1: 荒波φ ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2017/07/23(日) 09:06:19.37 ID:CAP_USER
朝鮮日報日本語版 2017/07/23 06:09
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/07/21/2017072101692.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/07/21/2017072101692_2.html

※前半は作品内容のため割愛(ソース元に全文記載)


登場人物たちは誰も親日・反日というカテゴリーにはっきりとは分けられない。リュ・スンワン監督は19日の試写会後に行われた記者懇談会で、「当時の証言や資料を見ると、『悪い日本人』と『いい朝鮮人』だけが存在したわけではなかった。簡単に2つの陣営に分けて観客を刺激したり、事実を歪曲(わいきょく)したりするのは良くないと思った」と語った。

しかし、この映画の美徳は上映時間132分間の折り返しを過ぎたころから急速に色あせていく。軍艦島で地獄のような強制徴用に苦しめられていた朝鮮人たちが脱出を試みる中盤から、映画は歴史物というジャンルを超えてロマンチック・ファンタジーの方向へと急速に傾き、バランスを失っていく。

朝鮮人労働者たちが「火炎瓶」を作って日本軍に投げ付けるシーンや、チェ・チルソンに追従する朝鮮人たちがライフルを持って日本軍を狙い撃ちするシーンは、むしろ西部劇を連想させる。

軍艦島に潜入した後、朝鮮人の脱出を陣頭指揮する光復軍所属OSS(米戦略情報局)要員パク・ムヨン(ソン・ジュンギ)の活躍を見ていると「スーパーヒーローがアウシュビッツ収容所に潜入してナチスの兵士たちと戦う活劇」を見ているような錯覚に陥る。

2015年の『ベテラン』(1341万人動員)や13年の『ベルリンファイル』(716万人動員)を手がけたヒット・メーカー、リュ・スンワン監督に派手な見どころやアクション・シーンをあきらめろと注文することはできない。

ただし、問題なのは、監督自らが作品性と大衆性・歴史性・想像力の分かれ道でどれもあきらめずに追い続けた結果、その場で足踏みしているような状態になっていることだ。

『軍艦島』は、ナチスの官僚たちを映画館に追い込んで爆破させる米国映画『イングロリアス・バスターズ』(2009年)のような痛快な復讐(ふくしゅう)劇に近いのだろうか。

それともアウシュビッツでナチスの兵士たちに協力するしかないユダヤ人収容者の悲劇的な運命を描いたハンガリー映画『サウルの息子』(2015年)のようなヒューマン・ドラマに近いのだろうか。

この映画は最後まですっきりとした判断が付かない。リュ・スンワン監督は記者懇談会で、「『軍艦島』からの脱出は、今も整理が付いていない過去の歴史からの脱出と同じだ。現代史において清算されるべき問題が幽霊のように漂い、現在と未来を侵食している」と言った。

だが、映画の完成度まで侵食しているのは、もしかしたら監督自身かもしれないという物足りなさもある。


54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:29:33.96 ID:OEN7T2cp
>>1
> 『軍艦島』真実と虚構の「二兎」を追った結果
そもそも日本側の当事者の証言を聞かなかったり
ありもしない「強制連行」や「脱出」を描いてる時点で
真実を追っていないのは明白なんだがな
そもそも軍が支配している島じゃないんだからw

ところで日本軍と戦って島を脱出しようとした
なんていう事実があるならぜひ紹介して欲しい

59: ムギ ◆mugiWOKKkI @無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:31:52.81 ID:nVWM9rPd
>>1
>「当時の証言や資料を見ると、『悪い日本人』と『いい朝鮮人』だけが存在したわけではなかった。簡単に2つの陣営に分けて観客を刺激したり、事実を歪曲(わいきょく)したりするのは良くないと思った」と語った
あれ?珍しい反応。実に興味深い。この後この監督がどうなるのかが。

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:43:47.18 ID:/j+9ysH9
>>1
従軍慰安婦と言われた女性たちが、実際は金目当ての売春婦だった事を暴く映画、誰か作って
くれないもんかね。
国がやらないのだから、民間がやるしかないもんね。

そうそう、資金は朝日新聞に出させれば良いだろ。

贖罪の意味でさ。

92: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:49:05.12 ID:Ireijs91
>>82
半島はもとより、日本の市民団体()から総攻撃を受けて、映画人として殺されちゃうので、誰も手を出さないだろうな
素人の創作家が創り逃げできるくらいか

134: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:06:45.05 ID:NVcu32V0
>>1
>軍艦島に潜入した後、朝鮮人の脱出を陣頭指揮する光復軍所属OSS(米戦略情報局)要員
>パク・ムヨン(ソン・ジュンギ)の活躍を見ていると

光復軍は大韓民国臨時政府の日本と戦争で勝利した独立軍ニダ
軍艦島での日本との光復軍の戦いはこれまで厳重に隠されてきた秘史ニダ

187: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:39:57.90 ID:uRtsVTO+
>>1

