1: ダース・シコリアン卿 ★@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:25:34.40 ID:CAP_USER
時代劇が数多く作られる理由は、端的にいえば「視聴率が取れる」からである。

毎年のように、爆発的に大ヒットする傑作時代劇が生まれていて、このジャンルは視聴者から根強い支持を受けている。

必然的に、ドラマの中でも時代劇の割合が高くなるのだ。

■『テバク』は典型的なファクション時代劇! 

チャン・グンソク主演の『テバク』の放送が韓国では終わったばかりである。

このドラマは史実をベースにしながら、大胆な解釈で朝鮮王朝時代の18世紀前半を描いていた。

粛宗(スクチョン)、英祖(ヨンジョ)、淑嬪(スクピン)・崔(チェ)氏、李麟佐(イ・インジャ)。登場人物は実在した人ばかりである。

ただし、主人公のテギルだけは架空の人物だった(一応、1693年に生まれて早世した粛宗の息子が実は生きていたという設定になっていたのだが……)。

このように、実在した人物の中に架空の人物を少し入れて物語を大きく見せるのをファクション時代劇という。

事実(ファクト)と創作(フィクション)を掛け合わせた造語である。『王女の男』が大ヒットして、ファクション時代劇が数多く作られるようになった。その流れを『テバク』も受け継いでいたのである。

実際、『テバク』はテギルがいることによって、粛宗や英祖といった実在の人物がより多面的な姿を見せることができていた。


■歴史の教訓が込められている

韓国の人たちが時代劇を好むという点では、歴史好きが多いことも見逃せない。しかも、韓国では「歴史」は単なる学問や教養ではなく、むしろ教訓や生き方なのである。

そこには、韓国という国の成り立ちが決定的に影響している。朝鮮半島は20世紀になってから苦難続きだった。

1910年には日韓併合によって日本の植民地になり、その支配は1945年まで続いた。一旦は朝鮮半島全土で解放の喜びにひたったものの、それも束の間で、国家は南北に分断され悲惨な戦争も起こった。

こうした民族の悲劇をつきつめると、19世紀に孤立した状態で世界の大勢を見誤ったことが起因していた。その反省に立ち、韓国の人たちは歴史から多くの教訓を得ることが大切だと考えるようになった。

ここに、韓国で時代劇が好んで見られる下地がある。

もともと、韓国の人たちはテレビドラマが大好きだ。様々な人間関係に深い興味を持つのが韓国の国民性であり、その人間関係を面白く描いてくれるドラマは最高のエンタテインメントなのである。

しかも、時代劇の場合は、そこに人生に役立つ教訓が散りばめられている。このジャンルが栄えるのも、韓国では必然なのである。

WoW!Korea 6月25日(土)22時50分配信 文=康 熙奉(カン ヒボン)(ロコレ提供)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160625-00000011-wow-asent

no title

no title


2: ダース・シコリアン卿 ★@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:25:48.08 ID:CAP_USER
>>1
■安心して見られるサクセス・ストーリー

韓国の時代劇の特徴を簡単に言うと、「成功物語」と「面白く作る」である。

まずは、「成功物語」について。

時代劇の主人公は歴史上の大人物が多いが、どの作品でも主人公が苦難の中で少しずつ成長していく姿が描かれている。

『朱蒙(チュモン)』、『宮廷女官チャングムの誓い』、『ファン・ジニ』、『太王四神記』、『イ・サン』、『トンイ』など、ほとんどの時代劇は特定の人物のサクセス・ストーリーなのである。

しかも、主人公の成長を視聴者も一緒に見守ることができる。だからこそ、誰もが韓国の時代劇を安心して見ていられるのである。

次に、「面白く作る」について。

時代劇は歴史を扱っているので、どうしても史実に拘束される部分が多い。けれど、韓国の場合、時代劇の制作者たちはわりと自由奔放にドラマを作っている。

もちろん、曲げてはならない史実というものがあり、その点で勝手な歴史を作るわけにはいかないが、大方の流れが事実と合っていれば、細部はとことん創作して話を面白くするのが韓国ドラマの特徴。

その典型は『宮廷女官チャングムの誓い』。なにしろ、歴史書『朝鮮王朝実録』に書かれている長今(チャングム)の記述は10か所だけなのに、そこから54話にわたる壮大な宮廷物語を紡いだのである。その創作力たるや本当に凄い。

それもすべて制作陣が徹底して面白さにこだわっているから。いわば、韓国で時代劇が人気なのは、作る人たちの情熱がすばらしいからなのだ。

■カギを握るのは朝鮮王朝時代

日本でも韓国の時代劇が人気を集めているが、見る際にどうしてもネックになるのが朝鮮半島の歴史の知識だ。歴史の背景そのものがわからなくて、ストーリーを理解するのに苦労している人も多いだろう。

