1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:07:49.43 ID:CAP_USER
朴大統領の即刻退陣拒否に市民激昂
自動車部品メーカーのイさん、8年めの教師
休暇出して上京し、スト集会に
古物屋閉めてマイク握ったチョンさん 
「権力側の一言で財閥が数百億の特恵」
 
廃業した露天商、全国に3500人
「国民を考えるならば、辞任が正しい」
ソウル大学生、本を閉じて1時間の距離行進
「単位より退陣がもっと重要」

no title

ソウル永登浦区「カフェ・ポムポム」内部に「下野万事成」「国民は定時退勤、朴槿恵は定時退陣」という横断幕がかかっている//ハンギョレ新聞社

 自ら退陣することを最後まで拒否した朴槿恵(パク・クネ)大統領の3回目の国民向け談話翌日の30日、労働者たちはストライキを、学生たちは同盟休校を選んだ。自営業者と露天商は店を閉めた。「全面ストライキ」、「市民不服従」など名づけられた抵抗に出た市民たちは、一様に「朴大統領即刻退陣」を叫んだ。

■労働者、機械を止め広場へ

 京畿道華城(ファソン)のある自動車部品メーカーで働くイ・ドンフンさん(41)は、30日「無給半休」を出した。ソウル中区(チュング)のソウル広場で開かれる民主労総の全面スト大会に参加するためだ。

 民主労総は「朴槿恵退陣というたった一つの要求で全面ストと市民不服従に突入する」とし、この日1日全面ストに突入した。イさんは午後勤務を残し、同僚約60人と共に市役所広場を訪れた。「目の前に置かれた時局の解決が先じゃないですか。機械をしばらく止めても必ず出なければと思いました」

no title

30日早朝に閉店したソウル市道峰区の屋台。テントの上に「朴槿恵直ちに退陣」のプラカードと共に「市民抵抗の日を共にする」という紙が貼ってある=全国露天商総連合会提供//ハンギョレ新聞社

 イさんと同僚100人あまりが朴大統領の退陣に向けた全面ストの是非を置いて投票した結果、70%以上が賛成した。

 イさんは「午後勤務に残業まで含めて5~6万ウォン(約4800~5800円)ぐらいは諦めたということ」とし、「すぐ目の前の1日を稼ぐのが忙しくても、いま朴大統領即時退陣を主張するのに一人でも声を上げなければならないという意見が集まった結果」と話した。

 イさんは25日、朴大統領の3回目の国民向け談話について「1、2回目はそれでも何も考えずに準備してきた原稿を読むという感じを受けたが、今回は任期を繋ぎとめるための小細工を緻密に準備して出たという感じを受けた」とし、「大統領と政界が反省もなく政治的計算だけを繰り返すなら、ストは続くだろう」と話した。

 江原道のある小学校で子どもたちを教える教師8年目のチョ・ヨングクさん(31)も、学校に有給休暇を出してストに参加した。チョさんは「地域のシンボル探し」の授業をしようとしたが、子どもたちを後にして「市民不服従」を共にした。

 チョさんは「子どもたちがテレビを通じて朴槿恵、チェ・スンシルの名前を聞いて、『本当に大統領はチェ・スンシル氏の実体を知らなかったのか』と質問してくる」とし、「教科書では韓国社会が前より大きく進歩したように描写しているが、現実はそうではないということを説明しながら自ら恥ずかしさを感じた」と話した。

 チョさんは「大統領が談話をすればするほど失望感が増していく。朴大統領が即刻いまの座を降りる時まで行動を止めない」と話した。

■古物屋「零細商人殺した大企業を庇護し、お金をむしり取ったことに怒り」

 京畿道南楊州(ナムヤンジュ)で8年間一人で古物屋を営んできたチョン・ジェアンさん(49)はこの日店を閉めてソウル瑞草区(ソチョグ)のサムスン社屋前でマイクを握った。

 全国古物屋連合会政策委員長を務めているチョンさんはハンギョレの電話取材で「私を含めた古物屋の大半が、月100万ウォン(約9万6千円)を稼ぐことも大変なのに、大統領は一言で数百億ウォンを集めた後、大企業に特恵を与えた」とし、「『メンタル崩壊』を超えた『怒り』のために眠れない」と話した。

http://japan.hani.co.kr/arti/politics/25826.html

>>2以降に続く)