要約 朝鮮人はうそつき。妄想癖。

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:07:37.45 ID:sKmYVZXX
虚構しかないでしょ。

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:08:03.92 ID:UKbBFeVR
どうせ直ぐに歴史の真実になるんだろ
韓国人の頭の中だけでw

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:12:35.79 ID:swqB0Uup
近年の韓国で、歴史小説ファクション(Faction: FactとFictionの合成語)が大流行して、ノンフィクションの歴史書籍が衰退した結果がこれ。

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:12:39.97 ID:3djr1BWT
実態がどうだったか知ってる人がまだ存命だからね

うそが過ぎるようなら反発必至だよ

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:15:50.60 ID:5LITlHhq
慰安婦問題がそうであったように、当時に実態を知るものが他界し始める頃合が要注意だ。
韓国人、中国人は、相手が何もしらないと思うと嘘をこれでもかと吹き込んでくる。
軍艦島も、問題でなかったものが、韓国人の脳内想像がてぐすね引いて問題にしてしまおうと狙っている。

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:19:52.55 ID:zNxAj0zM
>>24
1990年代に済州島に慰安婦強制連行について取材に行った人が現地の老人たちから
そんなことがあったら全島で反乱がおきるよと笑われたり
人間狩りなんて嘘を書いてまで金儲けしたいのか日本人はと怒られたそうだけど
ああいう人たちは亡くなっちゃったんだろうな。

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:17:16.25 ID:KUjOKGjU
ファンタジーでも
歴史的真実の証拠ニダ

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:17:36.31 ID:hauEpjiH
フィクションとして作り始め、ノンフィクションとして公開し
バカな韓国民はドキュメンタリー映画として受け取る

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:35:39.06 ID:umYdrHpO
>>32
うまい

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:18:13.86 ID:waRNKMYS
これで真実の歴史を知った!とか言う馬鹿が量産されるのかw

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:23:21.60 ID:jA6lFpLN
日本側もさ、戦時中の軍艦島の実態がどういうものだったのか
ってことが分かるような実証的な本を編集・刊行すべきじゃない
のかね?

当時の軍艦島を知る人の思い出話みたいなのが産経あたりに
時々載るって程度では、反論しにくいんだよな。

161: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:19:37.70 ID:dS9Hn+mL
>>43
いまさら、何を言ってるんだw

軍艦島を描いた本はいっぱいあるぞ。もちろん、ノンフィクションで正確な本だ。
当時も生きていた人にインタビューしたりして、記録としても有用だ。

そんなの関係ないんだよ、韓国人には。

50: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:27:26.07 ID:1k6qrbaV
なんで独立軍とやらのスパイが只の炭鉱夫のために潜入してるんだろうね

61: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:32:54.68 ID:Lb7dmWHM
炭鉱=刑務所ですか?

67: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:36:55.22 ID:U8v/hnig
うそに嘘を重ねて国が成り立っている
歴史を直視したら国が崩壊する

妄想に生き妄想に死ぬのがミンジョク
石器時代生活からいきなり近代文明国に転換させられてこんなことに。

77: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:41:18.97 ID:pjSe1HQJ
日本人や韓国人は興味ある題材かもだけど、他の国の人にしたら軍艦島?何それ?だろうしなぁ
これまで世界中で戦争や紛争が起こってて、それを題材にしたフィクション映画は山ほどあるから
その中では軍艦島はちょっと弱いよね
よほどしっかり作り込んでるか、ストーリーが面白くないと世界的ヒットは難しそう

116: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:57:10.59 ID:35wZBmKb
>>77
スタローンのアレみたいな、ある種の勧善懲悪てきな痛快さがあるアクションものでも無いし、
オリバー・ストーン系な、隠された狂気への探求なシリアス系でもない。

どちらも主張を明確にするために、それなりのフィクション部分があるのは事実だけど、
民族感情におもねっただけの売名映画とは違うからなぁ。

83: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:44:08.37 ID:L1JWMvsJ
一歩譲歩すれば十歩踏み込んでくる韓国人。

87: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:46:22.72 ID:L1JWMvsJ
慰安婦みたいにアメリカの政治家が信じて、

何かの折にまた日本に譲歩させそう。

96: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:49:58.20 ID:3rORXlNm
つまんねえな
軍艦島乗っ取って浮上させて日本相手に主砲ぶっぱなすぐらいしてくれ

100: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:50:47.39 ID:L1JWMvsJ
岸田が「force」なんて言葉を入れたから、
こんな事になったのよ。

そもそも出稼ぎ労働者でしょ。賃金も払われていたし。

104: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:53:22.35 ID:26vBI1aL
>>100
日本人にも誤解があるよね。徴用で来た人たちだと思ってる人が多そうだ。

103: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:52:33.07 ID:chjCDPGn
50年後にこの映画をもとに謝罪と賠償を請求されそう。

