1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/07/28(木) 19:06:16.92 ID:CAP_USER
シーン1

 ソウルのある高級リゾートで26日に行われたキッズサマーキャンプ。参加した4-5歳の子どもたちはポケットモンスター(ポケモン)の主人公、ピカチュウの帽子をかぶり、ピカチュウの必殺技「ピカピカ100万ボルト!」を叫びながら走り回っていた。
このキャンプは1日(5時間半)の参加費が17万ウォン(約1万6000円)超と高額だが、すでに70人の子どもが申し込んだという。
リゾート関係者は「毎年運営しているキャンプだが、今年はポケモンコリアと提携してポケモンをテーマにした企画を売り出したところ、申込者が昨年の2倍に増えた」と伝えた。

シーン2

 21日、南東部・釜山の海雲台にある高級ホテルのロビー。巨大なピカチュウのぬいぐるみと一緒に写真を撮ろうと、多くの人が列をなしていた。
このホテルは22日から1カ月間、15階の海に面した客室3室を「ポケモン・ルーム」とし、ロビーもポケモンのキャラクターで飾っている。
3室のテーマカラーはそれぞれイエロー、ブルー、グリーンで、イエローの部屋はポケモンで一番人気のピカチュウ、ブルーの部屋はカメなど水タイプのポケモン、グリーンの部屋はフシギダネなど草タイプのポケモンをテーマにインテリアをコーディネートした。
繁忙期の宿泊費は1泊44万ウォン(約4万円)だが、すでに15件の予約が入っているという。

■4.8兆円を稼いだ「妖怪」ポケモン

 日本の民話に出てくる妖怪を子ども向けのキャラクターに発展させた「ポケモンブランド」が、韓国をはじめとする世界各国で再び大きな反響を呼んでいる。ポケモンの始まりは1996年に任天堂が発売したゲームボーイ用ソフトだ。
この20年にわたり進化を重ね、テレビアニメ、玩具、キャラクター、文具、教育、サービス業などさまざまな分野に進出した。

 昨年の世界での売上高は21億ドル(約2200億円)。資本金約40億ウォン(約3億7000万円)にすぎない任天堂の関連会社が、キャラクター販売などでその600倍の売上高を毎年計上している計算になる。
年間売上高は、韓国のハンファ建設が昨年イラクで勝ち取った新都市建設工事の受注額とほぼ同じだ。
ポケモンのプロデュースを手掛ける株式会社ポケモン(東京都港区)によると、ポケモンブランドを立ち上げて以降の累計売上高は4兆8000億円に達し、このうち海外での売り上げが55%を占めるという。
最近のスマートフォン(スマホ)ゲーム「ポケモンGO」の大ヒットが重なり、収益はさらに膨らむ見通しだ。

■ポケモン成功の陰に「妖怪学」

 ポケモン・フランチャイズの世界的な成功の裏には、日本で100年前から続いてきた「妖怪学」の土壌があると専門家たちは指摘している。日本では20世紀初めに妖怪学が学問として認められて研究が進み、現在も世界妖怪協会などが活動している。
ポケモンのキャラクターは妖怪学を基盤に生まれたということだ。

 実際に、ポケモンのバラエティ豊かなキャラクターは東洋古典『山海経』に登場する化け物や怪獣とよく似ている。例えば、ポケモンのキュウコンは九尾狐、ジュゴンはジョヒ魚、サワムラーは形天に似た風貌をしている。
ポケモンはある日会議で偶然生まれたものではなく、昔の伝説と100年以上積み重ねてきた学問的な土台の上に現代的なストーリーを重ねて生まれた成果ということだ。
マーケティング専門家のイ・ユジェ・ソウル大教授(経営学科)は「日本は1800年代から人文学に投資し、いわゆる『オタク』と呼ばれる人材を育て上げた。彼らが自国文化に関する豊富なストーリーテリングを生み出している」と説明する。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/07/28/2016072801154.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/07/28/2016072801154_2.html

>>2以降に続く)


2: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/07/28(木) 19:06:42.87 ID:CAP_USER
>>1の続き)

■「韓国のポロロ、世界的コンテンツへの成長は困難」

 ポケモンの大成功が韓国に教えることは何だろうか。クォン・マンウ慶星大教授(デジタルメディア学部)は、日本は妖怪を徹底して学問化してポケモンを生み出したとし、
『となりのトトロ』(1988)や『千と千尋の神隠し』(2001)など世界で認められたコンテンツの場合は、日本の説話や民話など人文学のコンテンツを組み込み、ストーリーも緻密で世界の人々から共感を呼んだと説明した。
その上で「韓国も民話や説話など『奇抜な』題材を学問分野として認め、長年支援してこそ、ポケモンのような『キラーコンテンツ』を生み出すことができる」と指摘した。

