1: 蚯蚓φ ★@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:00:37.61 ID:CAP_USER
no title

▲日帝強制占領期間の仏国寺(プルグクサ)の姿. [国家記録院提供=聯合ニュース資料写真]
no title

▲「日帝強制占領期、メディアの新羅像歪曲」288ページ.1万6千ウォン.

(ソウル=聯合ニュース)「慶北慶州は三南の有数な花柳郷として晋州に劣らない数のキーセン(妓生)がおり、油頭粉面(油をつけた頭とおしろいをつけた顔)の群れが至る所に散らばっている。」

日帝強制占領期間の1929年10月12日、ある日刊紙に載った記事を見れば慶州は「花柳郷」と描写されている。歴史遺跡が多い新羅の千年首都を料理屋とキーセンが多い土地と規定したのだ。10年後も「北方の平壌(ピョンヤン)と南方の慶州は歴史文化の発祥地として、色郷としても名高いところ」と表現の程度を高めた。

慶州は日帝の国権侵奪後、いつのまにかキーセン観光の中心地になった。韓国学中央研究員が出した「日帝強制占領期間、メディアの新羅像歪曲」はメディアで明らかになったこのような新羅のイメージ操作事例を集めた本だ。

1880年代末から解放前まで朝鮮総督府の官報や新聞、雑誌に掲載された記事を学者6人が分析した。カン・ヒジョン西江(ソガン)大教授は「新羅、慶州の神話歪曲像」という文で日帝が慶州を表現した矛盾した容貌を暴く。彼は日本人たちが慶州を寄生都市にする一方、意欲的に古蹟を強調して慶州を「朝鮮遺産の宝庫」と広報したと指摘する。

当時、新聞と雑誌が観光地を紹介するとき、慶州はを必ず行ってみるべき場所にもれなく挙げた。これに合わせて日帝は道路と鉄道をしいて宿泊施設を整備し、慶州を観光名所に育成した。カン教授は「日帝は新羅の首都、千年の古都・慶州という明白な事実を隠さなかったし、かえって誇張した」として「これは自分たちの政治功績を誇るための意図的操作だった」と批判する。

それと共に「慶州の市街を整備して遺跡を復元することにより、あたかも先進文明国の日本が野蛮の植民地朝鮮に恩恵を与えたように広報した」と強調する。カン教授は日帝の「慶州強調」の裏には、きらびやかな過去とみすぼらしい現実を対応させようとする下心が隠れていると指摘する。

彼は日帝が慶州の遺跡を強調したことについて「現実への自嘲と悔恨を呼び起こすためのもので、過去との格差を認識し、強制的に占領された現実を認め、安住させるための意図であった」と主張する。

日帝は新羅の場所だけでなく、新羅の人物や歴史の歪曲も試みた。キム・トグォン明智(ミョンジ)大学講師は日帝強制占領期間にメディアで「新羅の人物」を分析すると花郎道(ファランド)の戒律中でも「臨戦無退」を強調する傾向が唯一強く現れるが、これは天皇に対する「忠」を実現しようとする意味だったと批判する。

今回の研究の責任者であるキム・チャンギョム韓国学中央研究院首席研究員は「日帝は慶州から多くの文化財を収奪し、慶州駅周辺に日本風の建物を大々的に建設した」として「日帝強制占領期間に新羅の歴史文化が歪曲された過程を具体的に確認するためにはメディアを几帳面に見て回わらなければならない」と話す。

ソース:聯合ニュース(韓国語) 慶州がキーセン観光の都市?…日帝が歪曲した新羅イメージ
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/07/24/0200000000AKR20170724098600005.HTML


6: 海賊光 ◆OraIuMpdbc @無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:07:27.71 ID:tVxpy+Xp
>>1

江戸に吉原深川、京都に祇園島原があるようなもんじゃないか。

何言ってるんだか。

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:18:00.99 ID:8ph9OLYY
>>1
全部読むのがめんどくさくて読んでないけど「おまエラ売春させろデモしてたじゃん」で片付く感じの話?

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:41:00.93 ID:LzF+zluq
>>1
朝鮮は昔も今も売春婦だらけなんだから事実を受け入れろボケw

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:48:05.89 ID:pwSu0HA9
>>1
李氏朝鮮時代の身分制度やキーセン制度は無かったことになっているのか?

61: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:09:58.37 ID:jOesQfES
>>1

韓国で科学的な研究がなされる事はないのか!?w

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:10:57.01 ID:/BGGm1aj
>>61
科学よりも韓国への愛情ニダ

86: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 03:13:21.00 ID:f0/otdez
>>1
その仏国寺って荒れ果てたわけだが
その形に復興させたのは日本だぞ。

李氏朝鮮時代の仏国寺の写真もネットに転がってるだろ。

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:03:35.89 ID:nR+dryVs
ウリナラファンタジー

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:09:55.15 ID:Hbiocb/g
日本は何もしてません。朝鮮人の普通の営みでした。

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:12:54.09 ID:3wFqiwgg
根拠が想像以外にまるでない

17: パサラソケサラソ@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:16:21.72 ID:kX+0KWCj
売春産業が韓国GDPの5%を占めるなんて、韓国人の業の何物でもない証

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:17:54.33 ID:Mmu83lTp
日帝強制占領期間ってそもそもなんだ?
いつの時代なんだよw初めて聞いた

22: 蚯蚓@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:25:34.34 ID:HNLk8sKR
>>18
日本が支配していた時期で日帝36年と同義です。
ハングルでは「日帝強占期」と5文字ですが、翻訳すると
原義に戻して「日帝強制占領期間」の8文字になります。

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:19:56.59 ID:USUVcxRi
なにが千年に都だよ、新羅なんて
東亜細亜の歴史に浮かぶ泡沫だったじゃねえか

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:27:36.17 ID:+Gk2DqjD
国内の売春禁止して海外遠征売春婦10万以上も輸出しといて何言ってんだコイツら
こういうのを妄言って言うんだろ

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:30:30.65 ID:Lx19gtns
古都のほうがそういう歴史も当然長いんじゃないか?