107: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:53:55.49 ID:3rORXlNm
>>103
50年もかからないだろ

109: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:54:24.07 ID:9ZKm6Hm7
>>103
5年後の間違いだろw つーか5年も無いなw 来年くらいには「謝罪と賠償」って騒いでそうw

117: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:57:34.12 ID:XaleAmVJ
立会人が居ても、まったく同じ結果であった事が重要。

118: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 09:57:42.08 ID:L1JWMvsJ
欧米人は騙され易い、
慰安婦にしてもよく調べもしないで、証拠も無いのに
日本軍は性犯罪の加害者という設定になってる。
アメリカの政治家は慰安婦詐欺を史実だと思ってる。
軍艦島もいづれそうなりそう。

222: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 12:42:14.08 ID:jfDJFk5M
>>118
別に欧米人だからなんて事は無いよ。
日本人も含めて、殆どの人は自分と直接的な利害が薄い事柄に関しては
でかい声で繰り返し主張する方を信じがち。
きちんと調べれば分かる、今はネットで調べやすいと言っても、この世の
ありとあらゆる問題をきちんと調べられる暇人は存在しない。

124: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:01:34.11 ID:qSUSUjY5
映画になった以上は、もう史実ニダ

127: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:03:11.84 ID:3Lonjiyq
だって、真実を追求したら「好待遇の軍艦島を目指して朝鮮人が争って不法上陸する」映画になっちゃうもん

129: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:04:15.90 ID:Qm375po9
軍艦島なんかいいから保導連盟事件を映画化してみろよ、なんなら李承晩のドキュメンタリー映画でよいんだぞ
たかだか半世紀じゃないか大韓民国の歴史を映画化してみろよ!ただしプロパガンダ映画なら要らないからな

152: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:15:31.06 ID:35wZBmKb
>>129
ドサクサまぎれに勝手にラインひいてなー

竹島近海で平和に魚を捕っていた漁師さんたちへの哀惜の涙が止まらないわ。

132: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:04:59.43 ID:W1PejVQt
なんといっても、
【当時端島には「朝鮮人専用遊郭」も存在した】・・・・・で論破、一発KOでしょ??!!

141: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:11:35.82 ID:3Lonjiyq
>>132
調べたらそういう事実も絶対目にすることになるはずなんだよね、朝鮮人監督さあ
なんとか朝鮮人にウケる映画を作らにゃならんってこの監督に思わせる、韓国内の空気を熟成させてきたくせに
よくまあこんな記事書けるよね、朝鮮日報

133: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:06:13.58 ID:S4Sug96Y
今安倍が追いつめられてるのはこの映画の功績とも言われているな

135: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:07:20.20 ID:+ONduk61
>>133
学園ドラマのおかげだろ?

138: ジャラール ◆FREED/3D.c @無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:08:53.40 ID:gRZ8S/kc
>>135
奴は「加計学園の問題は大した問題ではない」と言いたいのさ。

149: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:14:22.71 ID:+ONduk61
>>138
メディアが本気出したら支持率20%落とせるって大問題ですけどね(´~`:)

151: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:15:06.33 ID:L1JWMvsJ
岸田が「事実と異なる文言は入れない」と言えば良かったのに
何で「force」なんて誤解させる言葉をわざわざ使ったの?

160: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:19:30.38 ID:rqE64IYb
1974年感謝と満場の拍手で閉鉱した日本の産業エネルギーを支えた三菱の炭鉱が「東洋のアウシュビッツ」とかwww

162: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:19:58.05 ID:C7u41F3R
軍艦島は慰安所もあったんだよね?
ということは朝鮮人労働者も日本人慰安婦で処理していたのかあ
悔しいなあ

166: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:22:22.49 ID:X2HWa7iK
>>162
朝鮮人様専用の風呂が特別に用意されてる時点でわかるやろ

165: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:21:22.84 ID:mx3uqZig
ええ加減な映画なら作るな。

170: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:23:55.37 ID:vCYmSQ/W
半島でおとなしいのにわざわざ軍艦島で大暴れすんのか

176: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:31:29.85 ID:OHfydDVZ
こうやって関係悪化が進む
気づかない韓国人と朝鮮人w

177: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:32:11.39 ID:cXaGYprs
>光復軍

もうこれが出るだけでウソって明らかだろ?白将軍がそんなもんいないって
いってるんだから。韓国人にもわかりやすいと思うんだがな
それとも連中の記憶力はねらー以下なのか?

199: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:48:06.22 ID:sMwoGCqN
>>177
妄想力はねらー以上だよ。

181: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:34:34.40 ID:PP7ga2pM
虚構と妄想の二兎だろ。

190: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/07/23(日) 10:41:17.03 ID:ecjHFzxx
あいつらの中では史実

引用元: ・【映画】『軍艦島』真実と虚構の「二兎」を追った結果…歴史物というジャンルを超えてロマンチック・ファンタジーの方向へ


スポンサーリンク