 日本動画協会によると、日本のアニメ産業規模は2015年に1兆6300億円に達した。
クォン教授は「韓国も(ペンギンの)『ポロロ』のように成功したキャラクターがあるが、人文学的な基盤のない純粋な創作物に近いため、ポケモンのようなロングセラーの世界的コンテンツにはなかなか成長できない」と説明した。
チェ・ヨンヒ釜慶大教授(国文科)も「冒険的で珍しい研究分野への支援システムを確立し、研究を長期的に支えてこそ、いつの日かポケモンのようなコンテンツを開発できるだろう」と話している。

パク・スンヒョク記者 , キム・ジヨン記者

(おわり)

108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:54:45.73 ID:+RBGeMzu
>>1は何が言いたいかというと
結局支援してくれ金をくれって事しか言ってない

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:08:33.10 ID:wCntYF+P
でもポロロは日本のすべての妖怪のオリジナルなんでしょ

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:16:06.59 ID:hG/5FPql
韓国は四千年を自称しているのに、
まともな伝承文化もないのか。
中身の無い四千年なんて、誇るだけ恥だな。

140: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:04:33.28 ID:Q0UKd58l
>>14
違うよ。
5000年の歴史だよ。

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:16:51.01 ID:r417RFxt
そりゃあ韓国では妖怪や鬼より朝鮮人のほうが恐ろしいもんな。
妖怪学なんてなんの面白みもないだろう。

21: Fin funnel RX93 ν ◆luzF3oFwDLKy @無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:18:45.70 ID:A4KetQ2O
韓国には神話もなければ妖怪も悪魔も民話すらも何にもないだろ。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:22:13.06 ID:sf1ImeEB
まあでも、妖怪人間ベムは
韓国でオンエアされた時にも、そのまま
「妖怪人間ベム」
として公開されてるけどなあ。

怖い系の妖怪とかはいないわな、確かに。
あっちの遊園地のお化け屋敷なんて微笑ましいぞ?

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:22:23.56 ID:gxp/EdTy
明らかに妖怪ウォッチと間違えてる

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:23:37.93 ID:ITmzuYQ/
ポケモンはウリが起源ニダ!

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:26:20.30 ID:qKdqJrCt
へぇ、妖怪って世界にはあまりない文化か
水木しげるの影響が大きすぎるのかな

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:49:00.90 ID:q4HL72ZD
>>37
イギリス辺りの妖精は日本の妖怪に通じるものがあると思う

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:54:43.19 ID:c4MtnG1F
>>90
妖精もそうだけど神話や伝説様々なものが世界中にあって、日本では片っ端から翻訳したり、物語や漫画アニメに取り入れている。
ここまで何でもかんでも楽しんでしまうのは日本だからだろうね。
海外を舞台にしたアニメを作ればその国で作られたと思うくらいだったし。

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:56:31.85 ID:twKDHdJh
>>107
それは中韓もしてるよ
違法に

118: かなり面倒@量産型兵@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:58:07.09 ID:AAgm5boE
>>107
日本が漫画とかに取り入れたから知名度上がった神話とかあるくらいだしなあ

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:26:30.08 ID:efhA22z5
突然降って湧いてくる韓国文化とは違うんだよ

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:26:32.84 ID:CSNQUjrY
そう言えば、ディズニー社が韓国の人気アニメ の キャラクター「ポロロ」を約750億円で
買収しようとしたけど、どうなったの?w

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:32:46.21 ID:toNticUy
AIIBの時もそうだったけど、何かあるとそこにオールインするのは韓国の
習性なのか ?

ポケモンGOがどうのこうの以前に韓国産のキャラクターが世界に
広まってない状態でこんな記事書く必要は無いだろう。

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:37:34.05 ID:VFcQ4Y1T
>>54
韓国のコンテンツ産業が日本に及ばないのは、民俗学をはじめとしたバックボーンが欠けてるから。
って記事だぞ?

67: ueha.安崎^^バカチョン ◆v2vUrhpqjU @無断転載は禁止 ぱよぱよちーん©2ch.net 2016/07/28(木) 19:40:11.58 ID:tLoSfQQi BE:766674115-2BP(0)
八百万の神々を理解出来ないからな。

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:40:33.94 ID:WPJVjPLJ
キーセン妖怪の慰安婦詐偽にはかなわないニダ

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:40:44.32 ID:6t5+TvM1
韓国では人間より怖い者を創る必要がないんだろ

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:40:56.42 ID:AHp3sLUF
韓国、文化無さすぎw。

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:41:57.54 ID:JiI9dIA+
ポケモンを妖怪と結び付けるとか斬新だなw

76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:43:14.94 ID:yZA0lCE5
妖怪ウォッチと混ぜてないか?