2: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:08:13.02 ID:CAP_USER
>>1の続き)

 チョンさんは、平日朝7時に仕事を開始して夕方7時に終わる。主に前日積んできた物からくず鉄を分離することで朝が始まり、午後には1トントラックで建物の工事現場に行ってくず鉄を回収してくる。古物屋の取扱い品目のうち最も換金性の高いのは銅だが、銅市場に大企業が割り込み、生活が苦しくなった。

 チョンさんは「国家が零細商人を殺した大企業を庇護した後、チェ・スンシルなどを通じて違法に金を受け取った。この国は正義がない」とし、「庶民たちはいくら懸命に生きても『土の匙』ですらなく『匙なし』の暮らしをしている。店を閉めてでも出てきて、こんなことは変えなければならないと声を上げるほかない」と話した。

no title

30日、会社に無給半休を出して民主労総「全面ストライキ大会」に参加したイ・ジョンフンさん(41)=写真コ・ハンソル記者//ハンギョレ新聞社

■露天商「最後まで弾劾推進して、民主主義が生まれ変れば」

 ソウル地下鉄水落山(スラクサン)駅の前で登山客を相手に豚足、海苔巻きなどを販売する露店商人のウォン・ヒヨンさん(44)を含めた全国露天商総連合会所属の3500人あまりが、この日露店を閉めた。平日の1日、ウォンさんの手に入るお金は6万ウォンあまりだ。

 ウォンさんは「大きなお金ではないが、その日暮らしをしている私には大きなお金だ。生計は重要だが国民である身として、一家庭の母親だが国民が力を合わせなければならない時には仕事を休んででも参加する方が気持ちが楽だ」と話した。

 朴大統領の3回目の国民向け談話を見てウォンさんは一層もどかしい気持ちになった。

 ウォンさんは「弾劾を免れようとするための談話としか見えなかった。本当に国民を思うならば、権力をすべて手放して辞退するのが正しい」とし、「非朴系がぶれずに大統領を弾劾に導かなければならないと思う」と話した。

 さらに、「民主主義を立て直すためには、このゲートと関連した全てをすっかり明らかにしなければならない。この機に最後まで押し通し、国が生まれ変われば良い」と付け加えた。

■大学生「単位より退陣が優先」

 ソウル大学の学生コ・グンヒョンさん(20・造船海洋工学科)も街頭に出た。「自主休講」をして同盟休校大会に参加するためだ。

 ソウル大学の学生たちはこの日「朴槿恵政権に対抗し、学生としての社会的機能を止め、政権退陣を優先課題として宣言する」とし、同盟休校を宣言した。1500人あまりの学生たちがソウル大学の本館前で同盟休校大会を開き、ソウル大入口駅まで1時間ほど行進した。2003年のイラク戦争反対同盟休校以来、最大規模だ。

no title

授業を「自主休講」して同盟休校大会に参加したソウル大学の学生コ・グンヒョンさん(20)=写真コ・グンヒョン氏提供//ハンギョレ新聞社

 コさんは午前中に専攻授業が2つ続いていたが、いずれも出席しなかった。コさんは「就職難が厳しいので、単位をちゃんと取って教授と友好的な関係を維持することが重要だが、今のような時局なら単位を取ることよりも、朴大統領をその座から引きずり下ろすのがもっと重要だ」と話した。

 彼は「週末ごとに100万人を超える人々が朴大統領退陣を叫んで街頭に出ているのに、平日の日常は平和だった。距離感が感じられた。週末集会を超えて、日常でも学生としてできることをしたかった」と付け加えた。

 学生たちの同盟休校の熱気が熱い。40人あまりが定員であるのに15人だけが出席した一般教養授業もあった。教授たちも学生に応えた。ある教授は、同盟休校大会が開かれる学校外で野外授業をすると公示し、この日の授業に出た内容は試験に出題しないという教授もいた。朴大統領の3回目の国民向け談話は、学生たちの怒りに油を注いだようだ。

 コさんは「自分に過ちはなく、国会で決めてくれということではないか。100万のキャンドルの要求をボイコットするという宣言のように見えた」とし、「学生たちも2回目、3回目の同盟休校を準備しなければならないようだ」と話した。

no title

30日、ストに参加した小学校教師チョ・ヨングクさん(31)=写真コ・ハンソル記者

(続く)

