1: 名無しさん@涙目です。(茨城県)@無断転載は禁止 [BE] 2017/08/15(火) 17:50:42.82 ID:7ISvJfgZ0 BE:844481327-PLT(12345) ポイント特典
日本が定着させた麻の寿衣…「収奪を強化しようと風習歪曲」

日本が罪人を象徴する麻の寿衣をどのように植民地の朝鮮で広めてきたかなどを確認する研究結果が出てきた。

冠婚喪祭を重視する儒教思想の中で王室だけでなく民間でも絹などで寿衣を作って親の遺体を覆うことを「孝」と考えたが、日本によって「罪人」が着ていた麻の寿衣に儀礼文化が格下げ・歪曲された過程を説明する研究だ。

チェ・ヨンウ檀国(タングク)大教授(伝統衣装学科)が最近発表した論文「現行麻寿衣の登場背景および拡散過程研究」によると、麻の寿衣は1925年に淑明女子高等普通学校教員の金淑堂(キム・スクダン)(女性)が著した『朝鮮裁縫全書』で本格的に登場する。

金淑堂はその間、韓国初の裁縫教材『朝鮮裁縫全書』の著者として知らされたが、今回の論文で1916年から1921年まで平壌(ピョンヤン)女子高等普通学校の嘱託教員として勤務したことが初めて確認された。
平壌女子高等普通学校は日本の植民統治・収奪機関である朝鮮総督府の直属機関。朝鮮総督府の職員録を見ると、金淑堂は月給15-50ウォンを受けたと記録されている。
金淑堂はその後、私立学校の淑明女子高等普通学校に移って『朝鮮裁縫全書』を著した。
当時、日本が三一独立運動の影響で植民政策を武力による無断統治から「文化統治」に変えた時期だ。

金淑堂は教員という身分を活用し、現実とはかけ離れた寿衣を強調した。
その間、学界では朝鮮人の金淑堂がなぜ麻の寿衣の定着に率先したのか明確に説明されていなかったが、朝鮮総督府の職員という身分が明らかになったのだ。
麻の寿衣が日帝の残滓という研究は従来からあったが、麻の寿衣の登場背景と拡散過程はチェ教授を通じて今回明らかになった。
チェ教授の論文は韓国服飾文化学会の学術誌『韓服文化』最新号(夏号)に掲載された。

http://japanese.joins.com/article/325/232325.html
no title

続きます


2: 名無しさん@涙目です。(茨城県)@無断転載は禁止 [BE] 2017/08/15(火) 17:53:10.88 ID:7ISvJfgZ0 BE:844481327-PLT(12345)
>>1続き
チェ教授によると、我々の民族は罪人を象徴する麻の寿衣を避けた。
壬辰倭乱当時に避難中の先祖に会いに行かなかったという理由で罪人になった生理学者の成渾(ソン・ホン、1535-98)は遺書に
「私は軍部から罪を得たため(中略)服と遺体にかぶせる布は麻にして(中略)私の意志に背くことがないようにしてほしい」という記録が光海君日記(3冊)で伝えられている。
父母と死別した子は「罪人」という意味で麻で作った喪服を着た。

朝鮮総督府は金淑堂が強調した麻の寿衣を『儀礼準則』(1934年)に記して公布し、朝鮮社会内での定着・拡散に本格的に乗り出した。
金淑堂が親日反民族行為をした根拠は伝えられていないが、結果的に儀礼準則の中の麻の寿衣の土台を築いたということだ。
朝鮮総督府は公務員組織を活用するのはもちろん、各種団体、移動講演会などあらゆる手段を総動員し、儀礼準則の定着に乗り出した。
麻の寿衣は収奪をさらに強化しようという植民政策の一環というのがチェ教授の説明だ。
儀礼準則の公布当時、宇垣一成朝鮮総督は旧態の改善を強調したが、本格的な戦時体制を控えていたという理由でだ。
日本は公布2年後の1937年に日中戦争を、1941年には太平洋戦争を起こした。

儀礼準則を通じて植民朝鮮人の窮乏生活を改善しようというのではなく節約した物資を国防金(物品)として献納させようという狙いがあったというのが、チェ教授の説明だ。
1938年11月28日に慶尚北道金泉(キムチョン)の商店街で準則に基いて儀礼をした後、節約した現金を大邱(テグ)神社に献納した人物を知らせる内容の記事が日刊新聞に掲載された。

チェ教授は14日、中央日報との電話で「罪人を形象化する麻の寿衣を普遍化し、植民地朝鮮人の精神を疲弊化させた」とし
「農家の副業として奨励し、収益金の一部を国防金として献納させた『むしろ編み』のように、麻の寿衣の拡散で得た余剰資産や物資を収奪したりもした。
植民政策の一環と解釈できる」と述べた。