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:46:46.25 ID:rB3eO/hm
"歴史のファンタジー"を作り出すのにご執心

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:47:32.93 ID:c4MtnG1F
日本のアニメ、漫画の多様性に勝てる国はないし、これからもないよ。

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:47:45.68 ID:KnXDkc8Y
日本は八百万の神が信じられてきた国だから
様々なものに宿る魂は、神にも物ノ怪にもなりえると知っている
妖怪学が100年前からでも、妖怪話の土壌はずっと遥か昔からあり
日本人に子供の頃から読んで知ってる、ある意味神様仏様並に身近な存在
だから「となりのトトロ」も大ヒットした

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:53:10.36 ID:zuiQw3Ao
妖怪はダジャレとかの言葉遊びと密接な関わりがある
ポケモンもそうやろ

日本にあって韓国にねえものはたくさんあるが
今回について言える事は

韓国には遊び心がない

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:53:44.59 ID:2Q8o9of1
嫌韓抜きで教えて欲しいんだけど
このポロロとやらはどのくらい人気なの?
日本のキャラで教えてください

112: ueha.安崎^^バカチョン ◆v2vUrhpqjU @無断転載は禁止 ぱよぱよちーん©2ch.net 2016/07/28(木) 19:55:27.28 ID:tLoSfQQi BE:766674115-2BP(0)
>>104
ぶっちゃけ、初耳レベル。

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:18:29.40 ID:2Q8o9of1
>>112
うむ…誰も具体的に答えられないレベルって事はわかった

122: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 19:59:50.42 ID:AHp3sLUF
慰安婦GO!作ればいいじゃんのw。

124: ueha.安崎^^バカチョン ◆v2vUrhpqjU @無断転載は禁止 ぱよぱよちーん©2ch.net 2016/07/28(木) 20:00:38.22 ID:tLoSfQQi BE:766674115-2BP(0)
>>122
売春婦を見つけるゲーム?w

130: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:01:26.99 ID:7QX+naOO
>>124
韓国でやったら見つけるの簡単すぎるだろw
コンプリートは絶望的だけど。

132: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:02:39.17 ID:dyJdeA9w
グローバル化される前の時代にどれぐらい庶民の文化レベルを持っていたか、だからなぁ
語れるものが全て宮廷になってしまう韓国には厳しい

142: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:04:59.24 ID:mSLhjQx3
「早く人間になりた~い」という韓国人の叫び

156: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:09:06.84 ID:949q39u8
>>142
無理!闇に紛れて生きるしかないw

191: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:20:39.18 ID:uEkcY5xq
>>142
実は日韓合作なんだぜあれ。朝鮮紀元抜きで。

148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:07:08.83 ID:pF33Kr6c
ポケモンの起源は韓国ニダ

164: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:11:39.62 ID:MBtf902b
ウォッチと勘違いしてね?

167: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:12:13.18 ID:Hp+ickq5
な~んにない韓国があれもこれも日本水準になろうとすると色々お金がかかりますね。
さあ、これも「日本の妖怪学は韓国起源」と唱えましょう。きっと誇らしくなれます。
それが今まで韓国人がやってきた事です。

178: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:15:13.37 ID:ZjFuIlRg
日々生きてく事に必死だった李氏朝鮮時代に文化なんか生まれるわけ無いだろお前ら朝鮮人の文化は周りの国に媚び売ることだろ

183: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:17:36.25 ID:BHcle9CX
妖怪のせいなのね
そうなのね

199: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:23:01.84 ID:6WPHRiet
そもそも韓国に民話や伝承ってどれくらいあるんだよ

201: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:23:25.62 ID:r7MnnKg5
次は妖怪の起源主張が始まるとみたw

214: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:28:04.00 ID:twKDHdJh
>>201
妖怪ウォッチは日本の作品であるが妖怪は古代朝鮮の書物にもかかれている

とか?

202: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:24:29.49 ID:ptAh1dEE
表現の自由に乏しいから無理だよ

221: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:30:28.05 ID:rB0M87lm
100年?バカ言ってじゃあ無いよ、少なくても江戸時代からあるから数百年
は経っているだろう。

227: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:32:35.56 ID:Zk0owJfs
>>221
平安時代の陰陽師とかまで遡れそうだよな。

224: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:32:10.53 ID:UlpPx/am
韓国には慰安婦像があるだろ

233: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/07/28(木) 20:34:35.26 ID:uCZ6ieM1
まぁ靖国神社を破壊しているようじゃ無理だろうなw

引用元: 【朝鮮日報】ポケモン成功の裏に日本で100年続く「妖怪学」 韓国のポロロ、世界的コンテンツへの成長は困難©2ch.net


スポンサーリンク