3: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:08:27.01 ID:CAP_USER
(続き)

■マンションのベランダにもカフェにも「下野横断幕」

 生活のいたるところで市民不服従は続いている。ソウル九老区(クログ)に住むフリーランサーのJさん(42)は、今月初めからマンションのベランダに「朴槿恵は下野せよ」と書いた横断幕を設けた。Jさんの自宅を含めて隣家8カ所も「下野横断幕」を掲げているという。

 ソウル永登浦区(ヨンドゥンポグ)で「カフェ・ポムポム」を運営するチェ・ジウォンさん(42)は、先週からカフェ内部に「下野万事成」、「国民は定時退勤、朴槿恵は定時退陣」と書いた横断幕をかけておいた。

 チェさんは「お客さんは横断幕を見ながらゲラゲラ笑っていて、この事態について話もされる」と言い、「今度の土曜日集会にも参加する予定」と話した。

パク・スジ、コ・ハンソル、キム・ギュナム記者

(おわり)

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:32:49.38 ID:s/dyTvJ9
>>1
いいぞもっとやれw

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:47:14.69 ID:iMcuYvM2
>>1
お、おう…
頑張れよ

136: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 08:05:06.25 ID:ZDyXwriP
>>1
みんなでサボれば怖くない、か
アホやのう

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:09:33.74 ID:7Z5O/Cu1
仕事サボるにはいい口実

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:21:42.79 ID:NxV69MT1
普通ここまで来たら名乗りを挙げる奴がひとりは出てくるのに
ひとりもいないというのがすごい不幸なことだな
結局パン君しかこの国にはいないのか
パン君ではとても韓国の救世主にはならんと思うんだが

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:28:13.86 ID:oRZE75+H
>>10
パンのほかに二人候補がいるみたいだよ
むしろパククネの後継者にとずっと推されてきたパンの人気は落ちていて
過激な反日発言するどっかの市長が人気らしい

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:24:05.60 ID:zrFu5hhF
今すぐって
トップ不在になったら他国に何かされたとき何も出来ないことを分かってるのだろうか

分かってるわけ無いかだって朝鮮人だもん

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:29:56.84 ID:8/g3EeJ2
>>12
誰も、北朝鮮さえ何もしないだろw
あんな所に手をつけてもなんの得もないどころか
デメリットしかなさそうじゃん。

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:27:22.86 ID:74Gxu1QP
プロの韓国人だな

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:31:17.26 ID:5XX+MOU/
>「国民は定時退勤、朴槿恵は定時退陣」
いや定時って再来年じゃね?

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:30:06.96 ID:nMXptEhS
>>21
www。再来年2月の平昌の頃だよね

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:35:08.06 ID:tFnlImMG
ただでさえ経済やばいのにこんなことしてたら本気で終わるんじゃないの
一番消費が伸びる週末に毎週デモやって参加者は経済活動停止って
ほんと上から下まで馬鹿ばっかりだな

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:37:58.52 ID:vPk9sY72
この国は感情だけで公共が動くんだねぇ
まるで子供の学級会を見てるようだ

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:45:42.48 ID:XxE8h/8E
あんだけ人が集まるんならそら露天商も古物商も商売に行くわ

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 05:50:02.77 ID:wYjcaQK7
これこそが、朝鮮流の民主主義だ

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:09:57.99 ID:glrBeRPC
一発の銃弾があれば、火炎瓶でもなんでもいいが
ちょっとしたきっかけでとんでもない、大暴動に発展する
危険性も孕んでるんだが、あまり悠長なことは考えない方がいい
北の工作員なら狙ってるだろうな

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:12:40.14 ID:A0BiJhZs
こうやって直ぐに役割、役目を放り出すから生活が悪くなると理解できないのかね。
そもそもクネが即時退陣しないのは、国会が任期短縮しないと次の大統領が困るからだろ。

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:15:57.33 ID:lvgq7KtX
賭けてもいい。
今週末のデモは、絶対に放水車が大活躍する

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:17:27.17 ID:5XX+MOU/
放水車より戦車持って来いよ

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:28:32.42 ID:dKPambu9
面白いことになってるなw

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:31:58.70 ID:549nJ0oM
「無休半休」とか「自主休講」とかなんなんだよ。
サボりだろ。朝鮮人てのはどこまでも愚かだな。