一方、檀国大は昨年伝統寿衣展示会を開くなど復元事業に取り組んでいる。

おしまい

16: 名無しさん@涙目です。(京都府)@無断転載は禁止 [IL] 2017/08/15(火) 18:00:19.32 ID:p01v75tJ0
>>1
支那の奴隷からコツコツやり直せ

4: 名無しさん@涙目です。(愛知県)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 17:54:11.16 ID:GFTt2AOE0
白丁がなにいってんだよwww

5: 名無しさん@涙目です。(熊本県)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 17:54:26.09 ID:3F6V5Wb70
どんだけヒマなんだよ朝鮮総督府w

そもそも、絹なんて高級素材は、誰でもが手に入るわけねーだろ

10: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 17:57:42.64 ID:dlzXqANJ0
>>5
総督府は産業の育成の為に色つきの服を着ようキャンペーンとかもやってる
ただ日本に阿った連中の中に(朝鮮人)白い服に墨掛けて回った奴もでたりしたけど

6: 名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)@無断転載は禁止 [CN] 2017/08/15(火) 17:54:29.18 ID:aLM8fRIOO
そう残滓か

8: 名無しさん@涙目です。(禿)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 17:56:30.69 ID:+VrXXX9y0
養蚕文化があったのか?
そこから考えていきたい

17: 名無しさん@涙目です。(埼玉県)@無断転載は禁止 [ZA] 2017/08/15(火) 18:03:01.03 ID:PiV8P+Oi0
>>8
桑は育つのかな?

9: 名無しさん@涙目です。(東日本)@無断転載は禁止 [CN] 2017/08/15(火) 17:57:25.41 ID:yoAu0FP90
勝手な思い込みだろ

13: 名無しさん@涙目です。(岡山県)@無断転載は禁止 [CN] 2017/08/15(火) 17:58:39.86 ID:0DVwgAG00
乳出し民族服着てるような民間で絹の服とか考えられんな

14: 名無しさん@涙目です。(千葉県)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 17:58:42.69 ID:mnByDRtn0
お前ら朝鮮人が使ってる物ほぼ全て日帝残滓だぞ
文明を捨てるんだ

15: 名無しさん@涙目です。(北海道)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 17:59:31.73 ID:458SucJv0
お前らの使ってる単語も日帝残滓だから今すぐ使うのやめた方がいいぞ

20: 名無しさん@涙目です。(庭)@無断転載は禁止 [GB] 2017/08/15(火) 18:05:46.71 ID:UI4xgaPF0
北朝鮮と韓国という国と朝鮮民族自体が日帝残滓なのに

21: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 18:07:44.62 ID:VMmB/+mo0
ハングル文字も日帝残滓やで

23: 名無しさん@涙目です。(catv?)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 18:08:57.13 ID:z1X0NcOf0
朝鮮を発展させてやった日本が責任を持って滅ぼしてやらないとな…
世界のみなさんごめんなさい

24: 名無しさん@涙目です。(東京都)@無断転載は禁止 [CN] 2017/08/15(火) 18:09:02.54 ID:dGO5N1BG0
日帝残滓と呼ぶならまずはダムをいくつか潰して電力不足に陥るところから始めようか?

25: 名無しさん@涙目です。(禿)@無断転載は禁止 [ID] 2017/08/15(火) 18:11:17.85 ID:O+ZyBgL/0
日帝残滓は魔法の言葉だな

この言葉を使えばいくらでも韓国の歴史を捏造できる

26: 名無しさん@涙目です。(庭)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 18:11:35.98 ID:jFNwa9EI0
下関条約で中国から朝鮮を独立させて
独立した朝鮮がロシアに攻め込まれそうだから保護しただけで
日本が朝鮮を侵略したわけではない

29: 名無しさん@涙目です。(宮城県)@無断転載は禁止 [ニダ] 2017/08/15(火) 18:19:04.33 ID:1OoX6YqI0
てか原点に帰って白い乳出し服に戻せよ

36: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@無断転載は禁止 [IR] 2017/08/15(火) 18:34:10.61 ID:1mXxY5eG0
つうかこれ何にも研究してなくね
きっとこうだろうって妄想だけじゃん
もうちょっと他の文献調べたり当時の産業構造調べたりしないの

37: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@無断転載は禁止 [TR] 2017/08/15(火) 18:34:17.74 ID:nECkpp9N0
日帝残滓のソウル大学はなんで潰さないの?ねえねえ?

