脱亜論

日本は今日、東京ドームで開かれるWBCキューバ戦でお祭りの雰囲気だ。人々はあちこちで野球の話、選手たちの話、様々な後日談など楽しい話を交わす。みな普段から、漫画の話、音楽の話、旅行の話を交わす。日本の人々が政治の話をするのを見たことがない。この国民はおかしいほど政治に関心がない。

おもしろいのは私たちが彼らを死んだ市民とか奴隷とか言ってあざ笑うことだ。「オイ、お前らは安倍に向かって騒動も起こさないの？私たちはXならひっくり返す素晴らしい国!!不正を見たら我慢できない我が国の民衆蜂起、自画自賛、スゲ～」

両国を行き来する私はこのような点を比較してしまう。政治が存在する目的自体が「国民が大きな心配なしに各自、自分たちの人生で良い暮らしをできるようにするためのもの」ではないのか。ここではすでにそうしている。実際に、今の日本の安倍政権はそれなりに上手くやっていて、彼らは各自、自分の人生を元気に暮らし、私たちと比較すれば極めて安定した状態だ。

予測可能な安定した社会か、そうでない不安な社会か。ものすごく重要なことだが韓国人はこの点に対する感覚が不足している。大韓民国は常に何か不安だ。次の政権が誰になるのかによってその幅があまりにも大きく、任期内に何でもさっささっさと急変、急変、衝撃、ガッシャーンだ。国民全員、政治、政治、そいつの検索順位を見ながら会う人ごとにパク・クネ～チェ・スンシル～ムン・ジェイン～すべてが政治に埋没して生きる社会だ。一触即発、そわそわ不安なことこの上ない雰囲気だ。国など良くなろうが悪くなろうが自分が政権を取ることだけに血眼になっている人々がとても多い。
（中略）

それで日本に来ればあらゆることが安定していて心がとても気楽になる。明日がどうなるか、あらまし予想できるから格別心配もせずに私の人生、私のことに没頭できる。互いに配慮して余裕があって微笑を浮かべて譲歩するのも、この様な社会の雰囲気からくるようだ。あせったりやきもき生きる政治病の病人が、安定して余裕で自分の人生を生きる日本の人々を奴隷とか何とか言いながらあざ笑う姿がとても悲しい。

何も必要なく、私が外国人投資家だったら、不安な国より安定した国に投資する。反企業財閥解体国家とは絶対に一緒にやれないだろう。私達が正しく拍手し爆竹をさく烈させて歌を歌う民主主義の打令（タリョン）から絶大な国富は創出されないことを私たちはいつ悟るのだろうか。騒動が頻繁に起きる国は誇らしいのではなく、逆に恥ずかしいのだ。毎日の様に民衆が蜂起し正しい内戦を行う中東やアフリカの国々の醜い姿がうらやましいのか。なぜ私のような漫画屋の目にも見える国家の未来が彼らには何一つ見えないのだろう。

ユン・ソンイン／漫画家



ソース：メディアペン(韓国語) 予測不可・怒りの社会…政治病かかった大韓民国
http://www.mediapen.com/news/view/246011