF/Ky

ああ。
アメリカには文句言えないから
また明後日の方向向いて
日本に噛みついてるんですか。

その現実逃避癖どうにかしないと
そのうち酷い目に遭いますよ?

126: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:37:21.95 ID:JGsnnOXQ
こりゃまた見事な逆ギレだなw

131: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:38:36.17 ID:w0U2ZaKO
そりゃ怒るだろ
逆に何で怒らないと思うのか

145: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:39:57.96 ID:i23wWwgV
太平洋に水爆打ち込もうといってるやつに

人道支援wwww

154: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:41:47.35 ID:VhWI68pf
アメリカも今の韓国大統領は北朝鮮側だと知ってるだろ

166: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:44:05.90 ID:knZP+W9s
朝鮮は北も南も価値観が違い過ぎる。

168: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:44:17.72 ID:u9hdX9Zp
トランプの性格だとすごい怒るでしょ。
大事な局面で足引っ張られてるんだから。

238: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:00:29.50 ID:a/v4hO6u
>>168
そうそう。

トランプは、視野に入ってないことに対する気配りは足りなくなるが、
視界の中でバカをやると、めちゃくちゃ怒るタイプ。

韓国は完全にやらかした。

日本は巻き添え食らうだろう。俺もやられるかも知れんが、
それはしょうがない。

171: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:45:04.47 ID:xCJN60zX
これはトランプが悪い

韓国は北朝鮮の味方との認識が不足してたから

175: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:46:09.52 ID:nryizTdz
結論はいつもの日本が悪いニダ

206: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 18:55:02.52 ID:RW+Fiqmp
日本に言ってくるあたりヘタレ

真偽はともかく今はそういう状態だろ

236: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:00:11.89 ID:HQfZfT5c
褒められるとでも思ってたのだろうか

248: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:01:57.87 ID:AoKFCVNy
安保理決議を堂々無視してるんだからそりゃ怒るだろw

312: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:16:35.33 ID:FA1OMLXM
やっぱり“日本が悪い!”に落ち着いたかw

316: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:18:38.28 ID:Ru5oukoZ
>>312
現実逃避のカンフル剤見たいな扱いだなw
副作用がひどすぎてもう手遅れだがw

333: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:23:13.77 ID:CA4dyUts
本当の事を言われて、腹がったの(笑)

341: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:27:06.27 ID:T8PKmnys
やはり言語としての韓国語の欠陥なんだろう
韓国語は無限に解釈可能らしいからな

358: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:32:26.19 ID:RG4SWaOg
「I see」は「そうですか」など理解をしたときに使う表現で、日本語の「なるほど」とニュアンスが近いフレーズになります。

一方で、「I know」は知っていることに対して使うフレーズになります。

細かいことですが、意味のニュアンスが違うので、うまく使い分けるようにしましょう。

371: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:36:51.25 ID:wzhOE0+n
韓国は国連決議違反しといて何開き直ってんだ?

383: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:43:15.06 ID:P8qVjZ4Q
日本政府が言ったんじゃなくて、日本テレビだろ
過去にも文春とか日本の週刊誌にいちいち遺憾だとか反応してたな、バ韓国

423: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:59:36.83 ID:lRWhimhX
>>383
韓国でこんな報道が、と伝聞したら
支局長が拘束されますたw

405: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 19:53:55.98 ID:RlV+gWS2
いちいち日本の報道に反応すんなよ
小物だな

429: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/09/22(金) 20:02:46.16 ID:zKZp613o
すべては朝鮮人の身から出たサビwww

引用元: 【聯合ニュース】トランプ氏が対北人道支援に怒った? 日本報道に「遺憾」=韓国


スポンサーリンク