けれど、韓国の時代劇は基本的に人間の普遍性を描いているので、たとえ歴史の流れがつかめなくても、そのことを気にする必要はない。
むしろ、風土や習慣の違いを目で楽しむくらいの軽い気持ちを持ったほうが、韓国の時代劇にすんなり入っていけるだろう。

過去2000年の朝鮮半島は、三国時代→新羅時代→高麗王朝時代→朝鮮王朝時代、と続いてきた。

特に重要なのが朝鮮王朝時代。1392年から1910年まで518年も続いたこの時代は、今の韓国を決定づけた最重要な期間だった。それが証拠に、時代劇の8割以上はこの朝鮮王朝時代を舞台にしている。

この朝鮮王朝時代の特徴は「王を頂点とする中央集権国家」、「徹底した儒教社会」、「政治は武人でなく文人が仕切っていた」、「厳格な身分制度があった」ということ。この4つを常に頭に入れておくと、韓国の時代劇をよく理解できるようになるだろう。


WoW!Korea 6月25日(土)22時50分配信 文=康 熙奉(カン ヒボン)(ロコレ提供)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160625-00000011-wow-asent

no title

no title

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:36:16.97 ID:x/XM6CKt
>>1
これは日本でも同じだよ。
ただ理由は、陳腐化しないから使いまわしができるからな。
それこそ40年から50年たっても、再放送で使えそうだからな。

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:53:47.45 ID:Pg8jR1k0
>>1
> 朝鮮半島は20世紀になってから苦難続きだった。

半島は有史以来ずっと苦難続きだろ

105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:24:33.88 ID:VWfjimTg
>>1
    ∧,,∧ 
   ミ..Θ。Θミ  考証しなくても良いから楽なんだろうよ。
   (ミ;;;;;;;;;;ミ)   
  ~ミ;;;;;;;;;;ミ
    ∪"∪   シュゴー
(((∈三三∋ノシ...。,

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:25:53.60 ID:7KmP/Ga5
>>105
なんも残ってないからやりたい放題だしねw

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:26:50.97 ID:RBxZoTzi
歴史を塗り替える作業をせっせと・・・

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:28:22.76 ID:t7YCz9dZ
偽装するためだろ

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:30:10.28 ID:MZsNLEb8
みんなして妄想に溺れてれば楽しいわな

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:30:19.67 ID:h70IBXXs
歴史をコリエイト出来るからな

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:30:41.81 ID:52bFlry8
> 韓国の人たちは歴史から多くの教訓を得ることが大切だと考えるようになった
自分たちの都合のいいように作り替えているだけで、自慰行為だと思うね

15: 亜生肉 ◆fD0UyRfttY @無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:31:46.51 ID:8Jy2cFsG
歴史の教訓どころか歴史がないから適当にやってんだろ

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:32:36.78 ID:DTjdtrD/
ファンタジーだから

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:34:07.76 ID:LwgeWpqB
自由に捏造出来るから

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:34:18.62 ID:CIuGj9mL
史実にするため?

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:34:44.43 ID:4ggApSEr
捏造歴史の刷り込みだろうね美化したいんだろ

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:35:05.67 ID:PDIr8gWu
伝承や後付史料しかなく

同時代の史料が殆ど無い

ので原作脚本を好き放題

捏造できるので作り易い

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:35:45.22 ID:+m///TrK
日本が統治する前の李氏朝鮮の社会が
ひどく腐敗し遅れた社会だったってことをきちんと書かないとな。

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:38:45.68 ID:3mM1ir2N
日本統治以前の悲惨な歴史をドラマにして、視聴率とれるのか?

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:41:41.67 ID:e2qjve9E
>>35
イ・サンは実際は悲惨だよな・・・

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:40:05.33 ID:vY1Zg2fw
歴史じゃなくてウリナラファンタジーだろw

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:42:59.93 ID:qv20T9kb
中国に抗日ドラマが溢れてるのと同じ理由だろ。

捏造しやすいから。

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:45:57.12 ID:GRL3oaR5
捏造歴史教育をして都合がいい内容が作りやすい

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:47:04.42 ID:oHdPoxTD
水戸黄門を史実だと思うような日本人は少数派なんだよ

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:52:05.22 ID:0V37Vp/c
>>44
うちの田舎にも水戸黄門が来た記録が残ってるぞ
うそ言うな

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:56:10.88 ID:ZlOIfeHM
>>49
光圀公は諸国を漫遊しとらんw

関東地方は回ってるけど

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:48:24.37 ID:wkvDply3
ちゃんとした時代考証の下でドラマを作ったら酷い事になるんだろうなw
3000万人が火病った時代劇とか言われそうw