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:51:08.72 ID:JUk4h4yQ
このままいくと、来年早々公務員もこの列に加わるな。
デモでもストでもなく、金が無くなって動けなくなるだけだが。

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:57:24.55 ID:eP9R8M3I
>>64
何故だか分からんが、100万人規模の
野外ライブを即興で立ち上げられる
組織力と資金力だけはあるw

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:10:48.65 ID:JUk4h4yQ
>>69
デモの資金ではない

韓国の会計年度は1月からで、予算案は国会を通ってない。
地方予算の1/4程は国からの交付金と推定される。
つまり、地方予算も中に浮く。
ライフライン、福祉、防災、治安の維持は地方自治体の仕事
あいつら、上を火炙りにして喜んでるが、周りの酸素が無くなってくるのに気がつくかね?


理想的なのは、予算切れで政府機能が停止して、社会機能に支障をきたし始めた時、「働かない政府」に対するデモが起こることだな。
ガス抜きではなくて生存闘争になる。

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:26:41.19 ID:eP9R8M3I
>>79
つい日本と同じ感覚で4月だと思ってたが
後、1ヶ月で時間切れか

ただ、行政機能が軒並み停止して無政府状態化するなら
即興で100万人規模の野外ライブを立ち上げられる
謎の集団が表に出てきて、国政の乗っ取りを
図るんじゃないかと

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:54:52.01 ID:JmVunF6i
こんな経済状況でゼネストかよ
本当に後先考えられないんだな

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 06:59:07.10 ID:SyQg71iL
真っ直ぐに地獄に向かって行進中ですね

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:08:58.57 ID:83xRqbrm
もう即時辞任じゃなきゃ収まらんのか
民衆煽ってた野党も頭抱えてそうだ

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:11:43.48 ID:grhkYhhi
そもそも仕事が無いのではねえのか?

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:15:24.24 ID:wYnlBhP/
これで仕事しなかったことで発生した損害についても
朴が弁償しろとか言うんだぜw

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:19:41.79 ID:MxjtYLAm
国連とIМFに主権を委譲するしかないな。

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:23:21.79 ID:qCQfkq0o
こんな連中を統治していかと思えば。
朝鮮総督府の大変さに頭が下がる思いだわ。

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:31:14.11 ID:L/I7itpB
働いたり勉強するのって自分のためジャン

よくわからんな

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:36:41.84 ID:7Id00xPl
韓国人が言うことは

ほとんどが嘘。

自分に都合のいい嘘を

平気で吐くのが韓国人。

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:42:04.96 ID:zo7PbFZA
経済活動停止

破綻して気づく

こんなはずでは無かったニダ~

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:42:29.19 ID:pPPnPfaK
仕事したくないニダ…ってだけだろこいつら

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:42:41.31 ID:haFUAF1P
ここまで来るとかなり病的だな。
韓国の伝統なのか?それとも誰か黒幕がいるのかね?

117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:43:37.64 ID:aSkZb0Pz
韓国人は自分たちに主権がないとよく分かっているから、こういうアホみたいな行動して為政者に圧力かけるしかないのだろう。可哀想に。

118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:44:55.17 ID:DthwDw0F
(´・ω・`)
退陣したからといって、次の大統領も韓国人から選ぶんじゃ、同じことになるんじゃね?

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:45:18.78 ID:v6dX2exf
みんな仕事放棄で楽しそう

126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:54:32.12 ID:WQ2mKYpT
元々職が無くて暇を持て余しているのが多い上に、仕事をサボってデモに参加するのが多くなると、韓国の何度目かになる破綻が早まるだけなのにw

129: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 07:58:29.39 ID:rn4HtsEN
ゼネストは文化!!!

134: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 08:03:19.64 ID:8iySowi0
経済活動ストップして自分たちの首締めるだけじゃね

141: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/12/01(木) 08:08:55.26 ID:Cho22Va3
デモする朝鮮人は輝いている。

見ろよ?
あの嬉しそうな顔。
あの充実した表情。

そりゃ気持ちいいよな。
何もやらなくていいんだから。
拳を振り上げて、大声で騒ぐだけでいいんだから。

引用元: 【韓国】全面スト、同盟休校、一斉休業…朴槿恵退陣要求する市民不服従が始まる[無断転載禁止]©2ch.net


スポンサーリンク