1: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:28:46.90 ID:CAP_USER.net
<平昌五輪まであと2年>「競技場の工程率65%…残るは世界に平昌知らせることだけ」(1)
2016年02月15日11時36分
[? 中央日報/中央日報日本語版]

崔文洵(チェ・ムンスン)江原道(カンウォンド)知事は11日「2年先に迫った平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック成功のために国民的ブームが造成されるには、政府レベルの支援が必要だ」と話した。

「スポーツで100点を出す例はあまりない。それでも100点を差し上げたい」

国際オリンピック委員会(IOC)のグニラ・リンドバーグ調停委員長が6日、江原道(カンウォンド)の旌善(チョンソン)で開かれた2018平昌(ピョンチャン)冬季オリンピックの初めてのテストイベント(6~7日)記者会見で平昌冬季オリンピック組織委員会の準備状況を絶賛した。

平昌オリンピック(2018年2月9~25日)の「模擬試験」で満点をもらったが崔文洵(チェ・ムンスン)江原道(カンウォンド)知事(60)は「今やっと本格的なオリンピック旅程が始まった。全世界に平昌の名を刻む作業にさらに集中する」と謙虚に語った。

平昌オリンピックと江原道政・南北関係などに対する崔知事の考えを聞くため11日ソウルで崔知事に会った。

--平昌オリンピックが2年先に迫ったが。

「1988年のソウルオリンピックや2002年の韓日ワールドカップと比較すると全般的に遅れている状態だ。今回のオリンピックは平昌・江陵(カンヌン)・旌善の3カ所、12競技場で進行される。このうち6競技場は新しく建てている。また残りの6カ所は補完・補修して使う。現在の全体工程率は65%程度だ。来年末までにはすべての工事を終える計画だ」

--江原道の交通地図が変わるはずだが。

「原州(ウォンジュ)~江陵間鉄道(120.7キロ、工程率65%)は来年末に完工する。京畿道(キョンギド)の広州(クァンジュ)~原州間の第2嶺東(ヨンドン)高速道路(56.9キロ、工程率80%)も今年の末に工事が終わる。オリンピックを機に江原道が首都圏にもっと近づく」

--競技場の建設費用を心配する人が多い。

「競技場の建設予算は政府が75%(6512億ウォン)、江原道が25%(2181億ウォン)を負担する。今後1500億ウォン程度の地方債を発行するが、江原道の1年の予算が5兆ウォンであることを考慮すればそんなに大きい金額ではない」

--オリンピックへの熱気がまだまだなようだ。

「政治・経済的な雰囲気のためのようだ。これからは広報や観光・公演・文化イベントなどソフトウェア開発に集中しなければならない。公企業・観光公社・文化広報院など政府レベルの支援が必要だ。全世界に名前が知られた韓国企業も広報に参加することを期待する」

--2018平昌、2020東京、2022北京など3カ国が相次いでオリンピックを開催するが「ウィンウィン」協力の構想は。

「6~7日に旌善アルペン競技場で開かれた『2016アウディ国際スキー連盟(FIS)スキーワールドカップ(W杯)』に東京と北京組織委が訪問した。3カ国が初めて集まったが、北京から平昌を経て東京に向かうルート(交通網)を作ることにした。『オリンピックルート』と名づけた」

http://japanese.joins.com/article/015/212015.html?servcode=600&sectcode=670&cloc=jp|main|top_news


2: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:29:03.30 ID:CAP_USER.net
>>1
--国際イベントはテロ組織の標的になりうるが対策は。

「現在、軍と警察にプロジェクト組織が作られている。政府レベルの総括安全・安保システムはまだ構築されていない。今年中には安全・安保担当が作られるようだ」

崔知事との対話テーマが開城(ケソン)工業団地の全面中断関連イシューにつながった。境界隣接地という特性上、南北関係が行き詰れば江原道の地域経済に大きな打撃を与える。

--開城工業団地の稼働全面中断事態をどのようにみているか。

「一言でいうと苦しい。今回のことは政治と経済を分離しなければならなかった。中国と台湾は交流をする時に2つの原則がある。経済を政治よりも前面に出す『先経後政』、容易なことを難しいことよりも先にする『先易後難』の知恵を発揮する」