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:35:27.80 ID:IIyCSrkh
新羅って1400年前の話で
20世紀の半島は水車も下水も染物工場もなく
白い着物に真っ黒な顔の土人が暮らしてた野蛮地帯じゃん
首都の大きな南大門の隣に茅葺スラム街が素の半島だろ

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:37:46.52 ID:yXCTWNMM
韓国のGDPの5%を支える産業だろうに

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:37:53.17 ID:ivuu3Ns6
ウリナラファンタジーと事実の乖離が許せない、と・・・w

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:45:29.69 ID:XXASE/XH
1980年代まで公立の「売春婦養成学校(妓生学校)」があったくせに
なに言っちゃちゃってるんだよwww

さすがに日本には公立の売春学校なんてないぞwwwwwwwwwwwwwwwww

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:49:08.07 ID:Rswr/Hd4
>>43
都立水商かよww

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 00:55:04.57 ID:b7NM3Ql2
朝鮮に全く関係ないただ流れついた民族のくせに何言ってんねん

58: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:04:23.32 ID:FXHZ68FU
国の作ったデタラメの歴史に合わせないといけないから、こんなとんでもない解釈をして辻褄を合わせないといけないんだろうな。
 

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:06:17.26 ID:FXHZ68FU
当時はアジア一の最貧国で、町のいたるところに立ちんぼ(=売春婦)がいたくせに。
 

64: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:14:51.33 ID:FXHZ68FU
朝鮮戦争時代に、米兵相手の売春所を建ててボロ儲けしてたくせに。

67: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:19:24.31 ID:bnvWv9tP
へー、キーセン観光ってパクパパが絶賛推進してたやつだろ
そんな歴史あったのか

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:25:23.31 ID:D0bYI7gO
現在進行形で世界中に売春婦を輸出して
売春させろデモまでやってる国が何を言っているのか
全て己の蒔いた種であってニッテイは何の関係もない

72: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:27:23.32 ID:o6yF+A1q
新羅のかけらもねえくせにw

74: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:34:48.90 ID:jpBzjKTc
売春風俗慰安婦産業は、昔から朝鮮人の文化であり、貨幣獲得手段 

76: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 01:49:52.03 ID:4MsNr66N
キーセンて韓国最大の文化じゃん
これを誇らずして何を誇る
世界遺産に登録すべし
いや現在進行形の文化だった
ごめん

83: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 02:57:07.16 ID:q5ds934l
>慶州の市街を整備して遺跡を復元することにより~

>日帝が慶州の遺跡を強調したことについて~

怒りの矛先がすげえなw 佐賀の吉野ケ里や青森の三内丸山どーすんだ

88: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 03:18:46.24 ID:FcC1KWgu
>>83
そもそも朝鮮半島では、三国時代の遺跡がほとんど残ってないんだよね
んで、新羅千年の都ですか

だいたい、韓国自体新羅の歴史を知るには日本書紀とかの海外の資料を見ないと分からない上に、当時の国名の読みも分からず漢字を今の朝鮮読みしてるだけだからな
「百済」を「ペクチェ」と呼んでるし

99: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 04:44:28.68 ID:gjuvDwdf
>>88
伽耶の都だった所とされる遺跡からは吉野ヶ里とかと似た遺物
が出るんだったっけ・・・・

87: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 03:15:46.85 ID:NQ2F3IWf
事実上、売春は半島の基幹産業だろ!
今も昔も・・・w

90: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 03:26:35.04 ID:gSllHNUp
これで日本の花魁が評価されたら、花魁の期限はキーセンって言うんだよな

91: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 03:26:41.73 ID:MM6+nGXL
李氏朝鮮には奴隷制度があり人口の半数以上が奴隷だった
キーセン(妓生)のほとんどは奴隷であり官婢(官奴婢)と私婢(私奴婢)から成り立っていた
李氏朝鮮はキーセン庁を設置しソウルと平壌にキーセン学校を設置してキーセンの養成を行っていた

今の韓国人は李氏朝鮮の奴隷制度の存在を認めたくないので奴隷だったキーセンのことも否定したがっている

92: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 03:30:47.20 ID:gSllHNUp
しかし、ちょっと調べたら花魁もヨーロッパの高級娼婦もそうだけど
キーセンもかなりしっかりした文化で知識とか芸能なければキーセンとして認められてないじゃねえか

これ、韓国の今の状況が女性部とか作って変な状況になてるからこんな論文出てきたんじゃね?

94: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 04:14:40.48 ID:8I3lD38J
わざとみすぼらしさを強調させたとか、なんでそんな変な解釈するのか。
韓国人はねじくれてるとしか思えない。

97: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 04:34:11.30 ID:pun94wtj
世界でも千年の都ってすげーぞ
全く知られてなくて笑える

101: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/25(火) 06:24:34.98 ID:MkgGU6SM
相変わらず何でも日本のせい
既に日本が統治した年月より独立した年月の方が倍も長いってのに
精神的に自立してない甘ったれたガキ

引用元: 【書籍】 新羅千年の首都、慶州がキーセン観光の都市?日帝が歪曲した新羅のイメージ


スポンサーリンク