51: 亜生肉 ◆fD0UyRfttY @無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:53:17.54 ID:8Jy2cFsG
>>46
時代劇な筈なのに服装を考証通りに作れない時点で…

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:50:17.46 ID:I4rvVGvF
映画を作ればそれを証拠だと言い張る韓国

歴史的資料が残っていないからいくらでも適当に作れるから

でも人口の半数以上が奴隷で貨幣経済もろくにない貧しい不衛生な李氏朝鮮を
どんなに豊かな社会と描いてもそれは幻想

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:52:18.90 ID:EJiT/GtL
半島が戦乱に巻き込まれている時期の作品、戦士が腰に差してるの日本刀。
それが当たり前になっている。これがあの国の常識。

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:55:24.55 ID:FKqn1/eD
日本の時代劇も頑張ってほしいんだがなあ
時代劇の基本はコメディやと思います
あるいみ銀魂は正統派

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:57:05.76 ID:YU11/4RC
歴史がないのに時代劇好きとか韓国人のギャグは高度過ぎるわwwww

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:57:32.33 ID:aC9vlssO
>時代劇

韓国の歴史には、ドラマにするような時代は存在しない。

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 14:59:37.81 ID:C4pQNJZH
朝鮮時代の王は飾り物で、実権は両班たちがもっていた

だから、毎日することがなく酒や女におぼれた

これが真実だろう

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:05:55.38 ID:XeaiLWCu
作り話で祖国の歴史に自信を持ちたいからだろ。

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:06:56.33 ID:STJxJI5A
なぜかその時代考証もしていないドラマが史実になる国(w

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:08:05.83 ID:Yo0/Scfw
まぁ実際、史実はどうあれ「単純明快なストーリー」「絢爛豪華な衣装美術」「スタイリッシュ路線の演出」「イケメン俳優」が揃ってるからドラマだけで見ると一定の人気が出るんだよな。日本で多い小難しいスルメドラマよりとっつきやすい。

ただ、韓国の実像を知ると反動で一気に反転するが

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:08:12.41 ID:7t7AawSz
> 韓国のドラマはなぜ時代劇がとても多いのか

そりゃあ...南朝鮮人には(パクリ)創作才能があるからで...
そもそも文化も歴史も無い国だから、作らんとしょうがないだろ。

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:08:34.41 ID:cYNwVpob
日本への憧れだろ

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:10:40.22 ID:bvFfPYyP
なんかいつも中国からやってくる役人のもてなしであたふたしてるよね
ああいうの見ててもたった数十年の日本統治時代が憎いのは変だ

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:11:03.26 ID:kwRtZ3KZ
韓国はファンタジー時代劇というジャンルを確立した。
特徴は他の国では恥ずかしくて真似できない点w

108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:27:07.14 ID:TGIdJZmD
>>84
別にファンタジーはいいと思うよ。
ファンタジーとして認識してくれてればね。
日本だってやってる。例えば水戸黄門だって娯楽なわけだし。
韓国人はファンタジーを事実と信じちゃう人が多そうなのがね。

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:29:34.86 ID:kwRtZ3KZ
>>108
連中はそれを事実であるかのように語るだろw
それが噴飯ものだってことだw
小学生じゃあるまいし恥ずかしいわwww

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:11:13.52 ID:Bh/log7g
歴史がない便所もない
だいたい染色技術すら廃れてなかったのに
カラフルな衣装ってw

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:11:25.04 ID:k6wWwPsL
誇らしい過去を捏造できるからな

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:13:59.82 ID:JAt8Jb2x
王子が育って次の王として
清国に認可してもらうというストーリーが
ドラマに堂々と盛り込まれているにも
かかわらず朝鮮は独立国だったと言い張る矛盾

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:14:56.94 ID:F9M9WMgO
妄想と願望が叶えられるから
チャングムとかいうドラマの元になったのは歴史書のたった一文だけとか笑える

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:19:47.38 ID:r1jtYwVn
その歴史も100%フィクションなんだろw

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:20:06.44 ID:wUYTjhQe
チャングムは名作だよマジで
観たことない奴はもったいないです

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:21:17.82 ID:t2fnP+b2
>>95
まぁ、たった1行の短文からカセットコンロまで話を膨らませる妄想力は凄いけどな。

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:21:02.06 ID:gzy7Latu
万年属国のサクセスストリーって何?w

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/06/26(日) 15:23:40.62 ID:a5UfnLku
服に色ねえだろうが

引用元: 【韓流】韓国のドラマはなぜ時代劇がとても多いのか[無断転載禁止]©2ch.net


スポンサーリンク