--経済危機の突破口が北朝鮮にあるとこれまで力説してきた。第2開城工業団地を鉄原(チョルウォン)の白馬(ペンマ)高地に作るという主張もしてきたが。

「白馬高地は6・25韓国戦争(朝鮮戦争)時に最も激しい戦闘が行われた所だ。こちらに南と北の共同繁栄を追求する平和産業団地を建設すれば、平和統一の基礎になりうる。また開城工業団地の中断のような状況には、我々の労働者を代替投入することができ安定した運営が可能だ。京元(キョンウォン)線とシベリア横断鉄道を通じてロシア・モンゴルを経て欧州まで輸出の道も開くことができる」

--江原道が行ってきた金剛山の山林病害虫防除事業はどうなるのか。

「昨年10月に第1次共同防除をした。松葉黒バエなど山林病の害虫は必ず防除してあげるべきだ。北朝鮮側で防除しなければ病害虫が南に越えてくるので防除事業は私たちのためのものでもある」

--江原道の出産率は全国最低水準だ。

最近、教育部が「小規模学校統廃合勧告基準案」を出した。これを適用すれば江原道の農村の被害が大きい。

「江原道の場合、220の小学校と140の併設幼稚園が統廃合の対象だ。学校を経済論理だけで見てはいけない。地域の求心点である学校がなくなれば地域社会自体がなくなる。地域の実情に合う施策開発のため道庁に専門担当部署を設置する計画だ」

2カ月先に迫った総選挙の結果をどのように予想するのかと尋ねた。崔知事の返事は簡潔だった。

「江原道は野党がみな集まってこそ51%なのに分かれてしまえば見るまでもない。それでも足りないが春川(チュンチョン)・原州(ウォンジュ)などの拠点地域がすでに分かれた。そのままでも9対0なのに、このようになれば今回の総選挙は野党が負ける」

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:52:18.13 ID:9c1H8FDf.net
>>1
如何に韓国人が厚顔無恥か、更に世界中に晒す積りなんだな。

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:55:08.87 ID:brFypqgA.net
>>1
> 「スポーツで100点を出す例はあまりない。それでも100点を差し上げたい」
F1のときも
実態は悲惨なのになぜかこういう発言があった気がするなあw

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:02:15.73 ID:kpkScT78.net
>>1
全世界に名を刻むか。
自分の街にオリンピックが来る、
開催できる喜びってものが感じられないなぁ。

札幌オリンピックの時には、
「生まれ変わるサッポロの地に
君の名を書く、オリンピックと」って
歌があったけど、こういう感覚の方がどっちかっていうと好きなんだが。

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:30:03.21 ID:sQRwnyW2.net
「全世界に平昌の名を刻む作業」

本当に彫刻刀もってあちこちに刻みに行きそうな悪寒。

6: 田舎武将の末裔 ◆6Nj10Y5bEgw9 @\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:30:15.46 ID:4FVJ+iS9.net
全世界に醜態を刻むのは見えてるが…

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:30:34.07 ID:AlssHZPV.net
恥の烙印を刻む訳ですね

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:30:46.20 ID:JK/mg8ZP.net
ここ数年の流れからして歴史に残る大惨事確定

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:30:50.50 ID:dbMzUO+w.net
汚名という名を刻むんだな。

18: Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU @\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:33:11.10 ID:uE6LX7TA.net
今のままだとオリンピックの歴史上最大の黒歴史に…

世間一般では笑いのネタとして1000年続くw

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:52:48.19 ID:SiDn24dG.net
>>18
笑いのネタになってくれるならいいけど死亡者多数で笑えない状況になりそう

76: Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU @\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:56:01.89 ID:uE6LX7TA.net
>>72
それでも200年くらいたてば馬鹿話になるさ…

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:57:32.81 ID:vFAVaSL3.net
>>76
「韓国ってどんな国だったの?」から説明せんとあかんだろうがなw

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:33:36.25 ID:d4d/YrEO.net
オリンピックの負の歴史の頂点にその名を刻みます

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:34:30.43 ID:qG0DQWhy.net
刻まれるのは間違いないw

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:34:42.65 ID:9l6rl133.net
2018年までに建物は出来上がるのかとても疑問
その出来上がった建物は不良品でないのかどうかドイツに検査してもらう必要があるな

どっかのデパートや橋みたいに倒壊したらシャレにならにゃーからな

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:35:24.84 ID:pVeC6A4U.net
2002WCの再現がおのぞみか?

