1: 男色ドライバー(宮城県)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:33:04.58 ID:vTbxAd630● BE:601381941-PLT(13121) ポイント特典
IBMの人工知能「ワトソン」韓国語勉強中…SKと組んで来年韓国市場でサービス

IBMの人工知能プラットフォーム「ワトソン」が韓国語駆使能力を備えて韓国に上陸する。

SK(株)C&Cは9日、IBMとワトソン基盤の人工知能(AI)事業協力契約を結んだと発表した。
4日にニューヨークのIBMワトソン本社でパク・ジョンホSK(株)C&C社長、デービッド・ケニーIBM
ワトソングローバル総括社長などが参加する中で契約締結式を行った。

ワトソンは人間が感覚・学習・経験を通じて社会を理解するように、データで学習したコンピュータが
人間のように自然にコミュニケーションするコンピューティングシステムだ。米国の医療界ではワトソンが
病院で医療映像資料を分析し疾患を診断する水準にまで適用されている。

SK(株)C&Cは今回の契約により韓国でワトソン基盤のAI事業権を確保した。ビッグデータとAIを融合した
認知コンピューティング(コグニティブコンピューティング)の象徴であるワトソンを韓国で広めAI基盤の
産業生態系を主導するという戦略だ。

SK(株)C&Cのパク・ジョンホ代表は「韓国企業が各産業でワトソンを活用したグローバルAIサービス開発を
先導できるようにする」と話した。

SI(システム統合運営)事業を主力とするSK(株)C&Cは最近企業に産業別に特化したビッグデータ・クラウド
サービスを提供する「データサービス企業」に体質変化中だ。

具体的には来年から本格的にワトソン韓国語サービスが始まる。韓国語を駆使するワトソンが銀行や
ソーシャルコマースで消費者に最適な商品を選ぶことが可能になる。このためSK(株)C&Cと韓国IBMは
ワトソンが自然言語意味分析、データ検索、対話、文書転換を韓国語でできるように年内に韓国語バージョンのAPI(アプリケーションインターフェース)を開発する予定だ。先月訪韓したデービッド・ケニー社長は「ワトソンが韓国のテレビ番組、映画、新聞を見て韓国語を学んでいる」と話した。

ワトソンAPIは今年7月にオープンするSK(株)C&C板橋(パンギョ)クラウドセンターでワトソン専用クラウド
商品を通じて提供される予定だ。韓国のスタートアップとIT開発者がこのクラウドを利用すればワトソンを
使ったアプリを開発しサービスできるようになる。

SK(株)C&CとIBMは「AIサービス開発ベンチャー創業生態系活性化ファンド」も共同で作ることにした。
初期段階であるワトソンを韓国国内に広めるためだ。ファンド規模は数十億ウォン水準だ。ジェフリー・ローダ
韓国IBM社長は「韓国企業と開発者が認知コンピューティングサービスとワトソンを企業に適用すれば
産業全般に革新が起きるだろう」と話した。

http://japanese.joins.com/article/474/215474.html


2: セントーン(滋賀県)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:33:32.04 ID:qbICVN5G0
ワロタ

4: アンクルホールド(福井県)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:36:31.93 ID:juq8QDKk0
汚鮮されたか

5: バズソーキック(東京都)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:37:21.08 ID:mQO87Vrg0
意味が違うのに同じ単語が多くて大変だろうな
そして韓国人の脳内がどうなっているのか悩むんだろう

6: アルゼンチンバックブリーカー(空)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:38:41.29 ID:Ld/kRdl00
誤った韓国史日本史を覚えなきゃいいけど

7: アルゼンチンバックブリーカー(福岡県)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:38:48.51 ID:GhhhVHz/0
火病をマスターしたりしてな

8: 膝十字固め(庭)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:42:57.60 ID:FOZe4ZAu0
言語として良くも悪くもクソ簡単だからな
ハングルなんてオール平仮名みたいなもん

9: ダイビングヘッドバット(新疆ウイグル自治区)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:43:55.51 ID:cSyB9T/a0
答えが無い

10: ナガタロックII(熊本県)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:43:55.56 ID:cCc6lyje0
人口知能が火病発病

11: キン肉バスター(チベット自治区)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:44:45.42 ID:x42HWzKH0
アニョハセヨー!

12: スパイダージャーマン(中部地方)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:45:13.30 ID:VCzlnDAF0
発音が同じ単語の識別に苦労しそう

13: エルボーバット(dion軍)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:45:41.39 ID:8gQzd9Ki0
謝罪と賠償ばかり訴える様になるだろw

14: アンクルホールド(福岡県)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:49:46.26 ID:ntSEzHZ60
朝鮮語って日本語で言えば「キシャノキシャガキシャシタ」って感じなんだろ?

15: 栓抜き攻撃(千葉県)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:50:16.55 ID:qE3aYjTy0
可哀想に

16: 栓抜き攻撃(やわらか銀行)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:53:36.95 ID:nIhiGIoB0
日本による併合は正しかったとか言い出して炎上するのでは?

18: キングコングラリアット(京都府)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:54:22.01 ID:plZnzSW20
火病持ちになるぞ

19: タイガードライバー(catv?)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 17:56:58.60 ID:io4HhmA70
慰安婦が、秀吉が、とか言い出さないかワクワクする。

21: トラースキック(dion軍)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 18:04:48.20 ID:Pox3Ui4W0
自動賠償請求機能が付く

23: エルボーバット(dion軍)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 18:19:58.40 ID:8gQzd9Ki0
言語を学ばせてるだけなら契約は必要ないだろうから、これは韓国企業が開発に参加するって事か…

不具合を起こすんじゃないか?

25: フォーク攻撃(千葉県【18:10 千葉県震度1】)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 18:24:10.84 ID:hxtCIkAM0
IBMの人工知能はHALじゃねーのかよ

26: マスク剥ぎ(やわらか銀行)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 18:27:42.71 ID:uCIfEL360
ペッチョンノムとかピョンシンとかケッセキとか韓国語の罵倒語は山ほどあるぞ。
コンピュータが使い分けできるのか?

30: キン肉バスター(dion軍)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 19:34:55.93 ID:W+dMhKRv0
ニダ

31: マスク剥ぎ(鹿児島県)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 19:39:28.05 ID:OcN6Zv040
そのうち、日本に謝罪を求めてくる。

34: マスク剥ぎ(catv?)@無断転載は禁止 2016/05/28(土) 20:26:09.95 ID:HclaODG60
声闘始めるんだろ?

引用元: ・IBMの人工知能「ワトソン」が韓国語を勉強中 来年から本格的に韓国語サービスを開始 [無断転載禁止]©2ch.net


スポンサーリンク