1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:34:40.01 ID:CAP_USER
韓国大統領府(青瓦台)と与党が所得税の最高税率引き上げを推進する上で、適切な表現に悩んでいる。増税の推進過程でマイナスイメージの修飾語が付けば、世論の批判にさらされかねないからだ。うまいネーミングで野党との対決に打ち勝つことはできるのだろうか。

 文在寅(ムン・ジェイン)大統領の側近である金慶洙(キム・ギョンス)議員は22日、フェイスブックを通じ、「最高所得者と超大企業増税を通じ、財政と所得の再分配という2つの問題を解決できる」とし、「文在寅政権の増税をどう呼べばよいか、よい名前を付けてほしい」と述べた。金議員は一例として、「金持ち増税」「大韓民国1%増税」などを挙げた。

 これに先立ち、文大統領は21日、国家財政戦略会議で「増税しても対象は超高所得層と超大企業に限られる」とし、「一般の中産階級と庶民、中小企業には増税にならない」と説明した。共に民主党の秋美愛(チュ・ミエ)代表は「増税ではなく、租税正義を実現する正常化だ」と述べた。

 民主党ではごく一部に対する増税だという意味で、「ピンセット増税」「スーパーリッチ増税」といった単語を使用している。しかし、自由韓国党、正しい政党など野党は「ポピュリズム増税」「増税爆弾」などと与党を批判している。

 大統領府と与党が増税のネーミングで悩むのは、盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権当時の譲渡所得税強化、総合不動産税新設が「税金爆弾」と批判を受け、支持率低下につながったことへの反省があるとみられる。李明博(イ・ミョンバク)政権も野党から「金持ち減税」と決め付けられ、支持率にマイナス影響が出た。

イ・ミンソク記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/07/24/2017072400725.html
記事入力 : 2017/07/24 09:15


3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:37:20.47 ID:taT2k1Ps
富裕税でいいじゃないの
プライドくすぐるし
払うかどうかは知らないが

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:53:10.88 ID:0vO4e1Cp
>>3 富裕税は確かにチョーセン人のプライドをくすぐりそうwプレミアム税だとなんか日本っぽいw

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:13:43.17 ID:YvtlN+Ys
>>3
富裕税払ってるニダ(キリッ

とか言って高圧な態度で暴行する絵が浮かぶ(笑)

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:38:50.77 ID:9pYopouF
極々少数の金持ちに反感買うだろうが、民主的に多数の国民に受け入れられればいいだけやん

何を危惧してるの?

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:40:22.04 ID:/6pNEci1
両班税

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:43:26.95 ID:E9bqjckx
>>5
www

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:21:03.32 ID:2Eq37icZ
>>5で終わってた。(・ω・)

41: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:47:21.44 ID:GI+jyzb7
>>5
いいなw
一票入れる

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:42:33.21 ID:w0hYjjDR
プレジデントだ税だろ

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:46:35.36 ID:Czz9VwUB
ベンツアウディBMW税

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:48:43.07 ID:L+E5Xjfy
「我王税」ってつければみんな喜んで払うんじゃね?

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:49:00.74 ID:EOKS+hRg
……言葉選んで言うけど馬鹿なのかな?

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:54:57.72 ID:DKXgrBf7
反日税
なら大人気

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:55:05.49 ID:qhGgt/HJ
贅肉税

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:55:23.68 ID:fnavZPtz
払わないと親日判定する税

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:56:04.49 ID:qhGgt/HJ
財閥税

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:56:22.54 ID:qhGgt/HJ
嫉妬され税

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:57:09.70 ID:Pp/rbHFi
反日推進税とか捏造支援税って付ければ貧困層からも取れるんじゃね
実際はウリのポッケにナイナイ税だろうけど

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 18:58:25.07 ID:ZTaF5i1G
税金だって言うから払いたくなくなるンや
国家認定愛国セレブリティ証書を政府が売り出せばええンや
金額によってシルバーゴールドプラチナとランク付けして
玄関先に貼っておけるようにしといて見
見栄っ張りの韓国人は富裕層だけじゃなくて貧乏人もこぞって買い込むぞ

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:48:26.46 ID:71DExWwV
>>22
偽物を印刷すれば安く上がるニダ

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:09:16.56 ID:cXBLaJU8
うらやましい税

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:10:09.40 ID:qhGgt/HJ
別に新税作らなくても累進課税の税率いじればいいんじゃね?

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:11:30.29 ID:qhGgt/HJ
めんどくさいなら財閥潰して資産を召し上げればいいんじゃね?

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:13:42.77 ID:8LmEn9ax
ブルジョア税でいいじゃんそんなん

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:14:05.94 ID:lrHlwyj6
徳政令を銀行の資産まで拡大すれば良いと思うの

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:17:07.44 ID:3CJE4hft
名前つければいい簡単なお仕事

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:18:40.50 ID:7jd2oS6f
イメージだけで投獄される素晴らしい国

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:21:16.12 ID:lPWa2YMP
つか、富裕層の定義はどうなってんの?

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/24(月) 19:26:09.95 ID:X5VTOw5F
貴族だ税

引用元: ・【朝鮮日報】富裕層向け増税、ネーミングに頭を悩ます韓国大統領府


スポンサーリンク