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:38:07.70 ID:m/5KeSHr.net
平昌
no title

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:43:23.18 ID:F7wlc+EK.net
>>32
これなんてアクティビティ?

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:38:12.58 ID:CRJKqF/o.net
結果はわかってるけど世界中の嘲笑は韓国内じゃ報道されないから

韓国人はしばらくホルホルできるだろうよ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:40:37.03 ID:opRkxQg/.net
オリンピックを開催するのが目的で内容をどうやって良くしようとか、
どうやったら皆に楽しんでもらえるかを考えないオリンピックとして歴史に名を刻むだろうな。
これから立候補する新興国にはいい薬になるんじゃないかな?

『韓国みたいになりたくないよね』ってね

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:42:10.51 ID:F7wlc+EK.net
悪名として記憶されるかもなー

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:43:45.66 ID:nl8sUJ3A.net
正直、誰が怪我したとか死んだとかってニュースは見たくない。
「翌朝会場に辿り着いたら跡形もなかった」とかを希望。

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:45:02.36 ID:0NS3xaJL.net
まあ……刻むことになるかもなあ……

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:45:17.78 ID:8UT65TbV.net
会場完成したの?

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:46:32.42 ID:6G7aphFv.net
F1といい五輪といい、お笑い芸は一流だな

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:49:04.06 ID:H+/bVQdX.net
来年末迄には完成って…
少しでもつまづいたら見切り発車確定かよ

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:52:00.38 ID:M0Yo3eCx.net
悪評が刻まれるだろうな、昔のソウルオリンピックのようにw

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 12:52:35.10 ID:9x8jpmnJ.net
正直平昌が楽しみでならないw

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:09:17.64 ID:rk24UqaF.net
約束された失敗の五輪
エクスカリバーも真っ青な性能だよ

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:11:34.09 ID:BP2dc2ri.net
一連の平昌関連記事見てきて思うのだが
奴ら選手や客の視点でものを見るってこと全くしないんだよな
完全に開催する側が主役になっちゃってる

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:13:00.84 ID:jhydDSo+.net
IOCは毎回絶賛してんなw

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:39:19.79 ID:4ddUDtT/.net
>>97
ほらあれだろ、バカな子供は叱りつけると拗ねちゃって何もしなくなるから。

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:14:35.46 ID:UsgyxzMM.net
旗色が悪くなったら真っ先に逃亡するんでしょ?

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:17:35.75 ID:DmkaIO7U.net
史上最悪の結末を迎える冬季五輪としてヒラマサは世界に名を刻むのだ

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:21:02.46 ID:8Z8oaYr3.net
死者が続出する最悪の五輪としてか

111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:31:01.52 ID:wSAJUysB.net
OINK全世界に浸透する五輪になると思う
それか背伸びが得意の先進国とかかな

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:35:15.00 ID:y0zKC8ZI.net
欧州とアフリカ代表は間違いなく平壌オリンピックと思っている
宿泊先は柳京ホテル

115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:35:25.34 ID:8GJB2cAU.net
平昌オリンピックは伝説のオリンピックとなろう

118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:38:57.49 ID:Qa+9BCP6.net
二度と韓国で国際大会が開かれないような
決定的な結末を待ってるぞ

119: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:39:09.14 ID:l/JghIoC.net
確かに、最低の五輪として世界中に名が刻まれるだろうな

125: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/15(月) 13:41:59.67 ID:mnH3I2hM.net
ところでスポンサー企業どれくらい集まったんだ?
10大財閥も逃げ切るの必死そうだよな

引用元: ・【韓国】「平昌五輪で全世界に平昌の名を刻む」 韓国江原道知事


スポンサーリンク