38: 名無しさん@涙目です。(茸)@無断転載は禁止 [CN] 2017/08/15(火) 18:36:20.20 ID:gPJw7FRb0
ああ…

伝統衣装をまとめたりとか、ある意味民族の英雄と呼ばれてもいいような人なんじゃないの…?
自分たちで伝統を受け継ぐことを否定している気がする
もったいない

39: 名無しさん@涙目です。(東京都)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 18:37:23.42 ID:+XdYR9360
はやく日帝残滓をすべて捨て去れよw

40: 名無しさん@涙目です。(静岡県)@無断転載は禁止 [GB] 2017/08/15(火) 18:44:32.09 ID:/hbKmxTu0
日帝残滓を捨て去っても、属国時代のシナ風に戻すだけだろ?
朝鮮文化なんて無いんだから

41: 名無しさん@涙目です。(茸)@無断転載は禁止 [NL] 2017/08/15(火) 18:46:47.36 ID:SHONxPs10
絹・・・こいつら蚕育てないで食っちゃいそうだけど・・・
食わなくても温度管理怠けて全滅させそう。
そもそもそんなに勤勉な奴が居ればこんなアホなこと言う国にはならんと思うのよ。実際

49: 名無しさん@涙目です。(庭)@無断転載は禁止 [SA] 2017/08/15(火) 19:06:03.13 ID:W9hEq4YO0
北朝鮮と韓国は自分たちが日帝残滓そのものだと気付いているのに、無視を決め込み現実逃避をしている

53: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@無断転載は禁止 [NL] 2017/08/15(火) 19:17:17.98 ID:W24sNNFP0
王侯貴族でもなきゃ
絹なんて無理だろ…

54: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@無断転載は禁止 [FR] 2017/08/15(火) 19:24:36.13 ID:UvaWAWRw0
着たくないなら着なかったらいいだけの話
文化変えたいなら好きにしろよ
こっち見んな

56: 名無しさん@涙目です。(愛知県)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 19:33:10.89 ID:NkXWQAfE0
日本は朝鮮から収奪するどころかインフラ構築近代化のために
過剰な投資・予算をぶち込んでいるぞ・・・
というと、ニダどもは「豚は太らせてから喰おうとしたニダ~」
なんて言うんだろうな

60: 名無しさん@涙目です。(東京都)@無断転載は禁止 [FR] 2017/08/15(火) 20:15:29.00 ID:ccxevL/60
韓国では既にポリエステルの服が主流だったのに日帝の収奪で文化が滅びたらしいからな

62: 名無しさん@涙目です。(茸)@無断転載は禁止 [ニダ] 2017/08/15(火) 20:24:26.54 ID:15DQzXXx0
コイツらは先ず「こうだったハズ」という見栄から始まり、そこからストーリーと証拠の捏造をしだすからな

64: 名無しさん@涙目です。(catv?)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/15(火) 23:32:43.52 ID:CV/u/SGK0
>>62
「こうだったハズ」じゃなくて「こうだと良かったのになぁ」だろ

63: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国)@無断転載は禁止 [RO] 2017/08/15(火) 22:05:30.89 ID:o7Vk87u+0
インフラ設備はすべて日帝残滓だからすべて取り壊すニダ!

65: 名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区)@無断転載は禁止 [PL] 2017/08/16(水) 02:26:29.88 ID:ea+7cGSyO
絹なんてお前ら出来る前にカイコ喰っちまうだろ

67: 名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/16(水) 04:30:34.58 ID:lhW0SEFKO
草も、木も、盗り尽くした朝鮮で、死人に絹ねぇ・・・

no title


no title


no title


no title

68: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/16(水) 04:33:24.75 ID:xRzWMIfX0
朝鮮の庶民は昔から絹を着ていたニダ

ぷ~っ、くすくす

71: 名無しさん@涙目です。(東京都)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/16(水) 05:32:35.53 ID:rSDo+9pF0
過去を歪曲して
自分たちはもっと立派だったに違いないって思い込んでるのか

74: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@無断転載は禁止 [US] 2017/08/16(水) 07:01:36.95 ID:50MSUQoG0
昔から蛍光色のポリエステルだったと思ったが

77: 名無しさん@涙目です。(空)@無断転載は禁止 [ニダ] 2017/08/16(水) 07:20:02.58 ID:Q6lSn30A0
嘘でも反日しておけば研究費や補助金を貰いやすいんだろ

引用元: ・韓国「麻の寿衣は日帝残滓ニダ!収奪を強化しようと風習歪曲したニダ!」


スポンサーリンク